Partnered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
collaborated, associate, cooperated
Partnered simple past tense and past participle of partner.
Bell partnered with Boeing Vertol to submit a proposal for an enlarged version of the Bell XV-15 prototype on 17 February 1983. |
17 февраля 1983 года компания Bell совместно с компанией Boeing Vertol представила предложение о создании увеличенной версии прототипа Bell XV-15. |
The studio partnered with Sony because Sony helped market Insomniac's games. |
Студия сотрудничала с Sony, потому что Sony помогала продавать игры Insomniac's. |
He was partnered with Ian Eagle for TNT's coverage of the 2018 NBA Playoffs. |
Он был партнером Иэна игла для освещения ТНТ плей-офф НБА 2018 года. |
He later partnered with Roosevelt Livingood to form the comedic team of Mantan and Livingood. |
Позже он сотрудничал с Рузвельтом Ливингудом, чтобы сформировать комедийную команду Мантана и Ливингуда. |
Chmerkovskiy returned to Burn the Floor in November 2009 through January 2010, this time he partnered with Kym Johnson. |
Чмерковский вернулся в Burn The Floor с ноября 2009 по январь 2010 года, на этот раз он сотрудничал с Кимом Джонсоном. |
In 2012, Volkswagen partnered with Fender Musical Instruments Corporation to release a limited edition Beetle for the 2013 model year. |
В 2012 году Volkswagen в партнерстве с Корпорацией Fender Musical Instruments Corporation выпустила лимитированную серию Beetle для 2013 модельного года. |
And then she partnered up with us to steer us to the mythical Falco. |
И затем она стала работать с нами, чтобы следить за нами в поисках загадочного Фалко. |
In September 2018, Walmart partnered with comedian and talk show host Ellen DeGeneres to launch a new brand of women's apparel and accessories called EV1. |
В сентябре 2018 года Walmart совместно с комиком и ведущей ток-шоу Эллен Дедженерес запустила новый бренд женской одежды и аксессуаров EV1. |
Его партнером был коллега-французский раллист Луи Гас. |
|
Apple partnered with American Express, MasterCard and Visa. |
Apple сотрудничала с American Express, MasterCard и Visa. |
In 2011, Cracked partnered with Rotten Tomatoes and Movieclips to launch Cheat Sheets, a comedic, user-generated guide to popular movies. |
В 2011 году Cracked совместно с Rotten Tomatoes и Movieclips запустили Cheat Sheets-комедийное руководство пользователя по популярным фильмам. |
PledgeMusic has partnered with the Hotel Cafe for SXSW 2011 and 2012. |
PledgeMusic сотрудничает с гостиничным кафе на протяжении SXSW 2011 и 2012 годов. |
Chmerkovskiy returned to Dancing with the Stars in March 2007 for Season 4, this time partnered with boxer Laila Ali. |
Чмерковский вернулся к Танцам со звездами в марте 2007 года для 4-го сезона, на этот раз в партнерстве с боксером Лайлой Али. |
Holiday Retirement partnered with Prorize LLC, an Atlanta-based revenue management firm that leveraged O.R. to develop its Senior Living Rent Optimizer. |
Holiday Retirement сотрудничала с Prorize LLC, базирующейся в Атланте фирмой по управлению доходами, которая использовала O. R. для развития своего старшего оптимизатора арендной платы. |
Twitch retains US$2.49 of every US$4.99 channel subscription, with the remaining US$2.50 going directly to the partnered streamer. |
Twitch сохраняет 2,49 доллара США от каждой подписки на канал в размере 4,99 доллара США, а остальные 2,50 доллара США идут непосредственно на партнерский стример. |
At that point, Sprint and Hanwave Interpreting partnered to provide service. |
На этом этапе, спринта и Hanwave интерпретации объединились с целью предоставления услуг. |
Ying Bu is sometimes venerated as a door god in Chinese and Taoist temples, usually partnered with Peng Yue. |
Ин Бу иногда почитают как бога дверей в китайских и даосских храмах, обычно в партнерстве с Пэн Юэ. |
In Season 5 of Dancing with the Stars, he was partnered with Melanie Brown and the couple received second place. |
В 5-м сезоне Танцев со звездами он был партнером Мелани Браун, и пара получила второе место. |
The company had also partnered with British officials to establish a laboratory to audit its products. |
Компания также сотрудничала с британскими официальными лицами, чтобы создать лабораторию для аудита своей продукции. |
In 2019, the Earth Day Network partnered with Keep America Beautiful and National Cleanup Day for the inaugural nationwide Earth Day CleanUp. |
В 2019 году сеть День Земли совместно с Америка красивая и Национальный санитарный день для проведения первого Всеукраинского субботника Земле. |
Menon was a passionate opponent of nuclear weapons, and partnered with many in his quest against their proliferation. |
Менон был страстным противником ядерного оружия и сотрудничал со многими в борьбе с его распространением. |
He was partnered up with a mean ogre. |
Его напарником был плохой огр. |
Partnered in that forensic exercise... On bone fragmentation? |
Партнеры в том криминалистическом задании... по раздробленным костям? |
In 1991, Bolthouse partnered with his current business partner Jenifer Rosero. |
В 1991 году Болтхаус стал партнером своего нынешнего делового партнера Дженифер Розеро. |
In 2014, Sylvester partnered with Pharrell Williams to release a line of BMX bike’s under Brooklyn Machine Works. |
В 2014 году Сильвестр сотрудничал с Фарреллом Уильямсом, чтобы выпустить линию BMX bike под Brooklyn Machine Works. |
SpiceJet has partnered with Tripfactory for selling holiday packages on its platform. |
SpiceJet сотрудничает с Tripfactory для продажи праздничных пакетов на своей платформе. |
Wounded Warrior Project partnered with the US Department of Veterans Affairs to create Warrior Care Network, a national health system of PTSD treatment centers. |
Проект Wounded Warrior в партнерстве с Министерством по делам ветеранов США создал сеть Warrior Care Network-национальную систему здравоохранения центров лечения ПТСР. |
Dow Chemical vehemently opposed this ban and partnered with the University of Pennsylvania and the Holmesburg prisons to prove the safety of their chemical. |
Dow Chemical яростно выступала против этого запрета и сотрудничала с Университетом Пенсильвании и тюрьмами Холмсберга, чтобы доказать безопасность своего химического вещества. |
The very best of local law enforcement, who I've been partnered with on this investigation, Detective Russell Agnew. |
А также лучшего из них, того, с кем я работал над этим делом, детектива Рассела Агню. |
Once Garriott's non-compete agreement with EA expired a year later, Destination partnered with NCsoft where he acted as a producer and designer of MMORPGs. |
Как только год спустя истекло неконкурентное соглашение Гэрриотта с EA, Destination стал партнером NCsoft, где он выступал в качестве продюсера и дизайнера MMORPG. |
I partnered up with a youngling, once upon a time, by the name of Bill Allson. |
Был у меня когда-то напарник, юнец по имени Билл Элисон. |
One thing I know for sure, this nigger-hatin' son of a gun ain't partnered up with you. |
В чём я точно уверен, так это в том, что у тебя нет никаких дел с этим сукиным сыном и негроненавистником. |
After a brief stint practicing law for a large international law firm, in 2011 Lidsky partnered with Harvard College roommate Zac Merriman to acquire a small business. |
После непродолжительной практики в крупной международной юридической фирме Лидски в 2011 году стал партнером своего соседа по комнате в Гарвардском колледже Зака Мерримена в приобретении небольшого бизнеса. |
In October 2015, Kik partnered with the Ad Council as part of an anti-bullying campaign. |
В октябре 2015 года КИК сотрудничал с Советом по рекламе в рамках кампании по борьбе с издевательствами. |
In November 2007, Gemalto partnered with Taiwan's Far EasTone Telecommunications Ltd. |
В ноябре 2007 года Gemalto стала партнером тайваньской компании Far EasTone Telecommunications Ltd. |
He successfully partnered for these shows with former The Gathering vocalist Anneke Van Giersbergen. |
Он успешно сотрудничал на этих концертах с бывшей вокалисткой The Gathering Аннеке Ван Гирсберген. |
The maiden is always obliged to be a spectator unless she is partnered by the twins. |
Девушке приходится быть наблюдателем... ...если только она не играет в паре с Близнецами. |
Gail, if I was seeing Detective Barber for preferential treatment, you think I'd choose to be partnered with you? |
Гейл, если бы я встречалась с детективом Барбером ради поблажек, думаешь, я выбрала бы в напарницы тебя? |
He partnered with Paul Kasmin Gallery & Serdar Bilgili, who owns the Akaretler area in Istanbul where the exhibition took place in December 2010. |
Он сотрудничал с Paul Kasmin Gallery & Serdar Bilgili, которая владеет площадью Akaretler в Стамбуле, где в декабре 2010 года состоялась выставка. |
Lucasfilm also partnered with Variety, the Children's Charity to raise funds for children through the sale of a special edition badge. |
Lucasfilm также сотрудничает с Variety, детской благотворительной организацией, чтобы собрать средства для детей через продажу специального значка издания. |
Partnered with Iveco from the start, SCAM builds vehicles using the Iveco Daily as a base. |
Сотрудничая с Iveco с самого начала, SCAM строит автомобили, используя Iveco Daily в качестве базы. |
They regularly partnered with bands such as the Wet Taxis, Bloodloss, and Box of Fish; one show at the Rehearsal Room in Redfern attracted the Tactical Response unit. |
Они регулярно сотрудничали с такими группами, как The Wet Taxis, Bloodloss и Box of Fish; одно шоу в репетиционном зале в Редферне привлекло группу тактического реагирования. |
Robbins partnered with the charity again in 2016 to provide 100 million more meals. |
Роббинс снова стал партнером благотворительной организации в 2016 году, чтобы обеспечить еще 100 миллионов обедов. |
В кулинарном классе Джордж работает в паре с Мелани. |
|
In 2019, Kroger partnered with German startup Infarm to install modular vertical farms in two Seattle-area grocery stores. |
В 2019 году, Крогер сотрудничаем с немецкими Инфарм запуска для установки модульных вертикальных ферм в двух Сиэтл-сфере продуктовые магазины. |
Копы свободно (открыто) сотрудничают с такими людьми, как вы. |
|
The officer partnered with Dean told authorities that she could only see Jefferson's face through the window. |
Офицер, сотрудничавший с Дином, сказал властям, что она может видеть только лицо Джефферсона через окно. |
He was partnered with Chelsie Hightower. |
Он был партнером Челси Хайтауэр. |
In August 2010, Crow partnered with her surgeon, Kristi Funk, to open the Sheryl Crow Imaging Center at Funk's Pink Lotus Breast Center. |
В августе 2010 года Кроу в партнерстве со своим хирургом Кристи Фанк открыла Центр визуализации Шерил Кроу в центре груди Розовый лотос фанка. |
In September 2017, Aston Martin announced that they had partnered with submarine building company Triton Submarines to build a submarine called Project Neptune. |
В сентябре 2017 года Aston Martin объявила, что они заключили партнерство с субмаринной строительной компанией Triton Submarines для строительства подводной лодки под названием Project Neptune. |
Pune International Marathon partnered with SplitSecondPix, a Technology company based out of Mumbai to enable this facility for the participants. |
Международный марафон Пуны сотрудничал с SplitSecondPix, технологической компанией, базирующейся в Мумбаи, чтобы обеспечить этот объект для участников. |
Disney partnered with 140 brands worldwide to promote Frozen 2, the highest number ever for any Disney animated film. |
Disney сотрудничала со 140 брендами по всему миру, чтобы продвигать Frozen 2,самый высокий показатель для любого анимационного фильма Disney. |
Endeavour Foundation has partnered with local Queensland councils to manage Tip Shops and Recycle Markets. |
Фонд Индевор сотрудничает с местными советами Квинсленда для управления магазинами чаевых и рынками вторичной переработки. |
In September 2018 Jillian partnered with Canadian based wellness brand Saje Natural Wellness designing a limited edition diffuser for their home collection. |
В сентябре 2018 года Джиллиан сотрудничала с канадским брендом wellness Saje Natural Wellness, разрабатывая диффузор ограниченной серии для своей домашней коллекции. |
Prost was partnered with fellow Frenchman René Arnoux for 1981. |
Прост был партнером француза Рене Арну в 1981 году. |
In March 2016, Toyota partnered with Yanmar to create a fiberglass pleasure boat using Yanmar outboard marine diesel engines or Toyota inboard engines. |
В марте 2016 года Toyota в партнерстве с Yanmar создала прогулочный катер из стекловолокна с использованием подвесных морских дизельных двигателей Yanmar или двигателей Toyota inboard. |
I knew I should never have partnered with a screenwriter. |
Я знал, что нельзя брать в партнеры сценариста. |
- recently partnered with - недавно в партнерстве с
- i have partnered - я партнер
- we have partnered - мы сотрудничаем
- has successfully partnered - успешно сотрудничает
- he partnered with - он сотрудничал с
- it has partnered - она имеет партнерские отношения
- have partnered - имеют партнерские отношения
- had partnered - был партнером
- partnered women - партнера женщин
- partnered by - партнер по
- partnered to - в партнерстве с
- are partnered - являются партнерскими отношениями
- has partnered with - имеет партнерские отношения с
- also partnered with - также сотрудничает с
- to be partnered - чтобы быть партнером
- they partnered with - они в партнерстве с
- she partnered everyone off for next dance - он разделил всех по парам для следующего танца
- Why am I partnered with numbnuts? - Почему я сотрудничаю с придурками
