Experiences in the region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык
verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте
those experiences - эти опыты
many experiences - много опыта
unique experiences - уникальный опыт
cultural experiences - культурный опыт
main experiences - Основные опыты
good experiences - хороший опыт
review of the experiences - обзор опыта
wide range of experiences - широкий спектр опыта
various experiences abroad - различные опыты за рубежом
sought the experiences - искал опыт
Синонимы к experiences: record, understanding, know-how, background, history, maturity, skill, sophistication, worldliness, knowledge
Антонимы к experiences: inexperience, lack of experience
Значение experiences: practical contact with and observation of facts or events.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in starbucks - в Старбакс
in servicing - в обслуживании
in substantiation - в обоснование
in responses - в ответах
in transmitting - в передающем
in committee - в комитете
in amber - в янтаре
in lugano - в Lugano
in new york in july - в Нью-Йорке в июле
in particular in accordance - в частности, в соответствии
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
on the pains and penalties of the law - под страхом предусмотренных законом наказаний
prosecuted to the fullest extent of the law - преследоваться по всей строгости закона
in the second half of the 19 century - во второй половине 19 века
at the height of the roman empire - на высоте Римской империи
on the right side of the frame - на правой стороне рамы
situated in the heart of the city - расположен в самом центре города
the hustle and bustle of the big - шума и суеты большого
on the bottom of the unit - на нижней части устройства
the fastest car in the world - самый быстрый автомобиль в мире
at the beginning of the book - в начале книги
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
central economic region - центральный экономический район
the french region - французский регион
cross-border region - приграничная область
kurdish region - курдский регион
region area - площадь области
between countries of the region - между странами региона
in the region and on - в регионе и
violence in the region - насилие в регионе
development in that region - развитие в этом регионе
western balkan region - западный балканский регион
Синонимы к region: sector, territory, district, division, quarter, part, parts, area, belt, section
Антонимы к region: border, aggregate, boundary, convene, mingle, city, wash, whole world, wilderness, ghetto
Значение region: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.
At this time the Spanish region of Catalonia was experiencing a large influx in the number of immigrants from Northern Africa, Latin America and Asia. |
В это время испанский регион Каталония переживал большой приток иммигрантов из Северной Африки, Латинской Америки и Азии. |
The Balkan region was the first area in Europe to experience the arrival of farming cultures in the Neolithic era. |
Балканский регион был первым регионом в Европе, который испытал приход земледельческих культур в эпоху неолита. |
The Chittagong Hill Tracts region experienced unrest and an insurgency from 1975 to 1997 in an autonomy movement by its indigenous people. |
В период с 1975 по 1997 год в районе Читтагонг-Хилл-Трактс происходили волнения и мятежи в рамках Движения за автономию со стороны коренного населения. |
As a result of the slowdown in demand in the developed world, the Asia-Pacific region experienced a broad-based slowdown in 2012. |
В результате замедления темпов роста спроса в развитом мире в Азиатско-Тихоокеанском регионе в 2012 году наблюдалось широко распространенное замедление темпов развития. |
Other countries in the region, which had maintained prudent integration and proactive policy strategies, experienced buoyant economic performance. |
Другие страны региона, которые по-прежнему придерживались осмотрительного интеграционного подхода и проводили активную политику, имели высокие экономические показатели. |
One thing that's clear, though, is you're not going to get anywhere if you think there's going to be the brain region or the hormone or the gene or the childhood experience or the evolutionary mechanism that explains everything. |
Ясно одно: вы никуда не продвинетесь, если все объяснения сведёте к определённой части мозга, конкретному гормону, гену, детскому переживанию или эволюционному механизму. |
While the region is on the path of economic recovery, experience from previous crises suggests that social recovery takes longer to achieve. |
Хотя экономика этого региона начала восстанавливаться, опыт предыдущих кризисов показывает, что социальное восстановление занимает больше времени. |
However, 9 or about one sixth of the region's economies continued to experience negative growth in 2010. |
Однако в 9 странах, или примерно в одной шестой всех стран региона, в 2010 году сохранялись отрицательные показатели экономического роста. |
On the basis of extensive United Nations and personal experience in the region, I believe that streamlining should be based on the following key elements. |
На основе большого опыта, накопленного Организацией Объединенных Наций в этом регионе, а также личного опыта я считаю, что упорядочение должно основываться на следующих ключевых элементах. |
Ethnic Hui people in the region also experience tensions with the Han population. |
Этнические Хуэйцы в этом регионе также испытывают напряженность в отношениях с ханьским населением. |
Both the Appalachian region and the Midwest experience the worst floods. |
Как Аппалачи, так и Средний Запад испытывают самые сильные наводнения. |
But it did not hesitate to learn from those experiences and has improved its response and the implementation of its mandate in the region. |
Однако он извлек уроки из этого опыта и сумел повысить эффективность своей деятельности и методов осуществления своего мандата в регионе. |
The experience of Pacific Islands Forum countries in peacebuilding efforts in our own region makes this an issue of particular resonance for us. |
Опыт стран-членов Форума тихоокеанских островов в области миростроительства в нашем собственном регионе делает этот вопрос для нас особенно важным. |
The region has already experienced a decrease in rainfall along the coasts of Nigeria, Sierra Leone, Guinea and Liberia. |
В этом регионе уже наблюдалось уменьшение количества осадков вдоль берегов Нигерии, Сьерра-Леоне, Гвинеи и Либерии. |
As a result, the region's economies received a large inflow of money and experienced a dramatic run-up in asset prices. |
Они должны быть открыты для различных мнений и различных стилей жизни в отношении каждого из них. |
Patients with trochleitis typically experience a dull fluctuating aching over the trochlear region developing over a few days. |
Пациенты с трохлеитом обычно испытывают тупую колеблющуюся боль в области вертела, развивающуюся в течение нескольких дней. |
Resolute does experience thunderstorms during the summer but they are typically rare in the region. |
Резолют действительно испытывает грозы в течение лета, но они, как правило, редки в этом регионе. |
We understand, through personal experience from our region, that the current period is beset by challenges for both the Israeli and the Palestinian sides. |
Исходя из личного опыта, мы понимаем, что на данном этапе и палестинцы, и израильтяне сталкиваются с множеством проблем. |
The salary survey report provides petroleum engineer salary information by region, job category, years of experience, and more. |
Отчет об обследовании заработной платы содержит информацию о заработной плате инженера-нефтяника по регионам, категориям должностей, годам опыта и т. д. |
In 2016, much of New York experienced a severe drought, including the Finger Lakes region, where the drought was preceded by a very mild winter with minimal snow pack. |
В 2016 году большая часть Нью-Йорка пережила сильную засуху, в том числе в районе Фингер-Лейкс, где засухе предшествовала очень мягкая зима с минимальным количеством снега. |
9am humidity ranges from 61% to 74% across the Sydney region, with the more higher figures experienced in June mornings. |
Влажность воздуха в 9 утра колеблется от 61% до 74% по всему региону Сиднея, причем более высокие показатели наблюдаются в июне утром. |
Often IBIs are region-specific and require experienced professionals to provide sufficient quality data to correctly assess a score. |
Часто Ибис имеют региональную специфику и требуют от опытных специалистов предоставления достаточных качественных данных для правильной оценки балла. |
The region also experiences occasional periods of drought, during which the city sometimes has restricted water use by residents. |
Регион также периодически переживает периоды засухи, во время которых город иногда ограничивает использование воды жителями. |
You can attract and serve new clients in your town/city or region, capitalizing on your cooperation with our Company and our experience. |
Привлекайте и обслуживайте клиентов в своём регионе, извлекая наибольшую выгоду от сотрудничества с нашей компанией. |
Rather, I have outlined very briefly some of the experience either in our region or in my own country. |
Вместо этого я весьма кратко рассказал об опыте, накопленном в нашем регионе или в моей собственной стране. |
Asia is a region that has recently experienced rapid change and continues to develop and change at a rapid pace. |
Азия - это регион, в котором с недавнего времени происходят стремительные изменения, и темпы развития и преобразований остаются высокими. |
In the Áncash Region, tourists also experience the mountainous terrain of the Andes. |
В регионе Анкаш туристы также знакомятся с горной местностью Анд. |
The Appalachian region and the Midwest experience the worst floods, though virtually no area in the U.S. is immune to flooding. |
Самые сильные наводнения наблюдаются в Аппалачском регионе и на Среднем Западе, хотя практически ни одна область в США не застрахована от наводнений. |
You may all know that our region is still experiencing the highest degree of tension in the world. |
Вы, возможно, знаете, что в нашем регионе все еще наблюдается самая высокая степень напряженности в мире. |
Whenever the server goes down, or a region or country experiences an Internet outage, it effectively locks out people from registering or using the material. |
Всякий раз, когда сервер выходит из строя, или в регионе или стране происходит отключение интернета, он эффективно блокирует людей от регистрации или использования материала. |
The Pacific Northwest region experienced 2 to 3°C of cooling and an increase in precipitation. |
В Тихоокеанском Северо-Западном регионе наблюдалось похолодание от 2 до 3°C и увеличение количества осадков. |
The western region of Minnesota experiences the hottest summer temperatures. |
В западном регионе Миннесоты самые жаркие летние температуры. |
From May through to July and October to December the region experiences its monsoon season, during this time the weather is rough and unstable. |
С мая по июль и с октября по декабрь регион переживает сезон муссонов, в это время погода бывает суровой и неустойчивой. |
The Saguenay region experienced a new phase of economic development after the arrival of railways in Chicoutimi in 1893. |
Регион Сагеней пережил новый этап экономического развития после прибытия железных дорог в Чикутими в 1893 году. |
An observer in this region experiences an annular eclipse, in which a bright ring is visible around the eclipsing body. |
Наблюдатель в этой области испытывает кольцевое затмение, в котором вокруг затмевающего тела видно яркое кольцо. |
It provides a good opportunity for customs officers in the region to share their experiences and intelligence. |
Он предоставляет таможенникам в регионе хорошие возможности в плане обмена опытом и разведданными. |
The area near Lake Superior in the Minnesota Arrowhead region experiences weather unique from the rest of the state. |
Район близ озера Верхнее в Миннесотском регионе Эрроухед переживает погоду, уникальную для остальной части штата. |
For hundreds of years, the Sahel region has experienced regular droughts and megadroughts. |
На протяжении сотен лет Сахельский регион регулярно переживал засухи и мегасухи. |
While much of the region does experience very low temperatures, there is considerable variability with both location and season. |
В то время как большая часть региона действительно испытывает очень низкие температуры, существует значительная изменчивость как с местоположением, так и с сезоном. |
Индивидуальный, конкретный опыт личности. |
|
We will all experience what looks like an ending, and we can choose to make it a beginning. |
У всех однажды наступает момент, когда кажется, что всё кончено, но мы можем сделать из него начало. |
He is also famous in the field of appraising intellectual property and non-material assets in the region. |
Обучение проходит как теоретический, так и практический этапы. |
Of these, the Metropolitan Region with its approximately 6.7 million people, or 40.2 per cent of the country's total population, is the most heavily populated. |
Наиболее густонаселенным является столичный регион - здесь проживают приблизительно 6,7 млн. человек, или 40,2% от общей численности населения страны. |
The paper reviews international work in migration statistics in the ECE region and identifies issues and problems. |
В данном документе анализируется международная деятельность в области статистики миграции в регионе ЕЭК и описываются существующие вопросы и проблемы. |
A study of IWAD shows that the development space provided by water is shrinking across the region. |
Исследование Индекса свидетельствует о том, что пространство развития за счет воды в регионе сокращается. |
The use of oil and peat is not recommended because of practical difficulties due to a lack of experience under farm conditions. |
Применение нефтепродуктов и торфа не рекомендуется из-за возникающих практических трудностей ввиду отсутствия опыта в условиях фермерского хозяйства. |
Efforts have been made to reflect the enormous heterogeneity in the UNECE region which has political, economic, social and environmental dimensions. |
Были предприняты усилия отразить в настоящем докладе все то огромное разнообразие существующих в регионе ЕЭК ООН политических, экономических, социальных и экологических условий. |
But where is the country or region without serious economic worries and deep structural problems? |
Но существует ли в мире страна или регион, не испытывающий серьезных экономических затруднений и структурных проблем? |
This is an accomplishment considering that Russia never had historical experience with any sort of democracy or market system. |
Это является достижением, учитывая тот факт, что Россия никогда не имела исторического опыта демократии или рыночной системы. |
On the ground, it has little political, ethnic, or economic relevance, even as the Af-Pak region has become a magnet for the world's jihadists. |
У нее мало политических, этнических или экономических оснований, даже в свете того, как афгано-пакистанский регион стал магнитом для джихадистов во всем мире. |
The course is open to students who love cartoon, no matter their skill levels or experience sculpting. |
Курс открыт для студентов, которые любят мультипликацию независимо от их навыков или опыта в лепке. |
We recommend you change your region only if you’re moving to a new country or region for a long time. |
Рекомендуем изменять регион, только если вы переезжаете в другую страну или регион на длительное время. |
'This, coupled with Stein's spectacular re-emergence, 'forced Betheridge to concede 'that the region's already volatile political landscape 'is set once again to undergo yet more tumultuous upheaval. |
Это и эффектное возвращение Штайн принудило Бетериджа допустить, что и так неспокойная обстановка в регионе подвергнется ещё большим потрясениям. |
Here, in the region of Bucol Two. |
Вот тут, в районе Букола Два. |
You'll be free to experience the full range of emotions- everything from a hearty belly laugh to a good cry. |
Вы сможете испытывать весь спектр эмоций - всё - от хохота до слез. |
But these fellows have had more experience in these matters than I have had, Frank. They've been longer at the game. |
Но у них, Фрэнк, больше опыта в таких делах, чем у меня, ведь они уже столько времени занимаются ими. |
Spence, uh, there are applicants... who actually have prior janitorial experience. |
Спенс, хм, чтобы стать уборщиком... нужно иметь опыт работы в этой области. |
The Gavar Special School is the only school for mentally and physically handicapped children in the region. |
Гаварская специальная школа-единственная школа для умственно и физически неполноценных детей в регионе. |
The region was added as a semi-exclave to the Russian SFSR; since 1946 it has been known as the Kaliningrad Oblast. |
Область была присоединена в качестве полуэксклава к Российской СФСР; с 1946 года она известна как Калининградская область. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «experiences in the region».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «experiences in the region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: experiences, in, the, region , а также произношение и транскрипцию к «experiences in the region». Также, к фразе «experiences in the region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
