Namesake - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
eponym, cognomen, label, proper name, homonym, name, surname, epithet, eponymous, moniker, appellation, agnomen, style, homonymous, tag, denomination, designation, handle, patronymic, sign, nomen, title, after, compellation, empty title
disfavor, disregard, ignore, name, nameless, neglect, prejudice, real name, rights, true name
Namesake A person with the same name as another.
The province was also the namesake of the North Atlantic ocean liner RMS Lusitania infamous for being torpedoed by a German U-boat in 1915. |
Эта провинция также была названа именем Североатлантического океанского лайнера RMS Lusitania, печально известного тем, что был торпедирован немецкой подводной лодкой в 1915 году. |
Usain Bolt co-founded electric scooter company Bolt Mobility in 2018, created in his namesake. |
Усэйн Болт стал соучредителем электрического скутера компании Bolt Mobility в 2018 году, созданного в честь его тезки. |
It is the namesake of the 1991 Gulf War, the largely air- and land-based conflict that followed Iraq's invasion of Kuwait. |
Это однофамилец войны в Персидском заливе 1991 года, в основном воздушного и наземного конфликта, последовавшего за вторжением Ирака в Кувейт. |
Mikulov is not only the centre, but the namesake of, the Moravian wine sub-region vinarská podoblast Mikulovská. |
Микулов является не только центром, но и тезкой Моравского винодельческого субрегиона vinarská podoblast Mikulovská. |
In 1807 he was displaced by Lord Pembroke at the dissolution, in favour of his uncle and namesake Charles Herbert. |
В 1807 году он был смещен Лордом Пемброуком при его роспуске в пользу своего дяди и тезки Чарльза Герберта. |
A namesake political party bearing the same name as the television show was created in March 2018 by employees of Kvartal 95. |
Одноименная политическая партия, носящая то же название, что и телешоу, была создана в марте 2018 года сотрудниками Квартала 95. |
and its namesake social networking website as its chairman, chief executive officer, and controlling shareholder. |
и его одноименный сайт в социальной сети в качестве председателя, главного исполнительного директора и контролирующего акционера. |
Boole is the namesake of the branch of algebra known as Boolean algebra, as well as the namesake of the lunar crater Boole. |
Буль является тезкой ветви алгебры, известной как булева алгебра, а также тезкой лунного кратера Буль. |
As Head of State, Sihanouk renamed the Cambodian military to its pre-1970 namesake, the Royal Cambodian Armed Forces. |
Будучи главой государства, Сианук переименовал камбоджийские вооруженные силы в их тезку, существовавшую до 1970 года,-королевские Вооруженные Силы Камбоджи. |
Clough is the namesake of Culdrum Township, Morrison County, Minnesota. |
Клаф-однофамилец города Калдрум, округ Моррисон, штат Миннесота. |
He prefers to think of his Liberator in the same terms as its namesake, the one built for distribution to resistance fighters in Nazi-occupied countries in the 1940s. |
Он склонен думать о своем пистолете именно как об освободителе, как о его тезке, с которым воевали бойцы французского Сопротивления в годы оккупации. |
In 1902, she transported Prince Henry of Prussia to America and was also visited by her namesake. |
В 1902 году она перевезла принца Генриха Прусского в Америку, где ее также посетил тезка. |
After a long absence, I’ve decided to nominate another bird article for FA status- my namesake, the Rufous-crowned Sparrow. |
После долгого отсутствия я решил номинировать на статус ФА еще одну птичью статью-своего тезку, воробья с красноватой короной. |
The phrase and the song are also the namesake of the Shining Sea Bikeway, a bike path in Bates's hometown of Falmouth, Massachusetts. |
Фраза и песня также являются тезкой сияющей морской велосипедной дорожки, велосипедной дорожки в родном городе Бейтса Фалмуте, штат Массачусетс. |
Even the big namesake event, when it finally arrives, is ho-hum. |
Даже большое событие тезки, когда оно, наконец, приходит,-это Хо-Хум. |
He also has the distinction of being the only one to have actually driven his namesake ship. |
Он также отличается тем, что был единственным, кто действительно управлял своим одноименным кораблем. |
Eventually, infected leaves suffer chlorosis and the spots turn white as the leaves mature, giving the virus its namesake. |
В конце концов, зараженные листья страдают хлорозом, и пятна становятся белыми по мере созревания листьев, давая вирусу его тезку. |
The Parliamentary historian J. C. Wedgwood suggests that he may have been the son of a namesake who attended the 1420 parliament. |
Парламентский историк Дж. К. Веджвуд предполагает, что он, возможно, был сыном своего тезки, который присутствовал в парламенте 1420 года. |
From 2009 to 2011, he served on the board of directors of Marriott International, founded by his namesake J. Willard Marriott. |
С 2009 по 2011 год он входил в совет директоров компании Marriott International, созданной его тезка Уиллард Марриотт. |
Every summer since 1952, Boone has hosted an outdoor amphitheater portrayal of the life and times of its namesake, Dan'I Boone. |
Каждое лето, начиная с 1952 года, в Буне работает уличный амфитеатр, игарающий представления о бытии человека, давшего имя городу - Даниеле Буне. |
However, Socrates tells Theaetetus in his namesake dialogue that he admires Prodicus and has directed many pupils to him. |
Однако Сократ говорит Теэтету в своем одноименном диалоге, что он восхищается Продиком и направил к нему многих учеников. |
In keeping with the show's namesake, most episodes focused on combating drug trafficking and prostitution. |
В соответствии с тезкой шоу, большинство эпизодов были посвящены борьбе с незаконным оборотом наркотиков и проституцией. |
We also saw no resemblance to his namesake. |
И ни капельки он не похож на генерала, в честь которого его назвали. |
The company's namesake and flagship brand, Discovery Channel, first launched on June 17, 1985. |
Одноименный и флагманский бренд компании, Discovery Channel, впервые был запущен 17 июня 1985 года. |
A little before Kircher, my namesake Bishop Wilkins (1614-1672) published his Essay Towards a Real Character and a Philosophical Language. |
Немногим раньше Кирхнера мой тезка епископ Уилкинс (1614 – 1672) опубликовал свое эссе «Опыт о Подлинной символике и философском языке» (Essay Towards a Real Character and a Philosophical Language). |
Such use of Ariel in postcolonial thought is far from uncommon; the spirit is even the namesake of a scholarly journal covering post-colonial criticism. |
Такое использование Ариэля в постколониальной мысли далеко не редкость; дух даже является тезкой научного журнала, освещающего постколониальную критику. |
Outside his rugby career, Savea runs a namesake clothing company, alongside his wife, and is an advocate for mental health. |
Помимо своей карьеры регбиста, Савеа руководит одноименной компанией одежды вместе со своей женой и является защитником психического здоровья. |
The first European to map and describe it, Champlain claimed the lake as his namesake. |
Первый европеец, составивший карту и описавший это озеро, Шамплейн объявил его своим тезкой. |
Sophie guesses she must be Sofia's namesake. |
Софи догадывается, что она, должно быть, тезка Софии. |
His namesake also represented Albemarle County in the Virginia House of Delegates from 1785 to 1786. |
Его тезка также представлял округ Олбемарл в Палате представителей штата Вирджиния с 1785 по 1786 год. |
Several towns in Pennsylvania, mostly in the Welsh Tract, have Welsh namesakes, including Uwchlan, Bala Cynwyd, Gwynedd, and Tredyffrin. |
В нескольких городах Пенсильвании, в основном в Уэльском тракте, есть валлийские тезки, в том числе Увчлан, Бала Синвид, Гвинедд и Тредиффрин. |
The Palace of the Legion of Honor holds primarily European antiquities and works of art at its Lincoln Park building modeled after its Parisian namesake. |
Дворец Почетного легиона хранит в основном европейские древности и произведения искусства в своем здании в Линкольн-парке, построенном по образцу его Парижского тезки. |
In addition to its namesake, major rivers in Mississippi include the Big Black River, the Pearl River, the Yazoo River, the Pascagoula River, and the Tombigbee River. |
Помимо одноименной реки, к основным рекам Миссисипи относятся Большая Черная река, Жемчужная река, Река язу, река Паскагула и река Томбигби. |
From 1648 until 1652, the captain of the Unicorn was the grandfather, and namesake, of Admiral Richard Haddock. |
С 1648 по 1652 год капитан единорога был дедом и тезкой адмирала Ричарда Хэддока. |
Faà di Bruno of Re d'Italia was the namesake of an Italian armored gunboat launched in 1868 and a monitor launched in 1916. |
Фаа ди Бруно из Ре д'Италия был тезкой итальянской бронированной канонерки, спущенной на воду в 1868 году, и монитора, спущенного на воду в 1916 году. |
The original seven books were adapted into an eight-part namesake film series by Warner Bros. |
Оригинальный семь книг были переведены на восемь частей фильма одноименного компанией Уорнер Бразерс |
You are not, perhaps, aware that I am your namesake?-that I was christened St. John Eyre Rivers? |
Вы, может быть, не знаете, что мы с вами однофамильцы? Что мое полное имя Сент-Джон Эйр Риверс? |
Phillipa, the once-promising singer, was portrayed by Bodil Kjer, considered the first lady of Danish theater and namesake of the Bodil Award. |
Филиппу, некогда многообещающую певицу, изображала Бодиль Кьер, считавшаяся первой леди датского театра и тезкой премии Бодиль. |
Stagg is the namesake of the university's Stagg Field. |
Стэгг-однофамилец университетского Стэгг-поля. |
The island was given its name by Christopher Columbus on his second voyage to the New World in 1493, after its namesake located in Catalonia. |
Остров получил свое название от Христофора Колумба во время его второго путешествия в Новый Свет в 1493 году, в честь своего тезки, расположенного в Каталонии. |
The myth of Ippolito, the mythical namesake of the owner, was illustrated by two grottos, that of Asclepius and Diana. |
Миф об Ипполито, мифическом тезке владельца, был проиллюстрирован двумя гротами, Асклепием и Дианой. |
On board was the ship's namesake, Queen Elizabeth, and her two daughters, Princesses Elizabeth and Margaret. |
На борту корабля находилась его тезка королева Елизавета и две ее дочери, принцессы Елизавета и Маргарита. |
She is often referred to synonymously with the name Amaterasu, though she is not the deity that gives its namesake to the Unit. |
Ее часто называют синонимом имени Аматэрасу,хотя она не является божеством, которое дает свое имя единице. |
Konrad Zuse, born in Berlin in 1910, is the namesake of the ZIB. |
Конрад Цузе, родившийся в Берлине в 1910 году, является тезкой ЗиБ. |
This Ath Smaïl should not be mistaken for a namesake in the Wilaya of Bejaïa. |
Этот Ат Смаил не должен быть принят за однофамильца в Вилайе Беджайи. |
For another, it would be nice to show how the namesakes' death dates corresponded to the ships' naming. |
С другой стороны, было бы неплохо показать, как даты смерти тезок соответствовали названиям кораблей. |
The name was presumably given to Svantepolk as namesake of some maternal relative of Slavic princely dynasties. |
Это имя, по-видимому, было дано Свантеполку как тезке какого-то родственника по материнской линии из славянских княжеских династий. |
The Platonic solids are prominent in the philosophy of Plato, their namesake. |
Платоновы твердые тела занимают видное место в философии Платона, их тезки. |
As of 2009, Toyota officially lists approximately 70 different models sold under its namesake brand, including sedans, coupes, vans, trucks, hybrids, and crossovers. |
По состоянию на 2009 год Toyota официально перечисляет около 70 различных моделей, продаваемых под ее одноименным брендом, включая седаны, купе, фургоны, грузовики, гибриды и кроссоверы. |
- famous namesake - знаменитый тезка
- namesake novel - тезка роман
