Nearby houses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: неподалеку, поблизости, рядом, близко, вскоре
adjective: близлежащий, соседний, близкий
preposition: близ
nearby table - соседний стол
nearby bar - близлежащий бар
lunch at a nearby restaurant - обед в близлежащем ресторане
not nearby - поблизости нет
facilities nearby - Услуги поблизости
nearby sites - близлежащие участки
close nearby - близко рядом
nearby equipment - поблизости оборудование
at a nearby location - в соседнем месте
are located nearby - Поблизости расположены
Синонимы к nearby: at hand, accessible, close/near at hand, close by, handy, not far away/off, near, close, convenient, neighboring
Антонимы к nearby: away, far away, in the distance, distant, far
Значение nearby: close at hand; not far away.
malaysian houses of parliament - Палаты парламента Малайзии
shabby houses - ветхие дома
a row of houses - ряд домов
half-timbered houses - фахверковые дома
blocks of houses - блоки домов
houses an exhibition - дома выставку
its opera houses - его оперные
waterfront houses - набережной дома
houses only - только дома
detached and semi-detached houses - обособленные и сблокированные дома
Синонимы к houses: homes, housing, dwellings, residences, buildings, habitations, cottages, domiciles, mansions, quarters
Антонимы к houses: ejects, offices, publics, cell, disaster area, eject, evict, evicts, place of learning, school
Значение houses: plural of house.
In the 1880s, Thomas Donohoe's Alexandria Coal Company began mining and coking operations nearby, and built company houses in the town. |
В 1880-х годах Александрийская Угольная компания Томаса Донохоу начала добычу и добычу кокса поблизости и построила в городе здания для компаний. |
Most of the city's 19th-century houses were built of limestone mined nearby. |
Большинство городских домов 19-го века были построены из известняка, добытого неподалеку. |
Six of the nine officers survived, but the blast killed many in the streets and nearby houses and other buildings. |
Шестеро из девяти офицеров выжили, но взрывом было убито много людей на улицах, в соседних домах и других зданиях. |
Houses cost about $10,000 to $18,000 in the boom era, and many buyers were owners of shops and businesses on fashionable Dixie Highway nearby. |
Дома стоили от 10 000 до 18 000 долларов в эпоху бума, и многие покупатели были владельцами магазинов и предприятий на модном шоссе Дикси поблизости. |
The raven represented the nearby Corbett Estate which owned a large amount of land and built a number of houses. |
Ворон представлял собой соседнее поместье Корбеттов, которое владело большим количеством земли и построило несколько домов. |
Это вызвало пожар, который быстро охватил близлежащие дома. |
|
They discovered that a bomb had destroyed two houses opposite and another one nearby. |
Они обнаружили, что бомба уничтожила два дома напротив и еще один поблизости. |
Some of the bricks from the back wall were knocked upwards, and fell onto the roofs of the houses in the nearby Great Russell Street. |
Часть кирпичей с задней стены была выбита вверх и упала на крыши домов на соседней Грейт-Рассел-стрит. |
In the 19th century, most houses in Odessa were built of limestone that was mined nearby. |
В 19 веке большинство домов в Одессе были построены из известняка, который добывали неподалеку. |
Even now the vast majority of basements in nearby houses are built from this material. |
Даже сейчас подавляющее большинство подвалов в соседних домах построено из этого материала. |
When tested at Stennis Space Center, these engines shattered the windows of nearby houses. |
При испытаниях в Космическом центре Стеннис эти двигатели разбили стекла в соседних домах. |
The houses and buildings in the town were sold and moved, many to nearby communities such as Galesburg and Victoria. |
Дома и строения в городе были проданы и перемещены, многие в близлежащие общины, такие как Гейлсбург и Виктория. |
The farmers customarily lived in individual houses in a nucleated village with a much larger manor house and church nearby. |
Крестьяне обычно жили в отдельных домах в зародышевой деревне с гораздо большим помещичьим домом и церковью поблизости. |
This echoes the grand spectacle of the topiary yew cone nearby, which is almost as tall as the house itself. |
Это перекликается с грандиозным зрелищем топиарного тисового конуса поблизости, который почти такой же высокий, как и сам дом. |
It was originally built in 1931 by duck farmer Martin Maurer in nearby Riverhead, and used as a shop to sell ducks and duck eggs. |
Первоначально он был построен в 1931 году утиным фермером Мартином Маурером в соседнем Риверхеде и использовался как магазин для продажи уток и утиных яиц. |
The Vietnamese nationalists had been armed with automatic weapons supplied by the OSS parachuted nearby at Kontum. |
Вьетнамские националисты были вооружены автоматическим оружием, поставляемым ОСС, сброшенным на парашютах неподалеку от Контума. |
The price component is the price index for newly built small houses, projected to the current month using the factor price index for such houses. |
Ценовой компонент представляет собой ценовой индекс для новых небольших домов, приведенный к текущему месяцу с использованием пересчетного ценового индекса для таких домов. |
Мы отклоняем грузовоз к ближайшей звезде. |
|
Regaining the outer rows of houses still left standing, I looked about me, intending to return by the street which was known to me already. |
Вернувшись к веренице домов, еще сохранившихся, я осмотрелся вокруг, намереваясь вернуться по той самой улице, по которой пришел. |
Никаких путешествий, экзотических животных стоячей воды поблизости нет. |
|
Но никто рядом не внушал ему надежды. |
|
And you know Gogol will provide you With unlimited cash, weapons, safe houses all around the world. |
Знай, что Гоголь предоставит тебе не ограниченный кредит, оружие, явочные квартиры по всему миру. |
Footage of the perpetrators was captured by a nearby surveillance camera. |
Запись правонарушителей была сделана ближайшей камерой наблюдения. |
You can barely see between the houses from up top, especially at night. |
Её едва разглядишь сверху, тем более ночью. |
There were many houses back in the trees from the shore and up the shore a way was a village with stone houses, some villas on the hills and a church. |
За деревьями в стороне от берега виднелись домики, а немного дальше на берегу было селение с каменными домами, несколькими виллами на холмах и церковью. |
Nearby was an ice-bag with a silvery cap. |
Пузырь с серебристой крышечкой лежал под рукой. |
If he had it under his arm, he probably bought it somewhere nearby. |
Если он нес её, вероятно, он её только что купил поблизости. |
I spent six years in variety, staying in boarding houses that stunk of cabbage. |
Я провёл на эстраде шесть лет, ночуя в меблированных комнатах, пропахших капустой. |
Do you think I only care about my fellow-creatures' houses in that childish way? |
Неужели ты думаешь, что жилища моих ближних интересуют меня только по этой детской причине? |
As a precaution, we're changing the path of the motorcade as well as all safe houses, escape routes. |
В качестве предосторожности мы поменяем путь кортежа. конспиративные места и пути эвакуации. |
What's the use of building houses if somebody's gonna blow 'em off the map? |
Что проку от зданий, если их сотрут с лица земли? |
Suddenly not only did you both have perfect alibis, but now so did Newton, which has been sending us round the houses ever since. |
Вдруг оказалось, что полное алиби не только у вас двоих, но теперь и у Ньютона, что с этого момента вынудило нас заниматься перепроверками. |
The street in front of the burning houses had been roped off for a distance. |
На некотором расстоянии от горящих домов улицу оцепили. |
Among the old houses on the hillside - the stone huts where the old folk used to live. |
Селден говорит, что в старых пещерах на склонах холма - знаете, там есть каменные пещеры, где в древности жили люди. |
That faint odor is- is a tiny, tiny blue whale who apparently has indeed died, uh, nearby. |
Этот слабый аромат из-за... из-за крошечного, крошечного синего кита, который по всей видимости действительно умер, неподалеку. |
There is W.H.O. research facility nearby, but they are not sure it's still operational. |
Там неподалеку находится научный центр, правда они не уверенны, что все еще функционирует. |
That's from Roanoke, a nearby English colony that was wiped out. |
Отсылка к Роаноку, английской колонии неподалеку, которая была уничтожена. |
There were five houses cleared away last year, and three this; and the volk nowhere to go-no, not so much as a thatched hurdle; that's the way o' Weydon-Priors. |
В прошлом году снесли пять домов и в этом году три; людям деваться некуда - даже хижины с соломенной крышей не сыщешь. Вот каково оно в Уэйдон-Прайорсе! |
As she told De Telegraaf, she often had rows with her mother, who lived nearby. |
Как она рассказала De Telegraaf, она часто ссорилась с матерью, которая жила неподалеку. |
The result shows that the accelerations of the pulsar and its nearby white-dwarf companion differ fractionally by no more than 2.6×10−6. |
Результат показывает, что ускорения пульсара и его ближайшего спутника-белого карлика различаются не более чем на 2,6×10-6. |
Later she recognized a fellow train passenger as another former master; she snatched a nearby newspaper and pretended to read. |
Позже она узнала в попутчике еще одного бывшего хозяина поезда, схватила ближайшую газету и притворилась, что читает. |
The West Wing of the White House houses the offices of the president of the United States. |
В Западном крыле Белого дома расположены офисы президента Соединенных Штатов. |
While at Kingston Homolka began correspondence courses in sociology through nearby Queen's University which initially caused a media storm. |
В то время как в Кингстоне Гомолка начал заочные курсы по социологии через соседний университет королевы, который первоначально вызвал бурю средств массовой информации. |
In 1932 he moved his family and growing art collection to the Lange Vijverberg in The Hague, in the house that now houses the Museum Bredius. |
В 1932 году он перевез свою семью и растущую коллекцию произведений искусства в музей Ланге Вайверберг в Гааге, в дом, где сейчас находится музей Бредиуса. |
He flees and takes shelter in a nearby barn, but, whilst attempting to escape the barn a large beam falls upon his back and Jemmy sustains a terrible injury. |
Он убегает и прячется в соседнем сарае, но, пытаясь выбраться из сарая, большая балка падает ему на спину, и Джемми получает ужасную травму. |
On 1 March 1768, King Louis XV of France decreed that all French houses outside of Paris affix house numbers, primarily for tracking troops quartered in civilian homes. |
1 марта 1768 года король Франции Людовик XV издал указ о том, что все французские дома за пределами Парижа имеют номера домов, главным образом для отслеживания войск, расквартированных в гражданских домах. |
This activation of the microglia may contribute to the process of neuropathogenesis that spreads the infection to nearby cells. |
Эта активация микроглии может способствовать процессу нейропатогенеза, который распространяет инфекцию на соседние клетки. |
They will supply or sink reactive power regardless of whether there is a corresponding load operating nearby, increasing the system's no-load losses. |
Они будут подавать или поглощать реактивную мощность независимо от того, есть ли поблизости соответствующая нагрузка, увеличивая потери системы на холостом ходу. |
Nearby settlements include Stargate, Clara Vale, Greenside, Stella and Hedgefield. |
К близлежащим поселениям относятся Звездные врата, Клара-Вейл, Гринсайд, Стелла и Хеджфилд. |
Nearby villages include Hough, Shavington, Stapeley and Walgherton. |
Близлежащие поселки включают в себя хаф, Shavington, Stapeley и Walgherton. |
Some of the Grand Duke's fingers, still adorned with the rings he habitually wore, were found on the roof of a nearby building. |
Несколько пальцев Великого Князя, все еще украшенных перстнями, которые он обычно носил, были найдены на крыше соседнего здания. |
At the age of 10 he defied his parents and attempted the ski jump at the nearby Huseby installation. |
В возрасте 10 лет он бросил вызов своим родителям и попытался прыгнуть с трамплина на близлежащей установке Huseby. |
Местность была густо заросшая лесом, а рядом раскинулось болото. |
|
Henry of Navarre went the very same day to see the wounded king in nearby Saint-Cloud. |
Генрих Наваррский в тот же день отправился навестить раненого короля в соседний Сен-Клу. |
However, for most of the historical period the local population in the nearby villages was sparse. |
Однако на протяжении большей части исторического периода местное население в близлежащих деревнях было немногочисленным. |
Neither São Paulo nor the nearby coast has ever been hit by a tropical cyclone and tornadic activity is uncommon. |
Ни Сан-Паулу, ни близлежащее побережье никогда не подвергались воздействию тропического циклона, и торнадо-явление редкое. |
He hanged himself nearby and was found dead later in the day. |
Он повесился неподалеку и был найден мертвым позже в тот же день. |
McConnell was born in Sheffield, Alabama, and grew up in nearby Athens, Alabama. |
Правительство, университет и промышленность взаимодействуют и сотрудничают, и это формирует модель тройной спирали. |
After the defeat, he fled into the nearby hills with only about four legions. |
После поражения он бежал в близлежащие холмы всего с четырьмя легионами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nearby houses».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nearby houses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nearby, houses , а также произношение и транскрипцию к «nearby houses». Также, к фразе «nearby houses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
