Probable death - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Probable death - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вероятная смерть
Translate

- probable [adjective]

adjective: вероятный, возможный, предполагаемый, правдоподобный

noun: вероятный выбор, возможный кандидат

  • most probable number of coliform bacteria - наиболее вероятное число бактерий семейства коли в единице объема воды

  • probable ores - вероятные запасы руды

  • most probable reason - Наиболее вероятная причина

  • probable changes - возможные изменения

  • probable option - вероятный вариант

  • probable alzheimers disease - Болезнь Альцгеймера вероятного

  • most probable - наиболее вероятным

  • probable case - вероятный случай

  • probable outflow - вероятность оттока

  • without probable cause - без вероятной причины

  • Синонимы к probable: predictable, a good/fair/reasonable bet, foreseeable, ten to one, likely, most likely, odds-on, anticipated, expected, in the cards

    Антонимы к probable: improbable, unlikely

    Значение probable: likely to be the case or to happen.

- death [noun]

noun: смерть, гибель, конец

adjective: смертный, смертельный



Meaning, if we're right, it's probable that the death blow was delivered by Maria Ostrov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, если мы правы, возможно, что его смерть была подстроена Марией Островой.

If the Espheni get wind of it, mission failure is probable, death all but certain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эсфени что-нибудь почуят, миссия будет провалена, в живых останутся немногие.

For cells that are difficult to transfect electroporation is advantageous however cell death is more probable under this technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для клеток, которые трудно трансфецировать, электропорация выгодна, однако гибель клеток более вероятна при этом методе.

Descriptions of camp life by inmates, which point to high mortality rates, indicate a probable annual death rate of at least 10 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описания лагерной жизни заключенных, которые указывают на высокий уровень смертности, указывают на вероятный ежегодный уровень смертности, составляющий не менее 10 процентов.

Keiko died on December 12, 2003, after beaching himself during the night; pneumonia was later determined as the probable cause of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейко умер 12 декабря 2003 года, выбросившись на берег ночью; пневмония позже была определена как вероятная причина смерти.

Dementia with Lewy bodies can only be definitively diagnosed after death with an autopsy of the brain—diagnosis of the living is referred to as probable or possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деменция с телами Леви может быть окончательно диагностирована только после смерти при вскрытии мозга-диагноз живого называется вероятным или возможным.

Myocardial infarction seems a probable course of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее вероятная причина смерти — инфаркт миокарда.

Probable cause hearing in the death of Samuel Keating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительное слушание по делу убийства Сэмуэля Китинга.

Due to these facts and the lack of any indication of foul play, deputy coroner Thomas Noguchi classified her death as a probable suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этих фактов и отсутствия каких-либо признаков нечестной игры заместитель коронера Томас Ногучи классифицировал ее смерть как вероятное самоубийство.

The probable cause of death is the introduction- self-propelled- of a letter opener into the cerebral cortex by way of the ear canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятная причина смерти - самостоятельное введение канцелярского ножа в головной мозг через ушной канал.

He saw at once that Mr Crale had been dead for some time - he placed the probable time of death at between one and two o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сразу же определил, что Крейл мертв уже достаточно давно; вероятно, он умер между первым и вторым часом дня.

They drove us into the canals and trod us to death there, till bridges were made of our bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас загнали в воду и начали топить, пока не завалили все каналы мертвыми телами.

The family will file a federal wrongful-death claim against the police department and the city of San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта семья подает иск за неправомерное причинение смерти против полицейского департамента и города Сан-Франциско.

Was the death of Ryan Larson caused by the wrongful actions of Borns Tech?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стала ли смерть Райана Ларсона следствием неправомерных действий Borns Tech?

Authorities soon focused on the suspicious nature of her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре власти обратили внимание на подозрительный характер её смерти.

Cardinal Marco Brindisi turned up the volume and waited for news of a pope's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардинал Марко Бриндизи увеличил звук и стал ждать сообщения об убийстве папы.

Anne would claim her inheritance, but in the event of her death, her husband would receive the wealth of Madame Giselle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна востребовала наследство, но в случае ее смерти состояние мадам Жизель получал ее муж.

You have a death sentence, but the Poles won't execute it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть смертный приговор, но поляки не приведут его в исполнение.

a man named Henry Browning was found knifed to death in the Bowery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

человека по имени Генри Браунинг зарезали в районе Бауэри.

My son would never have been conceived or born or sent callously to an unnecessary death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сын никогда не будет ни зачат, ни рожден, ни послан бессердечно на смерть.

Can you speak to the tragedy... the violent death of a celebrity who seemed to have it all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы скажете о гибели поп-звезды, у которой было абсолютно все?

According to the tenets of the Shinto religion, any contact with death conferred a ritual impurity, a spiritual pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно догматам синтоизма всякое соприкосновение со смертью означает духовное загрязнение.

The father left him in the car, and he suffocated to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец оставил его в машине, и он умер от удушья.

Arguments seemed petty and pointless in the face of death, and life seemed so finite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все доводы казались ничтожными и пустыми перед лицом смерти, а жизнь казалась такой совершенной.

We stand where men once came to terms with the facts of death and mortality and continuance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стоим на том месте, где человек когда-то примирился с реальностями смерти, смертности и преемственности.

The Ring of the Fisherman, which bears the official papal seal, must be destroyed immediately following the Pope's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо рыбака с официальной папской печатью надлежит уничтожить сразу после кончины Пантифика.

Furthermore, ground testing has been used to correlate the size and type of damage experimented in the specimens with probable particle size and velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, проводились наземные испытания для корреляции величины и вида повреждений использованных в экспериментах образцов и вероятных размеров и скоростей частиц.

Of the 23 cases, 15 involved possession or cultivation of drugs, and three concerned charges of inflicting wounds and blows causing death without intention to kill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 дел из 23 были связаны с хранением наркотиков или выращиванием растений для их изготовления, а три - с обвинениями в нанесении ран и побоев с неумышленным причинением смерти.

On the night of her death, Emily must have ingested without knowing some of this deadly substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером перед смертью Эмили, не зная того, приняла немного этого ядовитого вещества.

We vowed to be friends until death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянемся дружить до смерти.

For better or for worse, to have and to hold, to love and to cherish, until death do you part?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в горе, и в радости отныне и навеки любить и почитать пока смерть не разлучит вас?

He's working himself to death, poor man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает до изнеможения, бедняжка.

In April 2011, Gambia abolished the death penalty for drug offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2011 года Гамбия отменила смертную казнь за преступления, связанные с наркотиками.

But you blame Alex Falconer for his death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, ты винишь Алекса Фолкнера в его смерти?

But because we didn’t see him eject or the plane actually hit the ground, it was listed as a probable instead.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы не видели катапультирования или столкновения самолета с землей, и поэтому он был засчитан как предполагаемый».

Viktor Popkov, who painted in the so-called Severe style that emerged after Stalin’s death in 1953, is increasingly appearing at auction, Mansfield said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведения Виктора Попкова, который работал в так называемом суровом стиле, появившемся после смерти Сталина в 1953 году, все чаще стали появляться на торгах, отметила Мэнсфилд.

Just a month before Litvinenko’s death, the muckraking journalist Anna Politkovskaya was shot to death in Moscow on Putin’s birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквально за месяц до смерти Литвиненко, в день рождения Путина была застрелена дотошная московская журналистка Анна Политковская.

His drug that Joff Soika ingested before his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наркотик-это то,что Джофф Cойка употребил перед смертью.

He began by summing up the facts, from my mother's death onward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перечислил вкратце эти факты, начиная со смерти мамы.

Growling like a dog, Ippolit Matveyevich seized it in a death-grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издав собачий визг, Ипполит Матвеевич вцепился в него мертвой хваткой.

If he had not, cher Florinde, it is highly probable neither of us should now have been here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не он, милая Флоринда, наверно, никого из нас здесь не было бы.

We got even a snowball at probable next target?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть хотя бы намёчек на следующую цель?

It's unreasonable if there isn't probable cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это необоснованно, если нет веской причины.

It is probable that he was holding counsel with himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть может, он советовался с самим собой.

It is possible - indeed, in my view, it is probable and quite understandable - that you glanced through those papers before committing them to the flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно - на мой взгляд, это вполне вероятно и понятно, - вы просмотрели эти бумаги перед тем, как предали их огню.

By a coincidence so probable that it can scarcely be called chance, Tullia, Mariette, and Madame du Val-Noble were at the play that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По стечению обстоятельств, столь предвиденному, что оно не могло быть названо случаем, Туллия, Мариетта и г-жа дю Валь-Нобль присутствовали в тот день на спектакле.

Gringoire himself was not disinclined to regard this as altogether alarming and probable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Гренгуар склонен был признать всю эту страшную историю правдоподобной.

So we need to calculate the probable outcomes, divided by the number of probable events... in this case, letters, possible words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, расчитать возможные результаты, разделить на количество возможных объектов... В нашем случае, букв, или даже слов.

She felt for Harriet, with pain and with contrition; but no flight of generosity run mad, opposing all that could be probable or reasonable, entered her brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она жалела Гарриет и корила себя, но безумное великодушие вопреки всем возможностям и резонам ей не приходило в голову.

All probable terrorists in the city of New York pinpointed, categorized, and tracked with an up-to-the-second GPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вероятные террористы в городе Нью-Йорке отмечены, классифицированы, и отслеживаются по GPS каждую секунду.

He had eaten nothing all day; it is probable that he was feverish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый день он ничего не ел; возможно, у него была лихорадка.

It was just probable that he wished to hear the remainder of her story before breaking with her entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, он хочет услышать всю правду о ее прошлом, прежде чем навсегда с нею расстаться.

We believe that the arresting officers' testimony as well as the exhibits prove that there is more than enough probable cause to proceed against the defendant on all four counts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что показания арестовывавших офицеров, а так же доказательства, подтверждают что есть больше, чем достаточно причин, для возбуждения дела против ответчика по всем четырем пунктам.

The rags with which he tricked out people were almost probable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старье, в которое он обряжал людей, было подобрано на все вкусы.

Something of the sort is possible, and even probable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-нибудь в этом роде возможно и даже вероятно.

That gives us probable cause to search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает нам основания для осмотра.

It is probable that most other membrane-bound organelles are ultimately derived from such vesicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, что большинство других мембраносвязанных органелл в конечном счете происходит из таких везикул.

This seems to be the probable scenario, though the exact date of Boniface's assumption of the Tuscan lordship is uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кажется вероятным сценарием, Хотя точная дата вступления Бонифация в должность тосканского лорда неизвестна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «probable death». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «probable death» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: probable, death , а также произношение и транскрипцию к «probable death». Также, к фразе «probable death» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information