Presentation of awards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Presentation of awards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вручение наград
Translate

- presentation [noun]

noun: презентация, представление, вручение, предъявление, показ, подарок, подношение, поднесение

  • stimulus presentation - предъявление стимула

  • pdf presentation - PDF-презентация

  • slide presentation - слайд-презентация

  • created presentation - создаваемая презентация

  • on presentation - по представлении

  • web presentation - веб-презентация

  • accounts presentation - представление финансовой отчетности

  • artistic presentation - художественное воплощение

  • presentation of his book - презентация его книги

  • data presentation - представление данных

  • Синонимы к presentation: granting, handing over/out, presenting, giving, awarding, bestowal, award, display, disposition, arrangement

    Антонимы к presentation: conclusion, dishonest, distance, sneak peek, breakup, deprivation, dissimulate, devious, disguise, disreputable

    Значение presentation: the proffering or giving of something to someone, especially as part of a formal ceremony.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- awards [noun]

noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание

verb: присуждать, награждать

  • blue dragon film awards - кинопремия "Голубой дракон"

  • golden raspberry awards - церемония вручения премии "Золотая малина"

  • academy awards ceremony - церемония вручения премии Оскар

  • british academy film awards - премия Британской киноакадемии

  • awards dinner - гала-ужин с вручением наград

  • awards event - церемония награждения

  • european film awards - премия Европейской киноакадемии

  • grammy awards - премия Грэмми

  • du-pont-columbia awards - премия Фонда Дюпона и Колумбийского университета за тележурналистику

  • various awards - различные вознаграждения

  • Синонимы к awards: decoration, prize, medal, reward, trophy, settlement, compensation, payment, bursary, grant

    Антонимы к awards: corrections, disallows, disciplines, fines, forfeits, justices, mulcts, punishments, refuses, retrieves

    Значение awards: a prize or other mark of recognition given in honor of an achievement.



Bug City won the Origins Awards for Best Graphic Presentation of a Roleplaying Game, Adventure, or Supplement of 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баг-Сити получил премию Origins Awards за лучшую графическую презентацию ролевой игры, приключения или дополнения 1995 года.

The associated narrative film was a finalist for the 2019 Hugo Awards for Best Dramatic Presentation — Short Form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанного повествования фильма стал финалистом 2019 Хьюго за лучшее драматическое представление — краткая форма.

And I have to meet Seymour very early in the morning about the Academy Awards presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И рано утром у меня встреча с Сеймуром насчёт церемонии вручения Оскара.

Ladies and gentlemen, is a pleasure to welcome the presentation of awards competition of Youth America Grand Prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, мы рады приветствовать вас на церемонии награждения Гран-при молодой Америки.

Their importance has increased since 1967 when the awards presentation show began to be broadcast on national television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их значение возросло с 1967 года, когда шоу с вручением наград стало транслироваться по национальному телевидению.

It was nominated for Best Presentation on Television at the 33rd Saturn Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был номинирован на лучшую презентацию на телевидении на 33-й премии Saturn Awards.

This presentation received a Special Citation from the Obie Awards presented by the American Theatre Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта презентация получила специальную цитату из премии Obie Awards, вручаемой американским театральным крылом.

Inspired by the response to The Game Awards presentation that includes several new game announcements, Keighley wanted to do the same for Gamescom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленный ответом на презентацию Game Awards, которая включает в себя несколько новых анонсов игр, Кейли хотел сделать то же самое для Gamescom.

I understand my transformation may be vexing, but I have prepared a presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, моё преобразование может быть неожиданным, но я приготовил презентацию.

So during the presentation ceremony...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И во время церемонии представления...

Jimmy Carter refused to take part in the presentation and rejected the turkeys given to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми Картер отказался принять участие в презентации и отказался от индеек, которые ему дали.

I learned this in my high school classroom one day, when my teacher asked me to give a presentation about Darfur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поняла это однажды в школе, когда учитель попросил меня выступить с докладом о Дарфуре.

Now, I did a presentation at St. Paul's School for Girls in Hammersmith, and I had an audience rather like this, except it was comprised entirely of sixth-form girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была презентация в школе Св. Павла для девочек в Хаммерсмите с похожей аудиторией, за исключением того, что состояла только из девочек шестого класса.

I delivered a flawless presentation and secured tomorrow's vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выступил с идеальной презентацией и обеспечил успех на завтрашнем голосовании.

The presentation of the elegiac poems in honor of the late haut Lisbet Degtiar began with the heads of the lowest-ranking constellations present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декламация стихотворений, славящих покойную Лизбет Дегтиар, началась с выступлений глав низших созвездий.

Changes have been made to the presentation of the financial statements to facilitate their interpretation and to more accurately reflect UNFPA operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тем чтобы облегчить понимание финансовых ведомостей и чтобы они более точно отражали операции ЮНФПА, в формат их представления были внесены определенные изменения.

Panels, presentations and interviews can reach audiences in places throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За обсуждениями в группах, выступлениями и интервью сможет наблюдать зрительская аудитория во всех районах мира.

She's been seen out partying, photographed smoking pot, and now Foofa has announced a raunchy performance on the MTV Video Music Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее видели на бесконечных вечеринках и фотографировали курящей марихуану, а теперь Фуфа готовит откровенное выступление для церемонии MTV.

She pulled out her hand mirror and did what she could to make herself presentable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вытащила зеркальце и привела себя в порядок.

He was exhausted, and Maximilian Kohler seemed disinterested in winning any hospitality awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его одолевала усталость, а Максимилиан Колер, судя по всему, на призы, премии и награды за радушие и гостеприимство не рассчитывал.

Not to burst your bubble, Rachel, but this press conference is a scientific presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слишком много возомнили о себе, Рейчел. Эта пресс-конференция - чисто научая презентация.

So we talked about the presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы говорили о презентации.

I believe you were going to do a presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты сделаешь сообщение?

When you are presentable, you will stand before me, and be sentenced for your crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы будете представлены суду, вы будете стоять передо мной, и будете осуждены за Ваши преступления.

There have been several presentations, including Moses and the Burning Bush which your son seemed to feel lacked authenticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было несколько презентаций, в их числе Моисей и горящий куст, и ваш сын решил, ей не хватало правдоподобия.

They do nothing but give out awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ничего не делают, но дают премии.

Just show up to the presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто прейди на презентацию.

I'm thinking a nice cheese-and-cracker platter with bologna rolls lined around the side for presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая тарелка сыра с крекерами, а по кругу сверни колбаску.

I'll begin the presentation with, uh, the announcement of your 1999 prom king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начну презентацию с объявления короля колледжа 1999 года!

I wanna show a film as my presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу показать фильм, как презентацию.

She can't even do her own PowerPoint presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она не может даже презентацию в Power Point сделать самостоятельно!

It wins awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получает призы.

Prince and the Revolution won Grammy Awards for Best Rock Vocal Performance by a Duo or Group with Vocal and Best Score Soundtrack for Visual Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц и Революция получили премию Грэмми за Лучшее рок-вокальное исполнение дуэтом или группой с вокальным саундтреком и лучшим саундтреком для визуальных медиа.

The song was nominated for three Grammy Awards—Record of the Year, Song of the Year, and Best Pop Solo Performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была номинирована на три премии Грэмми - рекорд года, Песня года и Лучшее поп-соло.

Gubbeen cheese has been the recipient of numerous awards, both nationally and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр губбин был удостоен многочисленных наград, как национальных, так и международных.

It received an additional award at the 20th Golden Raspberry Awards, where it was awarded Worst Picture of the Decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил дополнительную награду на 20th Golden Raspberry Awards, где он был награжден худшей картиной десятилетия.

The show was nominated for 57 awards, and won 18 of them, including 7 Primetime Emmy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было номинировано на 57 премий, и выиграло 18 из них, в том числе 7 премий Prime Time Emmy Awards.

In 2015, the series writers Spencer Gilbert, Dan Murrell, Erica Russell and Andy Signore were nominated at the 5th Streamy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году сценаристы сериала Спенсер Гилберт, Дэн Муррелл, Эрика Рассел и Энди Синьор были номинированы на 5th Streamy Awards.

He is popularly known as India’s official aesthetic king in fitness awareness, winning awards from several prestigious bodies in Mumbai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко известен как официальный эстетический король Индии в области фитнеса, завоевывая награды от нескольких престижных организаций в Мумбаи.

In 2003, Tuwhare was awarded one of the inaugural Prime Minister's Awards for Literary Achievement, for poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Туваре был удостоен одной из премий первого премьер-министра за литературные достижения, за поэзию.

Many orders use insignia in the form of a cross, but there may also be stars, and military awards may have crossed swords added onto the insignias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ордена используют знаки отличия в виде креста, но также могут быть звезды, а военные награды могут иметь скрещенные мечи, добавленные к знакам отличия.

The track went on to win the Grammy for Best Dance Recording on the 2001 Grammy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трек получил премию Грэммиза лучшую танцевальную запись 2001 года.

It was also later nominated for Best Pop Vocal Album at the 56th Annual Grammy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был также номинирован на 56-ю ежегодную премию Грэмми за Лучший поп-вокальный альбом.

These awards are similar in scope to the Silver Beaver Award, Silver Antelope Award, and Silver Buffalo Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти награды являются аналогичными в рамках премии Серебряный Бобер, Серебряная антилопа, и награду Серебряный Бизон.

At Don's the food was traditional Cantonese cuisine served with a fancy presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ресторане У Дона подавали традиционную Кантонскую кухню с необычной презентацией.

After the success of their debut album in 1994, Time to Move, the band received a nomination for Best Breakthrough Artist at the 1995 MTV Europe Music Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха их дебютного альбома в 1994 году, Time To Move, группа получила номинацию на звание лучшего прорывного исполнителя на MTV Europe Music Awards 1995 года.

Innervisions generated three more Grammy Awards, including Album of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Innervisions принесла еще три премии Грэмми, в том числе Альбом года.

During his tenure as the host of The Late Show, Colbert hosted the 69th Primetime Emmy Awards, broadcast on CBS on September 17, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания на посту ведущего последнего шоу, Колберт принимал 69-й прайм-тайм Emmy Awards, транслировавшийся на канале CBS 17 сентября 2017 года.

Finally, suitably high-level pseudocode provides the most accessible presentation of an algorithm, particularly for non-programmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, приемлемо высокоуровневый псевдокод обеспечивает наиболее доступное представление алгоритма, особенно для непрограммистов.

In 2008 the Gaudí Awards were launched in his honour, organised by the Catalan Film Academy to award the best Catalan films of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году в его честь была учреждена премия Гауди, организованная каталонской Киноакадемией для награждения лучших каталонских фильмов года.

I won my case there by strong presentation of fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там я выиграл свое дело, убедительно изложив факты.

At the Broadcast Film Critics Association Awards, The Princess Diaries was nominated for Best Family Film - Live Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии вручения премии Ассоциации кинокритиков вещания Дневники принцессы были номинированы на лучший семейный фильм-Прямой эфир.

In 2015, the awards ceremony was moved to Cleveland's Quicken Loans Arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году церемония награждения была перенесена на арену Quicken Loans в Кливленде.

At the 1973 Academy Awards ceremony, Brando refused to accept the Oscar for his performance in The Godfather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии вручения премии Оскар в 1973 году Брандо отказался принять премию Оскар за свою роль в фильме Крестный отец.

How about adding Grammy awards just as actors have Academy Awards in their infobox?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет того, чтобы добавить премию Грэмми точно так же, как актеры имеют премию Оскар в своем инфобоксе?

It cannot be simply for the presentation of facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не может быть просто для изложения фактов.

She appeared as an opening act on the 2017 Premios Juventud awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась в качестве вступительного акта на премьере премии Ювентус в 2017 году.

The film's success at the Academy Awards led to it seeing large increases in takings in the Asia-Pacific region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех фильма на премиях Оскар привел к тому, что он увидел большой рост продаж в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Chelsea's transition does not alter the relevance of these materials for the biography, nor the requirement for a neutral presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вышеперечисленное может быть осуществлено либо по свободному выбору, либо по принуждению, либо, как утверждают некоторые, в рамках континуума между конфликтом и свободой воли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «presentation of awards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «presentation of awards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: presentation, of, awards , а также произношение и транскрипцию к «presentation of awards». Также, к фразе «presentation of awards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information