Physical strength - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Physical strength - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
физическая сила
Translate

- physical [adjective]

adjective: физический, материальный, телесный

noun: медосмотр, медицинский осмотр

- strength [noun]

noun: сила, прочность, численность, крепость, сопротивление, численный состав, неприступность


physical coercion, manual force, brawn, physicality, physical, strength, muscular strength, physical constraint, muscle strength, muscle power


Also the physical properties of hardness and tensile strength can vary widely depending on purity, grain size and pre-treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также физические свойства твердости и прочности на растяжение могут варьироваться в широких пределах в зависимости от чистоты, размера зерна и предварительной обработки.

I spent a lifetime developing my strength and mastering physical manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю жизнь развивал в себе силу и осваивал физические манипуляции.

Vīrya can also signify courage and physical strength and was cultivated by Buddhist guardians including the Shaolin monks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирья также может означать мужество и физическую силу и культивировалась буддийскими стражами, включая шаолиньских монахов.

Erasmus saw him as a dim, brutal man who preferred physical strength to wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эразм видел в нем тупого, жестокого человека, предпочитающего физическую силу мудрости.

The physical strength and beauty of sharks are a natural barometer of the health of our oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая сила и красота акул являются природным барометром здоровья наших океанов.

The binder and filler components provide the physical strength and integrity of the catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты связующего и наполнителя обеспечивают физическую прочность и целостность катализатора.

Measures which concern the recruitment and employment of workers and which apply a criterion concerning the worker's height, weight or physical strength;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры, связанные с наймом и трудом работников, в рамках которых предъявляются требования относительно роста, веса или физической силы работников;

One detail, which we must not omit, is that he possessed a physical strength which was not approached by a single one of the denizens of the galleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не следует упускать из вида то обстоятельство, что Жан Вальжан обладал огромной физической силой; ни один из обитателей каторги не мог с ним в этом сравниться.

He's got real physical strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он физически сильный человек.

Living in the palace surrounded by flowers (women), and preserving my innocence, do you realize how much willpower and physical strength it took?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во дворце полно прекрасных девушек, а я хранил свою честь. Представляешь, сколько душевных и физических мук мне это стоило?

According to the late John Aspinall a silverback gorilla in his prime has the physical strength of seven or eight Olympic weightlifters, but this claim is unverified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам покойного Джона Аспиналла, горилла в расцвете сил обладает физической силой семи или восьми олимпийских тяжелоатлетов,но это утверждение не подтверждено.

It’s our natural fuel, which gives our body physical strength and health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наше природное топливо, которое дает нашему организму физическую силу и здоровье.

It was said that his face suggested a mask; so much was said though, among other things they talked of his extraordinary physical strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что лицо его напоминает маску; впрочем, многое говорили, между прочим, и о чрезвычайной телесной его силе.

He merely has his strong will, peak-human physical strength, and finely-honed sense of timing and precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто обладает сильной волей, пиковой физической силой человека и тонко отточенным чувством времени и точности.

Great physical strength, a certain slowness of wit, and an unreliable temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

невероятная сила, медлительность ума и вспыльчивый темперамент.

Physical therapy is usually recommended to prevent muscle atrophy and to regain muscle strength and range of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапия обычно рекомендуется для предотвращения атрофии мышц и восстановления мышечной силы и диапазона движений.

Regular exercise is recommended as both safe and useful to maintain muscles strength and overall physical function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные физические упражнения рекомендуются как безопасные и полезные для поддержания силы мышц и общей физической функции.

In a fire, everyone did what he or she was best equipped to do, and that meant the women cooked to keep up the superior physical strength of the men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пожар, каждый делает, что может и умеет лучше всего, а потому женщины стряпают, чтобы поддержать силы мужчин.

Lack of physical strength, lack of concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие силы воли и концентрации на цели.

It shocked him to discover his own physical strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознание собственной физической силы стало для Уинтроу форменным потрясением.

However, there is no doubt that he owes his physical strength to the regime maintained by his stepmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нет никаких сомнений, что своей физической силой он обязан режиму, поддерживаемому его мачехой.

The Brute is named as such due to his sheer amount of physical strength and raw muscle, resembling a hairless gorilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот зверь назван так из-за его огромного количества физической силы и необработанных мышц, напоминающих безволосую гориллу.

Regular physical exercise with or without physical therapy can be beneficial to maintain and improve mobility, flexibility, strength, gait speed, and quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные физические упражнения с физической терапией или без нее могут быть полезны для поддержания и улучшения подвижности, гибкости, силы, скорости ходьбы и качества жизни.

Everybody knows that he formerly served in the secret service division and was the terror of crooks, thanks to his terrible physical strength and cruelty in interrogations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем известно, что он раньше служил по сыскной части и был грозою жуликов благодаря своей страшной физической силе и жестокости при допросах.

They also required physical strength and skill to operate, and alert operators to avoid obstructions and other cable cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также требовали физической силы и мастерства для работы, а также предупреждали операторов, чтобы они избегали препятствий и других канатных дорог.

They seemed forced to say that...Shirotsugh was only riding because he had the physical strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, они были вынуждены сказать это...Широцуг ехал только потому, что у него была физическая сила.

In all the articles, Paul Bunyan is praised as a logger of great physical strength and unrivaled skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех статьях Пола Баньяна хвалят как лесоруба большой физической силы и непревзойденного мастерства.

Physical therapy is beneficial for strength training of weakened muscles, as well as for gait and balance training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапия полезна для силовой тренировки ослабленных мышц, а также для тренировки походки и равновесия.

Physical therapy works with the person to help them regain strength, endurance, flexibility, balance and range of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапия работает с человеком, чтобы помочь ему восстановить силу, выносливость, гибкость, равновесие и диапазон движений.

Of these, Samāna Vayu, situated in the navel region, is believed to aid in digestion and give physical strength to the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что Самана Вайю, расположенная в области пупка, помогает пищеварению и придает телу физическую силу.

Chi is a physical power of inner force or inner strength, not the supernatural or mystical events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ци - это физическая сила внутренней силы или внутренней силы, а не сверхъестественные или мистические события.

Milo the athlete led them and through his tremendous physical strength first turned the troops lined up against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атлет мило возглавил их и благодаря своей огромной физической силе первым повернул выстроившиеся против него войска.

They are people a great moral force, great physical strength, despite being very fragile because they eat poorly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они люди, большой моральной силы, большой физической силы, несмотря на то, выглядят очень хрупкими, они плохо питаются.

Some motorists, especially those with less physical strength, may risk injury while attempting to change a tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые автомобилисты, особенно те, у кого меньше физической силы, могут получить травму при попытке заменить шину.

He is notable for his great size and physical strength, as well as his characteristically dour outlook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличается большими размерами и физической силой, а также характерно суровым взглядом на вещи.

The physical energy and strength with which nature had not endowed them... was found in the animals they domesticated to serve them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая сила, которой природа обделила человека, была найдена у животных, которых люди одомашнили для службы себе.

We must not suppose he attained such power in those days as a result of his physical strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не должны предполагать, что он достиг такого могущества в те дни в результате своей физической силы.

Some beliefs hold that a táltos would have to be breastfed until it turned 7, which would grant it immense physical strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые поверья утверждают, что тальтос должен был бы находиться на грудном вскармливании до тех пор, пока ему не исполнилось бы 7 лет, что дало бы ему огромную физическую силу.

He emphasized upon the importance of physical strength and knowledge towards individual development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул важность физической силы и знаний для индивидуального развития.

Anabolic steroids also increase muscle mass and physical strength, and are therefore used in sports and bodybuilding to enhance strength or physique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анаболические стероиды также увеличивают мышечную массу и физическую силу, и поэтому используются в спорте и бодибилдинге для повышения силы или телосложения.

Active exercises allow an increase in strength and further range of motion by permitting the movement of the shoulder joint without the support of a physical therapist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активные упражнения позволяют увеличить силу и дальность движений, позволяя двигаться плечевому суставу без поддержки физиотерапевта.

At the same time, his height and brute physical strength, conspicuous even among barbarians, are commented upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, его рост и грубая физическая сила, бросающиеся в глаза даже среди варваров, комментируются.

This type of movement requires mental, physical, and emotional strength to work simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип движения требует умственной, физической и эмоциональной силы, чтобы работать одновременно.

Her fear blossomed into terror, she was overwhelmed in more than a physical way by his strength and determination, his lack of awareness of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испуг перешел в безмерный ужас, не только тело ее оказалось беспомощно перед его силой и упорством, сейчас он словно и не помнит, что она живой человек.

Gradually, technological advances, especially industrial machinery, diminished the primacy of physical strength in everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно технический прогресс, особенно промышленное оборудование, ослабил главенство физической силы в повседневной жизни.

She is known not only for her physical strength but also for her resiliency towards the masses that disliked her for not being feminine enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она известна не только своей физической силой, но и своей стойкостью по отношению к массам, которые не любили ее за то, что она недостаточно женственна.

The current head of the Paris Conservatoire said recently, It takes great physical strength to conduct a symphony, and women are too weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний глава Парижской консерватории недавно сказал: Чтобы дирижировать симфонией нужна немалая физическая сила, а женщины слишком слабы.

Hoad built up great physical strength, especially in his hands and arms, by training at a police boys' club, where he made a name as a boxer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоад накопил огромную физическую силу, особенно в своих руках и кистях, тренируясь в полицейском клубе для мальчиков, где он сделал себе имя как боксер.

Good levels of physical strength, flexibility, and proprioception should be achieved before beginning plyometric training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший уровень физической силы, гибкости и проприоцепции должен быть достигнут до начала плиометрической тренировки.

Sam, you are gonna run the food, and, Jimmy, you and I are gonna use our physical strength to animate Nate's lifeless body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм, ты принесешь еду, Джимми, а мы с тобой используем всю нашу физическую силу, чтобы привести в чувство безжизненное тело Нэйта.

I think the era of human augmentation is as much about the physical world as it is about the virtual, intellectual realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, эра совершенствования человека затронет не только физическую сторону, но и коснётся виртуальной и интеллектуальной сферы.

We propped him up because his strength as a captain was the thing that was gonna keep us alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживали его потому, что его сила помогала нам всем выжить.

Nor is it a vote of confidence in the country’s economic strength or its financial health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за ней не кроется вотум доверия экономической мощи страны или ее финансовому здоровью.

One had to love her, because there was much to love: her strength, her integrity, her self-reliance-lots of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее поневоле тоже любишь, нельзя не любить -такая в этой девчонке сила, и внутренняя цельность, и уверенность в себе, и еще немало достоинств.

Then we gather our full strength and march on the Black Gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда надо собирать всю нашу мощь и выступать к Чёрным Вратам.

And she's probably severely depressed because of her physical and emotional state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, у нее тяжелая депрессия, вызванная ее физическим и эмоциональным состоянием.

By late 2010, the Georgian military reached a strength greater than that of pre-war levels, after which military spending declined again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2010 года численность грузинских вооруженных сил превысила довоенный уровень, после чего военные расходы вновь сократились.

As a result, supervision of minors is considered vital to ensuring the safety of any youth engaging in strength training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате надзор за несовершеннолетними считается жизненно важным для обеспечения безопасности любой молодежи, занимающейся силовыми тренировками.

Threema uses asymmetric ECC-based encryption, with 256-bit strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Threema использует асимметричное шифрование на основе ECC, с 256-битной силой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «physical strength». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «physical strength» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: physical, strength , а также произношение и транскрипцию к «physical strength». Также, к фразе «physical strength» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information