Percolators - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
collectors, leaches, receivers, strippers, sweaters
Percolators A coffeepot in which boiling water is forced repeatedly up through a central tube to filter back down through a basket of ground coffee beans.
Coffee percolators and automatic coffeemakers brew coffee using gravity. |
Кофеварки и автоматические кофеварки варят кофе, используя гравитацию. |
Any rain falling on the above-water rim quickly percolates through the surface sand and encounters the salt water underneath. |
Любой дождь, падающий на надводный край, быстро просачивается через поверхностный песок и сталкивается с соленой водой под ним. |
No, I have been up and percolating since 11:00 p.m. last night. |
Нет, я на ногах и варю головой с 11 часов вечера. |
Others prefer gravity percolation and claim it delivers a richer cup of coffee in comparison to drip brewing. |
Другие предпочитают гравитационную перколяцию и утверждают, что она обеспечивает более богатую чашку кофе по сравнению с капельным завариванием. |
A collector well can be constructed adjacent to a freshwater lake or stream with water percolating through the intervening material. |
Коллекторный колодец может быть построен рядом с пресноводным озером или ручьем с водой, просачивающейся через промежуточный материал. |
The percolation hypothesis assumes that crystals in the mantle have no preferred orientation. |
Стандартное издание пластинки было выпущено на виниле, CD и в цифровом формате. |
Runoff that is dispersed along the beach will tend to percolate through the beach and may emerge from the beach at low tide. |
Сток, рассеянный вдоль пляжа, будет иметь тенденцию просачиваться через пляж и может выйти из него во время отлива. |
Так что, наконец, это просочилось по старой доброй ДНК. |
|
Perry Mason poured some of the coffee into the cups, and then poured it back through the coffee container in the percolator. |
Мейсон налил кофе в чашки, после чего снова слил его в кофеварку. |
Consequently, waste materials have often been disposed of or stored on land surfaces where they percolate into the underlying groundwater. |
Следовательно, отходы часто удаляются или хранятся на поверхности земли, где они просачиваются в нижележащие грунтовые воды. |
The large enhancement in k is due to the efficient transport of heat through percolating nanoparticle paths. |
Большое усиление в k обусловлено эффективным переносом тепла через перколяционные пути наночастиц. |
Turkish grind is the finest grind, while coffee percolator or French press are the coarsest grinds. |
Турецкий помол-самый тонкий помол, в то время как кофе-перколятор или французский пресс-самые грубые помолы. |
Этот распад изучается с помощью теории перколяции. |
|
You can percolate everywhere. |
Ты можешь просочиться везде. |
And percolate on it over the weekend like your little coffee machine. |
Я даю тебе возможность всё хорошенько обдумать. |
To facilitate separation of the liquid phases, water is run down the sides of the disks to increase the speed of percolation. |
Чтобы облегчить разделение жидких фаз, вода стекает по бокам дисков для увеличения скорости перколяции. |
Depending on the method for obtaining the random network, one distinguishes between the site percolation threshold and the bond percolation threshold. |
В зависимости от метода получения случайной сети различают порог перколяции сайта и порог перколяции связи. |
I don't hear the percolator on. |
Я не слышу кофеварку! |
In a percolator, boiling water is forced into a chamber above a filter by steam pressure created by boiling. |
В перколяторе кипящая вода подается в камеру над фильтром под давлением пара, создаваемым кипячением. |
Toplith inks are designed for printing on coated glossy and matt paper and carton where a fast percolation is required. |
Краски «Toplith» предназначены для печати на бумаге с глянцевым и матовым покрытием, а также на картоне - в том случае, когда требуется быстрое впитывание и соответствующий блеск. |
In the systems described so far, it has been assumed that the occupation of a site or bond is completely random—this is the so-called Bernoulli percolation. |
В системах, описанных до сих пор, предполагалось, что занятие участка или связи является полностью случайным—это так называемая перколяция Бернулли. |
The mercaptan oxidation reaction takes place as the feedstock percolates downward over the catalyst. |
Реакция окисления меркаптана протекает по мере того, как исходное сырье просачивается вниз по катализатору. |
Around 1600 a number of experimenters used steam to power small fountains working like a coffee percolator. |
Около 1600 года ряд экспериментаторов использовали пар для питания небольших фонтанов, работающих как кофейный фильтр. |
Likewise, percolation requires the dihedral angle between melt and crystals to be less than 60 degrees to maintain connectivity. |
Аналогично, перколяция требует, чтобы двугранный угол между расплавом и кристаллами был меньше 60 градусов для поддержания связности. |
The crops are grown either with rainwater that has percolated into the ground, or using irrigation. |
Посевы выращиваются либо с помощью дождевой воды, просочившейся в землю,либо с помощью орошения. |
Formation of the apical plug can prevent the apical percolation of nutrient tissue fluid. |
Как бы то ни было, слепой Тиресий был не более известен в Греции, чем этот немой художник в течение нескольких последних лет в городах. |
If the water table is high enough dissolved minerals like calcite can percolate through the pores of the eggshell. |
Если уровень грунтовых вод достаточно высок, растворенные минералы, такие как кальцит, могут просачиваться через поры яичной скорлупы. |
Fine sediment transported from lower down the beach profile will compact if the receding water percolates or soaks into the beach. |
Мелкодисперсный осадок, транспортируемый снизу вниз по профилю пляжа, уплотняется, если отступающая вода просачивается или впитывается в пляж. |
Some pseudofossils, such as geological dendrite crystals, are formed by naturally occurring fissures in the rock that get filled up by percolating minerals. |
Некоторые псевдофоссилии, такие как геологические кристаллы дендритов, образуются в естественных трещинах в скале, которые заполняются просачивающимися минералами. |
The iron oxide cements are derived from the oxidation of percolating solutions of iron salts. |
Железооксидные цементы получают окислением перколяционных растворов солей железа. |
Typical facilities include retention basins, infiltration basins and percolation trenches. |
Типичные объекты включают в себя удерживающие бассейны, инфильтрационные бассейны и просачивающиеся траншеи. |
Observations can describe features caused by wind, water percolation, or snow unloading from trees. |
Наблюдения могут описывать особенности, вызванные ветром, просачиванием воды или сбросом снега с деревьев. |
Minimum distances and soil percolation requirements between sewage disposal sites and water wells need to be observed. |
Необходимо соблюдать минимальные расстояния и требования к просачиванию грунта между сточными водами и колодцами. |
Guess he had to let it... percolate. |
Ему просто нужно было... все переварить. |
Percolating columns of laterite removed enough cadmium, chromium and lead to undetectable concentrations. |
Будучи молодым человеком, у Ци провел формирующие три года в качестве студента конфуцианства. |
Episode VIII is in preproduction down the hall, and stand-alones about young Han Solo and the fan-favorite bad guy Boba Fett are percolating. |
Восьмой эпизод в стадии подготовки, и работа над ним ведется неподалеку от Кеннеди в том же зале. А отдельные сцены о молодом Хане Соло и о любимце фанатов плохом парне Бобе Фетте делаются и здесь, и там. |
In bootstrap or k-sat percolation, sites and/or bonds are first occupied and then successively culled from a system if a site does not have at least k neighbors. |
В bootstrap или K-sat перколяции сайты и / или связи сначала заняты, а затем последовательно отбираются из системы, если сайт не имеет по крайней мере k соседей. |
Our observable Universe, therefore, must all be contained within a single bubble where inflation ended, rather than being made from many bubbles that percolated together. |
Следовательно, наблюдаемая нами Вселенная должна полностью находиться в одном пузыре, где инфляция закончилась, а не в многочисленных пузырьках, которые кипят вместе. |
Leachate, the contaminated liquid which percolates through landfill material, was not prevented and this resulted in cases of environmental damages. |
Фильтрат, загрязненная жидкость, которая просачивается через материал свалки, не была предотвращена, и это привело к случаям экологического ущерба. |
So, the blogs are percolating the juvenile record thing again, thought I'd get everyone on the same page preemptively. |
Итак, блоги снова просачиваются в историю с записями несовершеннолетних, и я думал, что все будут на одной странице заранее. |
Here's a buck, buy yourself a percolator. |
Вот бакс, купи себе кофейник. |
Traces of iron have not been observed in the upper mantle, which would be expected had percolation dominated there. |
Джо Леви из Rolling Stone похвалил группу за создание музыки, которая является одновременно философской и гедонистической. |
Water drains into the basin by general percolation and, more directly, via surface watercourses. |
Вода стекает в бассейн в результате общего просачивания и, более непосредственно, через поверхностные водотоки. |
Rain water and pooled water from ponds, lakes and rivers percolate through the soil horizons and the upper rock strata, thus becoming groundwater. |
Дождевая вода и накопленная вода из прудов, озер и рек просачиваются через почвенные горизонты и верхние слои горных пород, становясь, таким образом, грунтовыми водами. |
Get the rubes percolated for the real show. |
Заводить мужланов перед настоящим шоу. |
What's percolating in your brain? |
И что же родилось у тебя в голове? |
Yeah, you know, it's one of those percolating ones that you could put right on top of the fire. |
Ну ты знаешь, такой кофейник - перколятор, который можно ставить прямо на огонь. |
Lee set the percolator on the gas jet. He came to the table and said. |
Ли поставил кофейник на газ и подошел к столу. |
I do have a few things percolating. |
Мне нужно обдумать некоторые вещи. |
The notion can also be found in more general phenomena, such as percolation. |
Это понятие можно найти и в более общих явлениях, таких как перколяция. |
The lakes are fed by underground water percolating through the rocks and into the lakes. |
Озера питаются подземной водой, просачивающейся через скалы и попадающей в озера. |
The water was stored between uses in unlined ponds, which allowed it to percolate into the groundwater. |
Вода хранилась между использованиями в безлинейных прудах, что позволяло ей просачиваться в грунтовые воды. |
Vending machines typically sell varieties of flavored canned coffee, much like brewed or percolated coffee, available both hot and cold. |
Торговые автоматы обычно продают разновидности ароматизированного консервированного кофе, очень похожего на сваренный или процеженный кофе, доступный как в горячем, так и в холодном виде. |
Lake Chad has no apparent outlet, but its waters percolate into the Soro and Bodélé depressions. |
Озеро Чад не имеет видимого выхода, но его воды просачиваются в впадины Соро и Боделе. |
Data analysis methodologies vary and include data triangulation and data percolation. |
Методы анализа данных различны и включают триангуляцию данных и их просачивание. |
The percolation threshold is a mathematical concept in percolation theory that describes the formation of long-range connectivity in random systems. |
Порог перколяции-это математическое понятие в теории перколяции, описывающее формирование дальнодействующей связности в случайных системах. |
If water percolates deeply enough into the crust, it will be heated as it comes into contact with hot rocks. |
Если вода просачивается достаточно глубоко в кору, то она нагревается при соприкосновении с горячими породами. |
There are no drainage systems nor waterproof layers to prevent leaching and percolation into groundwater. |
Свалки не оборудованы ни системами дренажа, ни водонепроницаемой защитой, препятствующими выщелачиванию и просачиванию фильтрата в подземные воды. |
- percolator grind - перколяторный помол
- percolator brew kettle - котел для варки сусла с перколятором
- coffee percolator - кофеварка
- percolator battery - батарея перколяторов
- percolator method of coffee making - перколяционный способ приготовления кофе
- self-discharging percolator - саморазгружающийся отцеживатель
- tilt-up percolator - опрокидной отцеживатель
- air percolator - прибор для измерения поверхности посредством просачивания воздуха
- flooding of the charge in a percolator - заливка перколятора
- percolator-spray drier process - перколяционный способ производства настоя растворимого кофе с последующей сушкой его н
- fluid percolator - прибор для измерения поверхности посредством просачивания жидкости
- I don't hear the percolator on - Я не слышу, как работает перколятор