Professional and amateur - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Professional and amateur - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
профессиональный и любительский
Translate

- professional [adjective]

adjective: профессиональный

noun: профессионал, спортсмен-профессионал

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and bacchantes - и вакханки

  • 1,and 2, and - 1 и 2, и

  • mode and - режим и

  • true and - верно и

  • amber and - амбры и

  • daisy and - ромашка и

  • steadfast and - тверды и

  • sympathies and - симпатии и

  • and squash - и сквош

  • research and development and innovation - научные исследования и разработки и инновации

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- amateur [noun]

noun: любитель, дилетант, спортсмен-любитель

adjective: любительский, самодеятельный, дилетантский

  • amateur filmmaker - режиссер-любитель

  • amateur talent show - самодеятельность

  • open amateur - открытая любительская

  • amateur championship - любительский чемпионат

  • amateur boxing - любительский бокс

  • amateur artist - художник-любитель

  • being an amateur - будучи любителем

  • amateur market - любительский рынок

  • amateur pictures - любительские фотографии

  • amateur camera - любительская камера

  • Синонимы к amateur: dilettante, layperson, nonprofessional, greenhorn, nonspecialist, layman, bumbler, incompetent, bungler, lay

    Антонимы к amateur: ace, adept, consummate, crackerjack, expert, master, masterful, masterly, professional, virtuosic

    Значение amateur: a person who engages in a pursuit, especially a sport, on an unpaid basis.



Pixiv is the most popular site where a host of amateur and professional works get published on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pixiv-самый популярный сайт, на котором публикуется множество любительских и профессиональных работ.

Professional actors do not work on the amateur stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные актеры не работают на любительской сцене.

As in other arts, the definitions of amateur and professional are not entirely categorical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в других видах искусства, определения любительского и профессионального не совсем категоричны.

He is an amateur archaeologist, but many do not refer to him as any other than that of a professional archaeologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он археолог-любитель, но многие называют его не иначе как профессиональным археологом.

Studio pottery is pottery made by amateur or professional artists or artisans working alone or in small groups, making unique items or short runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студийная керамика-это керамика, изготовленная самодеятельными или профессиональными художниками или ремесленниками, работающими поодиночке или небольшими группами, создающими уникальные предметы или короткие тиражи.

The Festival records and offers videos of its most popular professional and amateur productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фестиваль записывает и предлагает видео своих самых популярных профессиональных и любительских постановок.

Even those few professionals who may have participated in amateur theatre in their youth inevitbaly leave it well behind as they hone their craft, and train, and study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже те немногие профессионалы, которые, возможно, участвовали в любительском театре в юности, неизбежно оставляют его далеко позади, поскольку они оттачивают свое мастерство, тренируются и учатся.

Substantial disagreement exists concerning how designers in many fields, whether amateur or professional, alone or in teams, produce designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют существенные разногласия относительно того, как дизайнеры во многих областях, будь то Любитель или профессионал, самостоятельно или в команде, создают проекты.

This modern facility is home to many professional and amateur cultural productions, film screenings, theatrical plays, concerts, dance recitals and other performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это современное заведение является домом для многих профессиональных и любительских культурных постановок, кинопоказов, театральных постановок, концертов, танцевальных концертов и других представлений.

Would a geology editor, amateur or professional, please edit my turgid prose in the Berkeley Geochronology Center article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли редактор геологии, любитель или профессионал, отредактировать мою напыщенную прозу в статье Центра геохронологии Беркли?

Blacasset was not a professional troubadour, but, like his father, an amateur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блакассе не был профессиональным трубадуром, но, как и его отец, был любителем.

In 1987, he won the UK National Songsearch competition for amateur and professional performers, having been runner-up in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году он выиграл национальный конкурс Songsearch Великобритании для любительских и профессиональных исполнителей, заняв второе место в 1986 году.

It's not about grinding axes, it's just the way it is. Amateur is amateur, professional is professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело не в точении топоров, а в том, как это делается. Любитель есть любитель, профессионал есть профессионал.

He is a musical man, an amateur, but might have been a professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он музыкант - правда, только любитель, хотя мог бы сделаться профессионалом.

A wide range of amateur and professional competitions are held in many countries around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкий спектр любительских и профессиональных соревнований проводится во многих странах мира.

professionals don't study amateur theater any more than a professional player would study the hometown cricket match - exactly!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

профессионалы изучают любительский театр не больше, чем профессиональный игрок изучает матч по крикету в родном городе-точно!

While an amateur sports individual plays a sport with a professional equivalent, such as football or tennis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как любитель спорта играет в спорт с профессиональным эквивалентом, таким как футбол или теннис.

Top-level amateur players sometimes defeat professionals in tournament play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки-любители высшего уровня иногда побеждают профессионалов в турнирной игре.

Online chess has opened amateur and professional competition to a wide and varied group of players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн-шахматы открыли любительские и профессиональные соревнования для широкой и разнообразной группы игроков.

Most competitions are divided into professional and amateur, though in the USA pro-am competitions typically accompany professional competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство соревнований делятся на профессиональные и любительские, хотя в США соревнования pro-am обычно сопровождают профессиональные соревнования.

As a result, I picked up bad habits in the amateur stage and had to train extensively to earn my place back on the professional stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате я приобрел вредные привычки на любительской сцене и должен был усиленно тренироваться, чтобы вернуть себе место на профессиональной сцене.

The evening events include the NDL Dodgeballer Awards & Banquet where the previous year's amateur and professional winners are honored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечерние мероприятия включают в себя NDL Dodgeballer Awards & Banquet, где чествуются любители и профессиональные победители предыдущего года.

An extremely compact 35 mm movie camera Kinamo was designed by Emanuel Goldberg for amateur and semi-professional movies in 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно компактная 35-мм кинокамера Kinamo была разработана Эмануэлем Голдбергом для любительских и полупрофессиональных фильмов в 1921 году.

He won the U.S. Amateur in 1970 in Oregon, one stroke ahead of runner-up Tom Kite, and turned professional in 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграл любительский чемпионат США в 1970 году в штате Орегон, на один удар опередив занявшего второе место Тома кайта, и стал профессионалом в 1971 году.

The facility allows tourists, amateur divers, and professional divers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заведение позволяет принимать туристов, дайверов-любителей и профессиональных дайверов.

An amateur clarinetist is conscious of the role and procedures of a professional clarinetist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларнетист-любитель осознает роль и процедуры профессионального кларнетиста.

After her retirement from the professional stage, she directed amateur productions of the Savoy Operas until she was in her seventies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода с профессиональной сцены она руководила любительскими постановками Савойских опер, пока ей не исполнилось семьдесят лет.

Basketball is played at both amateur and professional levels and is considered to be the most popular sport in the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баскетбол играет как на любительском, так и на профессиональном уровне и считается самым популярным видом спорта на Филиппинах.

Screenwriter organizations bring together professional and amateur writers and filmmakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации сценаристов объединяют профессиональных и самодеятельных писателей и кинематографистов.

He was no longer an amateur painter, he was a professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он больше не дилетант, он стал профессионалом.

The sport had amateur origins and evolved into the modern professional competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид спорта имел любительские корни и превратился в современное профессиональное соревнование.

Amateur ballerina, professional businessman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцор - любитель. Профессиональный промышленник.

There is a wide range of garden ornaments and accessories available in the market for both the professional gardener and the amateur to exercise their creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует широкий спектр садовых украшений и аксессуаров, доступных на рынке как для профессионального садовника, так и для любителя, чтобы проявить свой творческий потенциал.

And this sentence; There are amateur actors and groups who strive for excellence, who study their craft and take their performance as seriously as any professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это предложение: есть самодеятельные актеры и группы, которые стремятся к совершенству, которые изучают свое ремесло и относятся к своей работе так же серьезно, как и любой профессионал.

The state is also known for enthusiastic ice hockey players, both at the amateur and professional levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат также известен увлеченными хоккеистами, как на любительском, так и на профессиональном уровне.

An amateur will stitch up a professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто любитель разогревает публику для профессионала.

The quality of some amateur work is comparable to that of many professionals and may be highly specialized or eclectic in choice of subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество некоторых любительских работ сопоставимо с качеством многих профессионалов и может быть узкоспециализированным или эклектичным в выборе предметов.

An amateur can't be expected to compete against professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя ожидать, что любитель сможет состязаться наравне с профессионалами.

Its suppliers include both professional and amateur photographers, stock agencies, news archives, museums and national collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поставщиками являются профессиональные и любительские фотографы, фондовые агентства, архивы новостей, музеи и национальные коллекции.

English first-class cricket distinguished between amateur and professional cricketers until 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский первоклассный крикет различал любителей и профессиональных игроков в крикет до 1963 года.

Such players have either never tried for a professional rank, or have chosen to remain amateur players because they do not want to make a career out of playing Go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие игроки либо никогда не пытались получить профессиональный ранг, либо решили остаться любителями, потому что они не хотят делать карьеру из игры в го.

He sought to create a large, unified national network of professional and amateur magicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стремился создать большую, единую национальную сеть профессиональных и самодеятельных магов.

In the United States, aside from professional racing, many Greyhounds enjoy success on the amateur race track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах, помимо профессиональных гонок, многие борзые пользуются успехом на любительском гоночном треке.

Traditionally all sports in the country are divided into professional and amateur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно все виды спорта в стране делятся на профессиональные и любительские.

Races routinely featured amateur skaters as well as professionals, some of whom toured as troupes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году было создано Бюро сюрреалистических исследований, которое начало издавать журнал La Révolution surréaliste.

The majority of those associated with amateur theatre have little or no professional training or experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из тех, кто связан с любительским театром, практически не имеют профессиональной подготовки или опыта.

Dr Clarkson, tell me you will not permit this amateur to influence your professional opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Кларксон. Скажите, что вы не позволите этой дилетантке влиять на ваши профессиональные решения.

Below the National League, some of the stronger clubs are semi-professional, but continuing down the tiers, soon all the clubs are amateur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже Национальной Лиги некоторые из более сильных клубов являются полупрофессиональными, но, продолжая спускаться по уровням, вскоре все клубы становятся любительскими.

I myself have been involved with both amateur companies and professional companies in NSW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам участвовал как в любительских компаниях, так и в профессиональных компаниях в Новом Южном Уэльсе.

The distinction is made between amateur sporting participants and professional sporting participants, who are paid for the time they spend competing and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводится различие между участниками любительского спорта и профессиональными участниками спорта, которым платят за время, которое они проводят на соревнованиях и тренировках.

I know. I'm suspended, pending an investigation of my professional standards for... unwarranted physical attack on a murder suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отстранена, мое поведение будет разбираться на комиссии... за необоснованное нападение на подозреваемого в убийстве.

I'm a home health-care professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я специалист по домашнему медицинскому уходу.

That's really lame, using a noble profession like that to impress women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасно, оправдываться такой солидной профессией, - чтобы впечатлить девушку.

Need to know the history of our profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо, чтобы он знал историю своей профессии.

While all of the clubs in the top four divisions of English football are professional, the National League has a mixture of professional and semi-professional clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как все клубы в четырех лучших дивизионах английского футбола являются профессиональными, Национальная Лига имеет смесь профессиональных и полупрофессиональных клубов.

He started his professional life as a tax attorney with the Internal Revenue Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свою профессиональную жизнь в качестве налогового адвоката в Службе внутренних доходов.

Ten years prior, the USFA's earlier incarnation, the AAFA, had conducted two tournaments on the amateur level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять лет назад более ранняя инкарнация USFA, AAFA, провела два турнира на любительском уровне.

The fullers themselves evidently thought theirs a respectable and highly profitable profession, worth celebration and illustration in murals and memorials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами фуллеры, очевидно, считали свою профессию респектабельной и высокооплачиваемой, достойной прославления и иллюстрации на фресках и памятниках.

Research by amateur operators has founded new industries, built economies, empowered nations, and saved lives in times of emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования самодеятельных операторов основали новые отрасли промышленности, построили экономику, наделили полномочиями страны и спасли жизни людей во время чрезвычайных ситуаций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «professional and amateur». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «professional and amateur» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: professional, and, amateur , а также произношение и транскрипцию к «professional and amateur». Также, к фразе «professional and amateur» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information