Remaining hours - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
remaining fixed - оставаясь привязанным
remaining successful - оставаясь успешным
remaining share capital - Оставшаяся доля капитала
remaining holding - остальные холдинг
remaining remarks - остальные замечания
one day remaining - оставаясь один день
assess the progress to date and the remaining - оценить прогресс, достигнутый на сегодняшний день, а остальное
remaining in hong kong - оставаясь в Гонконге
for all remaining - для всех остальных
remaining in dispute - оставаясь в споре
Синонимы к remaining: left over, spare, residual, superfluous, surplus, extra, surviving, excess, unattended to, unsettled
Антонимы к remaining: abandon, depart
Значение remaining: still existing, present, or in use; surviving.
hour hand - Часовая стрелка
statute mile per hour - сухопутная миля в час
credit hour - зачетный час
hour after hour - час за часом
1-hour chart - 1-часовой график
hour-long session - часовая сессия
half an hour to get - полчаса, чтобы получить
one hour at a time - один час в то время,
here an hour ago - здесь час назад
of the hour - в час
Синонимы к hour: time of day, minute
Антонимы к hour: dusk, colossal, many years, autumn of life, autumn of one's life, evening of life, evening of one's life, seniority, winter of life, winter of one's life
Значение hour: a period of time equal to a twenty-fourth part of a day and night and divided into 60 minutes.
remaining moments, remaining time, extra hours
In addition, working hours are likely to increase and wages to decrease for those remaining in employment. |
Кроме того, рабочие часы, скорее всего, увеличатся, а заработная плата снизится для тех, кто остается на работе. |
All of the remaining radioactive isotopes have half-lives that are less than 10 hours, and the majority of these have half-lives that are less than 30 seconds. |
Все остальные радиоактивные изотопы имеют период полураспада менее 10 часов, а большинство из них имеют период полураспада менее 30 секунд. |
All of the remaining radioactive isotopes have half-lives of less than 2.5 hours, and the majority have half-lives of less than 5 minutes. |
Все остальные радиоактивные изотопы имеют период полураспада менее 2,5 часов, а большинство-менее 5 минут. |
All of the remaining radioactive isotopes have half-lives that are less than 24 hours and the majority less than 1 minute. |
Все остальные радиоактивные изотопы имеют период полураспада менее 24 часов, а большинство-менее 1 минуты. |
Decompression is done for 16 hours in 24, with the remaining 8 hours split into two rest periods. |
Декомпрессия проводится в течение 16 часов в сутки, а оставшиеся 8 часов делятся на два периода отдыха. |
All of the remaining radioactive isotopes have half-lives that are less than 10 hours, and the majority of these have half-lives that are less than 30 seconds. |
Все остальные радиоактивные изотопы имеют период полураспада менее 10 часов, а большинство из них имеют период полураспада менее 30 секунд. |
All of the remaining radioactive isotopes have half-lives less than 4 hours, and the majority of these have half-lives less than 2 minutes. |
Все остальные радиоактивные изотопы имеют период полураспада менее 4 часов, а большинство из них имеют период полураспада менее 2 минут. |
5 hours, 13 minutes remaining on Eva. |
5 часов, 13 минут до конца выхода. |
Scottish casualties during the battle proper cannot be separated from losses whilst fleeing in the 10 or so hours of daylight remaining. |
Шотландские потери во время самого сражения не могут быть отделены от потерь при бегстве в оставшиеся 10 часов дневного света. |
On March 3, 1835, with only hours remaining in the congressional session, the Whigs voted Tyler President pro tempore of the Senate as a symbolic gesture of approval. |
3 марта 1835 года, когда до начала сессии Конгресса оставалось всего несколько часов, Виги проголосовали за Тайлера президентом pro tempore Сената в качестве символического жеста одобрения. |
Cerebral cortex placed on life support at 0831 hours. Three hours 26 minutes remaining until onset of primary brain dysfunction. |
Головной мозг переведен на систему искусственного поддержания жизни в 08:31... 3 часа 26 минут до общей дисфункции мозга. |
The estimated total hours of this task when it is completed, calculated as Actual hours to date + Remaining effort. |
Ожидаемое общее количество часов по данной задаче, когда она завершена, рассчитывается по формуле фактическое количество часов на сегодняшний день + оставшиеся усилия. |
Just hours before Governor McRae left office in 1925, he contacted Scipio Jones to inform him that indefinite furloughs had been issued for the remaining defendants. |
Всего за несколько часов до того, как губернатор Макрей покинул свой пост в 1925 году, он связался со Сципионом Джонсом, чтобы сообщить ему, что остальным подсудимым были предоставлены бессрочные отпуска. |
In the hours remaining until then, it is my hope that you will EXPLAIN yourself. |
Я надеюсь, что в оставшиеся до этого часы вы объяснитесь сами. |
… It was a raw, unpleasant day and the comfortable reading room seemed a delightful place to spend the remaining few hours until the library closed. |
Это был сырой, неприятный день, и удобный читальный зал казался восхитительным местом, чтобы провести оставшиеся несколько часов до закрытия библиотеки. |
The Hellenic Air Force retired the remaining 27 Mirage F1CGs on 30 June 2003 after 28 years of service and 160 000 flying hours. |
Греческие ВВС вывели из эксплуатации оставшиеся 27 Mirage F1CGs 30 июня 2003 года после 28 лет службы и 160 000 летных часов. |
Three hours were consumed in cooking, repairing harnesses, and making and breaking camp, and the remaining nine hours dogs and men slept as if dead. |
Три часа уходило на стряпню, починку упряжи, на то, чтобы стать лагерем и сняться с лагеря; оставшиеся девять часов собаки и люди спали мертвым сном. |
Saturday April 10, the mission was changed from rescue to recovery, and the 22 bodies remaining in the mine were removed over three hours. |
В субботу, 10 апреля, миссия была изменена со спасательной на восстановительную, и 22 тела, оставшиеся в шахте, были удалены в течение трех часов. |
Then he had managed to reach the exterior Boulevard, dragging himself along in the sunshine, and remaining for hours on one of the seats. |
Потом стал доходить до бульвара и сидел там часами, греясь на солнышке. |
After about twenty hours the work is washed with water to detach the gummy-paint, exposing the lacquer and leaving the remaining gold inlay in the unpainted areas. |
Примерно через двадцать часов работы промывают водой, чтобы удалить клейкую краску, обнажая лак и оставляя оставшуюся золотую инкрустацию в неокрашенных местах. |
At the end of the day, they update the remaining hours for tasks to be completed. |
В конце дня они обновляют оставшиеся часы для выполнения задач. |
That left the #2 Audi to survive the remaining five hours, in fourth place, one lap down behind two Toyotas and a Porsche in that order. |
Это оставило Audi № 2, чтобы пережить оставшиеся пять часов, на четвертом месте, на один круг ниже двух Toyota и Porsche в этом порядке. |
Hence the potatoes, after remaining for some hours in the boiling water, were nearly as hard as ever. |
Поэтому картофель, простояв несколько часов в кипящей воде, стал почти таким же твердым, как и прежде. |
The interest was such that Phillips played the record repeatedly during the remaining two hours of his show. |
Интерес был таков, что Филлипс проигрывал пластинку несколько раз в течение оставшихся двух часов своего шоу. |
Hey, I know this is hard to accept, but if you'd like to spend your remaining time rerunning simulations, by all means, you can do that. |
Эй, я знаю, что это тяжело принять, но если ты хочешь провести остаток своей жизни, перезапуская модули, конечно же, ты можешь это сделать. |
I once hosted a forum about a new bike rack that lasted seven hours. |
Однажды я проводила форум о новых велосипедных стойках, который продолжался 7 часов. |
Many of the remaining residents rushed out to see if the sound was landing Posleen. |
Почти все оставшиеся жители бросились посмотреть, не свидетельствовал ли звук о приземлявшихся послинах. |
In twenty-four hours it had traveled approximately a distance equal to that from Mexico City to the lower end of Hudson Bay, Canada. |
За сутки дирижабль преодолел путь, примерно равный расстоянию от Мехико до Гудзонова залива в Канаде. |
Самые удаленные их части совершают оборот за пятнадцать часов. |
|
He envisaged that participation of all parties concerned, including those from the United States of America would clarify any remaining concerns. |
По его мнению, участие всех заинтересованных сторон, включая представителей Соединенных Штатов Америки, позволит разъяснить все оставшиеся нерешенные вопросы. |
Only I thought we'd agreed to keep to typical daylight hours for chat-ops. |
Только я думал, мы договорились держать в типичной световой день для чат-ОПС. |
The maximum monthly hours worked during the trial and appeal stages would remain as before. |
Максимальное количество ежемесячно отрабатываемых часов на этапе судебного процесса и обжалования остается таким же, как и прежде. |
Вопрос о возвращении остальных меньших сумм будет рассмотрен в этом году. |
|
The human and intellectual qualities of the three remaining candidates are even viewed with some envy on this side of the Atlantic, where you can hear statements such as. |
На человеческие и интеллектуальные качества трех оставшихся кандидатов даже смотрят с некоторой завистью по эту сторону Атлантики, где можно услышать такие заявления как. |
Our trading hours are normally 9am to 5pm (Australian Eastern Standard Time) on Business Days. |
Наши обычные часы для торговли - с 9 часов до 17 часов (по Австралийскому Восточному стандартному времени) в рабочие дни. |
Twelve hours in a p-suit and you'd stink, too-the bus was dreadful. |
Посидел бы двенадцать часов в скафандре, от тебя бы тоже несло. Не луноход а кошмарный сон какой-то. |
Well, after-hours access is only granted by special request. |
После закрытия доступ предоставляется только по специальному запросу. |
Ну, правда, они могли бы желать сокращения рабочих часов. |
|
I'll move into an apartment above the Wayward Dog bar... and help them sweep up after hours for free drinks. |
Перееду в комнатку над баром Бродячая собака и буду там убираться после закрытия за бесплатное бухло. |
Two hours later the car, with a freshly painted dark green spot on the side, slowly climbed out of the garage and drove through the streets of Arbatov for the last time. |
Через два часа машина со свежим темно-зеленым пятном на боку медленно вывалилась из гаража и в последний раз покатила по улицам города Арбатова. |
She describes her daily routines the number of hours spent regenerating, that sort of thing. |
Она описывает распорядок дня, количество часов, потраченных на регенерацию, и все такое. |
As Dr. Tuft's notes show, he cultured the embryo 48 hours prior to implantation. |
Согласно записям доктора Тафта, он культивировал эмбрион за 48 часов до пересадки. |
But it's also possible the baby will be stillborn, or only live for hours. |
Но также возможно, что он родится мертвым или проживет всего пару часов. |
Этот разговор с самим собою длился три часа. |
|
Все были распределены и им было назначено |
|
To know that my father had to resort to ask me help from me, his only remaining son The one who is used to saw in the ranch filled me with sadness. |
Мысль о том, что отец просит помочь меня, единственного сына, оставшегося на ранчо, наполнила меня печалью. |
She was replaced by T. V. Carpio, with Olivo remaining as understudy. |
Ее заменил Т. В. Карпио, а Оливо остался дублером. |
The remaining Danish forces were forced to retreat to the fortress of Landskrona. |
Оставшиеся датские войска были вынуждены отступить к крепости Ландскруна. |
The remaining two-thirds were stricken with the Kharadj or land tax. |
Оставшиеся две трети были обложены Хараджем, или земельным налогом. |
This brought executions of this type to an end in Nebraska, the only remaining state to retain electrocution as its sole method of execution. |
Это привело к тому, что казни такого рода прекратились в Небраске, единственном штате, сохранившем электрошок в качестве единственного метода казни. |
Some of the work was damaged and the tenth panel was dismantled for the glass to be used in repair of the remaining panels. |
Часть работ была повреждена, и десятая панель была демонтирована, чтобы стекло использовалось для ремонта остальных панелей. |
The remaining 8 faces featured stars and acted as wild cards allowing for every possible poker hand to be rolled. |
Остальные 8 граней изображали звезды и действовали как wild-карты, позволяя скатывать все возможные покерные комбинации. |
In 2008, the remaining prototype was sold for £86k on eBay. |
В 2008 году оставшийся прототип был продан на eBay за £ 86 тыс. |
The remaining 20% is stored as kerogens formed through the sedimentation and burial of terrestrial organisms under high heat and pressure. |
Остальные 20% хранятся в виде керогенов, образующихся в результате осаждения и захоронения наземных организмов под воздействием высокой температуры и давления. |
His position as such relied solely on Constantius and Eusebia remaining childless. |
Его положение как такового зависело исключительно от того, что Констанций и Евсевия оставались бездетными. |
Today, the RJAHS holds two shows a year, where usually five or six of the remaining 23 herds compete against each other for the top prizes. |
Сегодня RJAHS проводит два шоу в год, где обычно пять или шесть из оставшихся 23 Стад соревнуются друг с другом за главные призы. |
Running low on fuel, the remaining fleet is pursued by the First Order. |
На исходе топлива оставшийся флот преследуется по первому приказу. |
He then authorised the remaining aircraft to bomb the green area. |
Затем он приказал оставшимся самолетам бомбить зеленую зону. |
The remaining particles then move through the problem space following the lead of the optimum particles. |
Остальные частицы затем перемещаются через проблемное пространство, следуя за оптимальными частицами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remaining hours».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remaining hours» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remaining, hours , а также произношение и транскрипцию к «remaining hours». Также, к фразе «remaining hours» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
