Received a telephone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Received a telephone - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получил телефон
Translate

- received [verb]

adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- telephone [noun]

noun: телефон

adjective: телефонный

verb: телефонировать, говорить по телефону, звонить по телефону, обзванивать

  • telephone message - телефонное сообщение

  • telephone-wire repairman - мастер по ремонту телефонных проводов

  • full telephone number - полный телефонный номер

  • telephone annunciator - телефонный коммутатор с клапанами

  • by telephone - по телефону

  • emergency telephone - телефон экстренной связи

  • coin telephone - телефонная монета

  • held a telephone conference - провел телефонную конференцию

  • telephone available - телефон доступен

  • telephone call with - телефонный звонок с

  • Синонимы к telephone: horn, cellular phone, blower, handset, keitai, receiver, cell phone, phone, cell, telephony

    Антонимы к telephone: hang up the phone, put down the phone, disconnect, end a phone call, finish a phone conversation, get off the phone, hang up, hang up the phone call, hang up the receiver, put the phone down

    Значение telephone: a system that converts acoustic vibrations to electrical signals in order to transmit sound, typically voices, over a distance using wire or radio.



In 1994 or '95, I had received a telephone call when I was working in my capacity as a corrections officer in the Manitowoc County jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 или 1995 году мне поступил телефонный звонок когда я работал в должности надзирателя в тюрьме округа Мэнитуок.

Number of telephone calls handled, by reason for call and place received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица 5 Количество телефонных звонков, основание для звонков и подразделения, принявшие телефонные звонки, 2005 год.

Choi, Lee Bo's wife, later received a telephone call from him from a Shenzhen number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чхве, жена Ли Бо, позже получила от него телефонный звонок с номера в Шэньчжэне.

that I have just received a telephone message saying that the television personality Clifford Raines is not able to be with us this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я с сожалением сообщаю, только что поступил телефонный звонок, что знаменитый Клиффорд Рейнс не сможет сегодня к нам приехать.

I've just received a telephone call from Smutty Thomas, apologising for the fact that the replacement he arranged missed his train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что получил телефонный звонок от Смутти Томаса, с извинениями за факт, что замена, которую он устроил пропустила свой поезд.

Have you received by any means of post, telephone, word of mouth, any communication from outside persons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было ли попыток связаться с тобой по почте, телефону, просто на словах от кого-то из неизвестных тебе людей?

I received a telephone call from Mr Corcoran, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром звонил мистер Коркоран, сэр.

I received a call from a telephone exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне позвонили с телефонной станции.

She mentioned the telephone calls she made and received and said she got off the telephone at 10.30pm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она упомянула о телефонных звонках, которые делала и получала, и сказала, что сняла трубку в 10.30 вечера.

For example, in Experiment 2, where participants received telephonic instructions from the experimenter, compliance decreased to 21 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в эксперименте 2, где участники получали телефонные инструкции от экспериментатора, степень соответствия снизилась до 21%.

I received a disturbing telephone call from a very irate bishop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне был звонок от довольно разгневанного епископа.

Frank J. Clement and Bell Labs received a patent in 1969 for a multiple station conference telephone system that switched its output to the loudest input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году компания Frank J. Clement and Bell Labs получила патент на многопозиционную телефонную систему конференц-связи, которая переключала свой выход на самый громкий вход.

I've just received a telephone call...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полько что получил телефонный звонок...

The 'Health care telephone' received 453 calls during the heat wave related to the high temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон здравоохранения получил 453 звонка во время жары, связанной с высокой температурой.

In the time you've been here, you haven't made or received one telephone call. You haven't opened so much as a single shred of mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то время, что ты здесь, тебе никто не зв онил, и ты никому ни одного письма не написал.

Sadly, however, before I found somewhere to try it out, I received a telephone call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, не успел я найти подходящий участок, как мне позвонили.

Throughout 1992, numerous telephone calls and anonymous letters were received about the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего 1992 года поступали многочисленные телефонные звонки и анонимные письма об этом убийстве.

I received a telephone call today from Bobbety Salisbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мне позвонил Боббети Салсбери.

Vice President Coolidge was in Vermont visiting his family home, which had neither electricity nor a telephone, when he received word by messenger of Harding's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-президент Кулидж находился в Вермонте, посещая свой семейный дом, в котором не было ни электричества, ни телефона, когда он получил сообщение о смерти Хардинга.

The charity Epilepsy Action received telephone calls from people who had seizures after watching the film on television and online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительная акция по борьбе с эпилепсией получила телефонные звонки от людей, у которых были припадки после просмотра фильма по телевидению и в интернете.

The bureau received 255 telephone calls from January to September 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За период с января по сентябрь 1996 года бюро информации получило 255 телефонных звонков.

Kate made a telephone call, and shortly afterward Charlie Wyatt and Count Frederick Hoffman received invitations to attend the conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт сняла трубку, и через два дня Чарли Уайатт и граф Фредерик Хоффман тоже получили приглашение.

While I was out, I telephoned Gunther. He received the diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Когда я выходил за продуктами, то позвонил Гюнтеру. Он получил бриллианты.

After a few minutes, Stauffenberg received a planned telephone call and left the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут Штауффенберг получил запланированный телефонный звонок и вышел из комнаты.

The wire tap received its name because, historically, the monitoring connection was an actual electrical tap on the telephone line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проволочный кран получил свое название потому, что исторически контрольное соединение было настоящим электрическим краном на телефонной линии.

Several telephone warnings were received an hour prior to the blast allowing police to cordon off the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За час до взрыва было получено несколько телефонных предупреждений, позволивших полиции оцепить этот район.

I received a complaint from Chairman Keel about the delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил жалобу от Председателя Кила насчёт той задержки.

These environmental changes can have detrimental effects on the electricity grid, satellites, avionics, signals from GNSS, mobile telephones and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти экологические изменения могут оказывать отрицательное воздействие на функционирование электросетей, спутников, авионики, сигналы ГНСС, мобильных телефонов и т.д.

I received a Truman Scholarship, a Fulbright and a Soros Fellowship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получала стипендию Трумана, стипендию для аспирантов по программам Фулбрайта и Сороса.

We received a response to the message you sent home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили ответ на сообщение, которое ты послал домой.

And your daytime telephone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш дневной телефон?

Mason crossed to the telephone and gave the number of Paul Drake's Detective Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон подошел к телефону, набрал номер Детективного Агентства Дрейка.

You told Della Street you were telephoning from your hotel room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делле Стрит вы сказали, что звоните из своего номера в отеле.

He went across to the telephone as he finished speaking, and gave a number which I knew to be that of a private detective agency which he sometimes employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подошел к телефону и набрал номер частного сыскного агентства, услугами которого иногда пользовался.

This proposal received significant, even though not sufficient support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение получило значительную, хотя и недостаточную поддержку в парламенте.

To save you the time of going through our switchboard, we are sending you a list with telephone extensions of important contact persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избавить Вас от необходимости связываться с нами через коммутатор, мы посылаем Вам список номеров контактных телефонов, прямо по которым Вы получите ответы на все Ваши вопросы.

I got involved with a man who's a big political figure in Washington. He's insanely jealous and- She laughed. I can't go into the details over the telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видный политик в Вашингтоне, но безумно ревнив и... - Ив рассмеялась. - Но это, конечно, не телефонный разговор.

Pass me the telephone, Penguin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне телефон, Пингвин.

Messrs Corngold and Dant of United Telephone and Telegraph Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

господа Корнгольд и Дант... из компании Американский Телефон и Телеграф;

She could not breathe. She struggled upward to reach for a telephone, then immediately sank down, her body leaden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей стало трудно дышать. (Она не могла дышать.) Она попыталась дотянуться до телефона, потом сразу же упала, тело её налилось свинцовой тяжестью.

Mrs. Fairfax folded up her knitting: I took my portfolio: we curtseyed to him, received a frigid bow in return, and so withdrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Фэйрфакс сложила вязанье, я взяла свою папку. Мы поклонились ему - он ответил нам коротким кивком - и вышли.

Father Moore, after you received the bishop's authorization when did you proceed with an exorcism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Мор, получив санкцию Архиепископа когда вы приступили к обряду?

I escaped, together with Mr Watson, from the battle at Sedgemore, in which action I received a slight wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сражения при Седжмуре, в котором я был легко ранен, я бежал вместе с мистером Вотсоном.

But the news I received early this morning has thrown another light on your undertaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако новости, полученные сегодня утром, представляют дело в ином свете.

When she heard of the price he received for a thousand feet of flooring, she burst into angry tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Скарлетт услышала о том, сколько он получил за доски для настила тысячи футов пола, она разрыдалась от злости.

From upstairs - I thought I had heard the telephone a few minutes before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверху. Мне показалось, что за несколько минут до этого я услышала телефонный звонок.

Currently it is little more than a dialogue between two of us. Any more contributors would be gratefully received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время это не более чем диалог между нами двумя. Все остальные участники будут приняты с благодарностью.

These victories made him a popular hero, and in May 1846 Taylor received a brevet promotion to major general and a formal commendation from Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти победы сделали его популярным героем, и в мае 1846 года Тейлор получил повышение до генерал-майора и официальную благодарность от Конгресса.

In just a few years, 300,000 people in rural areas of the United States had received power in their homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за несколько лет 300 000 человек в сельских районах Соединенных Штатов получили электричество в своих домах.

In December, he received a lifetime achievement award from the Kennedy Center at the 2011 Kennedy Center Honors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре он получил пожизненную награду за достижения от Кеннеди-центра на церемонии награждения Кеннеди-центра в 2011 году.

The book has received high praise from several science fiction writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга получила высокую оценку от нескольких писателей - фантастов.

Beginning in 1963, a small team of Bell Laboratories engineers were tasked with developing a practical and fully functional duplex wireless telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1963 года, небольшой группе инженеров Bell Laboratories было поручено разработать практичный и полностью функциональный дуплексный беспроводной телефон.

Virtually all new telephones sold in the US use the 1.9 GHz, 2.4-GHz, or 5.8 GHz bands, though legacy phones can remain in use on the older bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все новые телефоны, продаваемые в США, используют диапазоны 1,9 ГГц, 2,4 ГГц или 5,8 ГГц, хотя устаревшие телефоны могут оставаться в использовании на старых диапазонах.

An example of situational code-switching can be seen in this telephone conversation between two friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример ситуационного переключения кодов можно увидеть в этом телефонном разговоре между двумя друзьями.

The ringing of the telephone is the distal stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонок телефона-это дистальный стимул.

Engineer and pioneer units began to dig in telephone lines, which took until the afternoon of 21 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерные и пионерские подразделения приступили к рытью телефонных линий, что заняло до полудня 21 сентября.

In telephony, George Owen Squier is credited with the development of telephone carrier multiplexing in 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области телефонии Джорджу Оуэну Сквайру приписывают развитие мультиплексирования телефонных операторов в 1910 году.

The usage costs were made up of a fixed monthly fee and per minute charges as with any other telephone call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на использование были составлены из фиксированной ежемесячной платы и поминутных сборов, как и при любом другом телефонном звонке.

He would then telephone the Secret Service to file a report about the transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он позвонит в Секретную службу, чтобы составить отчет об этих передачах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «received a telephone». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «received a telephone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: received, a, telephone , а также произношение и транскрипцию к «received a telephone». Также, к фразе «received a telephone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information