Require students - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Require students - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
требуют от студентов
Translate

- require [verb]

verb: требовать, нуждаться, затребовать, приказывать

- students

студентов



As such, both PhD and DBA programs require students to develop original research leading to a dissertation defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, программы PhD и DBA требуют от студентов разработки оригинальных исследований, ведущих к защите диссертации.

Since they are staffed by professional employees and students, they no longer require that employees live alongside those they serve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они укомплектованы профессиональными сотрудниками и студентами, они больше не требуют, чтобы сотрудники жили рядом с теми, кого они обслуживают.

These tours require paid tickets; there are discounts for seniors and students, as well as for those in tour groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти туры требуют платных билетов; есть скидки для пожилых людей и студентов, а также для тех, кто находится в туристических группах.

The new guidelines require students to choose either a serving of fruit or vegetables every meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институты и школы также являются общими обозначениями для автономных подразделений португальских высших учебных заведений.

Animal volunteers are largely college and university students who require industry experience for their qualification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольцы-животные в основном студенты колледжей и университетов, которым для получения квалификации требуется опыт работы в отрасли.

Maman has her students require instructor permission to allow the girls' parents to marry their daughters early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maman заставляет своих учеников требовать разрешения инструктора, чтобы позволить родителям девочек рано жениться на своих дочерях.

Public and private schools generally require students to take Japanese language classes as well as English language courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные и частные школы, как правило, требуют от студентов проходить курсы японского языка, а также курсы английского языка.

The högskoleexamen is usually not offered, and many schools require students to obtain the kandidatexamen before obtaining a magisterexamen or masterexamen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Högskoleexamen обычно не предлагается, и многие школы требуют, чтобы студенты получили kandidatexamen до получения magisterexamen или masterexamen.

In addition, most colleges and universities require that all students take a general core curriculum in the liberal arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большинство колледжей и университетов требуют, чтобы все студенты проходили общую основную учебную программу по гуманитарным наукам.

Programs accredited by the Council on Social Work Education require BSW students to complete a minimum of 400 field education or internship hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы, аккредитованные Советом по образованию в области социальной работы, требуют, чтобы студенты BSW завершили как минимум 400 часов обучения на местах или стажировки.

Consequently, they are not allowed to discriminate or require admission examinations, nor are they allowed to charge the students any additional fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, им не разрешается дискриминировать или требовать вступительных экзаменов, а также взимать со студентов какие-либо дополнительные сборы.

Some schools may require the students to wear collar-pins representing the school and/or class rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые школы могут потребовать, чтобы учащиеся носили ошейники, представляющие школьный и / или классный ранг.

Some majors require students to spend a semester abroad, including foreign language and literature students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые специальности требуют, чтобы студенты провели семестр за границей, в том числе студенты иностранных языков и литературы.

The majority of Japan’s junior high and high schools require students to wear uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство японских средних и старших классов требуют, чтобы ученики носили форму.

Students from New Zealand are not included in the student enrolment counts as they do not require a student visa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты из Новой Зеландии не включаются в список зачисленных студентов, поскольку им не требуется студенческая виза.

Similar to mandated health screenings, bills across the U.S. are being introduced to require mental health screenings for students attending public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По аналогии с обязательными медицинскими осмотрами, в США вводятся законопроекты, требующие проведения психиатрических осмотров для учащихся государственных школ.

Some programs require students to attend some campus classes or orientations, but many are delivered completely online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые программы требуют, чтобы студенты посещали некоторые классы кампуса или ориентации, но многие из них доставляются полностью онлайн.

Students of most other health care disciplines have a study duration of 4 years, except nursing programs which require 5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты большинства других медицинских дисциплин имеют продолжительность обучения 4 года, за исключением программ сестринского ухода, которые требуют 5 лет.

They didn't have to require students turn in their work each week, they could just look at the WikiAssignmentMonitor report to check student's progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им не нужно было требовать, чтобы студенты сдавали свою работу каждую неделю, они могли просто посмотреть отчет WikiAssignmentMonitor, чтобы проверить успеваемость студентов.

Lectures are generally given from the professor's point of view, and rarely require interaction from the students unless notetaking is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекции, как правило, читаются с точки зрения профессора и редко требуют взаимодействия со студентами, если только не требуется нотация.

They didn't have to require students turn in their work each week, they could just look at the WikiAssignmentMonitor report to check student's progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им не нужно было требовать, чтобы студенты сдавали свою работу каждую неделю, они могли просто посмотреть отчет WikiAssignmentMonitor, чтобы проверить успеваемость студентов.

In most cases, the barrier of entry for students who require financial aid is set higher, a practice called need-aware admissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев барьер для поступления для студентов, которым требуется финансовая помощь, устанавливается выше, что называется приемом с учетом потребностей.

We require students to speak for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы требуем, чтобы студенты говорили сами за себя.

I love to speak on college campuses and share secrets and the stories with students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю выступать в вузах и делиться секретами и историями со студентами.

The Public Service Commission encourages designated group members and students to self-identify as belonging to one of the designated groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по вопросам государственной службы рекомендует членам целевых групп и студентам из их числа объявлять себя лицами, относящимися к этим группам.

Work involves completing routine tasks/activities which may require verification and some choice of action among well-established alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа заключается в выполнении повторяющихся заданий/видов деятельности, требующих сверки и в некоторой мере выбора определенного порядка действий из хорошо знакомого набора альтернативных вариантов.

In many cases the extent of the resources to be surveyed and the research tasks to be undertaken do not require a vessel to be available all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях масштабы обследуемых ресурсов и решаемые исследовательские задачи не требуют круглогодичной эксплуатации судна.

The manufacturer of the receptacle may require a specific LNG nozzle type to be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.2 Изготовитель заправочного узла может требовать использования штуцера СПГ конкретного типа.

I require a million-dollar retainer and a two-million-dollar advance when we go to trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я требую задаток в миллион долларов и два миллиона авансом, когда мы пойдем в суд.

The standards process will require constant and determined efforts, stretching into and beyond the process of defining Kosovo's future status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс осуществления стандартов потребует постоянных и решительных усилий, которые должны осуществляться во время процесса определения будущего статуса Косово и даже после его завершения.

The Safety Committee did not adopt the proposal to require that the question papers for the tests should be notified in advance to the competent authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по вопросам безопасности не принял предложение установить требование о том, что вопросы для этих тестов должны заранее передаваться компетентному органу.

Access to thousands of floptical disks with scanned documents from the field, being used later by claims and mission liquidation teams, require retrieval systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения доступа к тысячам магнитно-оптических накопителей на дисках со сканированными документами с мест, которые будут впоследствии использоваться группами по рассмотрению требований и вопросам ликвидации миссий, требуются системы поиска информации.

Tomorrow, 5000 Muslim students of all ages are marching here, in Calcutta, for peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра 5000 студентов-мусульман всех возрастов пройдут по Калькутте с демонстрацией за мир.

Me I'm selective about the students I invest in 'cause I'm focused on research and publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень избирателен в студентах, на которых трачу свое время потому что, я сосредоточен на исследованиях и публикиции этих исследований.

To facilitate this, I will require evidence of Mrs Marsden's outgoings and expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы облегчить этот процесс, миссис Марсден должна предоставить отчет о своих расходах.

Then I'd suggest you stop presenting evidence on Colosseum being inadequate, and instead focus on the ways they actually lied to their students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я советую вам перестать доказывать, что Колизей не отвечает требованиям, и сосредоточиться на том, как именно они обманули своих студентов.

Cross-functional teams require information from all levels of management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс-функциональные команды требуют информации от всех уровней управления.

In the US, students are usually not required to choose their major discipline when first enrolling as an undergraduate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США студенты, как правило, не обязаны выбирать свою основную дисциплину при первом поступлении в аспирантуру.

Part of Eisenberg's solution is for schools to help students become discriminating users of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть решения Айзенберга для школ состоит в том, чтобы помочь учащимся стать разборчивыми пользователями информации.

To prevent the serious injuries that resulted from this method of goalkeeping, the rules were revised again to require the goalie to remain in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить серьезные травмы, которые были вызваны этим методом вратарей, правила были пересмотрены снова, чтобы потребовать, чтобы вратарь оставался в воде.

Children under the age of eight are regarded as free of all sin and therefore do not require baptism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети в возрасте до восьми лет считаются свободными от всех грехов и поэтому не нуждаются в крещении.

Some designs of electronic security tag readers used in retail outlets require these high capacitance varicaps in their voltage-controlled oscillators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые конструкции электронных считывателей меток безопасности, используемых в торговых точках, требуют наличия этих варикапов высокой емкости в генераторах, управляемых напряжением.

Many top-tier programs require five or more years of work experience for admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие программы высшего уровня требуют пяти и более лет опыта работы для поступления.

Generally, law was taught in the didactic tradition, professors were expected to profess from memory, not dictate, and students were expected to take notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, закон преподавался в дидактической традиции, профессора должны были преподавать по памяти, а не диктовать, а студенты должны были делать заметки.

In this way the school can handle more students than it could if all students needed to be in school at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, школа может обрабатывать больше учеников, чем могла бы, если бы все ученики должны были быть в школе в одно и то же время.

Others, such as the V2, V4, V6, flatplane V8, V10, V14 and V18 engine show increased vibration and generally require balance shafts or split crankshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, такие как V2, V4, V6, flatplane V8, V10, V14 и V18, демонстрируют повышенную вибрацию и обычно требуют балансировочных валов или расщепленных коленчатых валов.

Reciprocal Teaching is a contemporary application of Vygotsky's theories; it is used to improve students' ability to learn from text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимное обучение-это современное применение теорий Выготского; оно используется для улучшения способности учащихся учиться на основе текста.

Likewise, seeds germinating in a gloomy understory require an additional reserve of energy to quickly grow high enough to capture sufficient light for self-sustenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же семена, прорастающие в мрачном подлеске, требуют дополнительного запаса энергии, чтобы быстро вырасти достаточно высоко, чтобы захватить достаточное количество света для самообеспечения.

Specialized, interactive, hands-on workshops help enhance professional skills, while internships for credit allow students to develop work skills and experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированные, интерактивные, практические семинары помогают повысить профессиональные навыки, в то время как стажировки за кредит позволяют студентам развивать рабочие навыки и опыт.

Students who actually received the tickets valued them ten times more than the students who did not receive them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, которые действительно получали билеты, ценили их в десять раз больше, чем студенты, которые их не получали.

The difference between weak and strong students would then be that the stronger ones be able to finish the course quicker, while the weaker ones would need more time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между слабыми и сильными студентами тогда будет заключаться в том, что более сильные смогут закончить курс быстрее, в то время как более слабые будут нуждаться в большем количестве времени.

In 2011, the Council for Higher Education introduced a 5-Year Plan to increase accessibility to higher education among Arab, Druze and Circassian students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Совет по высшему образованию представил пятилетний план повышения доступности высшего образования для арабских, друзских и черкесских студентов.

In London, she spoke with students about international education for adolescent girls and met with both British Prime Minister David Cameron and Prince Harry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондоне она говорила со студентами о международном образовании для девочек-подростков и встречалась с премьер-министром Великобритании Дэвидом Кэмероном и принцем Гарри.

So far, reduplication has only been used with monosyllabic roots that don't require an epenthetic vowel when compounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор редупликация использовалась только с односложными корнями, которые не требуют эпентетического гласного при сложении.

Some redox titrations do not require an indicator, due to the intense color of the constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые окислительно-восстановительные титровки не требуют индикатора из-за интенсивного цвета компонентов.

Exploring one night, Baby secretly observes Max instructing the waiters, all Ivy League students, to romance the guests' daughters, no matter how unattractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью малышка тайком наблюдает, как Макс учит официантов, всех студентов Лиги Плюща, ухаживать за дочерьми гостей, какими бы непривлекательными они ни были.

Some newer wardialing software, such as WarVOX, does not require a modem to conduct wardialing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые более новые программы защиты, такие как WarVOX, не требуют модема для проведения защиты.

They argued that reliable systems tend to require end-to-end processing to operate correctly, in addition to any processing in the intermediate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что надежные системы, как правило, требуют сквозной обработки для правильной работы в дополнение к любой обработке в промежуточной системе.

Such a change, however, would require a 14–6 majority by club chairmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такое изменение потребует от председателей клубов большинства в 14-6 голосов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «require students». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «require students» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: require, students , а также произношение и транскрипцию к «require students». Также, к фразе «require students» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information