Only or mainly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Only or mainly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
только или в основном
Translate

- only [adjective]

adverb: всего, только, лишь, исключительно, единственно, всего-навсего

conjunction: только, но

adjective: единственный, исключительный

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- mainly [adverb]

adverb: главным образом, большей частью

  • is again mainly - снова в основном

  • mainly seen in - в основном видели в

  • will consist mainly - будет состоять в основном

  • i am mainly - я в основном

  • it is mainly used - он в основном используется

  • is mainly devoted to - в основном посвящена

  • increase was due mainly - увеличение было обусловлено главным образом

  • has been mainly - был главным

  • are mainly based - в основном базируются

  • will mainly concern - будет в основном касаются

  • Синонимы к mainly: by and large, chiefly, on the whole, predominantly, on average, mostly, commonly, generally, to a large extent, typically

    Антонимы к mainly: barely, insignificantly, trivially, hardly ever, inadequately, hardly, infrequently, irregularly, lastly, negligibly

    Значение mainly: more than anything else.



While the second half of Darwin's life was lived mainly within his family, the younger combative Huxley operated mainly out in the world at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как вторая половина жизни Дарвина проходила в основном в его семье, младший воинственный Хаксли действовал в основном в мире в целом.

The Ommexechidae and Tristiridae are South American, and the Lentulidae, Lithidiidae and Pamphagidae are mainly African.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ommexechidae и Tristiridae - южноамериканские, а Lentulidae, Lithidiidae и Pamphagidae-в основном африканские.

Heat reflection from such a skin was almost total, so that only a tiny fraction penetrated into the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От такого слоя тепло отражалось почти полностью, так что внутрь проникала лишь ничтожная часть.

In many cities only members of the high castes may belong to the city's high council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих городах в высший совет города допускаются только представители этих каст.

As a result, the number of pending cases rose to 252,900, mainly due to increases in the operations in Malaysia and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате число нерассмотренных дел увеличилось до 252900, в основном из-за расширения операций в Малайзии и Турции.

However, all small-scale disasters were handled effectively by national authorities, with mainly logistic support from the Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем органы власти страны эффективно решали все проблемы, связанные с бедствиями малого масштаба, причем Миссия в этих случаях оказывала преимущественно материально-техническую поддержку.

In the past few years, there has been an improvement in the way in which women are presented in advertisements and this is mainly a result of social changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько лет наблюдается определенное улучшение представления женщин в объявлениях, что связано главным образом с социальными переменами.

The reversal was driven mainly by emerging-market economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение происходило, главным образом, благодаря странам с формирующейся рыночной экономикой.

The mentioned goods, particularly titan and zinc sheets are widely used in construction works, mainly in processing and tile accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изделия, в особенности цинко-титановые листы, широко применяются в строительстве, в основном при обработке принадлежностей кровельного дела.

Severe deprivation of shelter and sanitation are the problems affecting the highest proportion of children in the developing world, mainly in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы серьезного ухудшения жилищных и санитарных условий затрагивают наибольшее число детей в развивающихся странах, главным образом в сельских районах5.

Should it materialize, agriculture (mainly wheat) and military sectors still stand to benefit, even if the zone won't be an overall economic success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она материализуется, сельскохозяйственный и военный секторы смогут извлечь из этого выгоду, даже если в целом эта зона не принесет значительных экономических результатов.

Amukeke is mainly served for breakfast, eaten with peanut sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амукеке в основном подают на завтрак, едят с арахисовым соусом.

Individual ignimbrites crop out mainly in valleys, on the highlands they are buried beneath more recent volcanic products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные игнимбриты произрастают преимущественно в долинах, на высокогорьях они погребены под более поздними вулканическими продуктами.

Its use is mainly for the indirect object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование в основном для косвенного объекта.

For PBTs this is caused mainly by a resistance to degradation, biotic and abiotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ПБТ это обусловлено главным образом устойчивостью к деградации, биотической и абиотической.

The bird fed mainly on mast, and also fruits and invertebrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица питалась преимущественно мачтой, а также фруктами и беспозвоночными.

In certain cases, mainly in the high-yield debt market, there can be a substantial call premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях, главным образом на высокодоходном долговом рынке, может быть существенная премия за звонок.

While the focus of this article is mainly the languages and their features, such a comparison will necessarily also consider some features of platforms and libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя основное внимание в этой статье уделяется главным образом языкам и их особенностям, такое сравнение обязательно будет также учитывать некоторые особенности платформ и библиотек.

OAT is a common type of non-functional software testing, used mainly in software development and software maintenance projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овес-это распространенный вид нефункционального тестирования программного обеспечения, используемый в основном в проектах разработки и сопровождения программного обеспечения.

Caffè Ritazza outlets, some of which are operated by Compass Group, are based mainly in the transport sector, airports, railway stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговые точки Caffe Ritazza, некоторые из которых находятся в ведении Compass Group, базируются в основном в транспортном секторе, аэропортах, железнодорожных вокзалах.

The Crimean war was fought mainly on the Crimean Peninsula between Russia on one side, and Great Britain, France, the Ottoman Empire, and Sardinia on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крымская война велась главным образом на Крымском полуострове между Россией, с одной стороны, и Великобританией, Францией, Османской империей и Сардинией-с другой.

The Maxalding principles are based mainly on exercises and techniques which appeared in his book Muscle Control, written in 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принципы Максалдинга основаны в основном на упражнениях и техниках, которые появились в его книге Muscle Control, написанной в 1911 году.

The Game subclass includes the non-oriental game birds, the Oriental subclass includes mainly birds from Asia; the Cubalaya, however, is from Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкласс игры включает в себя не-восточных птиц игры, Восточный подкласс включает в себя главным образом птиц из Азии; Кубалайя, однако, с Кубы.

You deleted the page of this European Business competition last year mainly as it was too promotional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы удалили страницу этого европейского бизнес-конкурса в прошлом году главным образом потому, что она была слишком рекламной.

This was mainly sold in the Japanese domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном это продавалось на внутреннем японском рынке.

Such schools mainly served the Amhara and Tigray inhabitants of the Ethiopian highlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие школы в основном обслуживали жителей Амхары и Тыграя Эфиопского нагорья.

At first he only recommended the potato to feed livestock, and later mainly for human consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он рекомендовал картофель только для кормления скота, а позже в основном для потребления человеком.

The film got mainly favorable reviews, and Anne Billson praised Johansson for bringing depth to a rather uninteresting character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил в основном положительные отзывы, и Энн Биллсон похвалила Йоханссона за то, что он привнес глубину в довольно неинтересный персонаж.

The research highlights the need to improve incomes through better wages, mainly, the London Living Wage, to ensure more Londoners reach a decent standard of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование подчеркивает необходимость повышения доходов за счет повышения заработной платы, главным образом, прожиточного минимума в Лондоне, чтобы обеспечить более высокий уровень жизни лондонцев.

Chirchiq is in the middle of an intensively cultivated area, producing mainly vegetables and fruits, including melons and grapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чирчик находится в центре интенсивно возделываемой территории, производящей в основном овощи и фрукты, в том числе дыни и виноград.

The mainly rural roadway winds east for several miles, reaching the southern end of the hamlet of Hortonville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном сельская дорога петляет на восток на протяжении нескольких миль, достигая южной оконечности деревушки Хортонвилл.

Through the 19th century most buildings were redeveloped at a larger scale and the street evolved from residential to mainly retail uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 19 века большинство зданий были перестроены в более крупном масштабе,и улица превратилась из жилой в преимущественно торговую.

It was mainly recorded at the Drive Shed in Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном она была записана в гараже в Торонто.

These mountains are heavily forested, and mainly composed of granite and other igneous rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти горы покрыты густым лесом и в основном сложены гранитом и другими магматическими породами.

Concerts and night clubs are attended mainly by young people of the middle to upper classes who can afford the entrance fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концерты и ночные клубы посещают в основном молодые люди среднего и высшего классов, которые могут позволить себе вступительные взносы.

It was pioneered in 1883 by the Austrian economist Friedrich Kleinwächter and in its early stages was developed mainly by German-speaking scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была впервые введена в 1883 году австрийским экономистом Фридрихом Кляйнвехтером и на ранних этапах разрабатывалась в основном немецкоязычными учеными.

The composition of Uranus' atmosphere is different from its bulk, consisting mainly of molecular hydrogen and helium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав атмосферы Урана отличается от ее основной массы, состоящей в основном из молекулярного водорода и гелия.

The Filesystem Hierarchy Standard was created to provide a reference directory layout for Unix-like operating systems; it has mainly been used in Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт иерархии файловых систем был создан для обеспечения компоновки справочных каталогов для Unix-подобных операционных систем; он в основном использовался в Linux.

In other areas, hunting and non-commercial fishing are mainly seen as a sport or recreation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других районах охота и некоммерческое рыболовство в основном рассматриваются как спорт или отдых.

The beginning is great, but now we should mainly improve the sections that don't have as much information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало было замечательным, но теперь мы должны в основном улучшить разделы, в которых не так много информации.

Others are based mainly around a set of techniques, such as radiology, which was originally based around X-rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие основаны главным образом на наборе методов, таких как Радиология, которая первоначально была основана на рентгеновских лучах.

It does not monitor the activities of criminal elements abroad, which are mainly confined to normal smuggling without any links to terrorist elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не следит за деятельностью преступных элементов за рубежом, которые в основном ограничиваются обычной контрабандой без каких-либо связей с террористическими элементами.

Coelacanth vision has evolved to a mainly blue-shifted color capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрение целаканта эволюционировало к главным образом сине-смещенной способности цвета.

This page focuses mainly on the normal direction, i.e. on frictionless contact mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница посвящена главным образом нормальному направлению, то есть механике контакта без трения.

They are known mainly from inscriptions on statues and stelae left in sacred sites as votive offerings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они известны главным образом по надписям на статуях и стелах, оставленных в священных местах в качестве обетных подношений.

The interior atmospheres of the solar system's gas giant planets are composed mainly of hydrogen and helium at temperatures well above their critical points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние атмосферы газовых гигантов Солнечной системы состоят в основном из водорода и гелия при температурах значительно выше их критических точек.

Dryland farming in the area produces mainly sorghum and wheat but also some sunflower, mung beans and barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство в засушливых районах производит в основном сорго и пшеницу, а также подсолнечник, бобы мунг и ячмень.

Europe lies mainly in the temperate climate zones, being subjected to prevailing westerlies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа лежит в основном в умеренных климатических зонах, подверженных преобладающим западным ветрам.

It is mainly found in moist soils under a hardwood forest canopy and is often common along woodland road banks and streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в основном встречается на влажных почвах под пологом лиственных лесов и часто встречается вдоль берегов лесных дорог и ручьев.

It is mainly used by submission servers, where authentication is mandatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в основном используется серверами отправки, где аутентификация обязательна.

The Council of Europe works mainly through conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Европы работает в основном на основе конвенций.

And when the scriptures of the Bonpo started to appear in Tibet, it was mainly through the work of tertöns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда священные писания Бонпо начали появляться в Тибете, это было главным образом благодаря работе тертонов.

The wings, as the name implies, are mainly white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья, как следует из названия, в основном белые.

Another group also stayed mainly in the western Atlantic, but migrated to the Gulf of Mexico for spawning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая группа также оставалась в основном в Западной Атлантике,но мигрировала в Мексиканский залив для нереста.

LIke other Neoplatonists of the time, she mainly studied Aristotle and Plato, but also her father’s own philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие неоплатоники того времени, она в основном изучала Аристотеля и Платона, но также и собственную философию своего отца.

The website mainly features articles and videos from major news outlets throughout the U.S., and from around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На веб-сайте в основном представлены статьи и видео из крупных новостных агентств по всей территории США и со всего мира.

A submerged continent or sunken continent is a continental mass, extensive in size, but mainly undersea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затопленный континент или затонувший континент-это материковая масса, обширная по размерам, но в основном подводная.

An all-rounder, he was a middle-order batsman who bowled mainly leg spin, and completed the cricketer's double seven times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тотальный игрок, он был бэтсменом среднего класса, который в основном вращал ногами и семь раз завершал двойную игру крикетиста.

Surat was available but mainly used internally in British India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сурат был доступен, но в основном использовался внутри страны в Британской Индии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «only or mainly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «only or mainly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: only, or, mainly , а также произношение и транскрипцию к «only or mainly». Также, к фразе «only or mainly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information