Pour flour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pour flour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
влить муку
Translate

- pour [verb]

verb: полить, лить, наливать, литься, вливать, разливать, подливать, вливаться, отливать, отсыпать

noun: ливень, литник

  • pour over dressing - поливать заправкой

  • pour down throat - проедать состояние

  • agir pour - Agir налить

  • pour me - налить мне

  • carefully pour - осторожно налить

  • et pour - и др налить

  • pour beans - влить бобы

  • pour into a glass - налить в стакан

  • pour le respect - пур ле уважение

  • pour le droit - пур ле прерогатива

  • Синонимы к pour: spill, spurt, course, flow, gush, jet, run, stream, surge, slop

    Антонимы к pour: drizzle, dribble, trickle, seep, drop, dropwise, skim, sprinkle, beg, gurgle

    Значение pour: (especially of a liquid) flow rapidly in a steady stream.

- flour [noun]

noun: мука, порошок, пудра, крупчатка

adjective: мучной

verb: молоть, размалывать, посыпать мукой

  • low ground flour - мука тонкого помола

  • bleached flour - отбеленная мука

  • flour storage silo - силос для муки

  • salmon flour - лосось мука

  • flour milling business - Мукомольный бизнес

  • flour market - рынок муки

  • flour mixes - мучные смеси

  • soya flour - соевая мука

  • mix in the flour - смешать в муке

  • flour of wheat - Мука из пшеницы

  • Синонимы к flour: meal, powder, farina, bran, dust, pulverize, dredge, mill, grind, crumb

    Антонимы к flour: appetizer, build, be beaten, be conquered, be defeated, be the loser, be trounced, be vanquished, be worsted, calm

    Значение flour: a powder obtained by grinding grain, typically wheat, and used to make bread, cakes, and pastry.



Pre-heat the oven to 350 grease and flour a 9 x 13 inch cake pan and then pour the batter into the pan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрей духовку до 180°С... смажь жиром и посыпь мукой противень 9х13 дюймов и затем вылей в него тесто.

Sift flour and baking powder and pour half of mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просеять муку и выпечке порошком и вылить половину смеси.

Flour would disappear from the market right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас же мука с рынка долой!

The group moved into manufacturing in the 1990s, starting with textiles, moving onto flour milling, salt processing and sugar refining by the end of the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа перешла в производство в 1990-х годах, начав с текстиля, перейдя к мукомольному производству, переработке соли и переработке сахара к концу десятилетия.

And basically, you combine sugar, and flour and apples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, вам понадобятся сахар, мука и яблоки.

Well, what you do is you put the apples on the bottom, and then you make a mixture, a topping, which is a combination of melted butter, sugar and flour, and you mix it together, and you spring a lid on top of the apples, and then you put cinnamon on top, and you bake it for about forty-five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы делаете следующее: кладете яблоки на дно, а потом вы смешиваете продукты для верхнего слоя, куда идет растопленное масло, сахар и мука, и вы смешиваете все это вместе, выкладываете эту смесь поверх яблок, сверху посыпаете корицей и запекаете все это в течение примерно сорока пяти минут.

The grocer sells a variety of foodstuffs, such as flour, butter, eggs, biscuits, jams and jellies, cheese, sugar, spice, tinned and frozen foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бакалейщик продает продовольственные товары, такие как мука, масло, яйца, джемы и желе, сыр, сахар, специи, консервированные и замороженные продукты.

Be so good as to pour my guests some wine, Soolin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь так добра, налей моим гостям вина, Суулин.

I felt it would be discourteous to give it back, so it just seems best to pour it away and never speak of it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, что будет неучтиво вернуть его обратно, и лучше будет просто вылить его и больше об этом не вспоминать.

Apparently it takes a lot of training to learn how to pour things into cups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, обучение, как наполнять стаканы, слишком долго длиться.

Now... When he says to pour content here, understood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, когда он скажет, зальёшь это туда.

This may be the result of the fortification of wheat flour with folic acid in late 1997 and the fortification of maize flour with folic acid in early 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по видимому, объясняется добавкой в пшеничную муку фолиевой кислоты, которую стали осуществлять в конце 1997 года, и в кукурузную муку - начиная с 2000 года.

You're as white as a sack of flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты белый, как мешок муки.

I can't use flour and you can't use yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нельзя использовать муку, а тебе дрожжи.

When manufacturing whole grain flour, the entire grain is ground fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изготовлении муки из цельного зерна мелко размалываются все зерна.

Provision of iodised salt will be ensured along with introduction of fortified flour and vegetable oil by addition of micronutrients like iron and vitamin-A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение йодированной солью будет проводиться наряду с введением обогащенной муки и растительного масла путем добавления питательных микроэлементов, таких как железо и витамин А.

Glacial melt waters pour from the land, mingling with the sea and speeding up the thaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талые воды с ледника бегут к океану, перемешиваются с морской водой и ускоряют таяние.

Then you wedded pour Kokua; and the good God knows what is amiss in her-but from that day you have not smiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты женился на бедной Кокуа, и одному небу известно, чем не угодила она тебе, но только с этого дня ты уже больше не улыбаешься.

Well, the petrol looks like it's helping the flour soak into the dress, which isn't ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ощущение такое, что бензин помогает муке лучше впитаться в платье, что не было нашей целью.

You see, there will be no waste, no damage in transit, as there always is with wheat and flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При перевозке вермишель не портится, как зерно или мука.

Pour a little water you refresh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налить тебе немного воды освежиться?

Do you know how much a Hindu housewife pays for a kilo of flour made from your wheat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А знаешь ли ты, сколько платит индуска-домохозяйка за килограмм муки, сделанной из твоего зерна?

That day it started to pour with rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день и полил дождь.

So don't pour so much cereal if you're not going to eat it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечего насыпать столько хлопьев, если ты не в состоянии их съесть.

Our heart is a treasury; if you pour out all its wealth at once, you are bankrupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше сердце - это клад; растратьте его сразу, и вы нищий.

Even though we see in the U.S. a lot of popularity... with brewed, filter, pour-over drip coffee... espresso is still captivating a new audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть в Штатах мы и наблюдаем рост популярности... пуроверов... эспрессо тоже завоёвывает новую аудиторию.

Basic necessities- flour, salt, goodcloth, Bibles,perhaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муку, соль, одежду, возможно, Библии.

You know, just like your ear. You know, pour milk on them suckers, they just lay there and you don't hear shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну как твое ухо Знаешь, типа залил молочком и лежи себе, нихрена не слышишь.

Pour some water on the grave of my legs, my horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас полей воды на могилу моих ног, моя лошадка.

Besides, I am longing to pour out my heart to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же я и хотел перед вами излить мою душу.

Pour out my tea, sweetheart, and forgive me for being a bear to you.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налей мне чаю, детка, и прости за то, что я был так с тобою груб.

It's hard enough to pour a drink with one arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так будет сложно наливать виски одной рукой.

The guy who's gonna pour my coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человека, который нальёт мне кофе.

I have the feeling that this was the general opinion at a dinner we had at St Flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, это было общее мнение, на ужине в Сант Флор.

Pour my guts out to a stranger is the last thing I need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выворачивать своё нутро наизнанку перед другим человеком - это последнее, что мне нужно.

Inginyo is mixed with cassava flour and tamarind to make atapa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингине смешивают с маниоковой мукой и тамариндом, чтобы сделать атапу.

Morgan demanded taxes from the two flour mills that belonged to DePauw and Knight, and from the Allen Wollen Mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган требовал уплаты налогов с двух мельниц, принадлежавших депо и Найту, и с мельницы Аллена Воллена.

A gigantic explosion of flour dust destroyed a mill in Minnesota on May 2, 1878, killing 14 workers at the Washburn A Mill and another four in adjacent buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантский взрыв мучной пыли разрушил мельницу в Миннесоте 2 мая 1878 года, убив 14 рабочих на мельнице Уошберн А и еще четверых в соседних зданиях.

In these years, she wrote and publishes several other collections, which will be collected in 2004 in a single volume, under the title Ombre pour ombre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти годы она написала и издает еще несколько сборников, которые будут собраны в 2004 году в один том, под названием Ombre pour ombre.

In 1980, he published Alléluia pour une femme-jardin, for which he was awarded the Prix Goncourt de la nouvelle in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году он опубликовал книгу Alléluia pour une femme-jardin, за которую в 1982 году был удостоен премии Гонкура де ла Нувель.

When the fountain is turned on, sprays of water pour down on the peasants, who are frenzied as they are transformed into creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фонтан включен, брызги воды льются на крестьян, которые в бешенстве превращаются в существ.

J'ai besoin de tout mon courage pour mourir à vingt ans !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

J'ai besoin de tout mon мужество для mourir à vingt ans!

Hungarian csöröge are made from egg yolk, flour, a leavening agent, sugar, salt and cognac or brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерские csöröge изготавливаются из яичного желтка, муки, разрыхлителя, сахара, соли и коньяка или бренди.

A cream pie is a type of pie filled with a rich custard or pudding that is made from milk, cream, sugar, wheat flour, and eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремовый пирог-это разновидность пирога, наполненного густым заварным кремом или пудингом, который готовится из молока, сливок, сахара, пшеничной муки и яиц.

Tagenites were made with wheat flour, olive oil, honey, and curdled milk, and were served for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тагениты готовили из пшеничной муки, оливкового масла, меда и простокваши и подавали на завтрак.

In Japan, okonomiyaki are made from flour, egg, cabbage and a choice of ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии окономияки готовят из муки, яиц, капусты и различных ингредиентов.

They are made from flour, eggs, sugar, buttermilk or milk, salt, bicarbonate of soda and cream of tartar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изготавливаются из муки, яиц, сахара, пахты или молока, соли, соды двууглекислой и винного камня.

May Inana pour oil on my heart that aches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Инана прольет масло на мое сердце, которое болит.

In baking, during the mixing of flour and milk, flake ice can be added to prevent the flour from self-raising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выпечке, во время смешивания муки и молока, можно добавить хлопья льда, чтобы предотвратить самоподъем муки.

An example of this is seen in Red Flour Beetles, where most of the sperm is stored in the first mating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером тому могут служить красные мучные жуки, у которых большая часть сперматозоидов сохраняется при первом спаривании.

Such figures did not include grain and flour aid provided for the urban population and children, or aid from local sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие цифры не включают в себя помощь зерном и мукой, предоставляемую городскому населению и детям, или помощь из местных источников.

Huge amounts of stored food reserves, such as grain, flour and sugar, as well as other stored food, were completely destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромное количество хранившихся запасов продовольствия, таких как зерно, мука и сахар, а также другие припасенные продукты питания, были полностью уничтожены.

Sawdust, flour or chalk are usually used to mark the trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разметки тропы обычно используют опилки, муку или мел.

Alternative dilutants are rice bran or rice flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативными разбавителями являются рисовые отруби или рисовая мука.

In Morocco, they make a dish called karan from gram flour and eggs, which is baked in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Марокко из граммовой муки и яиц готовят блюдо под названием Каран, которое выпекают в духовке.

It can also be made using dried chickpea instead of processed flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также можно приготовить с использованием сушеного нута вместо обработанной муки.

Markets in affected governorates are not able to provide food, with wheat grain and flour prices rising by 42% and 44%, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынки в пострадавших мухафазах не в состоянии обеспечить продовольствие, а цены на пшеничное зерно и муку растут на 42% и 44% соответственно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pour flour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pour flour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pour, flour , а также произношение и транскрипцию к «pour flour». Также, к фразе «pour flour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information