Psychology treatment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Psychology treatment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лечение психологии
Translate

- psychology [noun]

noun: психология

  • bachelor of science in psychology - бакалавр наук в области психологии

  • pop psychology - популярная психология

  • psychology expert - эксперт психологии

  • computational psychology - вычислительная психология

  • education psychology - педагогическая психология

  • studies of psychology - изучение психологии

  • school psychology - школа психологии

  • political psychology - политическая психология

  • academic psychology - академическая психология

  • advertising psychology - реклама психология

  • Синонимы к psychology: science of the mind, study of the mind, mindset, character, way of thinking, persona, (mental) attitude(s), thought processes, psyche, what makes someone tick

    Антонимы к psychology: animalism, animality, body, carnality, concrete, hedonism, physicality, sensuality, being, certainty

    Значение psychology: the scientific study of the human mind and its functions, especially those affecting behavior in a given context.

- treatment [noun]

noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение



These centres combine psychosocial and psychological treatment with medical and legal services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих центрах пострадавшим оказывается весь спектр услуг: психосоциальная и психологическая помощь в сочетании с медицинской помощью и юридическими консультациями.

There is little evidence supporting the use of psychological treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мало доказательств, подтверждающих использование психологических методов лечения.

Detainees were often subjected to isolated confinement and other forms of ill-treatment, resulting in psychological problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержанных зачастую содержали в одиночных камерах и подвергали другим формам плохого обращения, приводящим к психологическим расстройствам.

A delay in diagnosis and/or treatment for this syndrome can result in severe physical and psychological problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержка в диагностике и / или лечении этого синдрома может привести к серьезным физическим и психологическим проблемам.

Secondary forms of delusional parasitosis are addressed by treatment of the primary associated psychological or physical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные формы бредового паразитоза устраняются путем лечения первичного сопутствующего психического или физического состояния.

Patients may find success with non-prescription treatments such as psychological treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты могут добиться успеха с помощью безрецептурных методов лечения, таких как психологическое лечение.

Geriatric psychologists work with elderly clients to conduct the diagnosis, study, and treatment of certain mental illnesses in a variety of workplace settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гериатрические психологи работают с пожилыми клиентами для проведения диагностики, изучения и лечения определенных психических заболеваний в различных условиях на рабочем месте.

In terms of treatment, obviously, there is significant psychological trauma underlying the physical symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается лечения, налицо значительная психологическая травма, лежащая в основе физических симптомов.

A possible treatment is to halt hair loss in the patient, however it is important to understand and address any underlying psychologic comorbity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможное лечение заключается в том, чтобы остановить выпадение волос у пациента, однако важно понять и устранить любую лежащую в основе психологическую сопутствующую патологию.

You'll see the force psychologist, you'll remain operational, but, this time, you will complete whatever course of treatment he suggests to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете посещать полицейского психолога, вы продолжите службу, но на этот раз пройдёте тот курс лечения, который он вам предложит.

Although single-client sessions remain the norm, psychoanalytic theory has been used to develop other types of psychological treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сеансы с одним клиентом остаются нормой, Психоаналитическая теория была использована для разработки других видов психологического лечения.

They all attempt to explain the causes and treatments for all psychological illnesses, and all from a different approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они пытаются объяснить причины и методы лечения всех психологических заболеваний, и все с разных точек зрения.

Preliminary research on gender-affirmative practices in the medical and psychological settings has primarily shown positive treatment outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные исследования гендерных позитивных практик в медицинских и психологических учреждениях в основном показали положительные результаты лечения.

Psychologists and psychiatrists work together closely in treatment and research settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологи и психиатры тесно сотрудничают в лечебных и исследовательских учреждениях.

Cognitive treatment requires psychologists to think deeply about what is happening in the brain of an addicted person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивное лечение требует от психологов глубокого осмысления того, что происходит в мозгу зависимого человека.

Joker is sent to Yokosuka Naval Hospital in Japan for medical treatment and psychological counseling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джокер отправляется в военно-морской госпиталь Йокосука в Японии для медицинского лечения и психологического консультирования.

Her physical and psychological condition will be carefully assessed and a determination will be made as to the preferred mode of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод лечения мы выберем только после тщательного исследования её физического и душевного состояния.

Many archetypes have been used in treatment of psychological illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие архетипы использовались в лечении психологических заболеваний.

Enduring symptoms require specific psychological treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стойкие симптомы требуют особого психологического лечения.

He submitted to psychiatric treatment, but the psychological suffering he had endured led him to hang himself on August 10, 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обратился к психиатру, но психологические страдания, которые он перенес, вынудили его повеситься 10 августа 1974 года.

If depersonalization is a symptom of psychological causes such as developmental trauma, treatment depends on the diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если деперсонализация является симптомом психологических причин, таких как травма развития, лечение зависит от диагноза.

Similar to dementia, a geriatric psychologist's role regarding Alzheimer's disease is the assessment, treatment, and research of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно деменции, роль гериатрического психолога в отношении болезни Альцгеймера заключается в оценке, лечении и исследовании этой болезни.

A geriatric psychologist aids in the assessment, diagnosing, treatment, and research of vascular dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гериатрический психолог помогает в оценке, диагностике, лечении и исследовании сосудистой деменции.

The idea that talking about trauma must be better than ``repressing or ``bottling up accords with a long tradition in psychological treatment - ``better out than in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея о том, что говорить о травме должно быть лучше, чем подавлять или топить в бутылке, соответствует давней традиции психологической помощи - лучше наружу, чем внутрь.

He was frequently bullied in school and briefly received psychological treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе над ним часто издевались, и он недолго получал психологическую помощь.

During the 19th century, FGM was frequently performed by doctors as a treatment for many sexual and psychological conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке врачи часто проводили КЖПО для лечения многих сексуальных и психологических состояний.

This controversy may also lead governmental officials to cut funding for psychological treatments and other public health measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречие может также привести к тому, что правительственные чиновники сократят финансирование психологического лечения и других мер общественного здравоохранения.

Future directions for this kind of research might test substances other than caffeine for similar effects on patient performance during psychological treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие направления для такого рода исследований могут проверить вещества, отличные от кофеина, на аналогичные эффекты на производительность пациента во время психологического лечения.

Stabilization is the first critical stage in his psychological treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабилизация - это первая критическая стадия его психологического лечения.

Treatment is dependent on the underlying cause, whether it is organic or psychological in origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение зависит от основной причины, будь то органического или психологического происхождения.

As of 2017 The American Psychological Association assessed psychological debriefing as No Research Support/Treatment is Potentially Harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2017 год Американская психологическая ассоциация оценила психологический опрос как отсутствие исследовательской поддержки/лечения, потенциально вредное.

Psychological treatments may also improve pain control for children or adolescents who experience pain not related to headaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологическое лечение может также улучшить контроль боли для детей или подростков, которые испытывают боль, не связанную с головными болями.

As a psychological counselor, I prescribe a peculiar method of treatment that... involves having patients listen to alpha-wave music and sounds, in order to bring about mental stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как психотерапевт, я выписываю своеобразный метод лечения, он заключается... в прослушивании музыкальных и звуковых альфа-волн, восстанавливающих душевное равновесие.

Those who continue to suffer from various psychological illnesses as a result of the destructive war must receive treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем из них, кто по-прежнему страдает от разного рода психических расстройств в результате разрушительной войны, необходимо предоставить лечение.

Treatment must be a coordinated effort that covers both physical and psychological aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение должно быть скоординированным усилием, охватывающим как физические, так и психологические аспекты.

The primary treatment of schizoaffective disorder is medication, with improved outcomes using combined long-term psychological and social supports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным методом лечения шизоаффективного расстройства является медикаментозное лечение с улучшением результатов с использованием комбинированной долгосрочной психологической и социальной поддержки.

Informed by this approach, psychologists who were unhappy with the treatment of fat people in the medical world initiated the Health at Every Size movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководствуясь этим подходом, психологи, недовольные лечением толстых людей в медицинском мире, инициировали движение здоровья на каждом шагу.

Treatment is sometimes manualized, with brief, direct, and time-limited treatments for individual psychological disorders that are specific technique-driven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение иногда проводится вручную, с использованием кратких, прямых и ограниченных по времени методов лечения индивидуальных психологических расстройств, обусловленных конкретной техникой.

Various psychological and physical treatments are possible to help alleviate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные психологические и физические методы лечения могут помочь облегчить его.

My treatment is basically a simple conditioning treatment in the classic tradition of modern psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя терапия в данном случае всецело основана на устоявшихся в современной психологии методах и традициях.

She was reportedly subjected to ill-treatment, which led to heart trouble and psychological problems;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщается, она подверглась грубому обращению, в результате чего у нее стало болеть сердце и появились психологические проблемы;.

Did your brother ever get psychological treatment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш брат когда-нибудь обращался к психологу?

Since it is not a brain disorder, the geriatric psychologist would not help with diagnosing or the treatment of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это не расстройство мозга, гериатрический психолог не будет помогать в диагностике или лечении этого заболевания.

There were no studies comparing EMDR to other psychological treatments or to medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было исследований, сравнивающих ЭМДР с другими психологическими методами лечения или медикаментами.

Two of the fuller treatments of the concept in psychology come from Kenneth Pargament and from Raymond Paloutzian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две наиболее полные трактовки этого понятия в психологии даны Кеннетом Паргаментом и Раймондом Палуцианом.

Those guilty of physical or psychological ill-treatment were systematically subjected to disciplinary action, which did not preclude criminal prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, виновные в физическом или психологическом насилии, систематически подвергаются дисциплинарным взысканиям, что не препятствует одновременно возбуждению уголовного преследования.

It is recommended that persons with dementia who exhibit behavioral and psychological symptoms should not be given antipsychotics before trying other treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется, чтобы люди с деменцией, которые проявляют поведенческие и психологические симптомы, не получали антипсихотики до начала других методов лечения.

Ill-treatment of inmates occurred on a daily basis, causing major psychological impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестокое обращение с заключенными происходит ежедневно, вызывая серьезные психологические нарушения.

A geriatric psychologist specializes in the treatment of the elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гериатрический психолог специализируется на лечении пожилых людей.

If a Fregoli patient has other psychological disorders, treatment often results in the use of trifluoperazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у пациента с Фреголи есть другие психологические расстройства, лечение часто приводит к применению трифлуоперазина.

The labour courts afford legal protection against unjustified unequal treatment in working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды по трудовым спорам обеспечивают правовую защиту от неоправданного дискриминационного обращения на рабочем месте.

If the Sanctuary head becomes physically or psychologically compromised, the second in command takes over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если под подозрение оказывается физическое или психическое здоровье главы Убежища, командование принимает второй после главы.

'It's an appallingly neglected case,' she said, 'but our treatment has got off to a brilliant start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком запущенном исходном состоянии -такое блистательное начало, - сказала она.

And he said I might need psychological help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он сказал, что мне может понадобиться помощь психолога.

However, if a person is sufficiently enraged, determined, or intoxicated, they can simply shrug off the psychological effects of being shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если человек достаточно взбешен, настроен решительно или находится в состоянии алкогольного опьянения, он может просто не обращать внимания на психологические последствия выстрела.

Speech and language therapy treatment focuses not only on communication but also social interaction as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение речевой и языковой терапией фокусируется не только на общении, но и на социальном взаимодействии.

The Wall would study the performer's psychological separation from the audience, using a physical structure as a metaphorical and theatrical device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стена будет изучать психологическое отделение исполнителя от аудитории, используя физическую структуру как метафорический и театральный прием.

Neglect is more severe in younger children when it comes to psychological consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пренебрежение более серьезно проявляется у детей младшего возраста, когда речь заходит о психологических последствиях.

During her psychological career, von Restorff worked at the University of Berlin as a postdoctoral assistant to Wolfgang Köhler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество этого способа заключается в том, что сообщения можно отправлять с постоянной и быстрой скоростью, максимально используя имеющиеся телеграфные линии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «psychology treatment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «psychology treatment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: psychology, treatment , а также произношение и транскрипцию к «psychology treatment». Также, к фразе «psychology treatment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information