Offices at headquarters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Offices at headquarters - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
офисов в штаб-квартире
Translate

- offices [noun]

noun: службы при доме

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • point at - указывать на

  • kid at - ребенок в

  • derive at - вывести на

  • at jacks - на домкраты

  • register at - зарегистрироваться на

  • at al - на аль

  • rose at - выросли на

  • competitive at - конкурентоспособными

  • fare at - Стоимость проезда в

  • scored at - забил на

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- headquarters [noun]

noun: штаб, центр, главное управление, орган управления войсками, главное командование, источник, штаб-квартира, центральный орган



As a result, Pilgrim's Pride closed its corporate offices in Texas and Georgia and moved its headquarters to Greeley, Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате компания Pilgrim's Pride закрыла свои корпоративные офисы в Техасе и Джорджии и перенесла штаб-квартиру в Грили, штат Колорадо.

Safari Books Online LLC was a digital library founded in July 2000 and headquartered in Sebastopol, California, with offices in Boston and Scottsdale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safari Books Online LLC-это цифровая библиотека, основанная в июле 2000 года со штаб-квартирой в Севастополе, штат Калифорния, с офисами в Бостоне и Скоттсдейле.

Staff mobility must be applicable to staff both at Headquarters and in field offices in order to expand opportunities for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция мобильности персонала должна применяться как в отношении сотрудников, работающих в Центральных учреждениях, так и к сотрудникам полевых миссий, с тем чтобы предоставлять более широкие возможности всем.

Founded in the United States, ATP Electronics is now headquartered in Taipei, Taiwan, with branch offices operational in India, USA, Germany, China and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в Соединенных Штатах, ATP Electronics в настоящее время имеет штаб-квартиру в Тайбэе, Тайвань, с филиалами, действующими в Индии, США, Германии, Китае и Японии.

Most government ministries also have headquarters and offices in the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство правительственных министерств также имеют штаб-квартиры и офисы в столице.

In addition to the company headquarters in Stoke-on-Trent, Bet365 have further offices in Manchester, Gibraltar, Malta, Bulgaria and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо штаб-квартиры компании в Сток-он-Тренте, у Bet365 есть еще офисы в Манчестере, Гибралтаре, Мальте, Болгарии и Австралии.

The guidelines would be applicable to the entire Secretariat and offices away from Headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это руководство будет применимо ко всему Секретариату и отделениям вне Центральных учреждений.

Awareness also appears to be stronger in field locations than in headquarters offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, степень осведомленности, судя по всему, выше в отделениях на местах, чем в подразделениях штаб-квартир.

Guidelines on the ECW were drafted in consultation with staff in country offices, regional bureaux and headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

руководящие принципы в отношении ПОЖ были подготовлены в консультации с сотрудниками страновых отделений, региональных бюро и Центральных учреждений;

The Ombudsman has headquarters in Islamabad and Regional Offices in Lahore, Sukkur, Quetta, Faisalabad, Multan, Dera Ismail Khan, Peshawar and Karachi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омбудсмен имеет штаб-квартиру в Исламабаде и региональные отделения в Лахоре, Суккуре, Кветте, Фейсалабаде, Мултане, Дера Исмаил-Хане, Пешаваре и Карачи.

The ICRC is headquartered in the Swiss city of Geneva and has external offices called Delegations in about eighty countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира МККК находится в швейцарском городе Женева, а его внешние отделения называются делегациями примерно в восьмидесяти странах.

Felt worked in several FBI field offices prior to his promotion to the Bureau's headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своего назначения в штаб-квартиру бюро Фелт работал в нескольких отделениях ФБР на местах.

The company's headquarters are in Washington, D.C. and it has offices in Asia, Australia, Europe and in several locations in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира компании находится в Вашингтоне, округ Колумбия, и она имеет офисы в Азии, Австралии, Европе и в нескольких местах в Северной Америке.

Saxo Bank is headquartered in Copenhagen, but also has offices in financial centres such as London, Paris, Zurich, Dubai, Singapore, India and Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира Saxo Bank находится в Копенгагене, но также имеет офисы в таких финансовых центрах, как Лондон, Париж, Цюрих, Дубай, Сингапур, Индия и Токио.

The company holds headquarters in Helsinki, Finland, and it has additional offices also in Poland, United Kingdom, Singapore, Spain and Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания имеет штаб-квартиру в Хельсинки, Финляндия, а также дополнительные офисы в Польше, Великобритании, Сингапуре, Испании и Швеции.

Knight's Asset Management offices were headquartered in Minnetonka, Minnesota, with offices in Hong Kong, China, and London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира knight's Asset Management находилась в Миннетонке, штат Миннесота, а офисы-в Гонконге, Китае и Лондоне.

Goldman Sachs was founded in 1869 and is headquartered at 200 West Street in Lower Manhattan with additional offices in other international financial centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goldman Sachs был основан в 1869 году и имеет штаб-квартиру на 200 West Street в Нижнем Манхэттене с дополнительными офисами в других международных финансовых центрах.

Grammarly is headquartered in San Francisco and has offices in Kyiv, New York City, and Vancouver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира Grammarly находится в Сан-Франциско, а офисы-в Киеве, Нью-Йорке и Ванкувере.

Stevens, required three police inquiries, during which time his offices within RUC headquarters suffered an arson attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивенсу потребовалось три полицейских запроса, в течение которых его офисы в штаб-квартире RUC пострадали от поджога.

While headquartered elsewhere, Merrell, Amer Sports and Under Armour have design studios and local offices in the Portland area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как штаб-квартира находится в другом месте, Merrell, Amer Sports и Under Armour имеют дизайн-студии и местные офисы в районе Портленда.

SCA National Headquarters is located in Charlestown, New Hampshire, with regional offices across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная штаб-квартира SCA расположена в Чарльстауне, штат Нью-Гэмпшир, с региональными отделениями по всей стране.

The recruitment module of the new talent management system was rolled out in Headquarters and offices away from Headquarters in April 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуль набора персонала новой системы «Тэлент менеджмент» был поэтапно введен в действие в Центральных учреждениях и в периферийных отделениях в апреле 2010 года.

She will be memorialized at FBI Headquarters and Field Offices so that her ultimate sacrifice will always be remembered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она станет героем в штабе ФБР и местных управлениях, и её исключительная жертва навсегда останется в нашей памяти.

The charity's headquarters are in London, with additional offices in Sheffield, Cardiff, and Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира благотворительной организации находится в Лондоне, а дополнительные офисы-в Шеффилде, Кардиффе и Глазго.

Founded and headquartered in Joensuu, Finland, the company operates from offices across Europe, North America, The Middle East, Russia, Asia and Australasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в Йоэнсуу, Финляндия, компания работает в офисах по всей Европе, Северной Америке, на Ближнем Востоке, в России, Азии и Австралии.

It is headquartered in Plantation, Florida, and has offices in New York; Chicago; Richardson, Texas; London; Sydney; and Costa Rica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира компании находится в Плантейшн, штат Флорида, а офисы-в Нью-Йорке, Чикаго, Ричардсоне, Техас, Лондоне, Сиднее и Коста-Рике.

Well, I'm headquartered in New York right now, but I have plans to open up other offices in Chicago,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, главный офис в Нью Йорке. Но есть планы открыться в Чикаго,

Government offices and a new police headquarters was built on Bukit Aman, and the Padang was created initially for police training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Керри ходит вокруг да около, ожидая, что мы поверим, что он только недавно узнал, что он не ирландец.

It is an international franchise system with locally owned and operated franchise offices, and is headquartered in Dayton, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это международная франчайзинговая система с местными и управляемыми франчайзинговыми офисами, штаб-квартира которой находится в Дейтоне, штат Огайо.

Those vehicles will be deployed to all categories of staff at Mission headquarters, sector headquarters and the regional offices, based on standard ratios or contractual agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти автотранспортные средства будут переданы в распоряжение всей категории сотрудников в штаб-квартире Миссии, секторальных штабах и региональных отделениях на основе стандартных соотношений или контрактных соглашений.

The firm, which was founded in 2005, is headquartered in New York City with offices in London, Dublin, and Houston, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма, основанная в 2005 году, имеет штаб-квартиру в Нью-Йорке с офисами в Лондоне, Дублине и Хьюстоне, штат Техас.

The Ford Foundation makes grants through its headquarters and ten international field offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Форда предоставляет гранты через свою штаб-квартиру и десять международных отделений на местах.

In addition to its Washington headquarters, R Street has branch offices in Tallahassee, Florida; Columbus, Ohio; Sacramento, CA; Boston, MA; and Round Rock, TX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо штаб-квартиры в Вашингтоне, R Street имеет филиалы в Таллахасси, Флорида; Колумбус, Огайо; Сакраменто, Калифорния; Бостон, Массачусетс; и Раунд-Рок, Техас.

Extremely large organisations such as larger government offices or bank headquarters may have multiple postcodes for different departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно крупные организации, такие как крупные правительственные учреждения или штаб-квартиры банков, могут иметь несколько почтовых индексов для разных отделов.

The Deputy Executive Director has requested the country offices and concerned headquarters divisions to prepare annual audit plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель Директора-исполнителя предложил страновым отделениям и соответствующим отделам штаб-квартиры подготовить годовые планы ревизии.

The combined headquarters are at Breast Cancer Now offices at Aldgate, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенная штаб-квартира находится в офисе рака молочной железы в Олдгейте, Лондон.

Two phones inside the DNC headquarters' offices were said to have been wiretapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было заявлено, что прослушивались два телефона в штаб-квартире ДНС.

De Brauw Blackstone Westbroek N.V. is a Dutch law firm headquartered in Amsterdam with branch offices in Brussels, London, Shanghai and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Brauw Blackstone Westbroek N. V.-голландская юридическая фирма со штаб-квартирой в Амстердаме и филиалами в Брюсселе, Лондоне, Шанхае и Сингапуре.

Bank reconciliations are now carried out on a regular basis both at headquarters and in the field offices, with outstanding items cleared as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выверка банковских счетов в штаб-квартире и в отделениях на местах проводится сейчас регулярно, а вопрос о неучтенных в течение длительного времени сумм будет решен в ближайшее время.

Heads of offices away from Headquarters will be notified of their responsibilities for the implementation of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители отделений на местах будут уведомлены о своих обязанностях по внедрению указанной системы.

The client servicing is conducted from the Headquarters of the Bank in Copenhagen, and also from 12 offices, situated in the largest cities of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обслуживание клиентов ведется из штаб-квартиры банка в Копенгагене, а также из 12 офисов, расположенных в крупнейших городах мира.

Completed: Original documents are secured in office of source of transaction; that is Copenhagen headquarters and regional offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершено: оригиналы документов хранятся в тех подразделениях, которые являются источником финансовой операции; т.е. в штаб-квартире в Копенгагене и региональных отделениях.

The offices of the magazine were moved to the Evening Post's headquarters at 210 Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакцию журнала перевели в штаб-квартиру Ивнинг пост на Бродвее, 210.

The Logistics Support Division has developed, in conjunction with field missions and headquarters offices, guidance on property management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместно с полевыми миссиями и подразделениями штаб-квартир Отдел материально-технического обеспечения разработал руководящие принципы управления имуществом.

Following the merger, WME moved its headquarters into the offices of Endeavor at 9601 Wilshire Boulevard in the heart of Beverly Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слияния WME перенесла свою штаб-квартиру в офис Endeavor по адресу 9601 Wilshire Boulevard в самом сердце Беверли-Хиллз.

The ICRC is headquartered in the Swiss city of Geneva and has external offices in about 80 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира МККК находится в швейцарском городе Женева, а его внешние офисы расположены примерно в 80 странах.

9GAG is headquartered in Tsuen Wan, Hong Kong with offices in Mountain View, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира 9GAG находится в городе Цуен Ван, Гонконг, а офисы - в Маунтин-Вью, штат Калифорния.

The FAO is headquartered in Rome, Italy and maintains regional and field offices around the world, operating in over 130 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира ФАО находится в Риме, Италия, и имеет региональные и полевые отделения по всему миру, действующие в более чем 130 странах.

In addition to its headquarters office on Capitol Hill in Washington, D.C., SCI has business, membership and support offices in Tucson, Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своей штаб-квартиры на Капитолийском холме в Вашингтоне, округ Колумбия, SCI имеет деловые, членские и вспомогательные офисы в Тусоне, штат Аризона.

The group's headquarters are in New York City, with offices across the US, with scientists and policy specialists working worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира группы находится в Нью-Йорке, с офисами по всей территории США, с учеными и специалистами по вопросам политики, работающими по всему миру.

They were down at police headquarters helping identify the bodies, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приехали в главное управление полиции опознать тела, но...

They direct the offices of the hospital and by successive encroachments have taken upon themselves the governance of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они назначают на должности в больнице и с помощью удачных внедрений взяли на себя управление больницей.

They've got offices in the Central Business District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть офисы в Центральном деловом районе.

With offices in more than 42 countries and more than 60,000 employees, the firm's clients include corporations, governments, institutions, and individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея офисы в более чем 42 странах и более 60 000 сотрудников, клиентами фирмы являются корпорации, правительства, учреждения и частные лица.

The king deprived him and his supporter, Gregory, Provost of Székesfehérvár Chapter, of their offices and seized the Archbishop's revenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король лишил его и его сторонника Григория, проректора Секешфехерварского Капитула, их должностей и конфисковал доходы архиепископа.

At the time of the acquisition, Western Bank had 41 offices throughout Oregon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент приобретения Western Bank имел 41 офис по всему Орегону.

In another building are all the usual financial, correspondence and administrative offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом здании находятся все обычные финансовые, корреспондентские и административные кабинеты.

At the time of construction, the design of the 1910–1912 George Street wing was considered to be a model for other state printing offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время строительства проект крыла на Джордж-стрит в 1910-1912 годах считался образцом для других государственных типографий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «offices at headquarters». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «offices at headquarters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: offices, at, headquarters , а также произношение и транскрипцию к «offices at headquarters». Также, к фразе «offices at headquarters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information