Products were released - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Products were released - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продукты были выпущены
Translate

- products [noun]

noun: продукт, изделие, произведение, продукция, результат, продукт реакции, плоды, фабрикат

- were

были

- released [verb]

adjective: выпущенный, освобожденный, отпущенный



MCA Special Products released the soundtrack on CD in June 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MCA Special Products выпустила саундтрек на CD в июне 1995 года.

Spears released a range of hair care products in the supermarket chain Lidl in December 2014 in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спирс выпустила ряд средств по уходу за волосами в сети супермаркетов Lidl в декабре 2014 года в Англии.

In the past few years, several companies have released products that use multi-touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние несколько лет несколько компаний выпустили продукты, использующие мультитач.

Lavigne released her first fragrance, Black Star, created by Procter & Gamble Prestige Products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавин выпустила свой первый аромат Black Star, созданный компанией Procter & Gamble Prestige Products.

A model kit of the Alien, 12 inches high, was released by the Model Products Corporation in the United States, and by Airfix in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модельный комплект Alien, высотой 12 дюймов, был выпущен корпорацией Model Products Corporation в Соединенных Штатах и Airfix в Соединенном Королевстве.

Since 1945, the testing and use of nuclear weapons has also released numerous radioactive fission products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1945 года испытания и применение ядерного оружия также привели к высвобождению многочисленных радиоактивных продуктов деления.

Some freeware products are released alongside paid versions that either have more features or less restrictive licensing terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые бесплатные продукты выпускаются вместе с платными версиями, которые либо имеют больше функций, либо менее ограничительные условия лицензирования.

These nano-infused fabrics have been licensed by BAE systems, but as of mid-2008, no products have been released based on this technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нанонаполненные ткани были лицензированы BAE systems, но по состоянию на середину 2008 года не было выпущено ни одной продукции, основанной на этой технологии.

Cutex has released additional products and lines over the years, including its Advanced Revival and Baseworx products in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cutex выпустила дополнительные продукты и линии на протяжении многих лет, в том числе свои передовые продукты Revival и Baseworx в 2012 году.

It can set the standard for similar future products, attract a large number of customers, and establish its brand before competitor's products are released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может установить стандарт для подобных будущих продуктов, привлечь большое количество клиентов, и установить свой бренд прежде чем продукты конкурента будут выпущены.

Several Arduino-compatible products commercially released have avoided the project name by using various names ending in -duino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько серийно выпускаемых Arduino-совместимых продуктов избежали названия проекта, используя различные названия, заканчивающиеся на-duino.

Products that you approve are added to the product master, can be released to the selected legal entities, or can be used to generate purchase orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты, которые добавляются к шаблону продукции, могут быть предоставлены выбранным юридическим лицам или могут использоваться для создания заказов на покупку.

Amongst toxic and dangerous products, oil is one product which has been released in great quantities during armed conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди токсичных и опасных веществ одним из продуктов, попадающих в окружающую среду в значительных объемах в ходе вооруженных конфликтов, является нефть.

The first products for sale were released in 1951, followed by pencils in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые продукты для продажи были выпущены в 1951 году, а затем карандаши в 1960 году.

On the Released products list page, select one or more product rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице списка Используемые продукты выберите одну или несколько строк продукта.

Vaporware also includes announced products that are never released because of financial problems, or because the industry changes during its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vaporware также включает анонсированные продукты, которые никогда не выпускаются из-за финансовых проблем или из-за изменений в отрасли в процессе ее развития.

Apple released iOS version 9.3.5 for its line of iPhone smartphone products in August 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple выпустила iOS-версию 9.3.5 для своей линейки смартфонов iPhone в августе 2016 года.

Both these two bamboo products are beautiful in color, discreet in skills, and fashionable in pattern, which makes it too attractive to be released from one’s hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба этих бамбуковых изделия красивы по цвету, сдержанны в навыках и модны в узоре, что делает их слишком привлекательными, чтобы их можно было выпустить из рук.

You can also generate labels for products that are included in purchase orders or transfer orders, and for released products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также создавать этикетки для продуктов, включенных в заказы на перемещение или заказы на покупку, а также для выпущенных продуктов.

Specifications for heritage milk and beef, as well as products made from them, were also released with the definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификации на молоко и говядину heritage, а также продукты, изготовленные из них, также были выпущены вместе с определением.

However, hazardous substances may also be released from products during use and at the end of their useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако химические вещества могут также высвобождаться из продуктов во время их использования или по окончании полезного срока их эксплуатации.

The Happy-Go-Lucky Toy Company of Quahog, Rhode Island has released highly unsafe products into the retail market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже Беспечная фабрика игрушек из Куахога, что в Род Айленде... выпустила в продажу крайне опасную продукцию.

In 2017, the first products with 3D Xpoint memory were released under Intel's Optane brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году под брендом Intel Optane были выпущены первые продукты с 3D-памятью Xpoint.

Tie-in products were also released for the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для игры также были выпущены продукты Tie-in.

Sealed metal containers can trap the decay products released by the film, promoting the spread of vinegar syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герметичные металлические контейнеры могут задерживать продукты распада, высвобождаемые пленкой, способствуя распространению синдрома уксуса.

Hydrogen embrittlement may also occur in the reactor materials and volatile fission products can be released from damaged fuel rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водородное охрупчивание может также происходить в материалах реактора, и летучие продукты деления могут высвобождаться из поврежденных ТВЭЛов.

There is some concern that plasticizers and solvents released from many industrial products, especially plastics, may be harmful to human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторая озабоченность по поводу того, что пластификаторы и растворители, выделяемые из многих промышленных продуктов, особенно пластмасс, могут быть вредны для здоровья человека.

When you create a product by using the Released products form, you release the product to the current company as soon as it is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После создания продукта с помощью формы Используемые продукты продукт выпускается в производство в текущей компании.

You can skip the approval dialog box by selecting the Hide approval dialog check box on the General tab of the Released products form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диалог утверждения можно пропустить, установив флажок Скрыть диалог утверждения на вкладке Разное формы Используемые продукты.

Lego have also released accompanying products branded under the Pharaoh's Quest theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lego также выпустила сопутствующие продукты под брендом Pharao's Quest theme.

On 16 September, the AQSIQ released test of samples from 491 batches of products sold by all 109 companies producing baby formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 сентября AQSIQ выпустила тестовые образцы из 491 партии продуктов, проданных всеми 109 компаниями, производящими детскую смесь.

Guidon Games released the first edition of Chainmail in 1971 as its first miniature wargame and one of its three debut products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guidon Games выпустила первое издание Chainmail в 1971 году как свою первую миниатюрную wargame и один из трех своих дебютных продуктов.

In beverages, clarity was equated with purity and freedom from artificial dyes and manufacturers of household items released clear versions of their products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В напитках ясность отождествлялась с чистотой и свободой от искусственных красителей, а производители предметов домашнего обихода выпускали прозрачные версии своих изделий.

Lairs first began as study groups soon after Ross Jeffries released his first products and began teaching sometime in the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логова впервые появились как учебные группы вскоре после того, как Росс Джеффрис выпустил свои первые продукты и начал преподавать где-то в начале 1990-х.

Metaplot information is usually included within gaming products such as rule books and modules as they are released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о метаплотах обычно включается в игровые продукты, такие как книги правил и модули по мере их выпуска.

Besides books, Sum has also released DVDs and video products on magic and illusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо книг, Sum также выпустила DVD-диски и видеопродукты по магии и иллюзиям.

Detainees should be provided with basic necessary personal hygiene products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обеспечение задержанных лиц основными и необходимыми предметами личной гигиены;.

Developing country products faced discriminatory, high and escalating tariff barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пути товаров из развивающихся стран стояли дискриминационные, высокие и все более растущие тарифные ограничения.

The products or services I'm advertising require a lot consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупку продуктов или услуг, которые я рекламирую, требуется обдумать.

Close cooperation with private sector rights holders in enforcing IP and in the fight against infringing products is generally considered good practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесное сотрудничество с правообладателями из частного сектора в деле обеспечения соблюдения прав ИС и в борьбе с продукцией, нарушающей права, обычно считается передовой практикой.

If such bans come, these firmsnational governments will be sure to make US tech firms share the pain, with retributive discrimination against US products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если появится такой запрет, правительства тех стран, где базируются эти компании, непременно поделятся своими страданиями с американскими техническими компаниями, введя ответные дискриминирующие меры в отношении американской продукции.

This man has cleaning products shipped in from Wisconsin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему мыло доставляют аж из Висконсина.

All that I am seeking to do is to purchase certain domestic products of yours, for the reason that I have certain Government contracts to fulfil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел было закупать у вас хозяйственные продукты разные, потому что я и казенные подряды тоже веду...

The first is a general deterioration in the quality of both products and rationales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое - общее ухудшение качества и товаров, и логических обоснований

Go change the expiration dates... on the dairy products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди поменяй даты на молочных продуктах.

I'm pretty sure all the women here are familiar with these products, so for the men let's just briefly run through them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины знакомы с большинством из этих изделий. Но для мужчин - коротко коснемся каждого из них.

For $800, this chemical dye is found in over 95% of all cosmetic products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос на 800 долларов: этот краситель используют в 98% косметических средств.

This is correspondence proving Sonmanto has been lying about health dangers for a dozen of their products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта корреспонденция доказывает, что Сонманто врали о вреде для здоровья ряда их продуктов.

In September 2018, he released the studio album, Superheroes, with Vinnie Colaiuta on drums and Carlitos Del Puerto on bass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года он выпустил студийный альбом супергерои с Винни Колаютой на барабанах и Карлитосом дель Пуэрто на басу.

However, policy makers and advertisers must be aware that too much information or attention-grabbing products can cause sensory overload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако политики и рекламодатели должны знать, что слишком большое количество информации или продуктов, привлекающих внимание, может вызвать сенсорную перегрузку.

The newest products for fastening vinyl in marine applications are Tenara thread and Monel staples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новейшими продуктами для крепления винила в морских условиях являются резьба Tenara и скобы Monel.

They noted that big business often failed to create products that actually met the needs and desires of the customers who lived at the bottom-of-the-pyramid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отметили, что крупный бизнес часто не может создать продукты, которые действительно удовлетворяли бы потребности и желания клиентов, живущих в самом низу пирамиды.

Monte Testaccio is a waste mound in Rome made almost entirely of broken amphorae used for transporting and storing liquids and other products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монте Тестаччо-это мусорный Курган в Риме, почти полностью состоящий из разбитых амфор, используемых для транспортировки и хранения жидкостей и других продуктов.

After the turn of the 20th century, Josiah Willard Gibbs would in physical chemistry introduce middle dot for dot product and the multiplication sign for cross products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рубежа 20-го века Джосайя Уиллард Гиббс в физической химии ввел среднюю точку для точечного продукта и знак умножения для перекрестных продуктов.

Iomega's later removable-storage products such as the Zip floppy disk and Jaz and Rev removable hard disks do not use the Bernoulli technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние продукты Iomega для съемных носителей, такие как Zip floppy disk и съемные жесткие диски Jaz и Rev, не используют технологию Bernoulli.

Supermarkets usually offer products at relatively low prices by using their buying power to buy goods from manufacturers at lower prices than smaller stores can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супермаркеты обычно предлагают товары по относительно низким ценам, используя свою покупательную способность для покупки товаров у производителей по более низким ценам,чем небольшие магазины.

Some skincare products, such as sunscreen and moisturizer, may be available in multiple formats, such as lotions, gels, creams, or sprays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые продукты по уходу за кожей, такие как солнцезащитный крем и увлажняющий крем, могут быть доступны в нескольких форматах, таких как лосьоны, гели, кремы или спреи.

Heavy metals are thought of as active ingredients by advocates of Indian herbal medicinal products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитники индийских травяных лекарственных средств считают тяжелые металлы активными ингредиентами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «products were released». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «products were released» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: products, were, released , а также произношение и транскрипцию к «products were released». Также, к фразе «products were released» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information