Mothers suffer from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mothers suffer from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
матери страдают от
Translate

- mothers

матерый

- suffer [verb]

verb: страдать, терпеть, испытывать, вытерпеть, претерпевать, выстрадать, сносить, дозволять, позволять

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по



Mothers who have had several previous children without suffering PPD can nonetheless suffer it with their latest child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матери, которые имели несколько предыдущих детей, не страдая ППД, тем не менее могут страдать от него со своим последним ребенком.

According to the Ministry of Health, 45 per cent of expectant mothers suffer from anaemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным министерства здравоохранения, 45 процентов беременных женщин страдают от анемии.

Many infants in Africa suffer from malnutrition because their mothers do not breastfeed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие младенцы в Африке страдают от недоедания, потому что их матери не кормят их грудью.

A high number of infants and mothers suffer from iron deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое число младенцев и матерей страдают от нехватки железа в организме.

About 70% of mothers suffer from nutritional deficiency and anemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 70 процентов матерей страдают от недостатка питания и анемии.

You essentially separate the litter, the babies of this rat, at birth, to two kinds of fostering mothers - not the real mothers, but mothers that will take care of them: high-licking mothers and low-licking mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём выводок — детёнышей крысы — при рождении отделили от матери и передали двум видам приёмных матерей… не настоящим матерям, а тем, кто позаботится о детёнышах: часто вылизывающим крысят и редко вылизывающим.

And in the context of humanitarian crises, like Syrian mothers fleeing war zones, the smallest drops can buffer babies from the biggest global challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте гуманитарных кризисов, когда, например, сирийские матери покидают районы боевых действий, эти драгоценные капли могут защитить детей от крупнейших глобальных проблем.

If it can suffer, it's real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что может страдать, — реально.

He was cremated after overdosing in his mothers tub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его кремировали после смерти от передозировки в ванной его матери.

Jack had been recaptured, and would now suffer whatever punishment Raven demanded for his action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джека снова схватили, и теперь он понесет наказание, которое придумает для него Рейвн.

And they do not wish to return home to face their mothers and aunts without bringing their relatives back with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они не хотят возвращаться к матерям и тётушкам без своих братьев и кузенов.

Some 6,700 individuals suffer from complex illnesses; they are provided with medical care through the social medical service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 6700 человек, страдающих сложными видами заболеваний, получат медицинскую помощь через социальную медицинскую службу.

Children are the first to suffer from lack of shelter, warmth, proper food and health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми от нехватки жилья, отсутствия отопления, надлежащей пищи и медицинского обслуживания страдают дети.

These women suffer low self-esteem with feelings of abandonment, helplessness and shame about what happened to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти женщины страдают от низкой самооценки, испытывают чувства заброшенности, беспомощности и стыда за то, что с ними случилось.

These countries would no doubt suffer if steps were not taken to redress their situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страны, безусловно, столкнутся с серьезными проблемами, если только не будут предприняты шаги для исправления подобного положения.

In rural areas, mothers are being provided with modern labour-saving devices enabling them to dispense with the services of their school-age daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в сельских районах матерям предоставляются современные технические средства, чтобы они не использовали труд своих дочерей школьного возраста.

Divorced mothers who retained custody of their children were entitled to child support from the father until the children reached the age of 21 or until they had finished university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведенные матери, сохранившие опеку над своими детьми, имеют право на получение от отца алиментов на содержание ребенка до тех пор, пока ему не исполнится 21 год или пока он не окончит университет.

You will advise the high priest that his people will comply with Dalek law - or suffer the consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сообщите первосвященнику что его народ будет соблюдать законы Далеков, или пострадает от последствий.

doctors encourage bonding between mothers and stillborns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи поощряют налаживание привязанности матерей к мертворожденным младенцам.

And, as our most recent addition to the staff, your transfer will be less of an upheaval for the mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как самый последний из всех сотрудников, ваш перевод будет меньшее потрясение для матерей.

She therefore not only desired to be excused from her attendance at the harpsichord, but likewise begged that he would suffer her to absent herself from supper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому она не только уговорила отца освободить ее от клавикордов, но испросила также позволение не присутствовать за ужином.

I've always wanted to understand the gentleness that other people feel by being hugged by their mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда хотела понять, что значит та доброта которую люди испытывают от материнских объятий.

It was calculated... to make him suffer and to test me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все рассчитал, чтобы помучить его и проверить меня.

Hitherto I was alone to suffer; now, poor boy, there will be two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор я страдала в одиночестве; теперь, мой бедный мальчик, нас двое.

It took me this long to realize it but you suffer more hiding something than you do if you face up to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я до сих пор не мог осознать: когда что-то скрываешь, это куда труднее, чем посмотреть фактам в лицо.

Some suffer in a world of heat and flames, and others luxuriate in a world of cool water and endless beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни страдают от зноя и пламени другие наслаждаются прохладной водой и красотой мира.

And if they do suffer, they try to get through it as fast as they can, without calling attention to themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если уж и страдают, то стараются проделать это как можно быстрее и незаметнее для окружающих.

Veal, taken from their mothers within two days of birth, are tied at the neck and kept restricted to keep muscles from developing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телятина, взятая от их матерей в течение двух дней после рождения, привязаны в шее и сохраненный ограниченным препятствовать мускулам развиваться.

Definitely not for Queen Mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, разумеется, не для королевы-матери.

Which means for me, it's stand in line at the free clinic or suffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть я должен стоять в очереди в бесплатной клинике или же страдать.

No one knows what I suffer with my nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болею - никто не знает, как плохо у меня с нервами.

Vervet monkeys display kin selection between siblings, mothers and offspring, and grandparent-grandchild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезьяны-верветы демонстрируют родственный отбор между братьями и сестрами, матерями и отпрысками, а также бабушками и дедушками-внуками.

Both the northern and western crested shriketits suffer from habitat loss and fragmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как северные, так и западные хохлатые шрикетиты страдают от потери среды обитания и фрагментации.

About 30,000 parents and children participate through 9,500 mothers who hold membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 30 000 родителей и детей участвуют через 9 500 матерей, которые имеют членство.

In some cases, signs appear later on in life and a significant number of children suffer only from minor disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях признаки появляются позже в жизни,и значительное число детей страдают только от незначительных отклонений.

It was like, 'I'll make you suffer for leaving me.' And I did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было похоже на: Я заставлю тебя страдать за то, что ты меня бросила.- И я это сделал.

He received a lot of backlash for regenerating this myth of black mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил много отрицательной реакции за возрождение этого мифа о черных матерях.

It is a nice plan for mothers to visit the 5 cent counter and lay in a supply of articles to be used on such occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хороший план для матерей, чтобы посетить прилавок 5 центов и заложить запас предметов, которые будут использоваться в таких случаях.

They are not mothers and do not necessarily become mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не матери и не обязательно становятся матерями.

They are taught that genital mutilation is the practice for females, and when they become mothers, they do the same to their daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их учат, что калечащие операции на половых органах-это практика для женщин, и когда они становятся матерями, они делают то же самое со своими дочерьми.

Due to the heavy toll of sanctions and pre-war purges, the Iranian Air Force could not suffer further attrition, and made the decision in order to limit their losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за тяжелых последствий санкций и предвоенных чисток иранские ВВС не могли больше терпеть истощение и приняли решение ограничить свои потери.

The Chow-Chow can suffer from entropion, glaucoma, juvenile cataracts, lymphoma, hip dysplasia, diabetes mellitus, canine pemphigus, and gastric cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чау-чау может страдать от энтропии, глаукомы, юношеской катаракты, лимфомы, дисплазии тазобедренного сустава, сахарного диабета, собачьей пузырчатки и рака желудка.

Kits squeak repeatedly when separated from their mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наборы пищат многократно, когда их разлучают с матерями.

He went through 6 or 7 foster homes, and one of his foster mothers was named Lucinda Harding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел через 6 или 7 приемных семей, и одну из его приемных матерей звали Люсинда Хардинг.

Typical information that is given to mothers includes information about food, alcohol, life style, travel, hobbies, sex, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная информация, которая дается матерям, включает информацию о еде, алкоголе, образе жизни, путешествиях, хобби, сексе и т. д.

Historian Rima D. Apple writes in her book Mothers and Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Рима Д. Эппл пишет в своей книге матери и медицина.

Western Canadians are more likely to breastfeed; just 53% of Atlantic province mothers breastfeed, compared to 87% in British Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные канадцы чаще кормят грудью; только 53% матерей Атлантической провинции кормят грудью, по сравнению с 87% в Британской Колумбии.

Gavin helps Doug track down Rachel and delivers findings purporting that she is dead, causing Doug to suffer a relapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэвин помогает дугу выследить Рэйчел и доставляет результаты, утверждающие, что она мертва, в результате чего Даг страдает от рецидива.

The game would suffer serious delays in its production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра будет страдать от серьезных задержек в ее производстве.

As suffers of HSD suffer from a considerable amount of discomfort, it is important to focus on the treatment, not the labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку страдающие от ГСД страдают от значительного количества дискомфорта, важно сосредоточиться на лечении, а не на ярлыках.

Mitochondria are, therefore, in most cases inherited only from mothers, a pattern known as maternal inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, митохондрии в большинстве случаев наследуются только от матерей, и этот паттерн известен как материнское наследование.

For gays, and some gays are fathers, who are mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для геев, а некоторые геи-это отцы, которые являются матерями.

Why should he be the only person to suffer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему он должен быть единственным человеком, который страдает?

The men of Ulster were disabled by a curse that caused them to suffer from labour pains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Ольстера были выведены из строя проклятием, которое заставило их страдать от родовых мук.

After five weeks she started to suffer from circulation problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пять недель у нее начались проблемы с кровообращением.

Moreover, she represents all physical mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, она олицетворяет всех физических матерей.

CDs suffer from disc rot and slowly degrade with time, even if they are stored properly and not played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компакт-диски страдают от гнили дисков и медленно деградируют со временем, даже если они хранятся правильно и не воспроизводятся.

Late in his life he began to suffer from radiation-related ailments, including cataracts and acute leukemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце своей жизни он начал страдать от связанных с радиацией заболеваний, включая катаракту и острый лейкоз.

The Mothers were committed to child-centred politics, symbolised by the white scarves they wore on their heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матери были привержены политике, ориентированной на детей, что символизировалось белыми шарфами, которые они носили на голове.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mothers suffer from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mothers suffer from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mothers, suffer, from , а также произношение и транскрипцию к «mothers suffer from». Также, к фразе «mothers suffer from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information