Prostatic enlargement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prostatic enlargement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гипертрофия предстательной железы
Translate

- prostatic [adjective]

adjective: простатический

- enlargement [noun]

noun: расширение, увеличение, укрупнение, пристройка, растягивание, эктазия, приложение



Voters in all EU-countries were asked if they regard enlargement of the Union with the applicant countries in Eastern and Central Europe as a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

голосовавшие во всех странах ЕС должны были ответить, считают ли они расширение Союза за счет стран делегатов в Восточной и Центральной Европе приоритетом.

Side effects in men include breast tenderness and enlargement, feminization, sexual dysfunction, and hot flashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочные эффекты у мужчин включают болезненность и увеличение груди, феминизацию, сексуальную дисфункцию и приливы жара.

I have a boyfriend and he's far younger than you and he's far more intelligent than you and he's far better endowed than you, Mr Photocopier Enlargement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть парень, и он гораздо моложе тебя, и он гораздо умнее тебя, и он гораздо более одарён природой, чем ты, мистер Увеличу на ксероксе.

Lymph node enlargement is recognized as a common sign of infectious, autoimmune, or malignant disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение лимфатических узлов считается распространенным признаком инфекционного, аутоиммунного или злокачественного заболевания.

While breastfeeding may also contribute to prolonged milk production and breast enlargement, temporary, or permanent weaning is not recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как грудное вскармливание может также способствовать длительному производству молока и увеличению груди, временное или постоянное отлучение от груди не рекомендуется.

It's a bony enlargement on the heel that's caused by wearing ill-fitting high-heel shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это костное разростание пятки, которое вызвано ношением неподходящей высокой обувью.

The enlargement of the Council must lead to a more democratic, more representative, more responsible and more effective Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение Совета должно привести к появлению более демократического, более представительного, более ответственного и более эффективного Совета.

During the 1990s, Russia was too preoccupied with its own post-Soviet political turmoil to object to EU or NATO enlargement to the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х Россия была слишком занята своей собственной постсоветской политической нестабильностью, чтобы возражать против ЕС или расширения НАТО на восток.

We have repeatedly stressed that enlargement must embrace both developed and developing States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже не раз подчеркивали, что расширение должно обязательно охватывать как промышленно развитые, так и развивающиеся государства.

But support for enlargement is fading everywhere, right on the brink of accession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поддержка расширения ЕС ослабевает повсеместно по мере приближения условленной даты.

Preparatory work in view of the enlargement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовительная работа к расширению Союза.

Poland shares the view that the increase in the membership of the United Nations justifies the enlargement of the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша разделяет тот взгляд, в соответствии с которым расширение членского состава Организации Объединенных Наций оправдывает расширение Совета Безопасности.

Like other countries, we are of the view that the two elements - enlargement and improvement of working methods - are closely linked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие страны, мы считаем, что эти два элемента - расширение членского состава и совершенствование рабочих методов - тесно взаимосвязаны.

It is starting to be admitted that slowness in the enlargement process, will not just, or even mainly, result from foot-dragging in the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляются допущения о том, что медлительность в процессе расширения будет не просто и не только результатом волокиты в Европейском Союзе.

the introduction of a single market, which has undeniably boosted the French economy, and EU enlargement, which has done so much to foster democratic transition in new member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

создание единого рынка, что несомненно способствовало росту французской экономики, и расширение ЕС, способствовавшее демократическим преобразованиям в новых странах-членах.

The discussion of NATO’s enlargement toward Eurasia and Russia’s southern borders has become very rhetorical — but the real issues are more mundane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение расширения НАТО в сторону Евразии и южным границам России стало весьма риторическим, однако, реальные проблемы - гораздо более обыденные.

It is, of course, true that enlargement has fundamentally changed the Union and given rise to new problems and policy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это правда, что расширение привело к фундаментальному преобразованию Союза, а также вызвало новые проблемы и озабоченность в отношении политических принципов.

On the contrary, it should finalize further enlargement: the economic crisis has clearly demonstrated that the EU cannot afford black holes on the map of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, он должен завершить дальнейшее расширение: экономический кризис ясно показал, что ЕС не может себе позволить черные дыры на карте Европы.

First, it has weakened the soft power that the EU has traditionally exercised through enlargement, the EU’s most potent foreign-policy instrument in the region (Turkey, Ukraine).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, произошло ослабление «мягкой силы», которой ЕС издавна пользовался за счет своего расширения, и которая являлась его самым мощным внешнеполитическим инструментом в регионе (Турция, Украина).

Um, last night, um... I noticed a slight enlargement in my, uh... pectoral region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью,эм ... я заметил небольшие расширения в моей..

OK, enlargement of the mediastinum and reticulonodular lung patterns all indicating pulmonary TB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличены средостение, ретиколондулярные легочные рисунки говорят о туберкулезе легких.

Note, if you will, the extreme enlargement of the skull right upper limb, which is totally useless, the alarming curvature of the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, насколько разительно гипертрофирован череп пациента, и одна из верхних конечностей, переставшая быть пригодной. Имеет место и существенное искривление позвоночника.

This practice led to the enlargement of the brain - another useful weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это привело в увеличению мозга - ещё одного разрушительного оружия.

Here is an enlargement of part of that photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот увеличенный участок этой фотографии.

Further enlargement of above image, as seen by HiRISE under HiWish program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее увеличение изображения выше, как видно по HiRISE в программе HiWish.

In some countries, not in USA, HIFU has also been offered from the inside of the prostate, that is, via a catheter in the prostatic urethra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах, но не в США, HIFU также был предложен изнутри простаты, то есть через катетер в простатической уретре.

Over time, the repetitive stretching of the left atrium may result in a persistent left atrial enlargement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем повторяющееся растяжение левого предсердия может привести к постоянному увеличению левого предсердия.

In 1994, four countries, and one dependency, held referendums on membership of the EU, resulting in the 1995 enlargement of the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году четыре страны и одна зависимая страна провели референдумы о членстве в ЕС, что привело к расширению Европейского Союза в 1995 году.

Paraphrenia is often associated with a physical change in the brain, such as a tumor, stroke, ventricular enlargement, or neurodegenerative process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парафрения часто связана с физическими изменениями в головном мозге, такими как опухоль, инсульт, увеличение желудочков или нейродегенеративный процесс.

People affected by rhinophyma typically seek advice because of the perceived unsightly appearance of the enlargement, or obstruction in breathing and vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, страдающие ринофимой, обычно обращаются за советом из-за воспринимаемого неприглядного внешнего вида расширения или затруднения дыхания и зрения.

Medical treatment of gynecomastia is most effective when done within the first two years after the start of male breast enlargement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медикаментозное лечение гинекомастии наиболее эффективно, если оно проводится в течение первых двух лет после начала увеличения груди у мужчин.

A swelling is a transient abnormal enlargement of a body part or area not caused by proliferation of cells but by accumulation of fluid in tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отек-это преходящее аномальное увеличение части или области тела, вызванное не пролиферацией клеток, а накоплением жидкости в тканях.

The 2004 enlargement of the European Union included the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia, and Slovenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение Европейского Союза в 2004 году включало Венгрию, Латвию, Литву, Польшу, Словакию, Словению, Чешскую Республику и Эстонию.

Likewise, most fruit used in plant reproduction comes from the enlargement of parts of the flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же большинство плодов, используемых в размножении растений, происходит от увеличения частей цветка.

There may also be some enlargement of the liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно также некоторое увеличение печени.

They are more likely to have liver enlargement and jaundice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они более склонны к увеличению печени и желтухе.

In women, spironolactone can cause menstrual irregularities, breast tenderness, and breast enlargement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин спиронолактон может вызывать нарушения менструального цикла, болезненность груди и увеличение груди.

An enlargement programme commenced in 1256.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа расширения началась в 1256 году.

During the 1200s, the urban aspect is more clearly defined due the enlargement of Santa Maria Maggiore's church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1200-х годов городской аспект более четко определен благодаря расширению церкви Санта-Мария-Маджоре.

In general, neuroanatomical studies support the concept that autism may involve a combination of brain enlargement in some areas and reduction in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, нейроанатомические исследования подтверждают концепцию, что аутизм может включать сочетание увеличения мозга в одних областях и уменьшения в других.

If its production is bigger than reabsorption or its circulation is blocked – the enlargement of the ventricles may appear and cause a hydrocephalus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его выработка больше, чем реабсорбция, или его циркуляция заблокирована – может появиться расширение желудочков и вызвать гидроцефалию.

When treating and managing benign prostatic hyperplasia, the aim is to prevent complications related to the disease and improve or relieve symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При лечении и лечении доброкачественной гиперплазии предстательной железы целью является предотвращение осложнений, связанных с болезнью, а также улучшение или облегчение симптомов.

The zinc in the prostatic fluid, however, is 10 mM OR MORE !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако содержание цинка в простатической жидкости составляет 10 мм и более !

Some viruses, such as the Epstein-Barr Virus, can cause dramatic enlargement of lymphoid tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вирусы, такие как вирус Эпштейна-Барра, могут вызывать резкое увеличение лимфоидной ткани.

Women with prolactin-secreting tumors may experience further pituitary enlargement and must be closely monitored during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин с опухолями, секретирующими пролактин, может наблюдаться дальнейшее увеличение гипофиза, и во время беременности их необходимо тщательно контролировать.

However, more severe regurgitation may contribute to right ventricular enlargement by dilation, and in later stages, right heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более тяжелая регургитация может способствовать увеличению правого желудочка за счет дилатации, а на более поздних стадиях - правой сердечной недостаточности.

ECG can show left atrial enlargement, due to increased pressures in the left atrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭКГ может показать увеличение левого предсердия из-за повышенного давления в левом предсердии.

These have undergone many revisions and enlargements and still form the basis for much of Chang'an's light truck production,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они претерпели много изменений и дополнений и до сих пор составляют основу для большей части производства легких грузовиков Чанъаня.

The damage may result in anesthesia of the soft palate, enlargement of the uvula, dysphonia, and various degrees of airway obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение может привести к анестезии мягкого неба, увеличению язычка, дисфонии и различной степени обструкции дыхательных путей.

Episcopes are still marketed as artistsenlargement tools to allow images to be traced on surfaces such as prepared canvas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпископы по-прежнему продаются как инструменты Расширения художников, позволяющие прослеживать изображения на таких поверхностях, как подготовленный холст.

If the muscular wall enlargement is overdone over time, then a gross enlargement of the artery results, usually over decades of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если увеличение мышечной стенки со временем становится чрезмерным, то в результате происходит грубое увеличение артерии, обычно в течение десятилетий жизни.

The party opposed the 2004 enlargement of the European Union into eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта партия выступала против расширения Европейского Союза в Восточной Европе в 2004 году.

In the remaining 13.3% of the affected cases, marked clitoral enlargement and partial fusion of the labioscrotal folds occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальных 13,3% пораженных случаев наблюдалось выраженное увеличение клитора и частичное сращение лабиоскрот-ных складок.

At the same time plant growth relies on cellular division, cell enlargement, and differentiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время рост растений зависит от клеточного деления, увеличения клеток и дифференцировки.

Prostatitis is classified into acute, chronic, asymptomatic inflammatory prostatitis, and chronic pelvic pain syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простатит подразделяют на острый, хронический, бессимптомный воспалительный простатит и синдром хронической тазовой боли.

In the United States, prostatitis is diagnosed in 8 percent of all urologist visits and one percent of all primary care physician visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах простатит диагностируется в 8 процентах всех посещений уролога и в одном проценте всех посещений врача первичной медицинской помощи.

The term prostatitis refers to inflammation of the tissue of the prostate gland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин простатит относится к воспалению тканей предстательной железы.

It is in direct collision with the text in the article Enlargement of the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые-юристы и специалисты по этике утверждают, что такая практика по своей сути является принудительной.

Two days later, the Committee's enlargement to fifteen members was approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня было принято решение о расширении состава Комитета до пятнадцати членов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prostatic enlargement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prostatic enlargement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prostatic, enlargement , а также произношение и транскрипцию к «prostatic enlargement». Также, к фразе «prostatic enlargement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information