Not looking so tough - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Not looking so tough - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не смотря на столь жесткие
Translate

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

  • not deactivated - не отключается

  • not vaccinated - не вакцинированные

  • not her - не ее

  • not proficient - не владеет

  • not conscious - не осознает

  • not freedom - не свобода

  • not moral - не нравственная

  • not incidentally - не случайно

  • not abandonment - не оставление

  • not native - не родной

  • Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not

    Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly

    Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.

- looking [noun]

adjective: смотрящий, глядящий

- so [adverb]

adverb: так, настолько, таким образом, столь, очень, значит, как, уж, итак, стало

conjunction: поэтому

pronoun: поэтому, так что, чтобы, затем

  • argue so - рассуждать так

  • so pretty - так красиво

  • so needed - поэтому необходимо

  • so adjusted - отрегулирована таким образом,

  • so distinct - настолько различны

  • so based - поэтому на основе

  • so constructively - так конструктивно

  • so signing - поэтому подписание

  • so get this - так это получить

  • so find out - так узнать

  • Синонимы к so: therefore, thence, hence, thus, indeed, and then, then, thusly, sol, soh

    Антонимы к so: differently, dissimilarly, otherwise

    Значение so: to such a great extent.

- tough

жесткий

  • tough call - непростое решение

  • tough market conditions - жесткие рыночные условия

  • tough glass fibre polyamide - жесткое стекловолокно полиамид

  • a tough year for - тяжелый год для

  • tough shot - жесткий удар

  • tough protection - жесткая защита

  • tough way - жесткий способ

  • tough today - жесткий сегодня

  • be a little tough - быть немного жестким

  • are the tough guy - являются крутым парнем

  • Синонимы к tough: hard, difficult, rough, severe, harsh, strong, arduous, rugged, demanding, heavy

    Антонимы к tough: charitable, kind, weak, easy, frail, fragile, royal, tender, delicate, facile

    Значение tough: Strong and resilient; sturdy.



Once you get the hang of it, this driving thing isn't so tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, когда приноровишься, то вождение оказывается не таким уж и сложным.

Tough brute ninja who has dedicated his life to eradicating the world of hippies

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестокий грубый ниндзя, который посвятил свою жизнь уничтожению мира хиппи.

I liked to run when someone disappointed me or things got too tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравилось бежать, когда кто-то меня разочаровывал или ситуация становилась слишком тяжелой.

The fact is, none of them ever dealt with very tough moral standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что из них никто и никогда не работал с очень жесткими моральными стандартами.

She was tough, I was fond of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была непроста, эта Жанна.

Watching a child leave home is always tough for a mum, even a surrogate one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матери всегда трудно смотреть на то, как ребёнок покидает дом, даже суррогатной.

So many want to see new faces and tough approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому многие хотят видеть новые лица и жесткие подходы».

“That should give legislators the freedom, if they choose to exercise it, to ease their tough-on-crime positions and not have to worry about surviving the next election.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Это дает законодателям определенную степень свободы, и если они решат ею воспользоваться, они смогут смягчить свое суровое отношение к преступности, не опасаясь при этом поражения на следующих выборах».

While the KVs were still tough, that no longer made up for their high expense and by then merely average firepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя танки КВ по-прежнему являлись достаточно прочными, они были очень дороги в производстве и обладали недостаточной огневой мощью.

For example, people may see an inevitable tradeoff between tough environmental standards and jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, люди могут видеть неизбежный компромисс между жесткими экологическими стандартами и рабочими местами.

But when the Hitler years arrived, it became very tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом к власти пришел Гитлер, и стало трудно и страшно.

With your abysmal references, I think you'd have a tough time getting a job selling waffle irons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С твоими кошмарными рекомендациями, ты хоть бы работу продавца вафельниц нашел.

Couple months back, you said that there were outside interests looking at the poker room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару месяцев назад ты сказал про сторонний интерес к покерной.

Kostoglotov smiled vaguely. 'I don't know. Things got so tough out there, you sometimes went further than you wanted to, out of sheer fury.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костоглотов улыбнулся неопределённо.

What with Gale healthy, and Ralph Kurek healthy I'm gonna have a tough time getting back in that lineup next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что раз и Гейл и Ральф Курек здоровы, мне будет сложно вернуться в состав команды в следующем году.

Some obstacle, something that's there that makes it oh so tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то барьер, что-то, что делает твою жизнь такой невыносимой.

It must have been a tough day assistant-managing that Jo-Ann fabrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно был, тяжелый день: нелегко быть продавцом в магазине штор Jo-Ann!

I know It's got to be tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаю, тебе, наверное, тяжело.

Yeah. When the going gets tough, the tough go to Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, все проблемы ты валишь на Грецию.

My grandson's got to be tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой внук должен быть сильным.

Don't get all tough guy with me, son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не строй из себя крутого парня, сынок.

I'd probably go down to the can and sneak a cigarette and watch myself getting tough in the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я, наверно, пошел бы в уборную, выкурил бы тайком сигарету и делал бы перед зеркалом свирепое лицо.

I'm known as a tough negotiator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я известен как жесткий торговец.

And I'm quite a tough nutcracker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я опытный Щелкунчик.

Don't let her suck you in, Marshall, she needs tough love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не позволяй ей обманывать тебя, она нуждается в прочной любви.

It's gotta be tough when you marry a winner And things go sour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это тяжело, когда выходишь замуж за победителя, а потом всё идёт не так.

This... this is pretty tough on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... очень тяжело для нее.

Must be tough on a guy like you, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжело, должно быть, для таких парней, как вы?

I want to apologize if we were tough on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу принести извинения, если мы были несколько грубы с вами.

But with this tough economy, I had to pawn it a little while back to pay for the leaking taps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с этой жесткой экономикой пришлось заложить его некоторое время назад, чтобы подлатать дыры.

Not that he believes Paul did the killing but he's in kind of a tough spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то что бы он верит, что Пол это сделал, но у него просто нет выхода.

You're in a tough spot, John, a lot of trouble, but if you work with me, if you're reasonable, we'll figure a way out of this, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не простой случай, от тебя много неприятностей. Работай со мной, и мы найдём компромисс.

Getting back onto that station is gonna be tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуться на станцию будет нелегко.

He's a tough guy, so you think you're safe with him, But you're not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крутой парень, поэтому ты думаешь, что с ним ты в безопасности, но это не так.

He was a tough guy, as you've probably heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевой был парень, вы, наверно, слыхали?

Now, there are these tough guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот приходят эти зльIе дядьки.

Harry and your father were the tough guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри и твой отец были крутые ребята.

Now, you've got a new rap hanging over your head, Lacey, a tough one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь на тебе висит другое обвинение, Лэйси, более жесткое.

Yeah, you were always the tough one, weren't you, Prue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда была самой сильной, да, Прю?

She's a... a tough nut, this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепкий орешек, эта ваша Селина.

Gonna be a tough one at Langley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лэнгли будет жарковато.

Some kid kicks it over on his way home From a tough day at middle school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-нибудь малыш пинает его, возвращаясь домой после трудного дня в школе.

I need to be sure that you're mentally tough enough for this program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно быть уверенным, что ты достаточно психически крепок для этой программы.

People, when things get tough, this is when we dig down deep and find our hidden reserves of strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, когда становится тяжело, когда копают глубоко, находят в себе скрытые ресурсы силы.

When you spent your career in the middle of the action it's tough to take on a supporting role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы провели вашу карьеру на передовой, сложно выступать в роли тыловой поддержки.

Yes, he muttered, pacing importantly up and down. A soldier's life is certainly tough!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - важно шагая, бормотал он. - Эх, и тяжела ты, солдатская служба!

It'll be a tough case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет очень трудное дело.

Something to hold me tough

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то, чтобы крепко меня держало

The cast and crew recall Cameron's tough demands and filming the underwater scenes which were physically exhausting for everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актеры и съемочная группа вспоминают жесткие требования Кэмерона и снимают подводные сцены, которые были физически утомительны для всех.

A tendon or sinew is a tough band of fibrous connective tissue that connects muscle to bone and is capable of withstanding tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухожилие или сухожилие-это жесткая полоса волокнистой соединительной ткани, которая соединяет мышцы с костями и способна выдерживать напряжение.

High amounts of crosslinking give tough or rigid polymers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие количества сшивания дают жесткие или жесткие полимеры.

It was a very tough and reliable vehicle and it earned itself the name of 'The Rolls-Royce of taxicabs'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зимние месяцы, чтобы добраться до Тахо с любого направления, часто требуются цепи или снежные шины.

SMc, I'm having a truly tough time with the prose on Rudolf Wanderone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMc, у меня действительно трудное время с прозой о Рудольфе Вандероне.

In 1942, he published a textbook for close-quarters combat training called Get Tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году он опубликовал учебник для обучения рукопашному бою под названием Get Tough.

As such I don't think it needs an infobox either, which imposes some tough rigidity on a fairly convoluted set of circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковой я не думаю, что он также нуждается в инфобоксе, который накладывает некоторую жесткую жесткость на довольно запутанный набор обстоятельств.

Jardine was tough, serious, detail-oriented and reserved while Matheson was creative, outspoken and jovial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джардин был жестким, серьезным, сосредоточенным на деталях и сдержанным, в то время как Мэтисон был творческим, откровенным и веселым.

Hemp crops are tall, have thick foliage, and can be planted densely, and thus can be grown as a smother crop to kill tough weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посевы конопли высокие, имеют густую листву и могут быть посажены плотно, и поэтому могут быть выращены как удушающая культура, чтобы убить жесткие сорняки.

You'll have a tough time impugning The American Journal of International Law, Foreign Affairs, Yale Law Journal and The Carter Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам будет нелегко оспорить американский журнал международного права, Foreign Affairs, Yale Law Journal и Центр Картера.

However, it could be that there is a lack of emotional investment in the relationship that makes it harder to navigate through tough times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, вполне возможно, что существует недостаток эмоциональных инвестиций в отношения, что затрудняет навигацию в трудные времена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not looking so tough». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not looking so tough» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, looking, so, tough , а также произношение и транскрипцию к «not looking so tough». Также, к фразе «not looking so tough» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information