Musical tradition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: музыкальный, мелодичный
noun: мюзикл, музыкальный фильм, музыкальная комедия
musical instrument - музыкальный инструмент
musical jam - музыкальный джем
non musical - не музыкальный
most popular musical - самый популярный музыкальный
game of musical chairs - игра музыкальных стульев
original musical style - Оригинальный музыкальный стиль
musical review - музыкальный обзор
musical excerpts - музыкальные отрывки
musical gear - музыкальная передача
with musical accompaniment - с музыкальным сопровождением
Синонимы к musical: melodious, sweet, mellifluous, tuneful, sweet-sounding, euphonious, harmonious, euphonic, melodic, musical comedy
Антонимы к musical: tuneless, discordant, grating, inharmonious, unmusical, cacophonous, dissonant, unmelodious, harsh
Значение musical: of or relating to music.
unbroken tradition - нерушимая традиция
there is a long tradition - существует давняя традиция
falls into a tradition - впадает в традиции
bound by tradition - связаны традиции
follow old tradition - следовать старой традиции
ingrained tradition - укоренилась традиция
burial tradition - захоронение традиции
in line with tradition - в соответствии с традицией
follows in the tradition - следует традиции
tradition and modern - традиции и современность
Синонимы к tradition: lore, unwritten law, folklore, historical convention, oral history, mores, usage, practice, way, habit
Антонимы к tradition: innovation, aim, fad, alternative way, conception, design, installation, abortion, afterglow, alternative form
Значение tradition: the transmission of customs or beliefs from generation to generation, or the fact of being passed on in this way.
Punjabi Folk Music is the traditional music on the traditional musical instruments of Punjab region. |
Пенджабская народная музыка-это традиционная музыка на традиционных музыкальных инструментах региона Пенджаб. |
Children's musical traditions include ring games and circle dances, and music accompanied by thigh-slapping and circle dancing. |
Детские музыкальные традиции включают в себя кольцевые игры и хороводы, а также музыку, сопровождаемую хлопаньем по бедрам и хороводом. |
This was to continue in the Americas in dances, religious ceremonies and other musical forms that used cultural traditions from Africa. |
Это должно было продолжаться в Америке в танцах, религиозных церемониях и других музыкальных формах, которые использовали культурные традиции из Африки. |
By the fall of the Empire, Egypt's classical musical tradition was already thriving, centered on the city of Cairo. |
К падению империи классическая музыкальная традиция Египта уже процветала, сосредоточившись в городе Каире. |
The group members collaborate with a variety of musicians from disparate musical traditions and assemble different groups for each tour or project. |
Члены группы сотрудничают с различными музыкантами из разных музыкальных традиций и собирают различные группы для каждого тура или проекта. |
Africa is a vast continent and its regions and nations have distinct musical traditions. |
Африка-это огромный континент, и ее регионы и народы имеют различные музыкальные традиции. |
Despite foreign rule from the 13th to 20th centuries, the Latvian nation maintained its identity throughout the generations via the language and musical traditions. |
Несмотря на иностранное господство с 13 по 20 века, латышская нация сохраняла свою самобытность на протяжении поколений через язык и музыкальные традиции. |
Precursors also exist in non-African/African-American traditions, especially in vaudeville and musical theater. |
Предшественники также существуют в неафриканских / афроамериканских традициях, особенно в водевиле и музыкальном театре. |
Jagger paid proper respect to Cuba’s own ecstatic musical traditions. |
Джаггер отдал дань уважения собственным кубинским традициям музыкального экстаза. |
They fuse elements of non-Western musical traditions with their own contemporary compositions to create new hybrid forms. |
Они сплавляют элементы незападных музыкальных традиций со своими собственными современными композициями для создания новых гибридных форм. |
The Hawaiian people have inhabited the islands for centuries and have retained much of their traditional musical knowledge. |
Гавайский народ населял острова на протяжении веков и сохранил большую часть своих традиционных музыкальных знаний. |
Voodoo’s annual line-up traditionally features top-tier and innovative artists from a variety of musical genres. |
Ежегодный состав Voodoo традиционно включает в себя топовых и инновационных исполнителей из самых разных музыкальных жанров. |
Tveitt's perhaps greatest musical project was the collection and adaptation of traditional folk melodies from the Hardanger district. |
Возможно, самым большим музыкальным проектом твейта был сбор и адаптация традиционных народных мелодий из района Хардангер. |
Summers had developed a different musical vision for the show than the traditional rock 'n' roll that Tribune wanted. |
Саммерс разработал иное музыкальное видение для шоу, чем традиционный рок-н-ролл, который хотел Tribune. |
His musical style has been described as traditional, classical, clear, melodic and of indisputable elegance. |
Его музыкальный стиль был описан как традиционный, классический, ясный, мелодичный и бесспорно элегантный. |
There was no musical tradition in Winbergh's family. |
Нет музыкальной традиции в семье Winbergh по. |
The most popular traditional musical instrument, the guitar, originated in Spain. |
Самый популярный традиционный музыкальный инструмент, гитара, зародился в Испании. |
Communities of guitarists who share a musical tradition often use the same or similar tunings. |
Сообщества гитаристов, которые разделяют музыкальную традицию, часто используют одни и те же или похожие настройки. |
In the Western musical tradition, the most usual shape is a cylinder, although timpani, for example, use bowl-shaped shells. |
В западной музыкальной традиции наиболее обычной формой является цилиндр, хотя литавры, например, используют чашеобразные раковины. |
Traditional Hawaiian folk music is a major part of the state's musical heritage. |
Традиционная Гавайская народная музыка является важной частью музыкального наследия штата. |
English dances may be done to traditional tunes, though, especially at ceilidhs, there is experimentation with many different musical styles. |
Английские танцы могут исполняться под традиционные мелодии, хотя, особенно в ceilidhs, есть эксперименты со многими различными музыкальными стилями. |
Their stated intent is to complicate traditional notions of musical identity and authenticity. |
Их заявленная цель-усложнить традиционные представления о музыкальной идентичности и аутентичности. |
There is no definitive Taqwacore sound, and some bands incorporate styles including hip-hop, techno, and/or musical traditions from the Muslim world. |
Нет определенного Таквакора звука, и некоторые группы включают стили, включая хип-хоп, техно и/или музыкальные традиции из мусульманского мира. |
The festival includes musical competitions and other traditional activities, and features the majority of the island's homegrown calypso and soca music for the year. |
Фестиваль включает в себя музыкальные конкурсы и другие традиционные мероприятия, а также включает в себя большую часть домашней музыки острова Калипсо и soca в течение года. |
From this musical background, Mary began singing traditional Irish songs at the age of eight. |
С этого музыкального фона Мэри начала петь традиционные ирландские песни в возрасте восьми лет. |
While each has a different musical and dance language, both deploy a host of similar traditional Indian musical instruments. |
Хотя у каждого из них есть свой музыкальный и танцевальный язык, оба используют множество схожих традиционных индийских музыкальных инструментов. |
In our area, the musical purity has been maintained, not only in the folk tradition.. |
В наших местах, музыкальная чистота была сохранена, не только в народной музыке.. |
With their traditional forms of music and various modern musical styles, the fusion of different forms account for the musical diversity in the country. |
С их традиционными формами музыки и различными современными музыкальными стилями, слияние различных форм объясняет музыкальное разнообразие в стране. |
He also incorporates elements of different musical traditions, giving his music a distinctive style, known to fans as Tuku Music. |
Он также включает в себя элементы различных музыкальных традиций, придавая своей музыке особый стиль, известный поклонникам как музыка Туку. |
Traditionally, the event also included a cabbage roll eating contest and tug-of-war competition, as well as live musical performances. |
Традиционно мероприятие включало также конкурс по поеданию голубцов и перетягиванию каната, а также живые музыкальные выступления. |
Symphony orchestras and other musical organizations perform modern and traditional music. |
Симфонические оркестры и другие музыкальные организации исполняют современную и традиционную музыку. |
His choral works used to be very popular and real text and musical material inspired by the folk traditions of his homeland. |
Его хоровые произведения когда-то были очень популярным и реальным текстовым и музыкальным материалом, вдохновленным народными традициями его родины. |
Georgia has an ancient musical tradition, which is primarily known for its early development of polyphony. |
Грузия имеет древнюю музыкальную традицию, которая в первую очередь известна своим ранним развитием полифонии. |
Once a classical musician, Inayat Khan let go of his greatest attachment – his musical career – to become a Sufi Master, as is the tradition in Sufism. |
Став классическим музыкантом, Инаят Хан оставил свою самую большую привязанность-свою музыкальную карьеру-чтобы стать суфийским мастером, как это принято в суфизме. |
Многие традиционные наборы имеют нерегулярную музыкальную фразировку. |
|
The slaves came largely from West Africa and the greater Congo River basin and brought strong musical traditions with them. |
Рабы пришли в основном из Западной Африки и большого бассейна реки Конго и принесли с собой сильные музыкальные традиции. |
Their musical scores are original, largely based on Gemme’s repertoire of fiddle tunes, while their lyrics are often traditional. |
Их музыкальные партитуры оригинальны, в основном основаны на репертуаре скрипичных мелодий Джеммы, в то время как их тексты часто традиционны. |
Since then Yue has had a wide-ranging musical career, including composing, arranging, performing and recording traditional Chinese music. |
С тех пор у Юэ была обширная музыкальная карьера, включая сочинение, аранжировку, исполнение и запись традиционной китайской музыки. |
Kheimeh Shab-Bazi is a traditional Persian puppet show which is performed in a small chamber by a musical performer and a storyteller called a morshed or naghal. |
Хейме Шаб-Бази-это традиционное персидское кукольное представление, которое проводится в маленькой комнате музыкальным исполнителем и рассказчиком, называемым моршед или нагхал. |
Carnatic music developed gradually from the ancient musical traditions of India, upon which Samavedic learning had an important influence. |
И все же для того невероятно жестокого и еще более невероятно глупого офицера, который приказал их казнить, они были всего лишь столькими евреями. |
Okay, so, as you very well have heard, the glee club has a grand and glorious tradition of starting each week with a lesson where we explore every musical genre under the sun. |
Как вы все слышали, у нашего хорового кружка есть великая традиция начинать каждую неделю с занятия, на котором мы изучаем все существующие музыкальные стили. |
Attempts have been made to define jazz from the perspective of other musical traditions, such as European music history or African music. |
Были предприняты попытки определить джаз с точки зрения других музыкальных традиций, таких как европейская музыкальная история или африканская музыка. |
Equal elements of musical tradition are common through much of the Australian continent, and even beyond. |
Равные элементы музыкальной традиции распространены на большей части Австралийского континента и даже за его пределами. |
My favourite Christmas tradition has been receiving and giving presents since my childhood when gifts were put into stockings for me and I believed it was Father Christmas who brought them, unheard and unseen while I was sleeping. |
Моя любимая Рождественская традиция получала и делала подарки начиная с моего детства, когда подарки были помещены в чулки для меня, и я полагал, что это было Рождество Отца, кто принес им, неуслышанный и невидимый, в то время как я спал. |
For instance, the management of holidays at the workplace typically reflects the dominant religious and cultural tradition in a country. |
Например, проведение официальных праздников в организациях и учреждениях, как правило, происходит согласно преобладающим в стране религиозным и культурным традициям. |
This Greek tradition, which had been unquestioned for over 700 years, was based primarily on the work of one of the greatest astronomers of the ancient world. |
Эта греческая традиция, которая не подвергалась сомнению в течение более чем 700 лет, базировалась, прежде всего, на работе одного из самых великих астрономов древнего мира. |
Но не волнуйся... мы точно в очереди на премию Лучший мюзикл |
|
Now, look, you can, you can attack me with dogs, okay, you can burn me with a branding iron, hell, you can make me listen to a musical. |
Слушайте, вы можете натравить на меня собак, можете заклеймить меня раскаленным железом, черт, вы можете заставить меня слушать музыку. |
I don't know if we're really replacing this with another tradition. |
Что-то мне не хочется заменять эту традицию новой. |
Some appear merely as lyrics with only a suggested tune listed, others include musical notation. |
Некоторые появляются просто как тексты песен с только предложенной мелодией в списке, другие включают музыкальную нотацию. |
Countries of the former Habsburg Empire have largely borrowed the tradition of Krampus accompanying St. Nicholas on 5 December from Austria. |
Страны бывшей Габсбургской империи в значительной степени заимствовали из Австрии традицию Крампуса сопровождать Святого Николая 5 декабря. |
At the age of twelve, he entered the preparatory branch of the elite College of William and Mary, continuing the Tyler family's tradition of attending the college. |
В возрасте двенадцати лет он поступил в подготовительное отделение элитного колледжа Уильяма и Мэри, продолжая традицию семьи Тайлер посещать колледж. |
Aspects of the Brahmavihara practice for rebirths into the heavenly realm have been an important part of Buddhist meditation tradition. |
Аспекты практики Брахмавихары для перерождений в небесном царстве были важной частью буддийской традиции медитации. |
The tradition is that Domneva was granted as much land as a hind could run over in a day, the hind remains the village emblem, see also Thanet. |
Традиция гласит, что Домневой было предоставлено столько земли, сколько лань могла переехать за день, лань остается деревенской эмблемой, см. |
Romeo and Juliet belongs to a tradition of tragic romances stretching back to antiquity. |
Ромео и Джульетта принадлежат к традиции трагических романов, уходящей корнями в древность. |
This category is for metal plate armour in the Western post-classical tradition; essentially medieval to Early Modern. |
Эта категория относится к металлическим пластинчатым доспехам в Западной постклассической традиции; по существу, от средневековья до раннего модерна. |
However, Tamil tradition cautions that excessive use of this flower will result in imbalance of thinking and may even lead to lunacy. |
Однако тамильская традиция предупреждает, что чрезмерное использование этого цветка приведет к дисбалансу мышления и даже может привести к безумию. |
Hellenistic Judaism was an attempt to establish the Jewish religious tradition within the culture and language of Hellenism. |
Эллинистический иудаизм был попыткой установить еврейскую религиозную традицию в рамках культуры и языка эллинизма. |
Alas, a much expected disrespectful answer, as is our tradition, Bigzilla. |
Увы, весьма ожидаемый неуважительный ответ, как и положено по нашей традиции, Бигзилла. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «musical tradition».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «musical tradition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: musical, tradition , а также произношение и транскрипцию к «musical tradition». Также, к фразе «musical tradition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
