Phenomenally - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- phenomenally [fɪˈnɒmɪnəlɪ] нареч
- феноменально
-
aberrant, aberrated, abnormal, anomalous, atypical, especial, exceeding, exceptional, extraordinaire, extraordinary, freak, odd, peculiar, preternatural, rare, singular, uncommon, uncustomary, unique, unusual, unwonted
common, customary, normal, ordinary, typical, unexceptional, unextraordinary, usual
Phenomenally In a manner that is extraordinary or amazing.
The silk and spice trade, involving spices, incense, herbs, drugs and opium, made these Mediterranean city-states phenomenally rich. |
Торговля шелком и пряностями, включая пряности, благовония, травы, наркотики и опиум, сделала эти средиземноморские города-государства феноменально богатыми. |
There's something phenomenally dreary about Christian singing. |
Есть что-то феноменально заунывное в христианских псалмах. |
You're a phenomenally attractive Democratic candidate for that district. |
Вы чрезвычайно привлекательный кандидат от Демократов в этом округе. |
By doing this, they can claim to have phenomenally high availability, which might give the illusion of continuous availability. |
Делая это, они могут претендовать на феноменально высокую доступность, что может создать иллюзию непрерывной доступности. |
We are preeminently, phenomenally tenacious of life; has that ever struck you? |
Ведь мы, примерно, феноменально живучи; поражало вас это когда-нибудь? |
She's a phenomenally successful producer. |
Она феноменально успешный продюсер. |
It has become a phenomenally successful enterprise in terms of financial growth, brand-name recognition, and worldwide expansion. |
Это стало феноменально успешным предприятием с точки зрения финансового роста, признания бренда и расширения по всему миру. |
We know life only phenomenally, as a savage may know a dynamo; but we know nothing of life noumenonally, nothing of the nature of the intrinsic stuff of life. |
Мы знаем жизнь только как явление, как дикарь может знать динамо-машину; но мы ничего не знаем об истинной сущности жизни. |
You might suspect that such a country is either phenomenally rich or on the fast track to fiscal crisis. |
Вы подумаете, что такая страна или феноменально богата, или быстро движется к фискальному кризису. |
Salt and pepper are so phenomenally successful in the herb and spice arena. |
Соль и перец имеют феноменальный успех среди трав и пряностей. |
She's phenomenally well educated, only not like the intelligentsia, but like the people. |
Она феноменально образованна, но не по-интеллигентски, а по-народному. |
Despite her symptoms, she remained phenomenally productive in social reform. |
Несмотря на свои симптомы, она оставалась феноменально продуктивной в социальных реформах. |
Lewis is the most phenomenally skillful exaggerator in literature today. |
Льюис-самый феноменально искусный преувеличитель в современной литературе. |
He was phenomenally popular in his day. |
В свое время он был феноменально популярен. |
This is a phenomenally important case. |
Это феноменально важное дело. |
The Big Apple Circus went on to become the opening act on her phenomenally successful The Circus Starring Britney Spears world tour. |
Цирк Большое Яблоко стал первым актом ее феноменально успешного мирового турне цирк с Бритни Спирс В главной роли. |
Magars have contributed phenomenally in Nepali folk songs and dances. |
Магары внесли феноменальный вклад в непальские народные песни и танцы. |
Все они были либо классные, либо феноменально классные. |
|
You and your team have done phenomenally well, and you did it with the world's greatest nemesis playing her best game against you. |
Ты и твоя команда добились феноменальных успехов, работая против самого страшного врага в мире, которая сыграла в свою лучшую игру против тебя. |
On Thursday, Putin's press secretary Dmitri Peskov said Trump's and Putin's foreign policy views were phenomenally close. |
В четверг, 10 ноября, пресс-секретарь Путина Дмитрий Песков отметил, что внешнеполитические взгляды Трампа и Путина «феноменально близки». |
Some researcher suggests that this phenomenon occurs because individuals feel less vulnerable to open up to strangers who they are not expected to see again. |
Некоторые исследователи предполагают, что это явление происходит потому, что люди чувствуют себя менее уязвимыми, чтобы открыться незнакомцам, которых они не ожидают увидеть снова. |
In the half-century between 1570 and 1620 this labor supply increased 3 percent per annum, a truly phenomenal growth. |
В течение полувека между 1570 и 1620 годами это предложение рабочей силы увеличивалось на 3 процента в год-поистине феноменальный рост. |
This raises questions as to whether the phenomenon of temple sexual rites can be generalized to the whole of the ancient world, as earlier scholars typically did. |
Это ставит вопрос о том, можно ли распространить феномен храмовых сексуальных ритуалов на весь Древний мир, как это обычно делали более ранние ученые. |
The Mellanby effect is the phenomenon that the behavioral impairment due to alcohol is less, at the same BAC, when the BAC is decreasing than when it is increasing. |
Эффект Мелланби-это феномен, когда нарушение поведения, вызванное алкоголем, меньше, в то же время, когда BAC уменьшается, чем когда он увеличивается. |
The phenomenon exists because warm moist air rises through orographic lifting up and over the top of a mountain range or large mountain. |
Это явление существует потому, что теплый влажный воздух поднимается через орографический подъем вверх и над вершиной горного хребта или большой горы. |
We're no longer simply observing phenomena and compiling data. |
Мы теперь не просто наблюдаем и собираем данные. |
Mudde suggested that this phenomenon is better described as opportunism rather than populism. |
Мадде предположил, что это явление лучше описать как оппортунизм, а не популизм. |
Exposure to radioactive substances can produce radiation poisoning, an unrelated phenomenon. |
Воздействие радиоактивных веществ может привести к радиационному отравлению, не связанному с этим явлением. |
However, equilibration of the products precludes observation of this phenomenon. |
Однако равновесие продуктов исключает возможность наблюдения этого явления. |
Females tend to have a greater number of relapses, a low white blood cell count, more arthritis, Raynaud's phenomenon, and psychiatric symptoms. |
Женщины, как правило, имеют большее количество рецидивов, низкий уровень лейкоцитов, больше артрита, феномен Рейно и психиатрические симптомы. |
These structural changes can be explained by the phenomenon known as neuroplasticity. |
Эти структурные изменения можно объяснить феноменом, известным как нейропластичность. |
If you look at the public discourse about world affairs today and you compare it to what you publish in The National Interest or other magazines like yours, the gap is phenomenal. |
Если взглянуть на общественное обсуждение сегодняшних международных отношений и сравнить его с тем, что публикуется в The National Interest или других похожих журналах, феноменальный разрыв очевиден. |
Not all linguists agree on whether they should be considered similar phenomena. |
Не все лингвисты сходятся во мнении о том, следует ли считать их сходными явлениями. |
Most weather phenomena occur in the lowest level of the atmosphere, the troposphere, just below the stratosphere. |
Большинство погодных явлений происходит на самом низком уровне атмосферы-тропосфере, чуть ниже стратосферы. |
This dualistic phenomenon involving money and commodities is directly related to Marx's concept of use-value and value. |
Этот дуалистический феномен, связанный с деньгами и товарами, непосредственно связан с марксовым понятием потребительной стоимости и ценности. |
Some natural phenomena and the principles of some optical toys have been attributed to the persistence of vision effect. |
Некоторые природные явления и принципы некоторых оптических игрушек были приписаны постоянству эффекта зрения. |
The effectiveness of the measure was questioned, since the video was available not only on YouTube, but also on other sites as part of an Internet phenomenon. |
Эффективность этой меры была поставлена под сомнение, поскольку видео было доступно не только на YouTube, но и на других сайтах как часть интернет-феномена. |
The magnetic polarity of sunspot pairs alternates every solar cycle, a phenomenon known as the Hale cycle. |
Магнитная полярность пар солнечных пятен меняется каждый солнечный цикл, явление, известное как цикл Хейла. |
He used this phenomenon to illustrate that carbon dioxide is produced by animal respiration and microbial fermentation. |
Он использовал это явление, чтобы проиллюстрировать, что углекислый газ вырабатывается дыханием животных и микробной ферментацией. |
Он также может быть применен к волновым явлениям, таким как звук. |
|
The death of a man at the hands of another was a rarity, an extraordinary phenomenon, out of the common run. |
Смерть человека от руки другого была редкостью, чрезвычайным, из ряду вон выходящим явлением. |
These phenomena do not necessarily occur together. |
Эти явления не обязательно происходят вместе. |
To attain this state, all phenomena subject to birth – the khandhas and nidānas – must be transcended by means of non-attachment. |
Чтобы достичь этого состояния, все явления, подлежащие рождению – кхандхи и ниданы – должны быть преодолены посредством непривязанности. |
If we would say that they exist, their existent is not real; if we would say that they don’t exist, their phenomenal forms have taken shape. |
Если мы говорим, что они существуют, то их существование нереально; если мы говорим, что они не существуют, то их феноменальные формы обрели форму. |
Tsoukalas claims that the neurophysiology and phenomenology of this reaction shows striking similarities to REM sleep, a fact that suggests a deep evolutionary kinship. |
Цукалас утверждает, что нейрофизиология и феноменология этой реакции обнаруживают поразительное сходство с Бэр-сном, что свидетельствует о глубоком эволюционном родстве. |
According to Prayudh Payutto there is material in the Vibhanga which discusses both models, the three lifetimes model and the phenomenological mind moment model. |
Согласно Праюдху Пайютто, в Вибханге есть материал, который обсуждает обе модели, Модель трех жизней и феноменологическую модель момента ума. |
The opposite phenomenon is dynamic desensitization. |
Противоположным явлением является динамическая десенсибилизация. |
The phenomenon of thermal expansion means that a temperature difference will have a corresponding difference in density across the loop. |
Явление теплового расширения означает, что разница температур будет иметь соответствующую разницу в плотности по всей петле. |
To aid in the diagnosis of Raynaud's phenomenon, multiple sets of diagnostic criteria have been proposed. |
Чтобы помочь в диагностике феномена Рейно, было предложено несколько наборов диагностических критериев. |
The mysterious Frankenstein became a worldwide phenomenon after winning his first four Death Races. |
Таинственный Франкенштейн стал мировым феноменом, после того как выиграл первые четыре Смертельные гонки. |
Involuntary eye movement, as elicited by Bell's phenomenon, for instance, may be closer to normal. |
Непроизвольное движение глаз, вызванное, например, феноменом Белла, может быть ближе к норме. |
Fodor argues that the prototype theory cannot explain the phenomenon of the compound concept. |
Фодор утверждает, что теория прототипов не может объяснить феномен сложного понятия. |
I had a phenomenal time working with him. |
У меня было феноменальное время, работая с ним. |
But I also think that the phenomenal success of Swensen and others like him reflects the environment that Kiyosaki criticizes. |
Но я также думаю, что феноменальный успех Свенсена и таких, как он, отражает окружающую среду, которую критикует Кийосаки. |
It is alternatively hypothesised that cattle mutilations are the result of two unrelated deviant phenomena. |
В качестве альтернативы выдвигается гипотеза, что увечья крупного рогатого скота являются результатом двух не связанных между собой девиантных явлений. |
Это природное явление? |
|
A more recent phenomenon of the commercialization of bushmeat hunting has caused a large impact on the population. |
Более недавнее явление коммерциализации охоты на мясо Буша оказало большое влияние на население. |
This phenomenon occurs because of the high electrical resistivity of these film backings. |
Это явление происходит из-за высокого электрического сопротивления этих пленочных подложек. |
The end of the Mayan calendar's 13th Baktun was superstitiously feared as a harbinger of the apocalyptic 2012 phenomenon. |
Конец 13-го бактуна по календарю майя был суеверно воспринят как предвестник апокалиптического явления 2012 года. |
- phenomena of the objective world - явление объективного мира
- galvanomagnetic phenomena - гальваномагнитные явление
- phenomena of heredity - явление наследственности
- phenomenal achievement - феноменальное достижение
- phenomena of interest - интерес явления
- phenomena occurring - явления, происходящие
- natural phenomena - природный феномен
- similar phenomena - подобные явления
- social phenomena - социальные явления
- related phenomena - родственные явления
- complex phenomena - сложные явления
- paranormal phenomena - паранормальные явления
- particular phenomena - конкретные явления
- just phenomenal - просто феноменально
- regional phenomena - региональные явления
- visual phenomena - визуальные явления
- discrimination phenomena - дискриминационные явления
- deformation phenomena - деформационные явления
- rain and kindred phenomena - дождь и сходные с ним явления природы
- catastrophic phenomena - катастрофические явления
- nuclear phenomena - процессы при ядерном взрыве
- phenomena of wear - процессы износа
- frozen-ground phenomena - мерзлотное явление
- in-depth phenomena - внутренние явления
- surface-related phenomena - взаимосвязанные с поверхностью явления
- present weather phenomena - погода в срок наблюдения
- secondary phenomena - вторичные явления
- hysteresis phenomena - гистерезисные явления
- phenomenal report - субъективный отчёт испытуемого
- Bryan's in phenomenal shape - Брайан в феноменальной форме