Receive confidential information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: получать, принимать, воспринимать, вмещать, выслуживать, признавать правильным
receive your letter - получить Ваше письмо
receive by post - получить по почте
receive medical attention - получить медицинскую помощь
would like to receive information - хотели бы получить информацию
receive the same treatment as - получают такую же обработку как
eligible to receive benefits - право на получение пособия
to receive a compensation - получить компенсацию
to receive information - получить информацию
receive and store - получать и хранить
receive no compensation - не получают никакой компенсации
Синонимы к receive: be awarded, be paid, collect, gross, net, earn, be presented with, be given, acquire, obtain
Антонимы к receive: give, provide, send, send out, miss, steal, supply, hand, delivery, lack
Значение receive: be given, presented with, or paid (something).
adjective: конфиденциальный, секретный, доверительный, доверяющий, пользующийся доверием
confidential informant - тайный осведомитель
may contain confidential - может содержать конфиденциальные
confidential work - конфиденциальная работа
confidential information are - конфиденциальной информации являются
such confidential - такие конфиденциальными
recipient of confidential information - получатель конфиденциальной информации
of any confidential information - любой конфиденциальной информации
confidential information provided - конфиденциальная информация
misuse of confidential - злоупотребление конфиденциальной
discuss confidential information - обсудить конфиденциальную информацию
Синонимы к confidential: restricted, undisclosed, intimate, privy, hush-hush, personal, classified, quiet, mum, unofficial
Антонимы к confidential: common, open, public
Значение confidential: intended to be kept secret.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
credit or debit card information - информация о кредитной или дебетовой карте
aquatic sciences and fisheries information system - информационная система по наукам о гидросфере и рыболовству
unhindered access to information - беспрепятственный доступ к информации
capture and remember certain information - захватывать и помнить определенную информацию
heading information - информация заголовка
strong information - сильная информация
information from a machine - информация из машины
information on investment opportunities - Информация об инвестиционных возможностях
compulsory information - обязательная информация
provision of false information - предоставление ложной информации
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
Confidential information, brain downloads the game, duration, termination... |
Конфиденциальная информация, загрузка игры в мозг, срок действия, прекращение.. |
This is a notice concerning an RfC concerning the access and handling of confidential information by arbcom members and oversighters. |
Это уведомление в отношении RfC, касающееся доступа и обработки конфиденциальной информации членами арбкома и надзорными органами. |
Before you share a file with business partners outside of your organization, clear it of any personal, confidential, or extra information. |
Прежде чем предоставлять доступ к файлу деловым партнерам за пределами вашей организации, удалите из него всю личную, конфиденциальную или лишнюю информацию. |
If confidential information comes your way, handle it with care. |
Если вам попадется конфиденциальная информация, обращайтесь с ней осторожно. |
Not everyone broke that agreement and distributed confidential information. |
Но не все его нарушили и разгласили конфиденциальную информацию. |
They are confident that this new information will lead them closer to solving the Professor's murder. |
Полиция уверена, что новая информация прольет свет на раскрытие личности убийцы профессора. |
It's quite inclusive- all the blue pages, the short sales, the fake company, and all that confidential medical information that you shared with Wesley. |
Все включено- все синие страницы, короткие продажи, поддельная компания, и вся конфиденциальная медицинская информация которую вы делили с Уэсли. |
It's rather short for an art article, but a week of library-searching leaves me confident it neglects no major information. |
Это довольно короткая статья для художественной статьи, но неделя поиска в библиотеке оставляет меня уверенным, что она не пренебрегает никакой важной информацией. |
I think we all know what my political opponents might do if they managed to access confidential information. |
Я думаю, мы все понимаем, что мои политические конкуренты могут сделать, если получат доступ к конфиденциальной информации. |
Paragraph 125 dealt with the separate issue of confidential trade information of suppliers and contractors, and both aspects should be considered. |
В пункте 125 рассматривается отдельный вопрос о конфиденциальной коммерческой информации поставщиков и подрядчиков, и следует рассмотреть оба аспекта. |
Who feels totally comfortable repeating this confidential information to you? |
Который без зазрения совести передает тебе конфиденциальную информацию? |
I'm sorry, but that information falls under doctor-patient confidentiality. |
Мне жаль, но эта информация подпадает под конфиденциальность доктора и пациента. |
Investor confidence improves when there is more information about a company’s ownership structure, professional advisors and service providers. |
Доверие инвесторов повышается, когда появляется больше информации о структуре собственности компании, профессиональных консультантах и поставщиках услуг. |
Africa, the continent least equipped structurally, was confident that international solidarity would enable it to improve its technology in the information field. |
Африка, континент, являющийся наименее развитым в структурном отношении, убеждена в том, что международная солидарность позволит ей усовершенствовать ее технические средства в информационной области. |
All personal information provided to the Company shall be treated as confidential and sensitive. |
Любые личные данные, предоставляемые Компании, строго конфиденциальны. |
You can add information like a presentation title or the words ‘Company Confidential’ to the bottom of your slides. |
В нижней части слайда можно отобразить, например, заголовок презентации или слово Конфиденциально. |
Users must also be at least 18 years old and have signed the Wikimedia Foundation's confidentiality agreement for nonpublic information. |
Пользователи также должны быть не моложе 18 лет и иметь подписанное Фондом Викимедиа соглашение о конфиденциальности непубличной информации. |
Once a GEM name is found, its contents can be accessed and modified, violating the confidentiality and integrity of the information of the buffer. |
После того, как имя драгоценного камня найдено, его содержимое может быть доступно и изменено, нарушая конфиденциальность и целостность информации буфера. |
Did you leak Hutch's confidential health information to the press? |
Ты дал конфиденциальную информацию о здоровье Хатча прессе? |
What I'm about to tell you is confidential doctor/patient information. |
То, что я тебе скажу - это врачебная тайна. |
To extort confidential information on Guillaume that might calm your paranoia. |
Вытянуть из меня конфиденциальную информацию о Гийоме. Чтобы успокоить свою паранойю. |
What is more, the British and Americans had enough inside information to be confident that the party had no plans to initiate armed insurrection. |
Более того, англичане и американцы располагали достаточной внутренней информацией, чтобы быть уверенными в том, что партия не планирует инициировать вооруженное восстание. |
The purpose of such a clause is to make it easier to obtain an injunction ordering the breaching party to stop disclosing the confidential information. |
Цель такого положения – облегчить получение судебного приказа, предписывающего стороне-нарушителю прекратить разглашение конфиденциальной информации. |
Data and information of commercial value shall be kept confidential for a period of 10 years from the date of its submission to the Authority. |
Данные и информация, имеющие коммерческую ценность, считаются конфиденциальными в течение 10 лет с даты их представления Органу. |
Any idea why Shana got in trouble for emailing confidential information? |
Есть идеи, почему у Шаны возникли проблемы из-за пересылки конфиденциальной информации? |
We-we send e-mails and texts containing confidential company information- bonuses, salaries, mergers. |
Мы... отправляем письма и смс, содержащие конфиденциальную корпоративную информацию - бонусы, зарплаты, слияния и поглощения. |
Authoritative checkuser blocks are those that are made by a checkuser on the basis of confidential CU information whose import is not apparent to normal admins. |
Авторитетные блоки checkuser-это те, которые производятся checkuser на основе конфиденциальной информации CU, импорт которой не очевиден обычным администраторам. |
Это, я полагаю, касается только полиции. |
|
Once an article is finished, we should have confidence that the information will be there. |
Как только статья закончена, мы должны быть уверены, что информация будет там. |
Exactly what confidential information do you think I'm going to disclose? |
Какую именно конфиденциальную информацию думаешь, я собираюсь разгласить? |
Наша жертва разглашала конфиденциальную информацию об акциях. |
|
Any information which you may give us will be gratefully appreciated and treated strictly confidentially. |
Мы будем признательны за любую информацию, которую вы могли бы нам дать, и будем считать ее строго конфиденциальной. |
Our source is confidential information. |
Наши источники конфиденциальны. |
Now... have you ever taken confidential information about an ongoing investigation out of this precinct? |
Итак... вы когда-нибудь выносили за пределы этого участка конфиденциальную информацию о текущих расследованиях? |
Castle, you can't just share confidential police information with an outsider. |
Касл, ты не можешь показывать посторонним секретную информацию полиции. |
Confidentiality. All information about our partners and clients is absolutely secure; Transparency. |
•Конфиденциальность - вся информация о наших партнёрах и клиентах находится под надёжной защитой, исключающей любые риски её бесконтрольного использования. |
He needed to get all the information he could about George Mellis without breaching the confidentiality of the doctor-patient relationship. |
Необходимо было узнать о Меллисе как можно больше и одновременно не выдать врачебную тайну. |
This differs from social engineering within the social sciences, which does not concern the divulging of confidential information. |
Это отличается от социальной инженерии в рамках социальных наук, которая не касается разглашения конфиденциальной информации. |
Information of a confidential nature will be treated as such provided that such information is not already in the public domain. |
Информация конфиденциального характера будет рассматриваться как таковая при условии, что такая информация не находится во всеобщем достоянии. |
So just make a note of all this, Corentin went on; it will be very useful by and by; send it up only as confidential information. |
Итак, составьте докладную записку, - продолжал Корантен, - позже она нам очень пригодится, но только пошлите ее в качестве секретной справки. |
Breach of confidentiality is when one entity promises to keep a person's information private, then breaks that promise. |
Нарушение конфиденциальности - это когда одна организация обещает сохранить личную информацию в тайне, а затем нарушает это обещание. |
Information technology assets commonly hold large volumes of confidential data. |
Активы информационных технологий обычно содержат большие объемы конфиденциальных данных. |
All information is strictly confidential and is not associated with any particular client. |
Вся получаемая нами информация носит сугубо конфиденциальный характер и не ассоциируется напрямую с каким-либо конкретным клиентом. |
We know that this information will remain in confidence and we hope that it will be helpful to you. |
Мы знаем, что эта информация останется конфиденциальной, и надеемся, что она будет Вам полезна. |
My guess is they'd prefer he not disclose any confidential information. |
Судя по всему, конфиденциальные сведения они не распространяют. |
1.8. The Company shall keep the personal information of Investors, Managers, and Partners confidential and shall not release it to third parties. |
1.8. Компания обеспечивает конфиденциальность персональных данных инвесторов, Управляющих и Партнеров Управляющего в отношении третьих лиц. |
Users must also be at least 18 years old and have signed the Wikimedia Foundation's confidentiality agreement for nonpublic information. |
Пользователи также должны быть не моложе 18 лет и иметь подписанное Фондом Викимедиа соглашение о конфиденциальности непубличной информации. |
But to avoid legal implications we need to be very careful about where all the information comes from and that we are confident in standing by our sources. |
Но чтобы избежать юридических последствий, мы должны быть очень осторожны в отношении того, откуда поступает вся информация и что мы уверены в том, что стоим рядом с нашими источниками. |
I recently noticed that an anonymous user had made a sneaky change to an article, and I am confident they knew the information was incorrect. |
Недавно я заметил, что анонимный пользователь сделал скрытое изменение в статье, и я уверен, что они знали, что информация была неверной. |
Information from a confidential source. |
Информация из конфиденциального источника. |
А сейчас я хотел бы кое-что узнать у любезного мистера Хэммонда. |
|
People in reception desk always will help you to have all the information you need for the city, shoping, traveling around and finding the ticket. |
В отеле есть офис HERTZ, удобно если вам нужна аренда машины.Отличный шведский стол на завтрак, и также хороший ужин всего за 21 евро с человека. Из минусов, нет WiFi интернета нигде, кроме номера. |
The information shall be timely, clear, understandable and available without undue financial burden to the applicant. |
Эта информация должна быть своевременной, четкой, доходчивой и доступной без неоправданных финансовых затрат со стороны пользователя. |
He petted the children, never went to the public house, and, moreover, his morals inspired confidence. |
Он ласкал детей, в питейные заведения не заглядывал, нравственность его была безупречна. |
You know, completely confidential. |
Понимаешь, полностью конфиденциально. |
It's funny, my Uncle Phil, your former employer, who is so dynamic and always full of confidence, actually confided in me. He's... he's so hopelessly miserable, lately. |
Забавно мой дядя Фил, твой бывший работодатель такой динамичный, полный уверенности в себе, признался мне, что на самом деле был в последнее время так безнадёжно несчастен. |
On the other hand, they were confident that Diệm's successors would be weak, fall apart easily and facilitate a communist revolution. |
С другой стороны, они были уверены, что преемники Диома будут слабы, легко развалятся и облегчат коммунистическую революцию. |
It is a modern interpretation of Plato's metaphysics of knowledge, which expresses confidence in the ability of science to conceptualize the world exactly. |
Это современная интерпретация Платоновской метафизики познания, выражающая уверенность в способности науки точно концептуализировать мир. |
Should I be confident of a consensus here ? |
Должен ли я быть уверен в том, что здесь будет достигнут консенсус ? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «receive confidential information».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «receive confidential information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: receive, confidential, information , а также произношение и транскрипцию к «receive confidential information». Также, к фразе «receive confidential information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
