Premature actuation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Premature actuation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
преждевременное срабатывание
Translate

- premature [adjective]

adjective: преждевременный, поспешный, непродуманный

  • premature baby - недоношенный ребенок

  • premature vulcanization - преждевременная вулканизация

  • premature ageing skin - преждевременно состарившаяся кожа

  • premature beat - экстрасистола

  • premature contraction - экстрасистола

  • premature firing - преждевременная вспышка

  • premature systole - экстрасистола

  • premature senescence - преждевременное старение

  • premature ageing - преждевременное старение

  • premature action - поспешные действия

  • Синонимы к premature: untimely, before time, unseasonable, (too) early, preterm, previous, inopportune, ill-considered, precipitate, rash

    Антонимы к premature: late, tardy

    Значение premature: occurring or done before the usual or proper time; too early.

- actuation [noun]

noun: приведение в действие, побуждение

  • blowout preventer actuation - срабатывание противовыбросового превентора

  • accidental actuation - случайное срабатывание

  • actuation rod - тяга управления

  • actuation signal - воздействующий сигнал

  • electrohydraulic actuation - электрогидравлическое управление

  • gripper actuation - включение захватного устройства

  • joint actuation system - устройство стыковки поверхностей

  • manual actuation - ручное управление

  • point lock actuation by rack - приводное воздействие на остряки шиберными тягами

  • remote actuation - дистанционное включение

  • Синонимы к actuation: propulsion, actuating, activation, operating, impulse, motivation, actuator, drive, operation, impetus

    Антонимы к actuation: cut, cut out, deactivate, kill, shut off, turn off

    Значение actuation: The act of putting into motion.



Despite his close collaboration with Mirabeau, and especially due to the latter's premature death, La Porte's efforts proved to be in vain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на его тесное сотрудничество с Мирабо и особенно из-за преждевременной смерти последнего, усилия Ла Порта оказались тщетными.

I feel it's premature to bring full charges against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, преждевременно выдвигать против него полные обвинения.

Now I know it's premature, but I was thinking she could be a candidate for your trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, это может быть преждевременно, но я подумала, что она может быть кандидатом для вашего испытания.

As an African-American woman, she's twice as likely to have a premature birth or to have a stillbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как она афроамериканка, риск преждевременных родов и мертворождения возрастает вдвое.

And even Benjamin and his wives showed the signs of premature aging she'd come to dread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже у Бенджамина и его жен она со страхом замечала следы преждевременного старения.

About a villain who cries about his Mommy whose hair goes prematurely gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О злодее, который страдает по своей мамочке и преждевременно седеет.

The other reasons given were the unavailability of obstetric facilities, the high cost of services and premature birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других причин называлось отсутствие соответствующих медицинских учреждений, высокая стоимость услуг и преждевременные роды.

He had deliberately not mentioned article 14 because that would have been premature in view of Madagascar's current situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавляет, что сознательно не упомянул статью€14, считая это преждевременным ввиду нынешнего положения на Мадагаскаре.

Attention to the problems of premature birth and low birth weight should likewise have a positive effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет обеспечено эффективное наблюдение за случаями преждевременных родов и низкого веса новорожденных.

But talk of an OPEC breakup is premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разговоры о развале ОПЕК преждевременны.

Western politicians and pundits should be more careful with their predictions for the Russian economy: Reports of its demise may prove to be premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западным политикам и политологам следует быть осторожнее со своими прогнозами в отношении российской экономики — сообщения б ее крахе могут оказаться преждевременными.

It seems that this conclusion may be not only premature, but also erroneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что такой вывод может оказаться не только преждевременным, но и ошибочным.

At any rate, all this may be premature: It’s not yet clear that it makes economic sense for any private firm to buy one of these motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, все это может быть преждевременным.

The baby was born one hour later, two months premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок родился через час, двумя месяцами раньше срока.

It's starting to look like my praise for a dear departed colleague was fabulously premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, мои хвалебные речи о дорогом погибшем коллеге были поразительно преждевременными.

If current trends continue, five million children alive today in the UK will die prematurely of tobacco-related illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если текущие тенденции сохранятся, то примерно 5 миллионов детей живущих сегодня в Великобритании преждевременно умрут от болезней, связанных с курением.

I think that it is premature call me

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что еще слишком рано, Перезвони мне.

I think those bridesmaid dresses are a bit premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, для платьев подружек невесты еще рановато.

One because you lied and two for being prematurely slapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна - потому что ты солгал, и две - за то, что ему влепили пощечину преждевременно.

She was born prematurely, but she's expected to be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родилась недоношенной, но с ней всё будет хорошо.

I did not want to worry them prematurely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотел беспокоить их без необходимости.

I do not mourn, my daughter, that in the flower of your age you have prematurely left the earth, to my grief; but I mourn, my dove, that I do not know my deadly enemy who caused your death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не о том жалею, моя наймилейшая мне дочь, что ты во цвете лет своих, не дожив положенного века, на печаль и горесть мне, оставила землю.

Now it happens, being prematurely born, that I was very small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи рожден прежде времени, я был страшно мал.

Make sure she's not pushing prematurely... fatiguing the uterus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо убедиться, что она не начала тужиться... и напрягать матку.

Your diagnosis is premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой диагноз преждевременный.

He's presenting no other signs of premature aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет никаких других признаков преждевременного старения.

The capacitor may fail prematurely after reaching approximately 30% to 50% of its expected lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсатор может выйти из строя преждевременно после достижения приблизительно 30-50% от его ожидаемого срока службы.

In this sense, their songs of premature burial take on a deep suggestiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле их песни о преждевременных похоронах приобретают глубокий смысл.

Overall, physical inactivity causes 9% of premature mortality worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, физическая инертность является причиной 9% преждевременной смертности во всем мире.

Hallstein, as president of the EEC Commission, was cautious, considering the British application premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халльштейн, как председатель комиссии ЕЭК, был осторожен, считая британскую заявку преждевременной.

This is manifested as undescended testes in males and benign premature adrenarche in females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проявляется в виде неопущения яичек у мужчин и доброкачественного преждевременного адренархе у женщин.

The court ruled on the case with finality on April 20, 2010, with nine justices concurring, one dissenting and two dismissing the petition for being premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд вынес окончательное решение по делу 20 апреля 2010 года, при этом девять судей согласились, один выразил несогласие и два отклонили ходатайство о преждевременности.

Premature oxidation is a risk in organic winemaking, in which a lowered sulfite content is stipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преждевременное окисление является риском в органическом виноделии, в котором предусмотрено пониженное содержание сульфита.

Use of bâtonnage is known to increase premature oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование батоннажа, как известно, увеличивает преждевременное окисление.

The ultra-violet rays of direct sunlight should also be avoided because of the free radicals that can develop in the wine and result in premature oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультрафиолетовые лучи прямых солнечных лучей также следует избегать из-за свободных радикалов, которые могут развиться в вине и привести к преждевременному окислению.

For example, premature oxidation can be noticed by the yellowing and browning of the wine's color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, преждевременное окисление можно заметить по пожелтению и потемнению цвета вина.

In brachycephaly both of the coronal sutures are prematurely fused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При брахицефалии оба венечных шва преждевременно срастаются.

In scaphocephaly the sagittal suture is prematurely fused, preventing the skull from growing perpendicular to the suture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При скафоцефалии сагиттальный шов преждевременно срастается, препятствуя росту черепа перпендикулярно шву.

Daegon awoke prematurely due to an error by his guardian dragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэгон проснулся преждевременно из-за ошибки своего дракона-хранителя.

Many women endured prolonged suffering or a premature death due to the lack of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие женщины переносили длительные страдания или преждевременную смерть из-за отсутствия лечения.

I think this candidature was premature, and were it not for the efforts of Ealdgyth and Fifelfoo, it would have been quickly archived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что эта кандидатура была преждевременной, и если бы не усилия Элдгита и Файфелфу, она была бы быстро архивирована.

It is still premature to list Morelos on the template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечислять Морелос по шаблону пока преждевременно.

Her mother died prematurely at the age of 53. She attended Winthrop University for two years before moving briefly to Columbia, South Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать преждевременно умерла в возрасте 53 лет. Она училась в Университете Уинтропа в течение двух лет, прежде чем ненадолго переехать в Колумбию, Южная Каролина.

The Confederacy was recognised as a belligerent but it was too premature to recognise it as a sovereign state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфедерация была признана воюющей стороной, но было слишком рано признавать ее суверенным государством.

The primary and by far the largest group of consumers of human breast milk are premature babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной и на сегодняшний день самой большой группой потребителей грудного молока человека являются недоношенные дети.

The greatest risk factors are an abnormal position of the baby within the uterus and a premature or small baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые большие факторы риска-это аномальное положение ребенка внутри матки и недоношенный или маленький ребенок.

Any loss in chain length lowers tensile strength and is a primary cause of premature cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая потеря длины цепи снижает прочность на растяжение и является основной причиной преждевременного растрескивания.

The hatched maggots burrow tunnels within the apples and cause them to fall prematurely and create unsightly brown spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылупившиеся личинки роют туннели внутри яблок и заставляют их преждевременно падать, создавая неприглядные коричневые пятна.

He was stationed in Barbados but resigned his commission prematurely in 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил на Барбадосе, но в 1907 году досрочно ушел в отставку.

When eruption is prematurely stopped, the tooth is said to be impacted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда прорезывание преждевременно прекращается, говорят, что зуб поражен.

It may be used to reduce the risk of premature ovarian failure in women receiving cyclophosphamide for chemotherapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, принтеры карт разработаны с функциями ламинирования, чередования и пробивки и используют настольное или веб-программное обеспечение.

Reliance on Eureka without visual confirmation invariably resulted in premature drops, as during the American airborne landings in Normandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опора на эврику без визуального подтверждения неизменно приводила к преждевременным падениям, как во время высадки американских десантов в Нормандии.

However, the trial received harsh criticism from the International Xenotransplantation Association as being risky and premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это испытание получило резкую критику со стороны Международной ассоциации ксенотрансплантации как рискованное и преждевременное.

The difference between a premature contact and a deflective interference is that the latter implies a dynamic abnormality in the bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между преждевременным контактом и отклоняющей интерференцией заключается в том, что последняя подразумевает динамическую аномалию прикуса.

Another explanation for early premature explosions was electrical failure due to leaking gaskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим объяснением преждевременных взрывов на ранних стадиях был отказ электрооборудования из-за протекания прокладок.

On 5 June 2009, the BEA cautioned against premature speculation as to the cause of the crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июня 2009 года Беа предостерегла от преждевременных спекуляций относительно причины авиакатастрофы.

Dikul was born prematurely, weighing just over one kilogram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикуль родился недоношенным, весом чуть больше килограмма.

Beginning in early 1916, German siege guns began to suffer premature detonations due to faulty ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с начала 1916 года немецкие осадные орудия начали испытывать преждевременные детонации из-за неисправных боеприпасов.

On 1 May 1917, Haig wrote that the Nivelle Offensive had weakened the German army but that an attempt at a decisive blow would be premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 мая 1917 года Хейг писал, что наступление на Нивель ослабило немецкую армию, но что попытка нанести решающий удар будет преждевременной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «premature actuation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «premature actuation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: premature, actuation , а также произношение и транскрипцию к «premature actuation». Также, к фразе «premature actuation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information