Periphery region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Periphery region - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
краевая область
Translate

- periphery [noun]

noun: периферия, окружность, окраина

- region [noun]

noun: область, регион, край, район, участок, зона, округ, округа, место, страна



Although the new rivalry is confined to a relatively small region and is peripheral to the United States’ and even Europe’s core interests, it has implications for the wider world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя новое противоборство ограничено пределами довольно небольшого региона, далекого от ключевых интересов США и даже Европы, оно имеет определенные последствия для более обширной части нашего мира.

Axon fibers from Clarke's Nucleus convey this proprioceptive information in the spinal cord in the peripheral region of the funiculus posterior ipsilaterally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аксонные волокна из ядра Кларка передают эту проприоцептивную информацию в спинном мозге в периферической области заднего ипсилатерального фуникулуса.

In cross-section, the peripheral region of the cord contains neuronal white matter tracts containing sensory and motor axons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поперечном сечении периферическая область спинного мозга содержит нейрональные тракты белого вещества, содержащие сенсорные и моторные аксоны.

Human brain scans indicated that a peripheral part of this brain region is active when trying to identify musical pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканирование человеческого мозга показало, что периферическая часть этой области мозга активна при попытке определить музыкальный слух.

A wine tasting course is available if you would like to taste some of the region's fine wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы желаете попробовать изысканные вина региона, посетите специальные дегустации.

The Somali coast, and the area that could be described as the Somali Exclusive Economic Zone, comprises one of the richest fishing grounds in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежные воды Сомали и район, который можно назвать исключительной экономической зоной Сомали, располагают одними из самых богатых запасов рыбных ресурсов в регионе.

In general, there is high demand for medium to advanced level human rights training in the region covered by the Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом в регионе, охваченном деятельностью Центра, существует высокий спрос на обучение по вопросам прав человека на среднем и продвинутом уровнях.

Three short wave transmitters have been installed in Kinshasa and will be fully operational by the end of October, covering the entire country and the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях охвата всей территории страны и региона в Киншасе установлено три коротковолновых передатчика, которые полностью войдут в строй к концу октября.

Currently, some bodies and leaders prefer to harmonize the region's institutions under the aegis of CAFTA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время некоторые органы и лидеры предпочитают согласовывать деятельность различных институтов региона под эгидой КАФТА.

Across the Africa region, people demonstrated against the desperate social and economic situation and the sharp rise in living costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему континенту люди выходили на демонстрации, протестуя против отчаянного социального и экономического положения и резкого удорожания жизни.

According to him, the main focus in the region is on settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, основное внимание в районе уделяется программе расселения.

The process of peacemaking has now spread to the entire region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс миротворчества охватил сейчас весь регион.

He must have nicked something in my peripheral nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, должно быть, повредил что-то в моей периферической нервной системе.

The roads in the Pilsen region have been usable this morning, with extra care needed in some places. Drivers should take the weather conditions into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги в Пльзенском крае этим утром проходимы, но местами нужно соблюдать осторожность и приспосабливаться к погоде.

Without having passed through the wall of skull, nevertheless it seemed to me that the periphery of my brain was already outside my skull and still expanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не вышел за пределы черепа, и все же мне казалось, что поверхность его находится вне моего черепа и продолжает расширяться.

On the periphery, just outside, there's always a window, but people are frightened to look through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то далеко, за пределами, всегда есть окно, но люди боятся в него выглянуть.

Well, Chuck, per my excellent peripheral vision... which is a valuable spy skill I might add...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Чак, с помощью своего отличного периферического зрения, что является ценным шпионским навыком, я смею добавить, могу сказать с уверенностью,

Then we can dump the peripherals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом сможем сбросить балласт.

What's going on with Peripheral Vision Man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек-суперглаз - что с ним?

Peripheral maintenance units 17 and 22 to level 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательные группы технического обслуживания 17 и 22, просьба пройти на уровень 10.

It helps to only have a peripheral awareness of reality on days like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает осознанию реальности, особенно в такие дни, как этот.

I've exposed the peripheral nerve where it's been hijacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнажила периферический нерв там,где он был атакован.

No. I'm certain that both Rodan's are in the Mount Aso region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я уверен, что Роданы где-то на горе Асо.

The region of islands between his line and New Guinea is now termed Wallacea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район островов между его линией и Новой Гвинеей теперь называется Валласеа.

For example, a DVD designated Region 2/4 is suitable for playback in Europe, Latin America, Oceania, and any other Region 2 or Region 4 area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, DVD с обозначением региона 2/4 подходит для воспроизведения в Европе, Латинской Америке, Океании и любой другой области 2 или области 4.

The spread of Islam was a unifying force in the Middle East, easing trade routes across the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение ислама было объединяющей силой на Ближнем Востоке, облегчая торговые пути по всему региону.

Gold and other minerals are precipitated from this fluid and have accumulated in the Sierra Nevadan metamorphic belt region in features called veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото и другие минералы осаждаются из этой жидкости и накапливаются в районе Сьерра-Неваданского метаморфического пояса в так называемых жилах.

The brain consists of a pair of ganglia in the head region, from which two or three pairs of nerve cords run down the length of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг состоит из пары ганглиев в области головы, от которых по всей длине тела отходят две или три пары нервных волокон.

One can think of roots that plunge into the earth, the periphery, and converge to the base of the trunk, the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно думать о корнях, которые погружаются в землю, периферию, и сходятся к основанию ствола, центру.

It was thought that the polyneuropathy was a direct result of the toxic effect alcohol had on peripheral nerves when used excessively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что полиневропатия является прямым следствием токсического воздействия алкоголя на периферические нервы при чрезмерном употреблении.

A buffer is an area defined by the bounding region determined by a set of points at a specified maximum distance from all nodes along segments of an object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буфер-это область, определяемая граничной областью, определяемой набором точек на заданном максимальном расстоянии от всех узлов вдоль сегментов объекта.

North-south mountain barriers and impenetrable tropical forest caused the early isolation and separate political development of this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горные барьеры Север-Юг и непроходимые тропические леса стали причиной ранней изоляции и раздельного политического развития этого региона.

Toward the end of his life, he spent ten years in French Polynesia, and most of his paintings from this time depict people or landscapes from that region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу своей жизни он провел десять лет во Французской Полинезии, и большинство его картин этого времени изображают людей или пейзажи из этого региона.

The people in the illustration could be from any Arab-controlled/conquered region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди на иллюстрации могут быть из любого контролируемого арабами / завоеванного региона.

Flowers such as Polypodiaceae s.l., Araceae, Poaceae, Asteraceae, Piperaceae, and Orchidaceae are also present in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие цветы, как Polypodiaceae s. l., Araceae, Poaceae, Asteraceae, Piperaceae и Orchidaceae также присутствуют в регионе.

Measures of peripheral skin temperature also indicated that the video clips emotionally affected the chimpanzees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения температуры периферической кожи также показали, что видеоклипы эмоционально воздействовали на шимпанзе.

Research into biofeedback peripherals is set to greatly improve the accuracy of such systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в области периферийных устройств биологической обратной связи призваны значительно повысить точность таких систем.

Common causes of leg ulcerations include inadequate blood flow and oxygen delivery to tissues as seen in peripheral arterial disease and venous stasis ulcerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенные причины язв ног включают недостаточный кровоток и доставку кислорода к тканям, как это наблюдается при заболеваниях периферических артерий и венозных язвах стаза.

They could include diseases or disorders in the central nervous system or peripheral nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут включать заболевания или нарушения в центральной или периферической нервной системе.

Yoshi's Safari was the first Super Scope title to use the SNES's Mode 7 graphics mode, and the future of the peripheral depended on the game's performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yoshi'S Safari был первым Суперкопом, использующим графический режим SNES Mode 7, и будущее периферийного устройства зависело от производительности игры.

In addition to peripheral mechanisms, spinal mechanisms are thought to have an influencing role in phantom pains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к периферическим механизмам, спинномозговые механизмы, как полагают, оказывают влияние на фантомные боли.

The battle is named after Bunker Hill in Charlestown, Massachusetts, which was peripherally involved in the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва названа в честь Банкер-Хилла в Чарльстауне, штат Массачусетс, который был периферийно вовлечен в сражение.

Each lobe of the thymus can be divided into a central medulla and a peripheral cortex which is surrounded by an outer capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая доля тимуса может быть разделена на центральный продолговатый мозг и периферическую кору, которая окружена внешней капсулой.

Rods are found primarily in the periphery of the retina and are used to see at low levels of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палочки находятся в основном на периферии сетчатки и используются для того, чтобы видеть при низком уровне света.

Domperidone is a peripherally selective dopamine D2 and D3 receptor antagonist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домперидон является периферически селективным антагонистом рецепторов дофамина D2 и D3.

From that time on transistors were almost exclusively used for computer logic and peripherals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор транзисторы стали использоваться почти исключительно для компьютерной логики и периферийных устройств.

Apart from the spinal cord, there are also peripheral nerves of the PNS that synapse through intermediaries or ganglia directly on the CNS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо спинного мозга, существуют также периферические нервы ПНС, которые синапсируют через посредников или ганглии непосредственно на ЦНС.

When peripheral neuropathy results from vitamin deficiencies or other disorders, those are treated as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда периферическая невропатия является результатом дефицита витаминов или других расстройств, их также лечат.

There are also nearly as many proprietary protocols as there are companies making POS peripherals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также почти столько же проприетарных протоколов, сколько компаний, производящих POS-периферийные устройства.

In the periphery, punk and glam were also influential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На периферии панк и глэм также пользовались большим влиянием.

Cells on the periphery of the enamel organ separate into four important layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки на периферии эмалевого органа разделяются на четыре важных слоя.

A collective cooperation between economic countries plays a role in development policies in the poorer, peripheral, countries of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллективное сотрудничество между экономическими странами играет определенную роль в политике развития более бедных, периферийных стран мира.

When ample glucose is available, glycogen synthesis proceeds at the periphery of the hepatocytes until the cells are replete with glycogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда имеется достаточное количество глюкозы, синтез гликогена продолжается на периферии гепатоцитов до тех пор, пока клетки не наполнятся гликогеном.

In addition, on the peripheral blood smear, macrocytes and hypersegmented polymorphonuclear leukocytes may be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на мазке периферической крови можно увидеть макроциты и гиперсегментированные полиморфноядерные лейкоциты.

The receptors for these hormones may be located far across the body and synchronise the peripheral clocks of various organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепторы этих гормонов могут располагаться далеко по всему телу и синхронизировать периферические часы различных органов.

This made maintaining large llama herds essential, for carrying goods back and forth between the center of the empire and the periphery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делало необходимым содержание больших стад лам для перевозки товаров между центром империи и периферией.

Normal central vision may return several minutes before the scotoma disappears from peripheral vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальное центральное зрение может вернуться за несколько минут до того, как скотома исчезнет из периферического зрения.

Fiber tracts of the mammalian central nervous system have only limited regenerative capabilities compared to the peripheral nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокнистые тракты центральной нервной системы млекопитающих обладают лишь ограниченными регенеративными возможностями по сравнению с периферической нервной системой.

It's a curious piece of intellectual thought from 200 years ago that is peripheral to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это любопытный фрагмент интеллектуальной мысли 200-летней давности, который находится на периферии статьи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «periphery region». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «periphery region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: periphery, region , а также произношение и транскрипцию к «periphery region». Также, к фразе «periphery region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information