Receive awards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Receive awards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получать награды
Translate

- receive [verb]

verb: получать, принимать, воспринимать, вмещать, выслуживать, признавать правильным

- awards [noun]

noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание

verb: присуждать, награждать



The SEALs are due to appear at a secret awards ceremony to receive commendations for their bravery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские котики должны появиться на тайную церемонию награждения, чтобы получить благодарность за смелость.

She did receive similar threats before the Game Developers Choice Awards in March 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она действительно получала подобные угрозы перед премией Game Developers Choice Awards в марте 2014 года.

Two prominent Open Compute innovation leaders will receive awards at Open Server/Open Storage Summit 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два выдающихся лидера инноваций в области открытых вычислений получат награды на саммите Open Server/Open Storage Summit 2013.

On the other hand, Hepburn did receive Best Actress nominations for both Golden Globe and New York Film Critics Circle awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Хепберн действительно получила номинации на лучшую женскую роль как на премию Золотой глобус, так и на премию нью-йоркского кинокритического круга.

Unless otherwise specified, Honorary Award recipients receive the same gold Oscar statuettes received by winners of the competitive Academy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не указано иное, почетные лауреаты получают те же золотые статуэтки Оскар, что и лауреаты конкурсных премий Оскар.

Bosson would later receive national awards from Smithsonian Computerworld and TDI for his work with VRS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боссон позже получают государственные награды из Смитсоновского журнала Computerworld и т. д. За свою работу с ВРС.

I’m unsure of the number because I don’t attend awards ceremonies and so receive the knick-knacks by mail if at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен в количестве, потому что я не посещаю церемонии награждения и поэтому получаю безделушки по почте, если вообще получаю.

Westwood Studios would later receive the 2015 Industry Icon Award, presented by 2015 Game Awards host Kiefer Sutherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Westwood Studios позже получит награду значок индустрии 2015, врученную ведущим 2015 Game Awards Кифером Сазерлендом.

She's the first woman ever to receive two video's of the year awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она первая женщина, получившая две награды видео года.

Hackney went on to receive more than 70 individual awards becoming the most decorated enlisted man in Air Force history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэкни получил более 70 индивидуальных наград, став самым награжденным военнослужащим в истории ВВС.

He has received ten Nigar Awards, he is the only one to receive four Nigar Awards in a single year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил десять наград Нигяр, он единственный, кто получил четыре награды Нигяр за один год.

The Grand Master and the Chairman of the Order Council then sign the Letters Patent, which is given to those who receive the awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Великий Магистр и председатель совета ордена подписывают патент, который выдается тем, кто получает награды.

Blur have receive two awards out of two nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blur получил две награды из двух номинаций.

Aykroyd would go on to receive a Worst Supporting Actor Razzie at the 12th Golden Raspberry Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйкройд получил бы худшего актера второго плана Раззи на 12-й премии Золотая малина.

Winners at the national competition receive national recognition, along with cash awards and various prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победители национального конкурса получают национальное признание, а также денежные премии и различные призы.

Air Force members are also eligible to receive approved foreign awards and approved international decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены военно-воздушных сил также имеют право на получение утвержденных иностранных наград и утвержденных международных наград.

In August 2018, McGowan was announced to receive the Inspiration Award at the GQ Men Of The Year Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2018 года было объявлено, что Макгоуэн получит награду Inspiration Award на GQ Men of the Year Awards.

If the non-staff person is on a team, that team will receive money based upon the percentages set forth for that contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда, в которой состоит этот человек, также получит приз.

The show was nominated for 57 awards, and won 18 of them, including 7 Primetime Emmy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было номинировано на 57 премий, и выиграло 18 из них, в том числе 7 премий Prime Time Emmy Awards.

Recognition awards should be applicable to individuals or teams at all levels, and emphasis should be placed on enhancing teamwork and building team spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить право получения поощрения для отдельных лиц и групп на всех уровнях, и особый упор необходимо сделать на расширении коллективной работы и развитии духа коллективизма.

The detained or apprehended person has the statutory right to receive legal assistance upon the moment of apprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержанное или арестованное лицо имеет по закону право на получение юридической помощи с момента его ареста.

You should receive them by the end of the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны получить их в конце недели.

I'm afraid that patients ask to die because they don't receive adequate care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь, что пациенты желают умереть лишь потому, что они не получают адекватного ухода.

When an account is terminated, the account owner will receive an email detailing the reason for the suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае отключения аккаунта пользователь получает уведомление по электронной почте с указанием причины блокировки.

She's been seen out partying, photographed smoking pot, and now Foofa has announced a raunchy performance on the MTV Video Music Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее видели на бесконечных вечеринках и фотографировали курящей марихуану, а теперь Фуфа готовит откровенное выступление для церемонии MTV.

We receive monthly subsidies to cover your expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы каждый месяц получаем на тебя пособие.

The guide looks at me and my friend as if he had been honored with the highest distinction that an earthly being can receive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводник взглянул на меня и на моего друга, как будто получил самое высокое отличие, какое когда либо доставалось земному существу.

Three demerits, and you'll receive a citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три выговора - и ты получишь предупреждение.

It wins awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получает призы.

Prince and the Revolution won Grammy Awards for Best Rock Vocal Performance by a Duo or Group with Vocal and Best Score Soundtrack for Visual Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц и Революция получили премию Грэмми за Лучшее рок-вокальное исполнение дуэтом или группой с вокальным саундтреком и лучшим саундтреком для визуальных медиа.

The song was nominated for three Grammy Awards—Record of the Year, Song of the Year, and Best Pop Solo Performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была номинирована на три премии Грэмми - рекорд года, Песня года и Лучшее поп-соло.

In his nine NPB seasons in Japan, Ichiro had 1,278 hits, a .353 career batting average, and won seven Golden Glove Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его девять сезонов НПБ в Японии, Ичиро был 1,278 просмотров, а .353 карьерных ватина в среднем, и выиграл семь наград Золотая перчатка.

We’re now at a stage where we can power music delivery through our growing number of servers and ensure our users continue to receive a best-in-class service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы находимся на этапе, когда мы можем обеспечить доставку музыки через наше растущее число серверов и гарантировать, что наши пользователи продолжают получать лучший в своем классе сервис.

Gubbeen cheese has been the recipient of numerous awards, both nationally and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр губбин был удостоен многочисленных наград, как национальных, так и международных.

It received an additional award at the 20th Golden Raspberry Awards, where it was awarded Worst Picture of the Decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил дополнительную награду на 20th Golden Raspberry Awards, где он был награжден худшей картиной десятилетия.

It and MASH became the two most profitable war/anti-war films made up to that time; and Patton won seven Academy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и Маш стали двумя самыми прибыльными военными / антивоенными фильмами, созданными к тому времени; а Паттон выиграл семь премий Оскар.

Receiving a nomination for Best Recording Package at the 2017 Grammy Awards, the album's artwork is by co-lead vocalist and guitarist A. Savage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив номинацию на лучший звукозаписывающий пакет на премию Грэмми 2017 года, Обложка альбома выполнена со-ведущим вокалистом и гитаристом А. Сэвиджем.

Bishops and clergy were to receive state salaries, and the government would pay for the building and maintenance of churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископы и духовенство должны были получать государственное жалованье, а правительство оплачивало строительство и содержание церквей.

He has presided over numerous contests and awards shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он председательствовал на многочисленных конкурсах и награждениях.

El Amor became Azúcar Moreno's breakthrough on the North American market and won them the prize for Best Group Of The Year at Billboard's Latin Music Awards in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

El Amor стал прорывом Azúcar Moreno на североамериканском рынке и выиграл приз За лучшую группу года на Billboard Latin Music Awards в 1994 году.

The track went on to win the Grammy for Best Dance Recording on the 2001 Grammy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трек получил премию Грэммиза лучшую танцевальную запись 2001 года.

It was also later nominated for Best Pop Vocal Album at the 56th Annual Grammy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был также номинирован на 56-ю ежегодную премию Грэмми за Лучший поп-вокальный альбом.

After the success of their debut album in 1994, Time to Move, the band received a nomination for Best Breakthrough Artist at the 1995 MTV Europe Music Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха их дебютного альбома в 1994 году, Time To Move, группа получила номинацию на звание лучшего прорывного исполнителя на MTV Europe Music Awards 1995 года.

Employees of Ethiopian garment factories, who work for brands such as Guess, H&M or Calvin Klein, receive a monthly salary of 26 dollars per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работники эфиопских швейных фабрик, работающие на такие бренды, как Guess, H&M или Calvin Klein, получают ежемесячную зарплату в размере 26 долларов в месяц.

During his tenure as the host of The Late Show, Colbert hosted the 69th Primetime Emmy Awards, broadcast on CBS on September 17, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания на посту ведущего последнего шоу, Колберт принимал 69-й прайм-тайм Emmy Awards, транслировавшийся на канале CBS 17 сентября 2017 года.

Officers receive a commission in one of the branches of the U.S. Armed Forces through one of the following routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры получают назначение в одну из ветвей вооруженных сил США по одному из следующих маршрутов.

It can receive two carriers in S-Band and one carrier in X-Band, simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может одновременно принимать две несущие в S-диапазоне и одну несущую в X-диапазоне.

Once the bob is seated, the operators receive the ready light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был посмертно награжден Благодарностью, медалью Тихоокеанского флота и Пурпурным сердцем.

In 2008 the Gaudí Awards were launched in his honour, organised by the Catalan Film Academy to award the best Catalan films of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году в его честь была учреждена премия Гауди, организованная каталонской Киноакадемией для награждения лучших каталонских фильмов года.

Jordan won the Medical Destination of the year award in 2014 in the IMTJ Medical Travel Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Иордания получила премию Medical Destination of the year Awards в номинации IMTJ Medical Travel Awards.

He has also won and been nominated for many other awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выиграл и был номинирован на множество других наград.

In 2015, the awards ceremony was moved to Cleveland's Quicken Loans Arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году церемония награждения была перенесена на арену Quicken Loans в Кливленде.

How about adding Grammy awards just as actors have Academy Awards in their infobox?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет того, чтобы добавить премию Грэмми точно так же, как актеры имеют премию Оскар в своем инфобоксе?

The film was awarded two Academy Awards, including one for Best Picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был удостоен двух премий Оскар, в том числе одной за Лучшую картину.

She appeared as an opening act on the 2017 Premios Juventud awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась в качестве вступительного акта на премьере премии Ювентус в 2017 году.

The 2007 West End revival was nominated for Olivier Awards for best revival, and Goodman was nominated as best actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Вест-Энд revival был номинирован на премию Оливье за лучшее Возрождение, а Гудман был номинирован как Лучший актер.

Posthumous awards would be given to the 20 victims and scholarships would be given to the victims' children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 жертвам будут вручены посмертные награды, а их детям-стипендии.

The film's success at the Academy Awards led to it seeing large increases in takings in the Asia-Pacific region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех фильма на премиях Оскар привел к тому, что он увидел большой рост продаж в Азиатско-Тихоокеанском регионе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «receive awards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «receive awards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: receive, awards , а также произношение и транскрипцию к «receive awards». Также, к фразе «receive awards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information