Neutralized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
neutralised, negated, nullified, counterbalanced, countervailed, counteracted, wasted, liquidated, undone, stopped, offset, invalidated, frustrated, cancelled, blocked, balanced, annulled, compensated, counterpoised, redeemed, outweighed
activated, negative, positive, acceptable, aggravated, approved, armed, authentic, authorized, contaminated, effective, fair, genuine, go, justified, powerful, prearrange, prejudice, sanctioned, sound, statutable, statutory, strong, valid, vandalize
Neutralized made neutral in some respect; deprived of distinctive characteristics.
In an unstressed position, the opposition of the two accents is neutralized and reflected by a circumflex accent. |
В безударном положении оппозиция двух акцентов нейтрализуется и отражается циркумфлексным акцентом. |
This reaction only occurs when raw fruit is consumed—the allergen is neutralized in the cooking process. |
Эта реакция возникает только при употреблении сырых фруктов—аллерген нейтрализуется в процессе приготовления. |
Escaped HF can be neutralized to its sodium salt, sodium fluoride. |
Выделившийся КВ можно нейтрализовать до его натриевой соли, фторида натрия. |
The overall population remained the same—the growth that might have been expected was neutralized by death and emigration. |
Общая численность населения осталась прежней—рост, которого можно было ожидать, был нейтрализован смертью и эмиграцией. |
Finally the accelerated ion beam is neutralized by some of the electrons emitted by the neutralizer. |
Наконец, пучок ускоренных ионов нейтрализуется некоторыми электронами, испускаемыми нейтрализатором. |
As the highly acidic spill traveled downstream, alkaline soils and clays neutralized the acid and adsorbed many of the contaminants. |
По мере того как сильно кислотный разлив перемещался вниз по течению, щелочные почвы и глины нейтрализовали кислоту и адсорбировали многие из загрязняющих веществ. |
Also, I like how you neutralized the language. |
Кроме того, мне нравится, как вы нейтрализовали язык. |
So the deterrent effect is neutralized,” said General Sir Richard Shirreff, a former Nato deputy supreme commander Europe. |
Поэтому эффект сдерживания сводится к нулю», — сказал бывший заместитель Верховного главнокомандующего объединенных вооруженных сил НАТО в Европе генерал Сэр Ричард Ширрефф (Sir Richard Shirreff). |
Soviet field fortifications were neutralized by Fliegerkorps VIII's close air support and air interdiction capabilities. |
Советские полевые укрепления были нейтрализованы путем непосредственной авиационной поддержки Fliegerkorps VIII вида и возможности перехвата воздуха. |
If there is contamination by dissolved metals, the neutralized solution should be collected for disposal. |
При наличии загрязнения растворенными металлами нейтрализованный раствор следует собрать для утилизации. |
A horrified Kate Bishop tried to stop him, but Logan quickly neutralized her as the two men escaped. |
Перепуганная Кейт Бишоп попыталась остановить его, но Логан быстро нейтрализовал ее, когда двое мужчин убежали. |
The acidic filtrates are partially neutralized with sodium hydroxide to pH 3-4. |
Кислые фильтраты частично нейтрализуют гидроксидом натрия до рН 3-4. |
The process is dynamic, however, as remineralization can also occur if the acid is neutralized by saliva or mouthwash. |
Однако этот процесс динамичен, поскольку реминерализация также может произойти, если кислота нейтрализуется слюной или ополаскивателем для рта. |
In the presence of smoke some of the ions are neutralized, thereby decreasing the current, which activates the detector's alarm. |
В присутствии дыма часть ионов нейтрализуется, тем самым уменьшая ток, который активирует сигнализацию детектора. |
The strength you do have from your exposure to the Earth's sun has been neutralized aboard our ship. |
Твоя сила, приобретённая на Земле, была нейтрализована на борту нашего корабля. |
Clearly, whoever's behind this has cut off the lines of communication - and neutralized them. |
Очевидно, тот, кто за этим стоит, перерезал линию связи и нейтрализовал их. |
His persistency, the charm of his manners, and his amiability, at last neutralized opposition and reduced obstacles. |
В конце концов его постоянство, его очаровательные манеры, его любезность обезоружили излишнюю щепетильность и ослабили препятствия. |
And you neutralized the toxin. |
И ты обезвредила яд. |
United Nuclear neutralized the acidity of the tailings with ammonia and lime from 1979 to 1982. |
United Nuclear нейтрализовала кислотность хвостов с помощью аммиака и извести с 1979 по 1982 год. |
Anyways, this page desperatly needs to be factualized and neutralized and I am going to do it if no one else will. |
В любом случае, эта страница отчаянно нуждается в фактуализации и нейтрализации, и я собираюсь сделать это, если никто другой этого не сделает. |
По-прежнему ли оспаривается нейтральность статьи? |
|
Standard protocol in this situation is to neutralize the asset. |
Стандартный протокол в данной ситуации заключается в нейтрализации агента. |
This article dosen't even seem to make a pretense of neutrality. |
Эта статья, похоже, даже не претендует на нейтралитет. |
The 'Neutrality of article is disputed' header has been removed. |
Заголовок нейтральность статьи оспаривается был удален. |
The party's stance of neutrality allowed the new government to crush the rebels and consolidate its power. |
Нейтральная позиция партии позволила новому правительству сокрушить мятежников и укрепить свою власть. |
It appears there is some question to the true neutrality when it comes to Religious characters and Heraldry. |
Похоже, есть какой-то вопрос для истинного нейтралитета, когда дело доходит до религиозных символов и геральдики. |
Under the leadership of Secretary-General Ban Ki-moon, the United Nations pledged to work towards climate neutrality in December 2007. |
Под руководством Генерального секретаря Пан Ги Муна Организация Объединенных Наций в декабре 2007 года обязалась работать в направлении обеспечения климатической нейтральности. |
In the interests of neutrality and comprehensiveness, it should not be displaying a narrow, sectarian Indian perspective. |
В интересах нейтралитета и всеобъемлющего подхода он не должен демонстрировать узкую, сектантскую индийскую перспективу. |
Short hard radiation emitted from the tab neutralized the claws, put them out of commission. |
Слабое проникающее излучение, исходящее от браслета, нейтрализовывало когти, выводило их из строя. |
It was a high-level interceptor designed to neutralize Soviet strategic bombers in altitudes above 40,000 feet. |
Это был высокоуровневый перехватчик, предназначенный для нейтрализации советских стратегических бомбардировщиков на высотах свыше 40 000 футов. |
I would like to thank you all for spending your time here helping me understand neutrality. |
Я хотел бы поблагодарить вас всех за то, что вы провели здесь время, помогая мне понять нейтралитет. |
Swiss neutrality was seriously questioned by the Grimm–Hoffmann Affair in 1917, but it was short-lived. |
Швейцарский нейтралитет был серьезно поставлен под сомнение делом Гримма–Гофмана в 1917 году, но оно было недолгим. |
Pre-ejaculate neutralizes residual acidity in the urethra caused by urine, creating a more favorable environment for the passage of sperm. |
Предэякулят нейтрализует остаточную кислотность в уретре, вызванную мочой, создавая более благоприятные условия для прохождения спермы. |
Dyess AFB has flown in experts with bio-agent neutralizing foam. |
Спецотдел прислал экспертов с пеной, нейтрализующей биоактивные агенты. |
Pakistan was called on by Saudi Arabia to join the coalition, but its parliament voted to maintain neutrality. |
Слой состоит из электролитно-карбонатных восстановительных продуктов, которые служат как ионным проводником, так и электронным изолятором. |
I am not going to touch anything in order to avoid reignited edit wars, and am appealing to your dignity and neutrality. |
Я не собираюсь ни к чему прикасаться, чтобы избежать вновь разгоревшихся редакторских войн, и взываю к вашему достоинству и нейтралитету. |
Отмечу, что нейтральность статьи оспаривается. |
|
I am unwilling to blatantly edit this article myself, and would like to mark this article for review on the basis of violation of neutrality. |
Я сам не желаю откровенно редактировать эту статью и хотел бы отметить эту статью для рецензирования на основании нарушения нейтралитета. |
Then I'm supposed to take all this lye and neutralize the gas. |
И мне надо взять щелок и нейтрализовать газ. |
Can we put something in the Main Page Current Events section about net neutrality? |
Можем ли мы поместить что-то в разделе текущих событий главной страницы о сетевой нейтральности? |
It just neutralizes the race and then you end up with this huge separation. |
Этот процесс влияет на людей, которые пишут и производят медиа-контент, а также на коммерческую судьбу сетей. |
Foaly uses the restored power to activate DNA cannons in Police Plaza, neutralizing most of the goblins involved in the revolt. |
Жеребенок использует восстановленную энергию, чтобы активировать ДНК-пушки на площади полиции, нейтрализуя большинство гоблинов, вовлеченных в восстание. |
Behold the mobile on meter-ractional Neutralization and Termination Eradicator. |
Узрите Мобильный Определяющий Нейтрализацию и Тотальное уничтожение Эксперимент. |
Commander, the President requires confirmation that the targets have been neutralized. |
Коммандер, президент запрашивает подтверждение того, что цели были нейтрализованы. |
A quick reading of these two sections seems clearly to me to fail in the aim of neutrality. |
Беглое прочтение этих двух разделов кажется мне очевидным провалом в достижении цели нейтралитета. |
Upon this action Indra's arm became paralyzed and Shiva neutralized the thunderbolt. |
После этого действия рука Индры была парализована, и Шива нейтрализовал удар молнии. |
If we care at all about accuracy, currentness, or neutrality, we should and must use the Senator's own Official Photo. |
Если мы вообще заботимся о точности, актуальности или нейтральности, мы должны и должны использовать собственную официальную фотографию сенатора. |
You are all paralysed by a selective field that neutralizes nerve impulses to the voluntary muscles. |
Вы все парализованы избирательным полем, нейтрализующим нервные импульсы в мышцах. |
In any case, the neutralisation of Guðrøðr Dond appears to mark a turning point in the struggle between the Óláfr and Rǫgnvaldr. |
Во всяком случае, нейтрализация Гудредра Донда, по-видимому, знаменует собой поворотный момент в борьбе между Олафром и Ргнвальдром. |
CamGSM has neutrality, notability and advertisement issues I'm questioning the validity of. . |
У CamGSM есть нейтральность, заметность и рекламные вопросы, в которых я сомневаюсь. . |
Such roots maintain electrical neutrality by passing out HCO3− ions rather than H+ ions. |
Такие корни поддерживают электрическую нейтральность, выделяя HCO3-ионы, а не H+ - ионы. |
Kristof's got a piece on net neutrality. |
Кристоф написал статью о сетевом нейтралитете. |
They cited cases of actual successful neutralization of active campus shooters by armed students to advance their cause. |
Они приводили примеры фактической успешной нейтрализации активных стрелков кампуса вооруженными студентами для продвижения их дела. |
Neutrality - no, that's not what's happening here. |
Нейтралитет-нет, это не то, что здесь происходит. |
Guatemala initially stayed out of World War II, with President Jorge Ubico declaring the country's neutrality on 4 September 1941. |
Гватемала первоначально осталась в стороне от Второй мировой войны, а президент Хорхе Убико объявил нейтралитет страны 4 сентября 1941 года. |
We lost two assets attempting to neutralize wiseman-designate howell. |
При попытке нейтрализации умника Хауэлла - погибло двое агентов. |
- neutralized sludge - нейтрализационнный шлам
- neutralized sour cream - нейтрализованная сметана
- neutralized rudder - руль направления в нейтральном положении
- neutralized sour cream butter - масло из нейтрализованных кислых сливок
- to be neutralized - быть нейтрализованы
- was neutralized - нейтрализовали
- effectively neutralized - эффективно нейтрализовать
- must be neutralized - должны быть нейтрализованы
- will be neutralized - будет нейтрализованный
- neutralized syrup - нейтрализованный сироп
- neutralized superphosphate - нейтрализированный суперфосфат
