North india - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

North india - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
север Индии
Translate

- north [adjective]

noun: север, норд, северный ветер, северные страны, северная часть страны, северный район города

adverb: на север, к северу, в северном направлении

adjective: северный, обращенный к северу

verb: двигаться на север

- india [noun]

noun: Индия

  • culture of india - культура индии

  • all india - Всеиндийская

  • independent india - независимая Индия

  • force india - Force India

  • by the representatives of india - представители Индии

  • india for his statement - Индия за его выступление

  • inflation rate in india - Уровень инфляции в Индии

  • recommended that india - рекомендуется, что Индия

  • poverty in india - бедность в Индии

  • india and overseas - Индии и за рубежом

  • Синонимы к india: hindustan, Jewel in the Crown, bharat, Mother India, republic-of-india, the Orient, Country of the Indus, indian empire, The Fabulous East, indian

    Антонимы к india: alien, city, foreign, international

    Значение india: a country in southern Asia that occupies the greater part of the Indian subcontinent; population 1,156,897,800 (est. 2009); capital, New Delhi; official languages, Hindi and English (14 other languages are recognized as official in certain regions; of these, Bengali, Gujarati, Marathi, Tamil, Telugu, and Urdu have the most first-language speakers).



Slaves cost between 3,000 to 8,000 dollars in North America, but I could take you places in India or Nepal where human beings can be acquired for five or 10 dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабы стоят в районе 3000 - 8000 тысяч долларов в Северной Америке. Но я мог бы показать вам места в Индии и Непале, где раба можно купить за 5 или 10 долларов.

But bloody wars might erupt between North and South Korea, China and Taiwan, or through proxy wars involving Pakistan and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но могут возникнуть и настоящие кровопролитные войны между Северной и Южной Кореей, между Китаем и Тайванем, или войны, которые будут вестись чужими руками, например, Пакистаном и Индией.

In the north east of India, much of its forest habitat is degraded by jhoom cultivation; the butterfly is rarely found in the degraded patches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северо-востоке Индии большая часть ее лесного ареала деградирована культивированием Джума;бабочка редко встречается в деградированных местах.

The plant may have entered southwest Asia across the Red Sea or the Bab-el-Mandeb straight to the Arabian Peninsula, rather than north across the Sahara, or from India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение могло проникнуть в Юго-Западную Азию через Красное море или Баб-эль-Мандеб прямо на Аравийский полуостров, а не на север через Сахару или из Индии.

Swamp buffalo occur only in small areas in north-eastern India and are not distinguished into breeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болотные буйволы встречаются только в небольших районах северо-восточной Индии и не подразделяются на породы.

This improved mirror armour gradually spread during 16–17c to Central Asia and North India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта улучшенная зеркальная броня постепенно распространилась в течение 16-17С в Центральную Азию и Северную Индию.

Among India and Bosnia and Herzegovina, North Macedonia also has a city member of the highest polluted places list in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди Индии и Боснии и Герцеговины Северная Македония также имеет город-член списка самых загрязненных мест в мире.

Therefore, high prevalences are reported in Mexico, Latin America, West Africa, Russia, India, Pakistan, North-East China, and Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому высокая распространенность отмечена в Мексике, Латинской Америке, Западной Африке, России, Индии, Пакистане, Северо-Восточном Китае и Юго-Восточной Азии.

Guesses ranged from India, believed to have no missile interceptors, to North America, believed to be able to do a good job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходили слухи, что в Индии, например, вообще нет ракет-перехватчиков, зато в Северной Америке с обороной все в порядке.

In north India, the typical summer vacation runs from mid May to the end of June, school starting from July 1 usually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Индии типичные летние каникулы проходят с середины мая до конца июня, а школа обычно начинается с 1 июля.

Most of North India is thus kept warm or is only mildly chilly or cold during winter; the same thermal dam keeps most regions in India hot in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, большая часть Северной Индии сохраняет тепло или только слегка холодно или холодно зимой; та же самая термальная плотина сохраняет большинство регионов Индии горячими летом.

G-M201 is also found in small numbers in northwestern China and India, Bangladesh, Pakistan, Sri Lanka, Malaysia, and North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

G-M201 также встречается в небольших количествах в Северо-Западном Китае и Индии, Бангладеш, Пакистане, Шри-Ланке, Малайзии и Северной Африке.

In north India, a list of 52 Upanishads has been most common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Индии наиболее распространен список из 52 Упанишад.

Mahmud initiated the first of numerous invasions of North India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махмуд положил начало первому из многочисленных вторжений в Северную Индию.

She visited her daughter in Dharamshala, North India the following year and befriended several Tibetan refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год она навестила свою дочь в Дхарамшале, Северная Индия, и подружилась с несколькими тибетскими беженцами.

Most Dhobis follow the customs and traditions of the region they live, so for example those in North India speak Hindi, while those in Maharashtra speak Marathi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство Дхоби следуют обычаям и традициям региона, в котором они живут, поэтому, например, те, кто живет в Северной Индии, говорят на хинди, а те, кто живет в Махараштре, говорят на маратхи.

Try the outback of Australia, India, much of rural North and South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте посетить глубинку Австралии, Индии, большую часть сельских районов Северной и Южной Америки.

This caused crop failures in Europe and may have caused droughts in North Africa and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к неурожаям в Европе и, возможно, к засухам в Северной Африке и Индии.

Most of Northeast India and much of North India are subject to a humid subtropical climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Северо-Восточной Индии и большая часть Северной Индии подвержены влажному субтропическому климату.

He founded Pennell High School and a missionary hospital in Bannu in the North-West Frontier of British India, now Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал среднюю школу Пеннелл и миссионерскую больницу в Банну на северо-западной границе Британской Индии, ныне Пакистан.

They are known from a broad region extending from India in the east to Spain in the west that includes north Africa and most of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они известны из широкого региона, простирающегося от Индии на востоке до Испании на Западе, который включает в себя Северную Африку и большую часть Европы.

By comparison at my age you were a published writer, and a cavalry officer, posted to India, fighting local tribesmen on the north west frontier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мои годы вы издавали книги, были офицером кавалерии, и вас отправили в Индию, где вы сражались с туземцами на северо-западной границе.

Her remarks drew strong condemnation from several politicians in North India, such as Sharad Pawar, Mulayam Singh Yadav and Narayan Dutt Tiwari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее высказывания вызвали резкое осуждение со стороны ряда политиков Северной Индии, таких как Шарад Павар, Мулаям Сингх Ядав и Нараян Датт Тивари.

It was due to his efforts that the Legion spread over North India across Uttar Pradesh, Madhya Pradesh and Rajasthan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно благодаря его усилиям Легион распространился по Северной Индии через Уттар-Прадеш, Мадхья-Прадеш и Раджастхан.

From the north and west, India borders on a country of bald people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С севера и запада Индия граничит со страной, где проживают плешивые люди.

Interest is also notable in North Africa and the Middle East, as well as India and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес также заметен в Северной Африке и на Ближнем Востоке, а также В Индии и Китае.

It has been reported to be the most common cause of suicidal death in North India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что это самая распространенная причина самоубийственной смерти в Северной Индии.

He continued his conquests across much of North Central India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал свои завоевания на большей части Северо-Центральной Индии.

It’s called the North-South Transport Corridor (NSTC), and it aims to better link India in with Iran, Russia, the Caucasus, and Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он называется «Транспортный коридор Север-Юг» (North-South Transport Corridor), а его целью является улучшение транспортных связей между Ираном, Россией, Кавказом и Центральной Азией.

However, much of the Deccan and southern India were largely unaffected by these events in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большая часть декана и Южной Индии были в значительной степени не затронуты этими событиями на севере.

The hottest month for the western and southern regions of the country is April; for most of North India, it is May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый жаркий месяц для западных и южных регионов страны-апрель; для большей части Северной Индии-май.

The Barech formed a tribal grouping among the Rohilla Pushtuns of North India who founded the state of Rohilkhand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баречи образовали племенную группировку среди пуштунов Рохиллы из Северной Индии, которые основали государство Рохилкханд.

India's Global Hunger Index India ranking of 67, the 80 nations with the worst hunger situation places it even below North Korea or Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс глобального голода Индии рейтинг Индии составляет 67, 80 стран с худшей ситуацией голода ставят его даже ниже Северной Кореи или Судана.

As prime minister, Pitt committed Britain to a grand strategy of seizing the entire French Empire, especially its possessions in North America and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи премьер-министром, Питт посвятил Британию в Великую стратегию захвата всей Французской Империи, особенно ее владений в Северной Америке и Индии.

In 1946, he was posted back to British India and was stationed in the North-West Frontier Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году его отправили обратно в Британскую Индию и разместили в Северо-Западной пограничной провинции.

During the Great War, the 31st Duke of Connaught's Own Lancers remained on the North West Frontier of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Великой войны 31-й уланский полк герцога Коннота остался на северо-западной границе Индии.

The main donors were the World Bank, USAid, the US State Department, North Atlantic Treaty Organization, India, France and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными донорами были Всемирный банк, USAid, Госдепартамент США, Организация Североатлантического договора, Индия, Франция и Германия.

Today several small but significant communities descended from these emigrants live in the north, south and west of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня на севере, юге и западе Индии живут несколько небольших, но значительных общин, происходящих от этих эмигрантов.

He expanded Santiniketan, which is a small town near Bolpur in the Birbhum district of West Bengal, India, approximately 160 km north of Kolkata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расширил Санти-Никетан, который является небольшим городком недалеко от Болпура в районе Бирбхум Западной Бенгалии, Индия, примерно в 160 км к северу от Калькутты.

By the first week of July, the entire country experiences monsoon rain; on average, South India receives more rainfall than North India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К первой неделе июля вся страна переживает муссонные дожди; в среднем Южная Индия получает больше осадков, чем Северная Индия.

He was taught Persian and Urdu privately and, as a teenager, travelled across North India and into Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбатросы эволюционировали, чтобы размножаться на островах, где сухопутные млекопитающие отсутствуют, и не развили защиту от них.

Teinopalpus imperialis, the Kaiser-i-Hind, is a rare species of swallowtail butterfly found from Nepal and north India east to north Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teinopalpus imperialis, Kaiser-i-Hind, является редким видом бабочки-ласточки, обитающей в Непале и Северной Индии на востоке до Северного Вьетнама.

The colonial conflict mainly between France and Britain took place in India, North America, Europe, the Caribbean isles, the Philippines, and coastal Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колониальный конфликт между Францией и Великобританией происходил в основном в Индии, Северной Америке, Европе, на Карибских островах, на Филиппинах и в прибрежной Африке.

His work influenced both the classical music and the Bhakti movements of North India, especially those devoted to Krishna's consort Radha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его творчество оказало влияние как на классическую музыку, так и на бхакти-движения Северной Индии, особенно те, которые были посвящены супруге Кришны Радхе.

Agastya statues or reliefs feature in numerous early medieval temples of north India, south India and southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуи агастьи или рельефы встречаются в многочисленных раннесредневековых храмах Северной Индии, Южной Индии и Юго-Восточной Азии.

In India, tangas also prevail in rural areas of North India like Uttar Pradesh, Rajasthan, Madhya Pradesh, and Punjab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии Танги также преобладают в сельских районах Северной Индии, таких как Уттар-Прадеш, Раджастхан, Мадхья-Прадеш и Пенджаб.

The crested lark breeds across most of temperate Eurasia from Portugal to north-eastern China and eastern India, and in Africa south to Niger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хохлатый жаворонок гнездится на большей части умеренной Евразии от Португалии до северо-восточного Китая и Восточной Индии, а также в Африке на юге до Нигера.

Citrullus colocynthis has sometimes been considered to be a wild ancestor of the watermelon; its native range extends from north and west Africa to west India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Citrullus colocynthis иногда считается диким предком арбуза; его ареал простирается от Северной и Западной Африки до западной Индии.

As it happened, the Eurasian Higher Command had launched its offensive in South India and left North Africa alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом же деле евразийцы начали наступление в Южной Индии, а в Северной Африке никаких действий не предпринимали.

The world has good reason to be far less tolerant of what North Korea or Iran do in the realm of nuclear weapons and to reject their calls for equal treatment with India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мирового сообщества есть серьёзные основания быть куда менее терпимым к тому, что делают в области ядерного оружия Северная Корея и Иран и отвергнуть их призывы к тому, чтобы с ними обращались также как и с Индией.

Historically, America had the chance to back India, but they were so fearful of its ties to Russia, they poured billions of dollars in military aid into Pakistan instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически, у Америки был шанс поддержать Индию, но они так боялись ее связей с Россией, что вместо этого потратили миллиарды на военную помощь Пакистану.

Actually, in India, the names of constellations are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле в Индии, созвездия называются по-другому.

Mountain rivers, fed by melting snow or monsoon rains, empty into the Brahmaputra River in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горные реки, питаемые тающим снегом или муссонными дождями, впадают в реку Брахмапутру в Индии.

In 1970 UCIL built a pesticide plant in Bhopal, India, which gained worldwide attention as a result of the Bhopal disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году UCIL построил завод пестицидов в Бхопале, Индия, который получил всемирное внимание в результате катастрофы в Бхопале.

In India, the Charaka Samhita and Sushruta Samhita document malaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии Чарака Самхита и Сушрута Самхита документируют малярию.

It has branches in the United States, Europe, and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет филиалы в Соединенных Штатах, Европе и Индии.

Besides the mainstream commercial movies ,India also offers a different approach to cinema- the parallel cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо основного коммерческого кино ,Индия также предлагает другой подход к кинематографу-параллельное кино.

It is the state flower of Kerala in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это государственный цветок Кералы в Индии.

India later merged into the southern supercontinent Gondwana, a process beginning some 550–500 Ma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия позже слилась с Южным суперконтинентом Гондваной, процесс начался около 550-500 млн лет назад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «north india». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «north india» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: north, india , а также произношение и транскрипцию к «north india». Также, к фразе «north india» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information