Worldwide headquarters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Worldwide headquarters - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
во всем мире штаб-квартиры
Translate

- worldwide [adjective]

adjective: мировой, всемирный, общемировой, всемирно известный, распространенный по всему свету

- headquarters [noun]

noun: штаб, центр, главное управление, орган управления войсками, главное командование, источник, штаб-квартира, центральный орган

  • geneva headquarters - женевской штаб-квартира

  • headquarters is - штаб-квартира находится

  • service headquarters - штаб-квартира службы

  • shall be the headquarters - должны быть штаб-квартира

  • its headquarters - ее штаб-квартира

  • headquarters complex - штаб-квартира комплекс

  • armed forces headquarters - Штаб вооруженных сил

  • their regional headquarters - их региональные штаб-квартиры

  • location of headquarters - расположение штаб-квартиры

  • headquarters are based - штаб-квартира находится

  • Синонимы к headquarters: the war room, mission control, the head office, HQ, the command post, the nerve center, the main office, the base, central office, home base

    Антонимы к headquarters: border, borderline, boundary, bounds, brim, brink, circumference, edge, edging, exterior

    Значение headquarters: the premises occupied by a military commander and the commander’s staff.



is an American cloud infrastructure provider headquartered in New York City with data centers worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это американский поставщик облачной инфраструктуры со штаб-квартирой в Нью-Йорке и центрами обработки данных по всему миру.

Leave it to you to turn a bathhouse into the worldwide headquarters of Kinnetik, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только ты можешь превратить сауну в мировую штаб-квартиру Киннетик Инкорпорейтед.

Its headquarters are in London and Farnborough in the United Kingdom with operations worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его штаб-квартиры находятся в Лондоне и Фарнборо в Соединенном Королевстве с операциями по всему миру.

It is headquartered in Seoul, South Korea, and has more than 70 locations worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира компании находится в Сеуле, Южная Корея, и имеет более 70 филиалов по всему миру.

Its headquarters are in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina and its primary objective is promotion of worldwide peace and human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его штаб-квартира находится в Сараево, Босния и Герцеговина, и его главная цель-содействие международному миру и правам человека.

The company is headquartered in San Diego, California, United States, and has 224 locations worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира компании находится в Сан-Диего, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, и имеет 224 местоположения по всему миру.

Travelport Worldwide Ltd is a UK headquartered travel technology company with an annual turnover of over $2.5bn in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Travelport Worldwide Ltd-это британская компания со штаб-квартирой в области туристических технологий с годовым оборотом более $ 2,5 млрд в 2018 году.

The group's headquarters are in New York City, with offices across the US, with scientists and policy specialists working worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира группы находится в Нью-Йорке, с офисами по всей территории США, с учеными и специалистами по вопросам политики, работающими по всему миру.

Worldwide, the picture is different, with Moodle having over 50% of market share in Europe, Latin America, and Oceania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире картина иная: Moodle занимает более 50% рынка в Европе, Латинской Америке и Океании.

A plan for forward maintenance for UNDP headquarters and country office premises will be articulated and proposed as part of the next budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспективный план эксплуатационного обслуживания штаб-квартиры и помещений страновых отделений ПРООН будет разработан и представлен в рамках следующих бюджетных предложений.

The percentage of illiterates worldwide has since declined from 25 per cent to 21 per cent - a one sixth reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор доля неграмотных во всем мире сократилась с 25 до 21 процента, т.е. на одну шестую.

If the Commission is to add value to peacebuilding efforts worldwide, and particularly in the countries themselves, it will have to be ambitious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы Комиссия могла повысить ценность усилий по миростроительству по всему миру, и особенно в конкретных странах, она должна энергично стремиться к этому.

the challenge then becomes taking the solutions to scale in nationwide or even worldwide programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

после этого остаётся увеличить масштабность подобных проектов до общенационального или даже глобального уровня.

This could be the beginning - of a worldwide event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может стать началом глобального явления.

WED, Worldwide Express Delivery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МЭД, международная экспресс-доставка?

Not least because I am hosting a Worldwide Partnership on Girls' and Women's Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не только потому, что я организую встречу международного союза по вопросам образования девушек и женщин.

Crude cybernetic constructs on worldwide scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

наличие грубых кибернетических сооружений во всём мире.

Smallpox was eradicated worldwide in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оспа была искоренена по всему миру к 1979 году.

The only worldwide conglomerate that is capable of thwarting the Mishima Zaibatsu's ambitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное мировое содружество, способное подорвать самолюбие Мишима Зайбацу.

They were down at police headquarters helping identify the bodies, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приехали в главное управление полиции опознать тела, но...

I'll have her meet L to find out his name and eliminate the entire task force headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна увидеть L, узнать его имя, и тогда я могу уничтожить всех людей, ведущих расследование.

Well, to go on, I went to San Francisco to the headquarters of our family association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, так вот. Поехал я в Сан-Франциско, в штаб-квартиру, так сказать, нашего родового объединения.

If the IRS or anyone else looks, you're a contractor for a multinational corporation with 114,000 employees worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если налоговая или ещё кто заинтересуется, вы контрактник, работающий на мультинациональную корпорацию, у которой 114000 сотрудников по всему миру.

'I shall immediately ring the commander-in-chiefs headquarters and raise the matter of having you court-martialled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас звоню в штаб командующего и поднимаю дело о предании вас военному суду.

For a few days, the construction headquarters resembled the United States just before a presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На несколько дней управление строительством стало походить на Соединенные Штаты перед выборами президента.

The advance was also reflected in another way - the field-telephones in the defense headquarters fell silent one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в центре Города получилось отражение: стали потухать петухи в штабных телефонах.

Gryzzl's currently trying to buy an enormous parcel of land to build a permanent headquarters in Pawnee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gryzzl сейчас пытается приобрести огромный участок земли, чтобы построить постоянную штаб-квартиру в Пауни.

DIS headquarters dispatched agents to take you in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира ОРС направила агентов, чтобы задержать Вас.

I'm standing outside the Miami Metro headquarters, where earlier today, a local woman, Beth Dorsey, attempted a poison gas assault on the station's Homicide department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стою перед штаб-квартирой полиции Майами, где ранее сегодня местной жительницей, Бэт Дорси, была совершена попытка нападения на отдел по расследованию убийств при помощи отравляющего газа.

Or we strike the headquarters and military installations in and around the capital where kinyazi is based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или разместим военные установки вокруг столицы, где базируется полковникКиниязи.

ETU HEADQUARTERS N.W. WASHINGTON D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира О.Б.Э. Вашингтон

The essential issue is the that album version of the song is released nowhere but 4 different versions are being released worldwide each with a different cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенная проблема заключается в том, что альбомная версия песни нигде не выпускается, но по всему миру выпускаются 4 разные версии, каждая с разной обложкой.

Kīrtanānanda then established his own organization, The Eternal Order of the League of Devotees Worldwide, taking several properties with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем киртанананда основал свою собственную организацию, Вечный Орден Лиги преданных всего мира, взяв с собой несколько объектов собственности.

It sold eight million copies worldwide, becoming the sixth-biggest-selling album by a female artist and the second-biggest-selling album by a female R&B artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был продан восемью миллионами копий по всему миру, став шестым по величине продаж альбомом женщины-исполнителя и вторым по величине продаж альбомом женщины-исполнителя R&B.

The film grossed more than $188 million worldwide before its release on home video on November 18, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм собрал более 188 миллионов долларов во всем мире до его выхода на домашнем видео 18 ноября 2008 года.

There are 17 species worldwide of which one occurs in Corsica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире насчитывается 17 видов, один из которых встречается на Корсике.

Tempest was soon touring worldwide, picking up such honors as New York's World Cup of Magic and Madrid's World Championship of Magic Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре Темпест гастролировала по всему миру, завоевывая такие награды, как Кубок мира по магии в Нью-Йорке и премия чемпионата мира по магии в Мадриде.

Relics from Endeavour are displayed at maritime museums worldwide, including an anchor and six of her cannons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реликвии Индевора выставлены в морских музеях по всему миру, включая якорь и шесть его пушек.

Worldwide, the film was released in 62 countries, including China, where it was expected to make $100–120 million in its opening weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире фильм был выпущен в 62 странах, включая Китай,где он должен был заработать 100-120 миллионов долларов в первые выходные.

The film garnered around $82.7 million worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм собрал около 82,7 миллиона долларов по всему миру.

The murder attempt received worldwide media coverage and produced an outpouring of sympathy and anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покушение на убийство получило всемирное освещение в средствах массовой информации и вызвало бурю сочувствия и гнева.

The worldwide production of uranium in 2015 amounted to 60,496 tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое производство урана в 2015 году составило 60 496 тонн.

Dance is a health-promoting physical activity which many people worldwide incorporate into their lifestyles today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец-это здоровая физическая активность, которую сегодня многие люди во всем мире включают в свой образ жизни.

The name Lee has been used for seven tropical cyclones worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя ли было использовано для семи тропических циклонов по всему миру.

The Fryderyk Chopin Institute of Poland lists on its website over eighty societies worldwide devoted to the composer and his music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польский институт имени Фредерика Шопена на своем сайте перечисляет более восьмидесяти обществ по всему миру, посвященных композитору и его музыке.

Poenaru's 70th Anniversary, with worldwide contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

70-летие поэнару, с Всемирным вкладом.

Also according to the WHO, the number of abortions worldwide is declining due to increased access to contraception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по данным ВОЗ, число абортов во всем мире сокращается из-за расширения доступа к контрацепции.

Permanent residents must pay taxes on their worldwide income and, in most cases, cannot vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянные жители должны платить налоги со своего мирового дохода и в большинстве случаев не могут голосовать.

There are 24 species worldwide and 9 species which occur in India and 6 in Karnataka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире насчитывается 24 вида, из которых 9 видов встречаются в Индии и 6-в Карнатаке.

The facility provides engine MRO services to customers worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый плагин Particle Illusion поддерживает Adobe, Avid и многие хосты OFX.

In 2005, Panda Security was the fourth largest antivirus vendor worldwide, with 3.2% of the marketplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Panda Security была четвертым по величине поставщиком антивирусов в мире, занимая 3,2% рынка.

The hashtag then topped worldwide Twitter trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем этот хэштег возглавил мировые тренды Twitter.

Cardiovascular diseases are the leading cause of death worldwide and in all regions except Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечно-сосудистые заболевания являются ведущей причиной смертности во всем мире и во всех регионах, кроме Африки.

This represents a 25.5% decline since the peak census figure, only one of two nations worldwide falling below 1950 levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представляет собой снижение на 25,5% по сравнению с пиковым показателем переписи, и только одна из двух стран во всем мире опустилась ниже уровня 1950 года.

In November 2003, TCL and Thomson SA of France announced the creation of a joint venture to produce televisions and DVD players worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2003 года компания TCL и французская компания Thomson SA объявили о создании совместного предприятия по производству телевизоров и DVD-плееров по всему миру.

A worldwide communication network meant that telegraph cables would have to be laid across oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание всемирной сети связи означало, что телеграфные кабели придется прокладывать через океаны.

Pyruvate kinase deficiency happens worldwide, however northern Europe, and Japan have many cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит пируваткиназы встречается во всем мире, однако в Северной Европе и Японии есть много случаев заболевания.

The number of different types of toilets used on a worldwide level is large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество различных типов туалетов, используемых на мировом уровне, велико.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «worldwide headquarters». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «worldwide headquarters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: worldwide, headquarters , а также произношение и транскрипцию к «worldwide headquarters». Также, к фразе «worldwide headquarters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information