National staff - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
chairman of the national defense commission - председатель Комиссии Национальной Обороны
national vietnam veterans art museum - Национальный музей искусства ветеранов Вьетнамской войны
ernest orlando lawrence berkeley national laboratory - Национальная лаборатория им. Лоуренса
national art gallery - национальная художественная галерея
national archaelogical museum of spain - Национальный археологический музей Испании
mount kenya national park - Национальный парк горы Кения
national colors - национальные цвета
national relic - национальная реликвия
title of national artist - звание народного артиста
national banking system - национальная банковская система
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
noun: персонал, штаб, посох, штат, кадры, штат служащих, аппарат, жезл, личный состав, древко
adjective: штатный, штабной, используемый персоналом
verb: укомплектовывать штаты, набирать кадры
hydrometric staff - гидрометрический шест
local staff - местный персонал
high paid staff - высокооплачиваемый персонал
assistant to the chief of staff - заместитель начальника штаба
staff targets - оперативно-тактическое задание штаба ВМС
computer-aided programing staff - программисты систем автоматизированной подготовки УП
highpaid staff - высокооплачиваемый персонал
regular staff - штатный персонал
army general staff - генеральный штаб армии
staff captain - капитан персонала
Синонимы к staff: employees, personnel, workers, workforce, manpower, human resources, labor, crook, stick, stave
Антонимы к staff: freelance, independent
Значение staff: all the people employed by a particular organization.
area staff, field staff, local personnel
Prior to 1932, uncontested executive orders had determined such issues as national mourning on the death of a president, and the lowering of flags to half-staff. |
До 1932 года неоспоримые указы президента определяли такие вопросы, как национальный траур по случаю смерти президента и спуск флагов до половины штата. |
As a result of such discrepancies, staff of the National Archives in Washington, DC, concluded that the speech is most likely fiction. |
В результате таких расхождений сотрудники Национального архива в Вашингтоне, округ Колумбия, пришли к выводу, что речь, скорее всего, является вымыслом. |
In 1949, a Planning Group was formed, representing national associations, members of the Executive Committee and the World YWCA staff. |
В 1949 году была сформирована группа планирования, в которую вошли представители национальных ассоциаций, члены Исполнительного комитета и сотрудники Всемирной ассоциации молодых ученых. |
The ICRC's international staff are assisted in their work by some 13,000 national employees hired in the countries where the delegations are based. |
Международному персоналу МККК в его работе помогают около 13 000 национальных сотрудников, нанятых в странах, где базируются делегации. |
Photograph of the staff and students of the National College, Lahore, founded in 1921 by Lala Lajpat Rai for students preparing for the non-co-operation movement. |
Фотография сотрудников и студентов Национального колледжа в Лахоре, основанного в 1921 году Лалой Лайпат рай для студентов, готовящихся к движению за отказ от сотрудничества. |
In September 2006, Andy Carvin became a staff member at National Public Radio as their senior product manager for online communities. |
В сентябре 2006 года Энди Карвин стал сотрудником Национального Общественного радио в качестве старшего менеджера по продуктам для интернет-сообществ. |
The ICRC staff is multi-national and averaged about 50% non-Swiss citizens in 2004. |
Сотрудники МККК являются многонациональными и в 2004 году составляли в среднем около 50% неграждан Швейцарии. |
Nor do they have the advantages of most diplomatic staff working for national Governments. |
Они не имеют и тех преимуществ, которыми пользуется большинство дипломатических работников, находящихся на службе национальных правительств. |
In November 1935, 120 National Archives staff members moved into their uncompleted building. |
В ноябре 1935 года 120 сотрудников Национального архива переехали в свое недостроенное здание. |
The relevant Senior Director on the National Security Council staff is also invited to attend when relevant. |
В случае необходимости приглашается также соответствующий старший директор из числа сотрудников Совета национальной безопасности. |
In 1979 Hojjatiyeh members took over the Baháʼí National Centre in Tehran and other cities and expelled staff and seized personnel files and membership lists. |
В 1979 году члены Hojjatiyeh захватили Национальный центр Бахаи в Тегеране и других городах, изгнали сотрудников и конфисковали личные дела и списки членов. |
Total cost of conversion of 14 casual labourers to general temporary assistance to national General Service staff. |
Совокупные расходы на преобразование 14 должностей разнорабочих в должности временного персонала общего назначения, а затем в должности национального персонала категории общего обслуживания за два бюджетных периода. |
Each of the key services is operated by national staff, with minimal assistance from international advisors. |
Каждая из основных служб управляется национальным персоналом при минимальной помощи со стороны международных советников. |
He/she may also apply for a staff position at an encampment or national activity. |
Он / она может также подать заявление на должность сотрудника в лагере или на национальном мероприятии. |
In 2014, the National Agency for Education published guidelines to staff on how to act during incidents of armed violence. |
В 2014 году Национальное агентство по образованию опубликовало руководящие принципы для сотрудников о том, как действовать во время инцидентов вооруженного насилия. |
When he is not on the road, Burke is a valued member of the National Down Syndrome Society's staff, working in their New York City office. |
Когда он не в дороге, Берк является ценным членом персонала Национального общества синдрома Дауна, работающего в их нью-йоркском офисе. |
In 1959, at the invitation of the Chief of Staff of the Air Force, Foulois began touring Air Force bases advocating national security. |
В 1959 году по приглашению начальника штаба ВВС Фулуа начал совершать поездки по военно-воздушным базам, выступая за национальную безопасность. |
Institutional capacities of the National Labour Exchange as the public employment agency are being strengthened including staff skills improvement. |
Предпринимаются усилия по укреплению организационного потенциала национальной биржи труда и государственного агентства по вопросам занятости, включая повышение квалификации их сотрудников. |
But while foreigners have comprised the national soccer team’s coaching staff for nearly a decade, Russia has never had a foreign hockey coach. |
При этом если российскую сборную по футболу иностранцы тренируют уже почти десятилетие, то иностранных тренеров по хоккею Россия никогда не приглашала. |
In the delegations, the international staff are assisted by some 13,000 national employees, bringing the total staff under the authority of the ICRC to roughly 15,000. |
В делегациях помощь международному персоналу оказывают около 13 000 национальных сотрудников, в результате чего общее число сотрудников, находящихся в ведении МККК, составляет примерно 15 000 человек. |
Conversion of three Field Service staff to national General Service and two international General Service to national General Service. |
Преобразование трех должностей категории полевой службы в должности национальных сотрудников категории общего обслуживания и двух должностей международных сотрудников категории общего обслуживания в должности национальных сотрудников категории общего обслуживания. |
The population of the city was predominantly German and faculty and staff tended to align with National Socialism even before 1933. |
Население города было преимущественно немецким, а профессорско-преподавательский состав склонялся к национал-социализму еще до 1933 года. |
One was the Democratic National Committee's networks, and the personal email accounts of its staff, later released on WikiLeaks. |
Одна из них произошла с сетью Нацкомитета Демократической партии США и учётными записями его сотрудников, позднее опубликованными на WikiLeaks. |
It would also liaise with National Security Council staff in Kabul and in two other pilot districts in Afghanistan. |
Он будет также поддерживать контакты с сотрудниками Совета национальной безопасности в Кабуле и в двух других округах Афганистана на экспериментальной основе. |
The National Guard within Paris had become increasingly restive and defiant of the police, the army chief of staff, and even their own National Guard commanders. |
Национальная гвардия в Париже становилась все более беспокойной и вызывающей по отношению к полиции, начальнику штаба армии и даже к своим собственным командирам Национальной гвардии. |
For over 25 years she served as a secretary on the staff of Tokyo Y.W.C.A., and also a member of the national Y.W.C.A. committee of Japan. |
Более 25 лет она работала секретарем в штабе Токийской Y. W. C. A., а также членом Национального Y. W. C. A. комитета Японии. |
He was greeted on arrival at Washington National Airport on 19 April by the Joint Chiefs of Staff and General Jonathan Wainwright. |
По прибытии в Национальный аэропорт Вашингтона 19 апреля он был встречен Объединенным комитетом начальников штабов и генералом Джонатаном Уэйнрайтом. |
He attended Penfield High School, where he worked on the yearbook staff, campaigned for student government, and was a member of the National Thespians Society. |
Он учился в Пенфилдской средней школе, где работал в штате ежегодника, агитировал за студенческое правительство и был членом Национального общества Теспиан. |
Russian authorities raided Crimean Tatars national assembly building, removing all staff by force. |
Я ищу историю советской тайной полиции, и мне нужна информация, пожалуйста, о Ромоле Пильшо. |
William Kristol, editor of The Weekly Standard, promoted National Review staff writer David A. French of Tennessee as a prospective candidate. |
Уильям Кристол, редактор еженедельника Уикли Стандард, выдвинул в качестве потенциального кандидата штатного писателя National Review Дэвида А. френча из Теннесси. |
This compares to the national contributions proposed for the main donors, which equate to approximately two staff members per year. |
Это сопоставимо с национальными взносами, предлагаемыми для основных доноров, которые равняются содержанию двух сотрудников на протяжении года. |
They can also apply to become staff at an encampment or a national activity. |
Они также могут подать заявку на то, чтобы стать сотрудниками лагеря или национального мероприятия. |
He was a graduate student of the PLA National Defence University and the Military Academy of the General Staff of the Armed Forces of Russia. |
Он был аспирантом национального университета обороны НОАК и Военной академии Генерального штаба Вооруженных Сил России. |
In order to set off a supervolcano in National City, he draws in Acrata where he traps her and uses the staff to siphon her powers. |
Чтобы запустить супервулкан в Национальном городе, он привлекает Акрату, где он ловит ее и использует посох, чтобы перекачать ее силы. |
Peck joined the Vermont National Guard after the Civil War and served in various command and staff positions, attaining the rank of lieutenant colonel. |
Пек вступил в Национальную гвардию Вермонта после Гражданской войны и служил на различных командных и штабных должностях, достигнув звания подполковника. |
National Korean War Veterans Armistice Day, on July 27, was formerly a day of half-staff observance until the law expired in 2003. |
Национальный день перемирия ветеранов Корейской войны, 27 июля, ранее был днем соблюдения полувоенного режима, пока закон не истек в 2003 году. |
One of the main elements of technical assistance was cooperation in the areas of training of national staff and scientific research. |
Одним из важнейших элементов технической помощи являются содействие в подготовке национальных кадров и проведение научных исследований. |
The second-hardest job is not chief of staff national security advisor, or press secretary. |
Вторая по тяжести - не у начальника по персоналу, не у помощника по национальной безопасности и не у пресс-секретаря. |
The American Joint Chiefs of Staff believed that prolonging the war to such an extent was dangerous for national morale. |
Американский Объединенный комитет начальников штабов считал, что затягивание войны до такой степени опасно для национального морального духа. |
The mission of the Situation Room is to provide current intelligence and crisis support to the NSC staff, the national security advisor, and the president. |
Миссия ситуационной комнаты заключается в оказании текущей разведывательной и кризисной поддержки сотрудникам СНБ, советнику по национальной безопасности и президенту. |
Morocco has far fewer nurses and other paramedical staff per capita than other countries of comparable national income. |
В Марокко на душу населения приходится гораздо меньше медсестер и другого среднего медицинского персонала, чем в других странах с сопоставимым национальным доходом. |
In 1946, Rockefeller joined the staff of the longtime family-associated Chase National Bank. |
В 1946 году Рокфеллер присоединился к сотрудникам давнего семейного банка Чейз Нэшнл Бэнк. |
The National Park staff tags the calves. |
Сотрудники Национального парка ставят метки на телят. |
In addition, there was a high turnover of national staff taking up employment elsewhere in the local labour market and studying abroad. |
Кроме того, наблюдалась значительная текучесть среди национальных сотрудников, которые переходили на другие места работы на местном рынке труда, а также уезжали на учебу за рубеж. |
The staff of the National Security Council manages policy integration of National Security and Homeland Security. |
Они также наконец-то разглядели истинную природу многих особенностей марсианского альбедо. |
In UNDOF, 14 staff who had been converted from casual labourers to general temporary assistance in 2004 are now proposed for conversion to national staff. |
В СООННР должности 14 сотрудников, которые были преобразованы в 2004 году из категории временных рабочих в должности временного персонала общего назначения, теперь предлагается преобразовать в должности национального персонала. |
In September 1920, Copenhaver became a Field Secretary on the national staff of the YWCA covering the south and central region. |
В сентябре 1920 года Копенхавер стал полевым секретарем в Национальном штабе YWCA, охватывающем Южный и центральный регионы. |
You brief my staff on issues of national importance. |
Мой персонал общается с вами по вопросам государственной важности. |
The name of the staff organization was changed back to National Security Council Staff in 2014. |
Название кадровой организации было изменено обратно на штат Совета национальной безопасности в 2014 году. |
At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices. |
Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики. |
Receivables from staff should be cleared prior to departure from the mission area. |
Расчет по задолженности с сотрудниками должен производиться до того, как они покидают район миссии. |
Senior Bank staff deployed in regions for long periods, such as Jim Adams in Tanzania and Uganda, or David Dollar in China, have enviable track records. |
Ведущие сотрудники банка, работающие в регионах долгое время, например, Джим Адамс в Танзании и Уганде или Дэвид Доллар в Китае, имеют завидную репутацию. |
Мощнейшие заводы закрывают свои двери и увольняют персонал. |
|
I always go down and clean the staff room during these meetings they have, been doing it for years. |
Я всегда убираюсь там во время совещаний - не знаю, сколько лет. |
Хорошо организовали всё, у вас хотя бы никогда не экономили на людях. |
|
And my wife is the niece of the German Chief of Staff. |
А МОЯ жена - племянница начальника германского генерального штаба. |
According to recording producer, Nakamori's distanced from her casual style and along with new music production staff aimed more into contemporary style. |
По словам продюсера записи, Накамори дистанцировалась от своего повседневного стиля и вместе с новыми музыкальными продюсерами нацелилась больше на современный стиль. |
Downton Abbey's senior staff are portrayed by Jim Carter as Mr Carson, the butler, and Phyllis Logan as Mrs Hughes, the housekeeper. |
Старший персонал Аббатства Даунтон изображен Джимом Картером в роли мистера Карсона, дворецкого, и Филлис Логан в роли миссис Хьюз, экономки. |
The selection of entrants is made by the editorial staff of Debrett's and entries are reviewed annually to ensure accuracy and relevance. |
Отбор абитуриентов осуществляется редакцией журнала Debrett'S, а заявки на участие ежегодно пересматриваются для обеспечения точности и актуальности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national staff».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national staff» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, staff , а также произношение и транскрипцию к «national staff». Также, к фразе «national staff» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
