Overtone singing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Overtone singing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
горловое пение
Translate

- overtone [noun]

noun: обертон, подтекст, нотка, намек

  • racial overtone - расистский душок

  • harmonic overtone - гармонический обертон

  • first overtone - первый обертон

  • overtone singing - горловое пение

  • Синонимы к overtone: suggestion, implication, intimation, vibrations, connotation, hidden meaning, undertone, suspicion, association, feeling

    Антонимы к overtone: undertone, hint, still, air, dash, feeling, implication, indication, inkling, intimation

    Значение overtone: a musical tone that is a part of the harmonic series above a fundamental note and may be heard with it.

- singing [verb]

noun: пение



For the human voice see Overtone singing, which uses harmonics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для человеческого голоса см. обертонное пение, в котором используются гармоники.

Overtone singing and the imitation of sounds in shamanism are present in many other cultures as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обертонное пение и имитация звуков в шаманизме присутствуют и во многих других культурах.

While singing in nearby Larkhall, he received 5 shillings—the first time he was paid for singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пения в соседнем Ларкхолле он получил 5 шиллингов—в первый раз ему заплатили за пение.

During the singing of this antiphon, all stand in their places, and the monarch remains seated in the Coronation Chair still wearing the crown and holding the sceptres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пения этого антифона все стоят на своих местах, а монарх остается сидеть в коронационном кресле, все еще в короне и держа скипетры.

Carol singing is a traditional part of Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественские песнопения важная часть Рождества.

The dark-eyed girl was singing a sad song about a boy leaving his love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темноглазая девушка исполняла печальную песню о юноше, расстающемся со своей возлюбленной.

Her singing became another series of notes, and Farree thought he could almost read a petition into that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она напевала другую мелодию, и Фарри решил, что она о чем-то просит растение.

It has been reduced after fines for not wearing microphones when talking, discussing nominations and singing commercial music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало более редким после наложения штрафов за не ношение микрофонов во время выступления, обсуждение номинантов и пения коммерческой музыки.

As the silence lifted, the joyous strains of singing began to rise again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царившая на площади тишина вскоре снова сменилась радостным пением.

Not about virgin births and singing pigeons and all that hoo-ha, but, I don't know, maybe a sort of moral order to all this madness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не насчет непорочного зачатия и поющего голубя, и всей этой ерунды, но знаешь, насчет некого морального порядка во всем этом безумии.

Since this year's living nativity has a singing element to it, and since I'm no expert when it comes to judging show choir star power...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году в рождественский вертепе будут петь живые люди. А я не являюсь экспертом в судействе хорового пения.

They regulated how, when and where they must dump their garbage and they decided what songs the daughters and wives of ex-Confederates could sing, so that the singing of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они устанавливали, как, когда и где следует выбрасывать мусор, решали, какие песни могут петь дочери и жены бывших конфедератов, так что пение

Pinkie Pie's right. We were there when the Dazzlings were singing and we weren't affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинки Пай права. и на нас это никак не подействовало.

When he was not singing he pouted importantly, rubbed his dead, frozen nose with his fingers, and answered questions in monosyllables, and unwillingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не пел, то важно надувался, потирал пальцем мертвый, мороженый нос, а на вопросы отвечал односложно, нехотя.

Some singing in a very low key, others pretty sharp, almost for a child's voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни поют в очень низком регистре, другие в очень высоком, почти детскими голосами.

Tell me,is it true what people are chanting and singing, as our father said?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, правда ли что люди поют по воле нашего отца?

You're definitely a schizophrenic with paranoid overtones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты определённо шизофреник с параноидальными оттенками.

But surely they were both intended to accomplish the same thing: the singing, the devotion, the poetry of the churches took a man out of his bleakness for a time, and so did the brothels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь нацелены они на одно и то же: песнопенья, набожное рвение, поэзия церквей позволяют на время забыть унылость быта; и для того же назначены публичные дома.

It's just a lot of drunken navigators singing songs, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто сборище моряков, горланящих песни, сэр.

Can we hear on the loudspeaker the Belgrade Singing Society?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли услышать, как поет Белградское Сообщество певцов ?

Mee-Maw and Pop-Pop, singing Christmas carols while I sat in front of the fire and tried to build a high-energy particle accelerator out of Legos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка и Дедушка пели рождественские песни, пока я сидел напротив камины и пытался сконструировать высокоэнергетический ускоритель частиц из кусочков Лего.

If God had given me a voice I should have been singing ten years by now, and should have gone on singing if only as a monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежели бы голос бог дал, десять лет я бы попел, а после - хоть в монахи!

I think it be even so-Hearken but to the black sanctus which they are singing in the hermitage!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов прозакладывать свою шапку, что это так и есть. Послушай-ка, что за песнопение в этой келье подвижника.

Her singing was less remarkable, but also well trained, and sweet to hear as a chime perfectly in tune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пение ее не так поражало, хотя было безупречным и приятным для слуха, как гармоничный бой хорошо настроенных курантов.

He and the rest of the Gray Men's Choir are chasing away all my customers with their singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и другие Седые чуваки отпугивают своим пением всех моих клиентов

I'm singing my dirty Christmas carols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пою свои грязные хоралы.

Oh, I was singing a jolly Christmas song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я пел рождественскую песенку.

I just needed Caroline to start singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто надо было, чтобы Кэролайн начала петь.

There are voices singing out of these apparently dead objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти, будто бы мёртвые предметы, говорят с нами живыми голосами.

And about that album you want to record... you don't need me or anybody else singing a duet with you to prove you can do country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по поводу этого альбома, который ты хочешь записать... Тебе не нужно петь дуэтом со мной или с кем-то ещё, чтобы доказать, что ты можешь петь кантри.

First up tonight, singing restaurant manager Steven Alexander... ..who's picked up a few tips from his auntie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сегодня, поющий ресторанный менеджер Стивен Александр который воспользовался советами его тёти.

She's singing in a talent contest tomorrow and I don't know what the bloody hell to do with her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра она будет петь на конкурсе талантов. Я не знаю, что делать с ее волосами.

The first month of her marriage, her rides in the wood, the viscount that waltzed, and Lagardy singing, all repassed before her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые месяцы замужества, прогулки верхом в лес, вальсирующий виконт, Лагарди - все прошло перед ее глазами...

Singing I can understand, perhaps, but singing like a bird?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пение, это я ещё понимаю, но петь как птица?

She became a singing teacher in Berlin until 1889, before moving to Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала преподавателем пения в Берлине до 1889 года, прежде чем переехать в Париж.

To compensate for the lack of an isolated vocal booth, Morrison recorded in the bathroom doorway, singing into the same microphone used on the Doors' final tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы компенсировать отсутствие изолированной вокальной кабинки, Моррисон записал запись в дверях ванной комнаты, напевая в тот же микрофон, который использовался в последнем туре Doors.

Singing was sporadic and in a cappella or occasionally there would be singing in tongues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пение было спорадическим и в капелле, а иногда и на языках.

Diana was also known for her beautiful singing and exhibited this during Perry Como's Early American Christmas program in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана также была известна своим прекрасным пением и продемонстрировала это во время ранней американской рождественской программы Перри Комо в 1978 году.

The band has continually experimented with its sound, most notably developing tracks led by acoustic guitars and melodic singing that first appeared on Vol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа постоянно экспериментировала со своим звуком, в первую очередь разрабатывая треки под управлением акустических гитар и мелодичного пения, которые впервые появились на Vol.

The tour was not a proper promotion for Listen Without Prejudice Vol. 1. Rather, it was more about Michael singing his favourite cover songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турне не было подходящим продвижением для Listen Without Prejudice Vol. 1. Скорее, это было больше похоже на то, как Майкл поет свои любимые кавер-версии.

Everyone enjoys the singing except for Odysseus who bursts into tears because of the pain and suffering of which the song reminds him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наслаждаются пением, кроме Одиссея, который разражается слезами из-за боли и страдания, о которых напоминает ему эта песня.

And while George Gershwin was somewhat critical of Astaire's singing abilities, he wrote many of his most memorable songs for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Джордж Гершвин был несколько критичен к певческим способностям Астера, он написал для него многие из своих самых запоминающихся песен.

That year, the group recorded two tracks for Lu Pine Records, with Ross singing lead on one of the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году группа записала два трека для лейбла Lu Pine Records, причем на одном из треков лидировал Росс.

The corridos are overlapping call and response typical of African singing, and influenced by, and borrowing from the Sambas de Roda of Bahia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корридо-это перекрывающийся зов и отклик, типичные для Африканского пения, а также под влиянием и заимствованием из Самбас-де-рода Баии.

Davis had a rich singing voice that was as expressive as the best of the Delta blues vocalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Дэвиса был богатый певческий голос, который был столь же выразителен, как и у лучших вокалистов дельта-блюза.

By the 1940s, what had started as a comedic country music genre became a more pronounced form of wry political protest singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1940-м годам то, что начиналось как комедийный жанр кантри-музыки, стало более ярко выраженной формой Кривого политического протестного пения.

At times she seemed to be singing harmony with herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Временами мне казалось, что она поет в гармонии сама с собой.

Later, Louise and Ruby fall asleep singing Max a lullaby, causing him to go on the slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Луиза и Руби засыпают, напевая Максу колыбельную, заставляя его идти на горку.

She mentored his emergence as a solo singing star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наставляла его появление в качестве сольной певческой звезды.

They developed vocal as well as instrumental routines, and Lerole began singing in a deep, rasping voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они развили вокальные и инструментальные навыки, и Лероль начал петь глубоким скрипучим голосом.

Then, she discovered a passion for singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она обнаружила в себе страсть к пению.

Cinderella featured the regular cast in an all singing and dancing live spectacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золушка показывала обычный актерский состав в живом спектакле все поют и танцуют.

Singing telegrams followed in 1933, intercity fax in 1935, and commercial intercity microwave communications in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году последовали певческие телеграммы, в 1935-м-междугородный факс, а в 1943-м-коммерческая междугородная микроволновая связь.

A prominent composer K.G. Stecenko taught a Singing Course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающийся композитор К. Г. Стеценко преподавал курс пения.

Crawford's singing voice was dubbed by India Adams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Певческий голос Кроуфорда окрестила Индия Адамс.

Singing one of the finest songs of his lost friend, here Kelly is hanging on for dear life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напевая одну из лучших песен своего потерянного друга, здесь Келли держится изо всех сил.

Two minutes into the video, an all black church choir can be seen singing and performing, half on a riser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через две минуты на видео можно увидеть, как полностью черный церковный хор поет и выступает, наполовину стоя на возвышении.

On the strength of his surname Michael Fish landed a cameo role in the £1 Fish Man’s video of Muhammad Shahid Nazir singing One Pound Fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу своей фамилии Майкл Фиш получил эпизодическую роль в клипе Fish Man за 1 фунт стерлингов, где Мухаммад Шахид Назир поет одну фунтовую рыбу.

Dixon's experience singing bass made the instrument familiar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это имеет значение, если существует широкое использование ног в измерении высоты для самолетов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overtone singing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overtone singing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overtone, singing , а также произношение и транскрипцию к «overtone singing». Также, к фразе «overtone singing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information