Turnpike - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Turnpike - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большак
Translate
амер. |ˈtɜːrnpaɪk| американское произношение слова
брит. |ˈtəːnpʌɪk| британское произношение слова

  • turnpike [ˈtɜːnpaɪk] сущ
    1. заставаж
      (outpost)
    2. шлагбаумм, турникетм
      (barrier, turnstile)
    3. рогаткаж
      (slingshot)
    4. магистральж, автострадаж, автомагистральж
      (highway, freeway, motorway)
  • turnpike [ˈtɜːnpaɪk] прил
    1. магистральный
      (trunk)

noun
платная дорогаtoll road, turnpike road, turnpike
платная автомагистральturnpike, turnpike road
заставаoutpost, gate, barrier, turnpike, bar
большакturnpike
главная магистральturnpike, turnpike road
застава, где взимается сборtollgate, toll-bar, turnpike, pike

  • turnpike сущ
    • highway · freeway · thoroughfare · motorway
    • tollgate · gate
    • border post

noun

  • toll road

accommodate, concealed path, hidden path, back road, backroad, byroad, country road, freeway, little used road, little used secondary road, minor road, secondary road, toll free highway, toll free road, unpaved country road, side road, small road

Turnpike an expressway, especially one on which a toll is charged.



Were you to give him a knife, and to turn him loose on a turnpike, he would cut your throat for two kopecks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте ему только нож да выпустите его на большую дорогу, зарежет, за копейку зарежет!

I'll meet you on the side of the road by the New Jersey Turnpike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду ждать у моста, где шоссе на Нью-Джерси.

She lives on the, uh off the turnpike... near...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она живет на... около платного шоссе... рядом...

He's not cleared to leave Manhattan, but he's out of town stuck on the New Jersey turnpike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не разрешено покидать Манхаттан, но он выехал из города и застрял на пути в Нью-Джерси.

I'm on the Berlin turnpike, and I take a left-hand turn, and I've rehearsed this 500 times, getting here, and I somehow got lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожусь на Берлинской магистрали, и я беру левый поворот, и я репетировал это 500 раз, и все равно я заблудился.

So this was taken 16 months ago at a branch off the Turnpike, near Donegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было снято 16 месяцев назад на скоростной магистрали возле Донегала.

New Jersey Turnpike E-ZPass toll booth sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Джерси электронный пропуск знак платной стенде.

The American terms turnpike and tollway for a toll road are not common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские условия шлагбаум и платную дорогу на дороге не встречаются.

You know the cell service on the turnpike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, это как услуги по телефону на автомагистрали.

The trusts applied some funds to erecting tollhouses that accommodated the pikeman or toll-collector beside the turnpike gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тресты вложили некоторые средства в строительство платных домов, в которых у ворот магистрали размещался копейщик или сборщик пошлин.

During the first three decades of the 18th century, sections of the main radial roads into London were put under the control of individual turnpike trusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых трех десятилетий XVIII века участки главных радиальных дорог, ведущих в Лондон, были переданы под контроль отдельных трестов магистралей.

The A21 passes to the east of the town, following the route of its turnpike ancestor, from London to Hastings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А21 проходит к востоку от города, следуя по маршруту своего предка-автострады, из Лондона в Гастингс.

In South Wales, the roads of complete counties were put under single turnpike trusts in the 1760s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южном Уэльсе в 1760-х годах дороги целых графств были отданы под управление трестов-одиночек.

The quality of early turnpike roads was varied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество ранних магистралей было различным.

This also forced the Turnpike Authority to release information regarding its non-disclosure of prior leaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также вынудило администрацию Тернпайка обнародовать информацию о неразглашении информации о предыдущих утечках.

All the street names in Walnut Tree are named after either wild flowers and herbs or 18th century turnpike trusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все названия улиц в ореховом дереве названы либо в честь диких цветов и трав, либо в честь трастов 18-го века.

Bring up Newton Foundation to Frenchie's Parking, commute time by car at 3:00 pm yesterday via the turnpike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимите время проезда от Ньютон Фаундейшн до Фрэнчи Паркинг на машине, в 15:00 вчера, через шлагбаум.

The Acle Straight is a turnpike road connecting Acle to Great Yarmouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АКЛ-Стрит-это магистральная дорога, соединяющая АКЛ с Грейт-Ярмутом.

Tony Soprano is seen emerging from the Lincoln Tunnel and passes through the tollbooth for the New Jersey Turnpike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони Сопрано видно, как он выходит из туннеля Линкольна и проходит через платный проезд к магистрали Нью-Джерси.

APB on his car has him on the New Jersey Turnpike headed north late Friday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его машину засекли на платной дороге в Джерси двигающуюся на север в пятницу вечером.

Lambert started dating Turnpike Troubadours frontman, Evan Felker, in February 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламберт начал встречаться с фронтменом Turnpike Troubadours Эваном Фелкером в феврале 2018 года.

From 1871, all applications for renewal were sent to a Turnpike Trust Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1871 года все ходатайства о продлении были направлены в трастовую комиссию магистрали.

Every bridge and turnpike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый мост и шлагбаум.

In South Wales, the roads of complete counties were put under single turnpike trusts in the 1760s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южном Уэльсе в 1760-х годах дороги целых графств были отданы под управление трестов-одиночек.

A trooper stopped Beckett's cruiser on the turnpike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрульный остановил машину Беккет на магистрали.

In England, before canals, and before the turnpikes, the only way to transport goods such as calicos, broadcloth or cotton-wool was by packhorse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии до появления каналов и до появления автострад единственным способом перевозки таких товаров, как каликос, сукно или вата, была вьючная лошадь.

Above the hall are two further floors, each with a fireplace and connected by a turnpike stair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над холлом находятся еще два этажа,каждый с камином и соединенный с ним поворотной лестницей.

A trooper stopped Beckett's cruiser on the turnpike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрульный остановил машину Беккет на магистрали.

The major turnpikes radiated from London and were the means by which the Royal Mail was able to reach the rest of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Лондона расходились главные магистрали, с помощью которых Королевская почта могла добраться до остальной части страны.

Whieldon, Spode and Wedgwood were amongst those who subscribed to the first turnpike roads in the neighbourhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилдон, Споуд и Веджвуд были в числе тех, кто подписался на первые магистральные дороги в округе.

The recording was released in response to the media coverage about Shakur after the New Jersey Turnpike Shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись была выпущена в ответ на репортаж СМИ о Шакуре после стрельбы на шоссе в Нью-Джерси.

An example is the first Turnpike Act for Surrey in 1696, during the reign of William III for enhanced repairs between Reigate in Surrey and Crawley in Sussex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером может служить Первый закон о магистралях в графстве Суррей в 1696 году, во время правления Вильгельма III, для улучшения ремонта между Рейгейтом в графстве Суррей и Кроули в графстве Суссекс.

Clapham Common, Northern line to St Pancras, change to Piccadilly line, through to Turnpike Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэпэм Коммон, Северная линия до Сент-Панкрас, пересадка на линию Пикадилли, прямо до Тернпайк Лейн.

I suffered quite a lot in Turn 4 and Turn 5, for changing direction from right to left and also braking for the turnpike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mне было тяжело в 4-м и 5-м поворотах, когда приходилось перемещаться справа налево и тормозить перед ограждениями.

Try spending nine hours with jane's addiction on the ohio turnpike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй провести 9 часов со склонностью Джейн на магистралях в Огайо.

Of turnpike pillars white and florid Are seen... Tverskaya gets along...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже столпы заставы Белеют: вот уж по Тверской

She has gone for a walk along the turnpike-road to Port-Bredy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ушла гулять по дороге в Порт-Брэди.

What's inappropriate is the engagement was 15 minutes at a rest stop on the turnpike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недопустимо то, что помолвка состоялась в 15 минутах от остановки на обочине.

A stagecoach approaching Oxford along the Henley Turnpike Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилижанс приближался к Оксфорду по Хенли-Тернпайк-Роуд.

If she did, it was off the Jersey turnpike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, то это где-то на съезде с шоссе в Джерси

The quality of early turnpike roads was varied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество ранних магистралей было различным.

The turnpike westbound slows at Valley Forge 24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение по главной магистрали на запад затруднено в районе Вэлли Фордж 24.

Meanwhile, Chichikov, seated in his britchka and bowling along the turnpike, was feeling greatly pleased with himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Чичиков в довольном расположении духа сидел в своей бричке, катившейся давно по столбовой дороге.

All those long drives up and down the turnpike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти наши бесконечные поездки туда и обратно.

During the first three decades of the 18th century, sections of the main radial roads into London were put under the control of individual turnpike trusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых трех десятилетий XVIII века участки главных радиальных дорог, ведущих в Лондон, были переданы под контроль отдельных трестов магистралей.

In 1953, the first major bypassing of US 66 occurred in Oklahoma with the opening of the Turner Turnpike between Tulsa and Oklahoma City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году в Оклахоме произошло первое крупное объездное движение US 66 с открытием Тернерской магистрали между Талсой и Оклахома-Сити.

Turnpikes were also later built in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в Соединенных Штатах были построены и турникеты.

The main Stafford–Wolverhampton route, now the A449 road was turnpiked under an Act of 1760.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная трасса Стаффорд-Вулверхэмптон, ныне дорога А449, была проложена в соответствии с законом 1760 года.

The stone, at that time, was situated in a fir plantation, a few paces distant from the high road, and near to the Pitmachie Turnpike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камень в то время находился на Еловой плантации, в нескольких шагах от большой дороги и недалеко от Питмачского шоссе.



0You have only looked at
% of the information