Places great importance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ
dwelling places - жилые помещения
places the greatest emphasis - ставит наибольшее внимание
places of refuge - места убежища
places on your computer's hard drive - места на жестком диске вашего компьютера
places where the - места, где
facebook places - Facebook Places
places pressure - места давления
access to places of detention - доступ к местам содержания под стражей
their places of worship - их места отправления культа
at some places - в некоторых местах
Синонимы к places: situation, location, spot, position, site, locus, setting, area, venue, locale
Антонимы к places: spread, clean, dislocation, take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up
Значение places: a particular position or point in space.
adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся
adverb: замечательно
noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи
great hush - глубокое молчание
great calm - великая тишина
great authority - большой авторитет
great reception - большой прием
absolute great - абсолютный большой
offer great - предложение большой
great infrastructure - великолепная инфраструктура
great masterpieces - великие шедевры
great difference between - большая разница между
a great push - отличный толчок
Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample
Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil
Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.
regard as of paramount importance - ставить во главу угла
recede in importance - отступит в важности
the importance of good relations - важность хороших отношений
great importance to the protection - Большое значение для защиты
was of vital importance for - имеет жизненно важное значение для
emphasised the importance of - подчеркнул важность
the importance of communication - важность общения
importance to the provision - Важное значение для предоставления
give more importance - придать большее значение
address the importance - рассмотреть важность
Синонимы к importance: consequence, noteworthiness, substance, gravity, weightiness, significance, momentousness, seriousness, note, import
Антонимы к importance: insignificance, portance
Значение importance: the state or fact of being of great significance or value.
I think it's important that we reduce our jargon usage in places new users could encounter it, and page creation is one such place. |
Я думаю, что важно сократить использование нашего жаргона в тех местах, где с ним могут столкнуться новые пользователи, и создание страниц-одно из таких мест. |
Shops started to become important as places for Londoners to meet and socialise and became popular destinations alongside the theatre. |
Магазины стали играть важную роль в качестве мест для встреч и общения лондонцев и стали популярными направлениями наряду с театром. |
The most important places in Buddhism are located in the Gangetic plains of Northern India and Southern Nepal, in the area between New Delhi and Rajgir. |
Наиболее важные места в буддизме расположены на Гангетских равнинах Северной Индии и Южного Непала, в районе между Нью-Дели и Раджгиром. |
These are detailed street-level maps, but they don’t focus on places of obvious strategic importance. |
Это детализованные до улицы карты, но там нет указаний на места, представляющие совершенно очевидный стратегический интерес. |
So it's important to not separate the physical construction of the places we live from other things that are happening at that time. |
Важно не разделять физическое строительство мест, в которых мы живём, и события, которые происходят с нами в это время. |
The Government attached great importance to the need to separate persons under the age of 18 from adults in places of detention. |
Правительство придает огромное значение необходимости помещения лиц в возрасте моложе 18 лет отдельно от взрослых в местах содержания под стражей. |
The twelve colleges are named for important alumni or significant places in university history. |
Двенадцать колледжей названы в честь важных выпускников или значимых мест в истории университета. |
Breastfeeding is important, especially in places with poor hygiene, as is improvement of hygiene generally. |
Грудное вскармливание имеет важное значение, особенно в местах с плохой гигиеной, как и улучшение гигиены в целом. |
The importance of place is also a recurring element of animism, with some places being understood to be persons in their own right. |
Важность места - это также повторяющийся элемент анимизма, когда некоторые места понимаются как самостоятельные личности. |
At the same time, university research assessment places little if any importance on translation practice. |
В то же время оценка университетских исследований не придает большого значения переводческой практике. |
Offices are situated in interesting places in popular tourists' destinations and tables usually stay near monuments and important culture. |
Офисы расположены в интересных местах в популярных туристических направлениях, а столики обычно стоят рядом с памятниками и важными культурными объектами. |
It is a burgeoning financial center that in a recent survey, ranked fourth on the planet ahead of such self-important places as Tokyo, Chicago and Toronto. |
Это бурно развивающийся финансовый центр, который, согласно проведенному недавно исследованию, занимает четвертое место на планете, опережая такие города с большим самомнением как Токио, Чикаго и Торонто. |
Historically, cafés have been important social gathering places in Europe, and continue to be venues of social interaction today. |
Исторически кафе были важными местами сбора людей в Европе и продолжают оставаться местами социального взаимодействия и сегодня. |
Even finding nothing in such places is important, because these new data have predictive power, narrowing the field of planets, or moons, that might harbor life. |
Даже если в подобных местах не будет найдено ничего, это все равно важно, поскольку новые данные дадут основания для прогнозов, сужая круг планет или лун, на которых возможна жизнь. |
I think it’s important to show the financial industry several places to get a compliance certificate or simple OFAC search. |
Я думаю, что важно показать финансовой индустрии несколько мест, чтобы получить сертификат соответствия или простой OFAC поиск. |
The names of places, culture and customs, was described in great detail, it is one of the important specimen of Old Sundanese literature. |
Названия мест, культура и обычаи были описаны очень подробно, это один из важных образцов старой Сунданской литературы. |
So he places importance on the morals accompanying the revolution. |
Поэтому он придает большое значение морали, сопровождающей революцию. |
I will collect more data on it, and I think that it is important to include the places where Serbs were expelled from. |
Ключевая тема Шарпа заключается в том, что власть не является монолитной; то есть она не вытекает из какого-то внутреннего качества тех, кто находится у власти. |
Cambridge → Cambridge, Cambridgeshire — Several places, all important in their own right, share a name with this Cambridge. |
Кембридж → Кембридж, Кембриджшир-несколько мест, все важные сами по себе, имеют общее название с этим Кембриджем. |
As more people in more places begin using the Internet for important activities, there is an increase in online censorship, using increasingly sophisticated techniques. |
По мере того, как все больше людей во все большем количестве мест начинают использовать Интернет для важных видов деятельности, происходит рост онлайн-цензуры, использующей все более сложные методы. |
Вы легко можете дойти до всех важных мест в городе. |
|
The place is important in demonstrating the principal characteristics of a particular class of cultural places. |
Это место играет важную роль в демонстрации основных характеристик определенного класса культурных мест. |
The place is important in demonstrating the principal characteristics of a particular class of cultural places. |
Это место играет важную роль в демонстрации основных характеристик того или иного класса культурных объектов. |
In order to prevent acts of torture, the Government of Morocco has adopted a series of important measures concerning both interrogation and places of detention. |
С целью недопущения применения пыток марокканское правительство приняло ряд важных мер, касающихся допросов, а также мест содержания под стражей. |
Just find out all you can about the demon, its strengths, weaknesses, places of origin and, most importantly, what it plans to do with this blasted glove. |
Просто найди всё об этом демоне - его сильных и слабых сторонах, месте появления и, что важнее, что он собирается делать с этой перчаткой. |
Your family places a lot of importance on the SATs? |
Твоя семья уделяет много внимания экзаменам? |
Commercial fishing is also important with thirteen major fishing grounds supplying fish markets in places as far as Metro Manila. |
Коммерческое рыболовство также имеет важное значение с тринадцатью основными рыболовными площадками, поставляющими рыбные рынки в таких местах, как Метро Манила. |
The place is important in demonstrating the principal characteristics of a class of cultural or natural places/environments in New South Wales. |
Место имеет важное значение для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест/сред в Новом Южном Уэльсе. |
Pyrites occur in several places; Liaoning, Hebei, Shandong, and Shanxi have the most important deposits. |
Пириты встречаются в нескольких местах; наиболее важные месторождения находятся в Ляонине, Хэбэе, Шаньдуне и Шаньси. |
A few produce the great ocean liners—carrying vast numbers of passengers across the seas, seeing great and important places. |
Некоторые из них производят большие океанские лайнеры—перевозят огромное количество пассажиров через моря, видя великие и важные места. |
These recollections of one's past are usually important events, people one cares about, and places where one has spent time. |
Эти воспоминания о прошлом обычно являются важными событиями, людьми, о которых вы заботитесь, и местами, где вы провели время. |
Geographic analyses attempt to identify places of origin, their relative importance and possible causes of genetic variation in an area. |
Географический анализ направлен на выявление мест происхождения, их относительной важности и возможных причин генетической изменчивости в той или иной местности. |
Transmodernism places an emphasis on xenophily and globalism, promoting the importance of different cultures and cultural appreciation. |
Трансмодернизм делает акцент на ксенофилии и глобализме, пропагандируя важность различных культур и культурное признание. |
Informality, non-institutionality and a certain amount of humor and places for reflection are very important. |
Неформальность, неказёнщина, некоторая доля юмора, место для размышлений очень важны. |
Algaculture on a large scale is an important type of aquaculture in some places. |
Альгакультура в больших масштабах является важным видом аквакультуры в некоторых местах. |
Stallman places great importance on the words and labels people use to talk about the world, including the relationship between software and freedom. |
Столлман придает большое значение словам и ярлыкам, которые люди используют, чтобы говорить о мире, в том числе о связи между программным обеспечением и свободой. |
Seafood was important, in some places even more so than meat. |
Морепродукты были важны, а в некоторых местах даже больше, чем мясо. |
All dock landing ships are named after cities or important places in U.S. and U.S. Naval history. |
Все доки десантных кораблей названы в честь городов или важных мест в истории США и Военно-Морского Флота США. |
Back up your important data regularly to avoid losing it and store the data in at least two separate places, such as your device, computer, or write them down. |
Чтобы избежать потери важных данных, регулярно резервируйте их и храните как минимум в двух разных местах: например, на самом устройстве, на компьютере или в письменном виде. |
The place is important in demonstrating the principal characteristics of a class of cultural or natural places/environments in New South Wales. |
Место имеет важное значение для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест/сред в Новом Южном Уэльсе. |
Thus, natural fires are an important part of its habitat, required every 3–5 years in most places for D. muscipula to thrive. |
Таким образом, природные пожары являются важной частью его среды обитания, требующейся каждые 3-5 лет в большинстве мест для процветания D. muscipula. |
From the 14th century places such as Benenden became of industrial importance. |
Первоначальный технологический стек Medium опирался на различные сервисы AWS, включая EC2, S3 и CloudFront. |
In important cities, guest houses were constructed to serve traders and merchants coming from faraway places. |
В крупных городах были построены гостевые дома для обслуживания торговцев и купцов, прибывших из отдаленных мест. |
It is an important cultural marker in places significantly influenced by Tibetan Buddhism such as Tibet, Mongolia, Tuva, Kalmykia, and Buryatia. |
Это важный культурный маркер в местах, на которые тибетский буддизм оказал значительное влияние, таких как Тибет, Монголия, Тува, Калмыкия и Бурятия. |
Unlike important meeting places like Chicoutimi, Ha! |
В отличие от таких важных мест для встреч, как Чикутими, ха! |
A model proposed to support decay with neurological evidence places importance on the firing patterns of neurons over time. |
Модель, предложенная для поддержки распада с помощью неврологических данных, придает большое значение паттернам возбуждения нейронов с течением времени. |
It would become one of the most important places for people to discover new grime music. |
Это стало бы одним из самых важных мест для людей, чтобы открыть для себя новую грязную музыку. |
The island of Rhodes was an important cult center for Helios, one of the only places where he was worshipped as a major deity in ancient Greece. |
Остров Родос был важным культовым центром Гелиоса, одним из немногих мест, где ему поклонялись как главному божеству в Древней Греции. |
For the Holy Land he also briefly notes the important events which he believes to be connected with the various places. |
Для Святой Земли он также кратко отмечает важные события, которые, по его мнению, связаны с различными местами. |
More importantly, SHARP no doubt influenced other movements, and in more places than St. Louis, so it comes off as too narrow a POV to be suitable here. |
Что еще более важно, Шарп, несомненно, повлиял на другие движения, и в большем количестве мест, чем Сент-Луис, поэтому он выглядит слишком узким, чтобы быть подходящим здесь. |
Better not make it seem of importance. |
Не нужно, чтобы это казалось таким важным делом. |
This bridge is of great importance. |
Мост - это очень важно. |
This is of great scientific importance, captain. |
Это чрезвычайно важно для науки, капитан. |
M. Zeropoulos took a breath and went on happily, delighted with himself, his importance and the easy flow of his narration. |
Месье Зеропулос перевел дух, после чего продолжил многоречивые излияния, проникшись ощущением собственной значимости и явно довольный собой. |
The Importance of Being Earnest remains his most popular play. |
Важность быть серьезным остается его самой популярной пьесой. |
He wrote Chronographies, a text that scientifically depicted dates of importance, beginning with the Trojan War. |
Он написал Хронографию, текст, который научно описывал важные даты, начиная с Троянской войны. |
But by the time he wrote the Origin he had downplayed its importance. |
Но к тому времени, когда он написал происхождение, он преуменьшил его важность. |
The score becomes of particular importance during turning points of the plots. |
Счет приобретает особое значение в поворотные моменты сюжетов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «places great importance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «places great importance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: places, great, importance , а также произношение и транскрипцию к «places great importance». Также, к фразе «places great importance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
