Singing teachers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Singing teachers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
учителя пения
Translate

- singing [verb]

noun: пение

- teachers

учителей



This is achieved through pedagogical activities prepared by preschool teachers often involving things such as play, singing and drawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достигается с помощью педагогической деятельности, подготовленной дошкольными учителями, часто включающей такие вещи, как игра, пение и рисование.

My boyfriend and I were both teachers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моим парнем работали учителями.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

The dark-eyed girl was singing a sad song about a boy leaving his love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темноглазая девушка исполняла печальную песню о юноше, расстающемся со своей возлюбленной.

Her singing became another series of notes, and Farree thought he could almost read a petition into that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она напевала другую мелодию, и Фарри решил, что она о чем-то просит растение.

I got into the cab and gave the driver the address of Simmons, one of the men I knew who was studying singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сел в экипаж и дал кучеру адрес Симмонса, того моего знакомого, который учился петь.

The general education schools of Uzbekistan employ more than 435,000 teachers, 73 per cent of whom have higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общеобразовательных школах Республики работают свыше 435000 учителей, из которых 73% имеют высшее образование.

These children are explicitly forbidden from reading newspapers, listening to radio, reading any books that the teachers do not prescribe them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детям в неприкрытой форме запрещается слушать радио, читать газеты, и какие бы то ни было книги, кроме тех, что предписаны учителями.

The pension funds, the teachers union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенсионные фонды, союзы учителей.

Well, the note exchange requires that the town pay you first, before any of its other financial obligations, like union contracts with town workers, teachers' salaries, all that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну условия сделки, что сначала город рассчитывается с тобой, а потом - с остальными. Долги профсоюзам, зарплаты и прочее.

I heard people singing a song outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тех людей есть песня.

The corridor will be full of teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коридорах полно преподавателей.

My teachers know I'm not going to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои педагоги знают, меня не остановить.

Your constant tardiness, your singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои постоянные опоздания, твое пение.

The man was singing from transcendence long before his soul floated across that deep, cold river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его музыка была трансцендентной задолго до того, как его душа уплыла по той глубокой, холодной реке.

I think it be even so-Hearken but to the black sanctus which they are singing in the hermitage!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов прозакладывать свою шапку, что это так и есть. Послушай-ка, что за песнопение в этой келье подвижника.

A criminal who lets you by and then starts singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступник, который тебя пропускает и потом начинает напевать.

Her singing was less remarkable, but also well trained, and sweet to hear as a chime perfectly in tune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пение ее не так поражало, хотя было безупречным и приятным для слуха, как гармоничный бой хорошо настроенных курантов.

It happened so to catch her fancy that she took it up in a low brooding voice as if she were singing in her sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наша песня так понравилась мисс Хэвишем, что она стала мне подтягивать тихим печальным голосом, словно во сне.

You should have heard yourself, fawning on him, talking to him, singing with him, oh gods, all night; you should have heard yourself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы послушала себя со стороны: заигрывать с ним разговаривать с ним, петь с ним, и так всю ночь напролет, о боги! Послушала бы себя!

He and the rest of the Gray Men's Choir are chasing away all my customers with their singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и другие Седые чуваки отпугивают своим пением всех моих клиентов

Let me demonstrate to you a little bit of the power of jazz scat singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь мне продемонстрировать тебе мощь джазового скэта.

Clearly from teachers who turn a blind eye to the shortcomings of a student-athlete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, от преподавателей, что закрывают глаза на недостатки студентов-спортсменов.

And even though there was no formal truce, the German soldiers, they started lighting candles in the trenches and singing Christmas carols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда, во время перемирия немецкие солдаты, стали зажигать свечи в окопах и петь рождественские песни.

I'm singing my dirty Christmas carols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пою свои грязные хоралы.

For me, the most moving part was Jo singing Ave Maria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня очень впечатлило как Джо исполнила Аве Мария.

I have a list of a few piano teachers I can recommend without hesitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот список преподавателей-пианистов, которых я, ничуть не сомневаясь, могу вам посоветовать.

I just needed Caroline to start singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто надо было, чтобы Кэролайн начала петь.

Leave me alone with Greggie and I might start singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставь меня наедине с Грегги и я захочу спеть.

Okay, I'll start singing now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно. Сейчас спою.

Well, when I come back out, just put on your prettiest smile and start singing Here Comes The Bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я выйду, улыбнись пошире и напой свадебный марш Вагнера.

I tore myself away, and ran out to the shed, where I lay in a comer crushed, desolate, listening to the singing of the samovar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вырвался, выскочил в сени, лёг там в углу, подавленный, опустошённый, слушая, как гудит самовар.

Lena, I'm not trying to impose on your authority over the teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лина, я не пытаюсь вынуждать вас использовать свой авторитет среди учителей.

Would the head of sophomore teachers take it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то из учителей второй категории?

and here are the talking points for the teachers union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важные моменты для встречи в союзе учителей

You were just singing the theme song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто поешь тему оттуда.

There are such vague feelings singing inside me, I don't know what I want myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноют какие-то неясные чувства, сам я не знаю: чего хочу?

Christian, you're singing the crap out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристиан, ты поешь просто убийственно.

In a good leading part, dancing and singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что у меня ведущая роль, с танцами и пением.

Sir, the moment that sub went silent and I thought I heard some singing, I heard something in the background real faint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, когда лодка затихла и я подумал, что слышу пение, я услышал слабый звук на заднем фоне.

The... the distress she caused her kindergarten teacher when she insisted on singing the periodic table instead of the alphabet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько проблем она создавала воспитателю в детском саду, когда она настаивала на песенке про периодическую таблицу вместо песни про алфавит.

A soft, clear woman's voice was singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пел тихий, чистый женский голос.

And about that album you want to record... you don't need me or anybody else singing a duet with you to prove you can do country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по поводу этого альбома, который ты хочешь записать... Тебе не нужно петь дуэтом со мной или с кем-то ещё, чтобы доказать, что ты можешь петь кантри.

First up tonight, singing restaurant manager Steven Alexander... ..who's picked up a few tips from his auntie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сегодня, поющий ресторанный менеджер Стивен Александр который воспользовался советами его тёти.

She's singing in a talent contest tomorrow and I don't know what the bloody hell to do with her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра она будет петь на конкурсе талантов. Я не знаю, что делать с ее волосами.

The teachers unions are gonna...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюзы учителей будут...

Public singing is illegal in Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Саудовской Аравии публичное распевание песен вне закона.

If Caleb Bryant were singing opera at the Met, you all know we would not be here today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Калеб Брайт не пел о наркотиках, все знают, что нас бы тут не было.

Until then, I'll be singing a little reggae?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока исполню в стиле регги, да?

Well, so we shan't be singing any more now, she added, turning towards the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, так не будем больше петь нынче? -прибавила она, направляясь к дому.

Singing was sporadic and in a cappella or occasionally there would be singing in tongues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пение было спорадическим и в капелле, а иногда и на языках.

Suda writes that, also, Anaximenes of Lampsacus was one of his teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суда пишет, что одним из его учителей был также Анаксимен Лампсакский.

The group is composed of doctors, engineers, teachers, lawyers, journalists, pharmacists, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа состоит из врачей, инженеров, учителей, юристов, журналистов, фармацевтов и других.

This philosophy is put into practice in all the schools we visited, in what the teachers say, and in all that one sees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта философия воплощается на практике во всех школах, которые мы посещали, в том, что говорят учителя, и во всем, что мы видим.

The tour was not a proper promotion for Listen Without Prejudice Vol. 1. Rather, it was more about Michael singing his favourite cover songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турне не было подходящим продвижением для Listen Without Prejudice Vol. 1. Скорее, это было больше похоже на то, как Майкл поет свои любимые кавер-версии.

Courses in Transcendental Meditation are led by TM teachers trained by MVED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курсы по трансцендентальной медитации ведут преподаватели ТМ, обученные MVED.

Davis had a rich singing voice that was as expressive as the best of the Delta blues vocalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Дэвиса был богатый певческий голос, который был столь же выразителен, как и у лучших вокалистов дельта-блюза.

She mentored his emergence as a solo singing star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наставляла его появление в качестве сольной певческой звезды.

Singing one of the finest songs of his lost friend, here Kelly is hanging on for dear life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напевая одну из лучших песен своего потерянного друга, здесь Келли держится изо всех сил.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «singing teachers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «singing teachers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: singing, teachers , а также произношение и транскрипцию к «singing teachers». Также, к фразе «singing teachers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information