Parchment scroll - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пергамент, пергаментная бумага, рукопись на пергаменте, кожура кофейного боба
coffee bean in parchment - зерно кофе с неудаленной пергаментной оболочкой
animal parchment - писчие материалы, изготовленный из шкур животных
can parchment lining - выстилание пергаментом жестяных банок
coffee beans in parchment - зерна кофе с неудаленной пергаментной оболочкой
parchment cotton - хлопчатобумажная пергаментная ткань
parchment covering - пергаментный переплет
parchment roll - пергаментный свиток
parchment size - чистый мездровый клей типа желатина
parchment tracing paper - пергамин
vegetable parchment paper - водо-и жиронепроницаемая бумага
Синонимы к parchment: lambskin, sheepskin
Антонимы к parchment: biography, creative writing, delete, erase, ignorance, rejection, speech
Значение parchment: a stiff, flat, thin material made from the prepared skin of an animal and used as a durable writing surface in ancient and medieval times.
noun: свиток, спираль, перечень, манускрипт, список, завиток, росчерк, волюта, скрижали, послание
verb: украшать завитками
scroll cam - спиральный эксцентрик
scroll roll - червячный вал
merit scroll - похвальная грамота
fast scroll - быстрая прокрутка
scroll wheel - колесико прокрутки
auto scroll feature - автоматическая прокрутка
heart-shaped scroll case - неполная спиральная турбинная камера
papyrus scroll - свиток папируса
scroll arrow - стрелка прокрутки
horizontal scroll bar - горизонтальная полоса прокрутки
Синонимы к scroll: gyre, curl, roll, coil, ringlet, curlicue, whorl
Антонимы к scroll: uncoil, illuminated manuscript, cross off, cross out, delete, disfavor, dismiss, erase, ignore, remain
Значение scroll: a roll of parchment or paper for writing or painting on.
She rummaged in her pocket for a moment, then pulled out a scroll of parchment with Dumbledore's writing on it. |
Она порылась в кармане и вытащила пергаментный свиток, подписанный почерком Думбльдора. |
Panikovsky unbuttoned his shirt, and the fifty-kopeck dickey that was attached to his neck rolled up instantly, like a parchment scroll. |
Паниковский расстегнул пиджак, и полтинничная манишка, пристегнутая к шее нарушителя конвенции, взвилась вверх, свернувшись, как пергаментный свиток. |
In the Parchment model, a single sheet of graphite is rolled in around itself, resembling a scroll of parchment or a rolled newspaper. |
В модели пергамента один лист графита свернут вокруг себя, напоминая свиток пергамента или свернутую газету. |
Harry was shaken from these bitter reflections by the appearance at his side of Jimmy Peakes, who was holding out a scroll of parchment. |
От горьких размышлений Гарри отвлекло появление Джимми Пикса с пергаментным свитком в руках. |
Вместо ответа заведующий сектором молча развернул перед ним свиток. |
|
The third Crispin Guest novel, The Demon’s Parchment, was released in 2010 and also finaled for the Macavity Award and the Romantic Times Reviewers’ Choice Award. |
Третий роман Криспина гостя, пергамент демона, был выпущен в 2010 году и также получил награду Macavity Award и Romantic Times Reviewers’ Choice Award. |
But colloidal particles are big enough to be blocked by parchment paper or animal membrane. |
Но коллоидные частицы достаточно велики, чтобы быть заблокированными пергаментной бумагой или мембраной животного. |
Кандайв свернул свиток и положил его обратно в шкатулку. |
|
And the sky was split apart like a scroll when it is rolled up. |
И небо скрылось, свившись, как свиток. |
Вернись к чёрно-белому, перо и пергамент. |
|
All I know is, everything else on the parchment came true. |
Все что я знаю, все остальные предсказания на пергаменте сбылись. |
Only when I put their words, their voices, to parchment are they cast loose, freed. |
Только когда я переношу их голоса, их слова на пергамент, они исчезают, освободившись. |
They're looking for a parchment that would allow them to decipher Crowley's half of the Demon Tablet without a Prophet. |
Они ищут рукопись, которая позволит им расшифровать ту половину скрижали, что у Кроули. |
Or, look carefully at this silk scroll made by ZhuZhou in 1368. |
Или посмотрите внимательно на этот шелковый свиток, изготовленный Чжучжоу в 1368 году. |
Please scroll to Turn Windows Firewall on or off in Protect my PC from viruses |
Перейдите к статье Защита компьютера от вирусов и прокрутите ее до раздела Включение и выключение брандмауэра Windows |
You can also then search by Category, or scroll to the bottom of the page and Search results from your other Office applications. |
Затем можно выполнить поиск по категории или прокрутить страницу вниз до раздела Результаты из других приложений Office. |
If your network does not appear as Connected, or if you're having connectivity problems, scroll to the bottom of the page and select Network and Sharing Center. |
Если сеть находится не в состоянии Подключено либо имеются проблемы подключения, прокрутите страницу вниз и выберите Центр управления сетями и общим доступом. |
Scroll to the Ad Account Roles section, click Add a Person and then enter the name or email address of the person you want to give access to. |
Нажмите Добавить человека в разделе Роли рекламного аккаунта и введите имя или эл. адрес человека, которому вы хотите предоставить доступ. |
On the ‘Contact Us’ section there is a scroll down menu named the ‘Reason you are contacting Us’ and the client can select “complaint” from the selection list. |
В разделе Связаться с нами есть меню Причины связи с нами, где клиенты могут выбрать жалоба из списка причин. |
Hover over the ad you want to preview, and then scroll to the right until you see the Preview Link column. |
Наведите курсор на нужное объявление и прокрутите вправо, пока не увидите столбец Ссылка для предварительного просмотра. |
Посмотрите, как указатель исчезает когда я провожу вот так? |
|
Попробуйте- ка достать пергамент. |
|
Гребер посмотрел на его желтое, словно пергаментное лицо. |
|
“— two rolls of parchment!” |
целых два свитка! |
Let's go find a Lord, and let's not sell the parchment. |
Давайте найдем рыцаря, но продавать бумагу не будем. |
Но в монополию никто не играет с лошадьми. |
|
With one ringing movement Wayne unrolled a great parchment on the table. It was decorated down the sides with wild water-colour sketches of vestrymen in crowns and wreaths. |
Широким жестом Уэйн развернул на столе большой свиток, поля которого были изрисованы корявыми акварельными человечками в коронах и венках. |
The scroll inside this prosthetic finger is worth three million. |
Свиток в этом протезном пальце стоит 3 миллиона. |
“And what do I need with a bit of old parchment?” said Harry. |
И зачем же мне нужен кусок пожелтевшего пергамента? - Г арри всё ещё был настроен скептически. |
A scroll of that size requires red ink. |
Для этого размера мне необходимы красные чернила. |
Идите же и захватите свиток. |
|
Today I found the parchment... ...in the concert program Karswell gave me. |
Сегодня, в программке концерта, которую дал мне Карсвелл, я обнаружил пергамент. |
No, I don't want to have to scroll down for the Task Force 373 story. |
Нет, я не хочу, чтобы пришлось прокручивать страницу для просмотра статьи про Отряд 373. |
The Dead Sea Scroll Apocrypha have been fulfilled up to the Books of law. |
Как и написано в Свитках Мёртвого Моря. |
Послание может доставить любой мальчишка. |
|
But I'm gonna be researching 24-7, I'll be surrounded by these smelly parchments, (laughs) imitating the monks I'm writing about. |
Я собираюсь заниматься исследованиями круглосуточно, буду окружен этими вонючими пергаментами, подражая монахам о которых я пишу. |
Frost, scroll down. |
Фрост, прокрути-ка вниз. |
He then leads them down to the scroll library, where M.K. discovers Tara's brief message before shrinking her, and a message that will get her back to normal size. |
Затем он ведет их вниз в библиотеку свитков, где М. К. обнаруживает краткое сообщение тары, прежде чем сжать ее, и сообщение, которое вернет ее к нормальному размеру. |
Scroll-bars are a result of continuous lateral migration of a meander loop that creates an asymmetrical ridge and swale topography on the inside of the bends. |
Полосы прокрутки являются результатом непрерывной боковой миграции петли меандра, которая создает асимметричный гребень и топологию болота на внутренней стороне изгибов. |
The manuscript consists of 457 parchment leaves and 149 miniatures. |
Рукопись состоит из 457 пергаментных листов и 149 миниатюр. |
The first recorded instance of sandpaper was in 13th-century China when crushed shells, seeds, and sand were bonded to parchment using natural gum. |
Первый зарегистрированный случай наждачной бумаги был в Китае 13-го века, когда измельченные раковины, семена и песок были скреплены с пергаментом с помощью натуральной Камеди. |
My mouse is an IBM mouse and is USB, optical and it has a scroll bar. |
Моя мышь-это мышь IBM, USB, оптическая, и у нее есть полоса прокрутки. |
The more modern codex book format form took over the Roman world by late antiquity, but the scroll format persisted much longer in Asia. |
Более современный формат книги кодексов был принят в римском мире к концу античности, но формат свитков сохранился гораздо дольше в Азии. |
If I click on the empty space, the background with the book and its pages will come back and there will be a scroll bar but nothing else. |
Если я нажму на пустое место, фон с книгой и ее страницами вернется, и там будет полоса прокрутки, но ничего больше. |
The codex, incomplete today, begins with the fourth chapter of the Job text and consists of 196 parchment leaves 30 x 22 cm. |
Кодекс, неполный сегодня, начинается с четвертой главы текста Иова и состоит из 196 пергаментных листов размером 30 х 22 см. |
December 4. If I scroll down a little bit it starts showing me articles from today. |
4 декабря. Если я прокручу немного вниз, он начнет показывать мне статьи с сегодняшнего дня. |
Пожалуйста, прокрутите до моих предыдущих комментариев. |
|
They seem to have been extended quite a lot so now don't even fit on the page - you need to scroll across to see the viewers column. |
Они, кажется, были расширены довольно много, так что теперь даже не помещаются на странице - вам нужно прокрутить, чтобы увидеть столбец зрителей. |
Strips of the Copper Dead Sea Scroll at the Jordan Museum, from Qumran Cave 3, 1st century CE. |
Полоски медного свитка Мертвого моря в Иорданском Музее, из Кумранской пещеры 3, 1 век н. э. |
Dead Sea Scroll 28a from Qumran Cave 1, the Jordan Museum in Amman. |
Свиток Мертвого моря 28а из Кумранской пещеры 1, иорданский музей в Аммане. |
Some have a scroll wheel like most mice, but the most common type is a “scroll ring” which is spun around the ball. |
Некоторые из них имеют колесо прокрутки, как и большинство мышей, но наиболее распространенным типом является “кольцо прокрутки”, которое вращается вокруг шара. |
A piece of something resembling parchment would appear, and on that appeared the writing. |
Появлялся кусок чего-то похожего на пергамент, и на нем появлялась надпись. |
Все три написаны на пергаменте, а не на конопляной бумаге. |
|
Scroll to the December 25 special holding area to see what I mean. |
Прокрутите до специальной зоны хранения 25 декабря, чтобы увидеть, что я имею в виду. |
This information was then summarised on pieces of papyrus scroll into one big yearly account for each particular sub-division of the estate. |
Затем эта информация была сведена на куски папирусного свитка в один большой годовой отчет для каждого конкретного подразделения поместья. |
Scroll down and you'll see that he, in fact, linked to this page several days ago. |
Прокрутите вниз и вы увидите, что он, по сути, связан с этой страницей несколько дней назад. |
The severely damaged Erotic Papyrus is the only known erotic scroll-painting to have survived. |
Сильно поврежденный эротический папирус является единственным известным эротическим свитком, сохранившимся до наших дней. |
The Parchments of Pnom is a manuscript written by Hyperborea's leading genealogist and soothsayer. |
Пергаменты Пном-это рукопись, написанная ведущим генеалогом и прорицателем Гипербореи. |
Parchment progressively replaced papyrus. |
Пергамент постепенно вытеснил папирус. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parchment scroll».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parchment scroll» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parchment, scroll , а также произношение и транскрипцию к «parchment scroll». Также, к фразе «parchment scroll» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
