Released to the atmosphere - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
was not released until - не был выпущен до
expected to be released soon - как ожидается, будет выпущен в ближайшее время
released yesterday - опубликованном вчера
all released - освобождены
released today - опубликованном сегодня
successfully released - успешно выпущен
released in march - выпущен в марте
released in may - выпущен в мае
released in january - выпущен в январе
brake is released - отпускании тормоза
Синонимы к released: set at liberty, manumit, set free, liberate, free, let go/out, allow to leave, untie, loose, undo
Антонимы к released: unreleased, capture, recapture, conclude
Значение released: allow or enable to escape from confinement; set free.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
hop on to - прыгать на
get (oneself) accustomed to - получить (себя), привыкший к
order to - приказ
president’s message to congress - послание президента на съезд
do wrong to - поступать неправильно
to meet - встречаться
not to speak of - не говорить о
next to nothing - Почти ничего
get to first base - добраться до первой базы
paralyzed to - парализован
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
from the nature of the case - неизбежно
the powers that be - полномочия, которые
down in the dumps - вниз на свалках
man of the cloth - мужчина из ткани
act (the part of) - действовать (часть)
have the good/bad luck - есть хорошая / плохая удача
lion in the path - лев на пути
take the change on - принять изменение на
upon the whole - в целом
the Maker - создатель
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
argon atmosphere - атмосфера аргона
atmosphere transparency - прозрачность атмосферы
safe atmosphere - сейф атмосфера
hall atmosphere - зал атмосфера
a private atmosphere - частная атмосфера
obliging atmosphere - услужливый атмосфера
new atmosphere - новая атмосфера
spiritual atmosphere - духовная атмосфера
business atmosphere - деловая атмосфера
kind atmosphere - доброжелательная атмосфера
Синонимы к atmosphere: aerospace, air, blue, ether, firmament, azure, sky, heavens, vibe, feel
Антонимы к atmosphere: emptiness, earth, nihility, nullity, absence, ground, terrain, blank, deck, default
Значение atmosphere: the envelope of gases surrounding the earth or another planet.
Today the federal government released a startling finding on the level of carbon dioxide in the atmosphere. |
Правительство обнародовало пугающие данные по диоксиду углерода в воздухе. |
And it's good for the planet, too: the trees absorbed carbon when they were growing up, and they gave off oxygen, and now that carbon is trapped inside the walls and it's not being released into the atmosphere. |
К тому же это хорошо для планеты: деревья во время роста поглощали углерод и отдавали кислород, а теперь этот углерод заточён в стенах и не выходит в атмосферу. |
The water and nitrogen are then released into the atmosphere through the exhaust. |
Затем вода и азот выбрасываются в атмосферу через выхлопные газы. |
We're also locking down the facility, so when the portal opens, no radioactive material will be released into the atmosphere. |
Мы также следим за оборудованием, так что, когда портал откроется, радиоактивный метариал не будет попадет в атмосферу. |
Gillian and Jamie were placed in a cryogenic sleep when Elijah released Lucifer-Alpha into the atmosphere. |
Джиллиан и Джейми погрузили в криогенный сон, когда Элайджа выпустил Люцифер-Альфа в атмосферу. |
SCR is used to reduce the amount of NOx released into the atmosphere. |
SCR используется для уменьшения количества NOx, выбрасываемого в атмосферу. |
At the same time, large amounts of greenhouse gases are released into the atmosphere during production, processing, and cooking. |
При этом большое количество парниковых газов выбрасывается в атмосферу во время процессов производства, переработки и приготовления пищи. |
Composting food waste leads to a decrease in the quantity of greenhouse gases released into the atmosphere. |
Компостирование пищевых отходов приводит к уменьшению количества парниковых газов, выбрасываемых в атмосферу. |
The steam explosion and fires released approximately 5200 PBq, or at least 5 percent of the reactor core, into the atmosphere. |
В результате взрыва пара и пожаров в атмосферу было выброшено около 5200 ПБК, или по меньшей мере 5 процентов активной зоны реактора. |
A 1954 accident at a chemical works where a cloud of fluorine was released into the atmosphere convinced them to instead use LOX/RP-1. |
Авария 1954 года на химическом заводе, где облако фтора было выпущено в атмосферу, убедила их вместо этого использовать LOX / RP-1. |
Carbon stored in soil can remain there for up to thousands of years before being washed into rivers by erosion or released into the atmosphere through soil respiration. |
Углерод, хранящийся в почве, может оставаться там до тысяч лет, прежде чем быть смытым в реки эрозией или выброшенным в атмосферу через дыхание почвы. |
About 55 million years ago, there was a really abrupt warming event, and what happened was a whole bunch of carbon dioxide was released into earth's atmosphere, and it caused a rapid and pretty extreme global warming event. |
Около 55 миллионов лет назад произошло очень резкое потепление, что привело к большому выходу углекислого газа в атмосферу, что, в свою очередь, вызвало резкое и сильное глобальное потепление. |
Early engines released these gases to the atmosphere simply by them leaking through the crankcase seals. |
Коробчатая кроватка - это самый простой, самый стабильный и самый распространенный метод шпаргалки. |
It is estimated that during 1982, US coal burning released 155 times as much radioactivity into the atmosphere as the Three Mile Island incident. |
Подсчитано, что в 1982 году при сжигании угля в США в атмосферу было выброшено в 155 раз больше радиоактивности, чем при инциденте на острове Три Майл. |
An estimated 100 tons of petcoke fugitive dust including PM10 and PM2.5 are released into the atmosphere per year in the United States. |
По оценкам, в год в атмосферу Соединенных Штатов выбрасывается около 100 тонн Летучей пыли petcoke, включая PM10 и PM2.5. |
When this happens, hydrogen chloride is released into the atmosphere and oxidation of the compound occurs. |
Когда это происходит, хлористый водород выделяется в атмосферу и происходит окисление соединения. |
An atmospheric probe was released from the spacecraft in July 1995, entering the planet's atmosphere on December 7, 1995. |
Атмосферный зонд был выпущен из космического аппарата в июле 1995 года, войдя в атмосферу планеты 7 декабря 1995 года. |
Enough gas may have been released by volcanoes to have made the earlier Martian atmosphere thicker than Earth's. |
Возможно, вулканы выделили достаточно газа, чтобы сделать более раннюю марсианскую атмосферу более плотной, чем земная. |
Volcanoes would have released gases that thickened the atmosphere for a temporary period, trapping more sunlight and making it warm enough for liquid water to exist. |
Вулканы должны были выделять газы, которые сгущали атмосферу на некоторое время, задерживая больше солнечного света и делая ее достаточно теплой для существования жидкой воды. |
The advantage in burning methane gas is that is prevents the methane from being released into the atmosphere, exacerbating the greenhouse effect. |
Преимущество сжигания метана заключается в том, что он предотвращает выброс метана в атмосферу, усугубляя парниковый эффект. |
Dry, heated compressed air is circulated through the PET pellets as in the desiccant dryer, then released to the atmosphere. |
Сухой, нагретый сжатый воздух циркулирует через ПЭТ-гранулы, как в сушилке осушителя, а затем выпускается в атмосферу. |
It is typically released to the atmosphere in the form of carbon dioxide at BWRs, and methane at PWRs. |
Он обычно выбрасывается в атмосферу в виде углекислого газа на BWRs и метана на PWRs. |
Infrared images of the nighttime descent showed a distinct crescent shape ahead of the vehicle as exhaust particles, released in space, entered the atmosphere and bunched up. |
На инфракрасных изображениях этого ночного спуска перед спускаемым аппаратом ясно видно свечение серповидной формы. Это частицы выходящих из двигателя продуктов сгорания входят в атмосферу и начинают светиться. |
'The facility is allegedly 'behind the development of a new nerve agent, 'which sources claim, if released into the atmosphere, 'could kill thousands of people per milligram.' |
Предположительно, она участвует в разработке нового нервнопаралитического вещества, 1 мг которого, по утверждениям источников, при попадании в атмосферу, может убить тысячи людей. |
When plastic is burned or incinerated, toxic gases like dioxins, furans, and polychlorinated biphenyls are released into the atmosphere. |
При сжигании или сжигании пластика в атмосферу выбрасываются токсичные газы, такие как диоксины, фураны и полихлорированные дифенилы. |
These changes are predicted to accelerate as more anthropogenic CO2 is released to the atmosphere and taken up by the oceans. |
По прогнозам, эти изменения будут ускоряться по мере того, как все больше антропогенного CO2 будет выбрасываться в атмосферу и поглощаться океанами. |
It is released into the environment through both natural sources as well as human activity, and it has the capability to travel long distances through the atmosphere. |
Он выделяется в окружающую среду как из природных источников, так и в результате человеческой деятельности и способен преодолевать большие расстояния через атмосферу. |
As per a World Resources Institute report, 1.2 billion tons of CO2 is released in the atmosphere per year by fast fashion industry. |
Согласно отчету Всемирного института ресурсов, индустрия быстрой моды ежегодно выбрасывает в атмосферу 1,2 миллиарда тонн CO2. |
This process is slow enough that in many cases the bog grows rapidly and fixes more carbon from the atmosphere than is released. |
Этот процесс протекает достаточно медленно, так что во многих случаях болото быстро растет и фиксирует больше углерода из атмосферы, чем выделяется. |
Most of the methane released to the atmosphere during this period of time would have been from wetlands, swamps, and forests. |
Большая часть метана, выброшенного в атмосферу в течение этого периода времени, была бы получена из водно-болотных угодий, болот и лесов. |
Methanogenic archaea are, hence, at the end of the carbon cycle, with carbon being released back into the atmosphere after having been fixed by photosynthesis. |
Таким образом, метаногенные археи находятся в конце углеродного цикла, причем углерод выделяется обратно в атмосферу после того, как он был зафиксирован фотосинтезом. |
As it approaches the Sun, the heat of the sunlight causes gas to be released from the cometary nucleus, creating an atmosphere called a coma. |
Когда он приближается к Солнцу, тепло солнечного света заставляет газ высвобождаться из ядра кометы, создавая атмосферу, называемую комой. |
Oxygen as a byproduct is of no further use to the reaction and thus released into the atmosphere. |
Кислород как побочный продукт больше не используется в реакции и, таким образом, выделяется в атмосферу. |
Biogas builds up and is slowly released into the atmosphere if the site has not been engineered to capture the gas. |
Биогаз накапливается и медленно выбрасывается в атмосферу, если участок не был спроектирован для улавливания газа. |
I would recommend this cafe to anyone who likes cosy atmosphere, where you can plunge and just relax, you may chat with friends there and listen to the French music if you wish. |
Это кафе понравится всем, кто любит уют, спокойную атмосферу, здесь Вы можете встретиться и поболтать с друзьями, а также послушать французскую музыку, если она Вам, конечно, нравится. |
However, hazardous substances may also be released from products during use and at the end of their useful life. |
Однако химические вещества могут также высвобождаться из продуктов во время их использования или по окончании полезного срока их эксплуатации. |
If you appreciate home-like atmosphere you will like this three-apartment flat to plunge yourself into comfort and cosiness. |
Если для Вас самым ценным качеством пребывания вне Вашего дома является домашний уют, то мы хотим предложить Вам трехкомнатную квартиру, где Вы в полном объёме ощутите комфорт и домашнюю атмосферу. |
He released her and she produced the compact and opened it and peered into the mirror, whimpering a little. |
Лупоглазый разжал пальцы, она достала пудреницу, открыла ее и, похныкивая, уставилась в зеркальце. |
His gaze faded; the eyes released her and enveloped her again. |
Его глаза потухли, они отпустили ее и снова окутали невидящим взглядом. |
In there? Mother says. To be contaminated by that atmosphere? |
В эту комнату? - говорит матушка. - В эту зараженную атмосферу? |
Все корабли закончили очистку атмосферы. |
|
It just says released to funeral home, where she was conveniently incinerated. |
Тут сказано только: Выдано похоронному бюро, где ее очень кстати кремировали. |
I move that he be released on his own recognizance. |
Я предлагаю, чтобы он был выпущен под подписку о невыезде. |
Higher CO2 levels in the atmosphere can cause photosynthesis to take place more efficiently, thus increasing plant growth and primary production. |
Более высокие уровни CO2 в атмосфере могут привести к более эффективному фотосинтезу, что приведет к увеличению роста растений и первичной продукции. |
In Your Honor was released in June 2005. |
В Вашу честь был выпущен в июне 2005 года. |
The heat released by the chemical reaction between the metal and gas is sufficient to sinter the nitride reaction product into a hard, finished item. |
Тепла, выделяемого в результате химической реакции между металлом и газом, достаточно для спекания продукта реакции нитрида в твердое готовое изделие. |
Они также сделали и выпустили местный альбом в 1984 году. |
|
In September 2018, he released the studio album, Superheroes, with Vinnie Colaiuta on drums and Carlitos Del Puerto on bass. |
В сентябре 2018 года он выпустил студийный альбом супергерои с Винни Колаютой на барабанах и Карлитосом дель Пуэрто на басу. |
Released individuals can easily transfer an STD to others within the larger society. |
Освобожденные индивиды могут легко передавать ЗППП другим членам более крупного общества. |
The song had already been demoed during the Tinderbox-era with guitarist John Valentine Carruthers but not released at the time. |
Песня уже была записана во время Tinderbox-эры с гитаристом Джоном Валентайном Каррутерсом, но не была выпущена в то время. |
The first ports to non-IA-32 architectures began in 1995, and Debian 1.1 was released in 1996. |
Первые порты для архитектур, отличных от IA-32, появились в 1995 году, а Debian 1.1 был выпущен в 1996 году. |
Due to heavy demand for a CD to be released, Goteki re-released Revolution with their own label, Alphastar Records, in late 2005. |
Из-за большого спроса на компакт-диск, который будет выпущен, Goteki переиздали Revolution со своим собственным лейблом Alphastar Records в конце 2005 года. |
It was released overseas in December 2005 and broadcast on TVB in January 2006. |
Он был выпущен за рубежом в декабре 2005 года и транслировался на телеканале TVB в январе 2006 года. |
Thereafter—in the last 18 years of his life—he gave only 30 public performances, preferring the more intimate atmosphere of the salon. |
После этого—в последние 18 лет своей жизни-он дал всего 30 публичных выступлений, предпочитая более интимную атмосферу салона. |
On maps compiled from the observations of ground meteorological stations, atmospheric pressure is converted to sea level. |
На картах, составленных по результатам наблюдений наземных метеорологических станций, атмосферное давление преобразуется в уровень моря. |
Mars 6 failed during descent but did return some corrupted atmospheric data in 1974. |
Марс-6 потерпел неудачу во время спуска, но в 1974 году вернул некоторые искаженные атмосферные данные. |
This section, from Dartmouth Arms to Croydon started operation on the atmospheric system in January 1846. |
Этот участок, от Дартмут-Армс до Кройдона, начал работать в атмосферной системе в январе 1846 года. |
Unaccustomed to the elite atmosphere of the Ivy League, the shy and introverted Kennan found his undergraduate years difficult and lonely. |
Непривычный к элитарной атмосфере Лиги Плюща, застенчивый и замкнутый Кеннан нашел свои студенческие годы трудными и одинокими. |
Space telescopes are not affected by the Earth's atmosphere but are diffraction limited. |
Космические телескопы не подвержены влиянию земной атмосферы, но их дифракция ограничена. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «released to the atmosphere».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «released to the atmosphere» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: released, to, the, atmosphere , а также произношение и транскрипцию к «released to the atmosphere». Также, к фразе «released to the atmosphere» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.