Parking time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Parking time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
время стоянки
Translate

- parking [noun]

noun: стоянка, автостоянка, автомобильная стоянка

  • angled parking - стоянка под углом

  • nearby parking lot - рядом стоянка

  • use of parking - использование парковки

  • unauthorised parking - несанкционированная парковка

  • 2 parking spaces - 2 парковочных места

  • h.v. parking areas - высокое напряжение автостоянок

  • ground level parking - парковка уровня земли

  • secured parking - охраняемая парковка

  • resident parking - резидентов парковка

  • parking options - опции парковки

  • Синонимы к parking: car park, parking lot, parking garage, carpark, parking area, garage, park, parking place, parking space, stationing

    Антонимы к parking: vehicle traffic, derange, disarrange, discompose, dislocate, dislodge, disorder, disperse, displace, disrupt

    Значение parking: present participle of park.

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • time policy - полис на срок

  • time invariant - независимый от времени

  • time created - время создания

  • inoperable time - нерабочее время

  • in her own time - в свободное время

  • in triple time - на три четверти

  • work on full time basis - работать на полную занятость

  • high-temperature short-time pasteurizer - пастеризатор для высокотемпературно кратковременной пастеризации

  • span of time - промежуток времени

  • tea time - время чая

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.


service life, serviceable life, standing time


These types of signs allow for parking for either an unlimited or varied amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы знаков позволяют парковаться в течение неограниченного или разнообразного времени.

This morning at 8:45 L.A. time, lapd got a 911 call from a patient of a Dr. Peter oldham, dds, from a Mr. ferguson, who had two of his back molars excised without anesthetic in a parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром, в 8:45 по Лос-Анджелесу, в полицию поступил звонок от мистера Фергюсона, пациента доктора Питера Олдэма. Доктор Олдэм удалил ему два коренных зуба, на парковке, без анастезии.

Okay, it's almost time for them to give me my own parking space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, почти настало время, чтобы они дали мне собственное парковочное место.

It was installed in 1979, and moved from the parking lot across the street some time after 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был установлен в 1979 году и переехал со стоянки через дорогу некоторое время после 1980 года.

Bring up Newton Foundation to Frenchie's Parking, commute time by car at 3:00 pm yesterday via the turnpike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимите время проезда от Ньютон Фаундейшн до Фрэнчи Паркинг на машине, в 15:00 вчера, через шлагбаум.

You've used up your parking time, Red-Rover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя закончилось время парковки, Рэд-Ровер!

Restrictions can limit parking to particular times of day, for limited periods of time, and may discriminate among users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения могут ограничивать парковку в определенное время суток, в течение ограниченного периода времени и могут быть дискриминационными среди пользователей.

So remember that next time someone tells you that selling grilled cheese sandwiches in concert parking lots won't get you anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что в следующий раз, когда кто-то скажет, что продаёт сырные сэндвичи на концертной парковке, не верь.

Based on the warrant we just executed on your car, we got a parking receipt that puts you one block away from where Troy Smolin was murdered, right at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании ордера мы обыскали вашу машину и нашли чек за парковку, который подверждает, что вы были в одном квартале от места убийства Троя Смолина как раз в то самое время.

For a time, the British government recommended that local councils should establish maximum parking standards to discourage car use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение некоторого времени британское правительство рекомендовало местным советам установить максимальные стандарты парковки, чтобы препятствовать использованию автомобилей.

As with no parking signs, some restrictions displayed on the signs are permanent and some are time based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и без знаков парковки, некоторые ограничения, отображаемые на знаках, являются постоянными,а некоторые-временными.

Parking with time and permit restrictions, San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парковка с ограничениями по времени и разрешениям, Сан-Франциско.

Philadelphia, encourages parking space turnover by charging escalating parking fees when metered time is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филадельфия, поощряет оборот парковочных мест, взимая повышенную плату за парковку, когда добавляется дозированное время.

Parking with time and permit restrictions, Seattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парковка с ограничениями по времени и разрешениям, Сиэтл.

There are barely half a dozen spaces for disability badges yet time and again you see able-bodied people parking in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мест для инвалидов всего лишь полдюжины, и всё же то и дело видишь, как там паркуются трудоспособные люди.

Parking with time restrictions, New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парковка с временными ограничениями, Нью-Йорк.

The motorist is often required to display a sticker beneath the windscreen indicating that he has paid for the parking space usage for an allocated time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобилист часто должен показывать наклейку под ветровым стеклом, указывающую на то, что он оплатил пользование парковочным местом в течение определенного периода времени.

At the same time, special parking outside the city is established, which can be reached by public transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время за городом установлена специальная парковка, до которой можно добраться на общественном транспорте.

Some no parking signs display time restrictions, while others are permanent restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые знаки no parking показывают временные ограничения, в то время как другие являются постоянными ограничениями.

A photocell placed outside a building can sense darkness, and the time of day, and modulate lights in outer offices and the parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотоэлемент, размещенный снаружи здания, может чувствовать темноту и время суток, а также модулировать свет в наружных офисах и на парковке.

One of the more controversial projects proposed during this time was a 1956 dispute over a parking lot for Tavern in the Green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее спорных проектов, предложенных в то время, был спор 1956 года о парковке для таверны в Грине.

Another time, Reles killed a parking lot attendant for failing to fetch his car fast enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой раз Релес убил служащего автостоянки за то, что тот не успел достаточно быстро забрать свою машину.

The accident was not the first time vehicles that could or did not stop at the bottom of the hill had gone into the store's parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авария произошла не в первый раз, когда машины, которые могли или не могли остановиться у подножия холма, въезжали на стоянку магазина.

Or waste time looking for a parking space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или тратить время, ожидая пока кто-нибудь освободит парковочное место.

Last night, his car was discovered in a parking garage after closing time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера ночью его машину обнаружили в гараже после закрытия.

Parking with time restrictions, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парковка с временными ограничениями, Калифорния.

Thus the demand at any given time for parking is always high because it is oversupplied and underpriced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, спрос на парковку в любой момент времени всегда высок, потому что она переполнена и недооценена.

Some time in the 1940s, Capote wrote a novel set in New York City about the summer romance of a socialite and a parking lot attendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940-х годах Капоте написал роман, действие которого разворачивается в Нью-Йорке, о летнем романе светской львицы и парковщика.

Some streets, particularly in business areas, may have parking meters into which coins must be paid to allow parking in the adjacent space for a limited time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых улицах, особенно в деловых районах, могут быть установлены парковочные счетчики, в которые необходимо внести монеты, чтобы разрешить парковку на прилегающем пространстве в течение ограниченного времени.

It has a 10/28 runway and its aircraft parking bay can handle three to four de Havilland Canada DHC-6 Twin Otter at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет взлетно-посадочную полосу 10/28, а его стоянка для самолетов может одновременно обслуживать три-четыре самолета de Havilland Canada DHC-6 Twin Otter.

My dad lets me practice in the Hasty Mart parking lot all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папа меня практикует. В стоянке Hasty Mart все время.

We don't want to waste our time sitting in traffic, sitting at tollbooths or looking for parking spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы совершенно не хотим тратить свое время на пробки, на очереди при оплате дорог или при поиске стояночного места.

And for the third time, I laughed , mistakenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассмеялась в третий раз, а зря.

I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции.

If I want to create an artificially intelligent legal assistant, I will teach it some corpus of law but at the same time I am fusing with it the sense of mercy and justice that is part of that law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я захочу создать помощника юриста с ИИ, я познакомлю его с законодательством, при этом обучая его милосердию и справедливости, которые являются частью закона.

In the Jewish community, the only time of year that we prostrate fully to the ground is during the high holy days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В еврейской общине мы падаем ниц на землю только раз в году, во время главного праздника.

And when I was studying at BYU, the Mormon University4), girls were getting married all the time at nineteen, twenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я учился в Университете Бригама Янга, мормонском университете, то там девушки выходили замуж зачастую в девятнадцать, двадцать лет.

And he doesn't enjoy school very much, because he's more athletic, and he likes to spend his time playing sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не очень нравится учиться, потому что он предпочитает спорт, в свободное время ему нравится заниматься спортом.

And at the same time the British peerage was abolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в ту же пору в Британии было упразднено дворянство.

So parents have to know exactly where, with whom and how the children spend their free time and if they notice the negative influence of the society, they should try to find out the reason for it and take measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому родители должны точно знать, где, с кем и как дети проводят свое свободное время, и если они замечают негативное влияние общества, они должны попытаться выяснить причину и принять меры.

It was very hot in the kitchen but we had no time to take a rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кухне было очень жарко, но нам некогда было даже передохнуть.

Be advised that there is no time to waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прислушайтесь к моим словам и поймите, что нельзя терять ни минуты.

Help us in our mourning and teach us to live for the living, in the time we still have left to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепи нас в нашей скорби и научи как жить дальше.

There was always a margin of error, and as time passed that margin increases in geometric progression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда существовала вероятность ошибки, и с течением времени она росла в геометрической прогрессии.

It takes a long time for a frozen body to thaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходит много времени, перед тем, как замороженное тело оттаивает.

He had been anticipating Lawn's arrival for some time, but the CARM's roar covered her entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ждал, что вот-вот должна появиться Лори, но рев ГРУМа заглушил все звуки.

He saw Lewis turn slightly and glance up the street in the direction of the parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел, как Льюис чуть обернулся и метнул взгляд на улицу в сторону гаража.

Only this time there were no thuds as sections of hull metal vaporized explosively away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только в этот раз не было слышно взрывов мгновенно испаряющегося металла.

She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее.

At that time I was about four hundred miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время я находился за четыреста миль отсюда.

Conversion of third basement document storage area to parking and construction of mezzanine in the printing area for storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переоборудование под автостоянку хранилища документации, расположенного на третьем подвальном этаже, и сооружение для складских нужд полуэтажа в типографском помещении.

Parking meter, you're working for me now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парковочный счетчик, теперь ты служишь мне!

So what if Richmond didn't fill up after leaving the campaign parking lot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если Ричмонд не заправлялся после того, как выехал со штабной стоянки?

I'm sorry, but I don't validate parking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль, но я не подтверждаю парковку.

I have the parking validations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть разрешение на парковку.

She'd send a black-ops team to deal with a parking ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посылала команду агентов разобраться со штрафом за нарушение правил стоянки.

Just put your parking brake on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто поставь на ручник.

I own parking garages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня крытая автостоянка.

Although most of the town was in fear of the Phantom, some kids continued parking on deserted roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большая часть города боялась призрака, некоторые дети продолжали парковаться на пустынных дорогах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parking time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parking time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parking, time , а также произношение и транскрипцию к «parking time». Также, к фразе «parking time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information