Indicator - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- indicator [ˈɪndɪkeɪtə] сущ
- показательм, указательм(index)
- key performance indicator – ключевой показатель
- indicator of living standards – показатель уровня жизни
- mechanical position indicator – механический указатель положения
- индикаторм, признакм, сигнализаторм(indication, alarm)
- led indicator – светодиодный индикатор
- leading economic indicator – опережающий индикатор
- red indicator light – красный индикатор
- technical analysis indicators – индикаторы технического анализа
- indirect indicator – косвенный признак
-
- indicator [ˈɪndɪkeɪtə] прил
- индикаторный(display)
- indicator line – индикаторная линия
-
noun | |||
индикатор | indicator, detector | ||
указатель | pointer, index, indicator, cursor, signpost, marker | ||
стрелка | arrow, hand, pointer, cursor, switch, indicator | ||
счетчик | counter, meter, computer, enumerator, calculator, indicator | ||
флаг | flag, banner, colors, ensign, pennant, indicator | ||
adjective | |||
индикаторный | indicator, indicated |
- indicator сущ
- index · pointer
- measure · gauge · metric
- parameter · rate · characteristic · value · factor · sign
- display · light · showing · tracer
- turn signal
- indicating device
noun
- measure, gauge, barometer, guide, index, mark, sign, signal, symptom, bellwether, herald, hint, standard, touchstone, yardstick, benchmark, criterion, point of reference, guideline, test, litmus test
- index, index number, indicant
- indicator сущ
- dicator
bad clue, bad sign, bad signal, false flag, false indication, false signal, faulty sign, indefinite sign, poor sign, unfortunate sign, wrong clue, wrong evidence, wrong hint, wrong note, wrong sign, wrong signal, challenge, conceal, confuse, contradict, delay, disorder, flaw, guess, hide
Indicator a thing, especially a trend or fact, that indicates the state or level of something.
This is a possible indicator of the out-of-control social riots that were prevalent at that time. |
Это возможный показатель вышедших из-под контроля социальных беспорядков, которые были распространены в то время. |
The operator can both hear the signal click and see a visible indicator when the desired torque is reached. |
Оператор может как услышать щелчок сигнала, так и увидеть видимый индикатор при достижении желаемого крутящего момента. |
Divergent profiles emerge from the analysis of the regional structure for this indicator in 2006/07 and from its evolution since 2004/05. |
При анализе этого показателя в разбивке по областям за 2006/07 учебный год и его динамики в сопоставлении с 2004/05 учебным годом получаются две разные картины. |
Combining OEE with Focused improvement converts OEE from a lagging to a leading indicator. |
Сочетание OEE с целенаправленным улучшением превращает OEE из отстающего индикатора в опережающий. |
If the way that crew guy checked you out today is any indicator, when the show hits the air, you're gonna be the next Blanca Champion, baby. |
Если взгляды, которые бросал на тебя тот тип из съемочной группы что-нибудь да значат, ты будешь следующий Бланкой Чэмпион, детка. |
There would also be a revolutions per minute indicator, worked by a hand crank. |
Там же был бы и индикатор оборотов в минуту, работающий с помощью ручного рычага. |
Angiomas are a frequent occurrence as patients age, but they might be an indicator of systemic problems such as liver disease. |
Ангиомы часто встречаются с возрастом пациентов, но они могут быть индикатором системных проблем, таких как заболевания печени. |
Hiding consumption is an emotional indicator of other symptoms that could be a result of having a food addiction. |
Скрытое потребление является эмоциональным индикатором других симптомов, которые могут быть результатом наличия пищевой зависимости. |
It also is a rough indicator of the earnings impact of a marketing activity. |
Это также приблизительный показатель влияния на прибыль маркетинговой деятельности. |
In time those gaps will be filled, but that is an indicator that the study though rigorous was less than comprehensive. |
Со временем эти пробелы будут заполнены, но это показатель того, что исследование, хотя и было тщательным, было менее чем всеобъемлющим. |
If you want to truly understand price dynamics and the mechanics of financial markets, you need to learn to analyze price action on an indicator-free price chart. |
Если вы хотите действительно понять ценовую динамику и механику финансовых рынков, то должны научиться анализировать ценовое действие на чистом ценовом графике без индикаторов. |
... a lagging indicator will confirm the market conditions, whereas a leading indicator can provide trading signals for future price action. |
отстающий индикатор подтверждает состояние рынка, в то время как опережающий индикатор подает сигналы о будущем изменении цены; |
They can also act as an indicator of the style of sword-making, and sometimes as a signature for the individual smith. |
Они также могут выступать в качестве индикатора стиля изготовления меча, а иногда и в качестве подписи для отдельного кузнеца. |
Many traders combine 2 or more indicators and require multiple signals to “line-up” on each indicator before taking a trade. |
Многие трейдеры комбинируют 2 и больше индикаторов и ищут совпадения множества сигналов, чтобы заключить сделку. |
During the European day, the only indicator worth mentioning is the German wholesale price index for February. |
Во время европейского дня, единственным показателем, на который стоит обратить внимание, является немецкий индекс оптовых цен за февраль. |
Here, as well as in vinegars, jams, alcoholic products or biscuits HMF can be used as an indicator for excess heat-treatment. |
Здесь, а также в уксусах, вареньях, алкогольных продуктах или печеньях HMF можно использовать в качестве индикатора избыточной термообработки. |
Percents don't have any interpretation and that is why very often they are not shown picturing signal indicator only graphically with the help of color palette. |
Проценты не имеют никакой интерпретации, и поэтому зачастую их не отображают, рисуя индикатор сигнала только графически с использованием цветовой палитры. |
Deriving the indicator setting for that day was achieved using Knox's time-consuming rodding procedure. |
Выведение значения индикатора для этого дня было достигнуто с помощью трудоемкой процедуры роддинга Нокса. |
UA may occur unpredictably at rest, which may be a serious indicator of an impending heart attack. |
УА может возникать непредсказуемо в состоянии покоя, что может быть серьезным показателем надвигающегося сердечного приступа. |
When associated with rheumatoid arthritis, swelling is a better indicator than tenderness. |
При сочетании с ревматоидным артритом отек является лучшим показателем, чем болезненность. |
The tread-wear indicators shall be such that they cannot be confused with the rubber ridges between the ribs or blocks of the tread. |
Эти индикаторы износа должны быть такими, чтобы их нельзя было спутать с резиновыми перемычками между ребрами или блоками протектора. |
The indicator prevents one from pretending to be the other. |
Индикатор спереди сделан для того, чтобы один не мог притворяться другим. |
You forgot your left indicator. |
Ты не включил левый поворотник. |
And you take that as a proven indicator of what? |
И для вас это доказательство чего? |
Performance indicators: the ability to attract and retain the best for the Secretariat and the United Nations system. |
К числу показателей качества работы будет относиться способность удерживать наиболее квалифицированный персонал в Секретариате и в рамках системы Организации Объединенных Наций. |
Is that fish empathy or another indicator of a bizarre world view? |
Ты так рыбе сочувствуешь или это очередное проявление причудливого мировоззрения? |
All indicators point the fundamentalists. |
Всё указывает на фанатиков. |
In fact, the Japanese had set the automatic controls on, though he kept a close watch on the indicator panel. |
Японец включил автоматическое управление, но продолжал внимательно следить за показаниями приборов. |
Clearly arranged indicators provide information in respect of data associated with the machine and harvester head. |
Четкая приборная панель обеспечивает оператора всей необходимой информацией о работе машины и головки харвестера. |
If the indicator value is low, the market can described as having a low volatility, and prices of bars are rather close to the moving average. |
Если значение индикатора невелико, рынок характеризуется низкой волатильностью, и цены баров достаточно близки к скользящему среднему. |
Actually the figure for not relevant indicators should be at least 15. |
Фактически число показателей, относимых к категории «не относится», должно составлять по крайней мере 15. |
Что здесь нет ни помета бобров, ни любых других признаков. |
|
Mortality is a significant indicator for the health condition of the population. |
Уровень смертности является существенным показателем состояния здоровья населения. |
For critical applications, the best indicator of achievable cycle time is a physical simulation. |
Для критических применений лучшим показателем достижимого времени цикла является физическое моделирование. |
In March 2016, Google released Google Analytics 360, which is a software suite that provides analytics on return on investment and other marketing indicators. |
В марте 2016 года Google выпустила Google Analytics 360, которая представляет собой программный комплекс, предоставляющий аналитику по доходности инвестиций и другим маркетинговым показателям. |
For example, if an overbought/oversold indicator is showing an overbought condition, it is wise to wait for the security’s price to turn down before selling the security. |
Так, если индикатор перекупленности/перепроданности указывает на состояние перекупленности, прежде чем продавать бумагу, разумно дождаться поворота цен вниз. |
However, there are some indicators which suggest that race may play a role in African American and Hispanic criminality in the modern day. |
Однако есть некоторые признаки, которые позволяют предположить, что раса может играть определенную роль в афроамериканской и испаноязычной преступности в наши дни. |
Having few or no friends is a major indicator in the diagnosis of a range of mental disorders. |
Наличие нескольких друзей или их отсутствие является важным показателем в диагностике целого ряда психических расстройств. |
This index measures how fragile a state is by 12 indicators and subindicators that evaluate aspects of politics, social economy, and military facets in countries. |
Этот индекс измеряет степень уязвимости государства с помощью 12 индикаторов и субиндикаторов, которые оценивают аспекты политики, социальной экономики и военных аспектов в странах. |
The Bank currently works towards changing the reference series of these two leading indicators to monthly GDP instead of industrial production. |
В настоящее время Банк занимается переводом базовых рядов этих двух опережающих индикаторов с промышленного производства на месячный ВВП. |
Она нажала на кнопку и посмотрела на индикатор. |
|
Это симптом инфекции печени. |
|
Путевое табло: минус семь. |
|
Without growth, it will be difficult to stabilize public and private debts and deficits as a share of GDP – the most important indicator of fiscal sustainability. |
Без экономического роста будет тяжело стабилизировать государственный и частный долг и дефицит – как долю ВВП – наиболее важного индикатора финансовой жизнеспособности. |
This indicator has consistently served as a floor for the pair for nearly half a year now, so a break below it would suggest a major change in character for USDJPY. |
Этот индикатор неуклонно служил дном для пары уже почти полгода, поэтому прорыв ниже него будет означать значимую перемену в характере пары USDJPY. |
Blood lead levels are an indicator mainly of recent or current lead exposure, not of total body burden. |
Уровень свинца в крови является индикатором главным образом недавнего или текущего воздействия свинца, а не общей нагрузки на организм. |
Cadences are strong indicators of the tonic or central pitch of a passage or piece. |
Каденции являются сильными индикаторами тонического или центрального тона отрывка или пьесы. |
Its scoring system assesses countries (or, in this case, a city) using primary-source data across a series of 12 indicators of different types of pressures on government institutions. |
В соответствии с их системой они оценивают страны (или в нашем случае город) с использованием данных первоисточников по 12 показателям различных типов нагрузки на правительственные институты. |
Shredded documents in the trash used to be a strong indicator that someone had a secret. |
Когда-то мелко нарезанные документы в помойке служили верным симптомом, что кто-то ведет тайную жизнь. |
The Task Force is also considering that a section with indicators describing demographic situation and other country background information would be useful. |
Целевая группа также считает целесообразным включить раздел с показателями, характеризующими демографическую ситуацию, и другие основные данные по стране. |
Every EXNESS client is provided with financial news from the world's leading providers and the TC.Technical Analysis indicator from the international analytical agency Trading Central. |
Каждому клиенту EXNESS предоставляется сервис экономических новостей от ведущих мировых провайдеров и индикатор TC.Technical Analysis от международного аналитического агентства Trading Central. |
Intercepts of traffic which had an 8-letter indicator sequence before the usual 5-letter groups led to the suspicion that a 4-rotor machine was being used. |
Перехваты трафика, который имел 8-буквенную последовательность индикаторов перед обычными 5-буквенными группами, привели к подозрению, что используется 4-роторная машина. |
It has also been said that indicators of the situation of women express the true level of social development of a society. |
Утверждается также, что показатели положения женщин отражают действительный уровень социального развития общества. |
The well-known and much publicized Dow Jones Industrial Average is an excellent indicator of the day-to-day change in stock-market levels. |
Хорошо известный промышленный индекс Доу — Джонса является отличным индикатором повседневных колебаний рынка акций. |
A key indicator as to what will happen to the U.S.-Russia relationship, therefore, will be the political fate of Medvedev. |
Главным показателем того, что станет с российско-американскими отношениями, станет политическая судьба Медведева. |
As an indicator organism in reuse schemes, helminth eggs are commonly used as these organisms are the most difficult to destroy in most treatment processes. |
В качестве индикаторных организмов в схемах повторного использования обычно используются яйца гельминтов, поскольку эти организмы наиболее трудно уничтожить в большинстве процессов обработки. |
Thus, the most important indicators of interview anxiety are slow speech rate and low assertiveness. |
Таким образом, наиболее важными показателями тревожности при собеседовании являются медленный темп речи и низкая самоутверждаемость. |
The system of official statistics in Kyrgyzstan uses administrative statistics for producing macroeconomic indicators and building statistical databases. |
Государственная статистика в Кыргызстане использует административную статистику при разработке макроэкономических показателей и формировании информационных статистических фондов. |
- automatic clearing indicator - автоматический указатель свободности телефонной линии
- regarding indicator display - учет показаний прибора
- dead reckoning indicator - индикатор автопрокладчика
- overset indicator - индикатор переполнения строки
- fore-and-aft movement indicator - указатель осевого перемещения
- malfunction indicator light - сигнал указателя неисправности
- banner indicator - флажковый указатель
- cabin differential pressure indicator - указатель высоты перепада давления в кабине
- off-center plan position indicator - индикатор кругового обзора со смещенным центром
- alarm indicator LED - сигнальный индикаторный светодиод
- prognostic indicator - прогнозный показатель
- red indicator - красный индикатор
- counting indicator - индикатор подсчета
- short term indicator - короткий срок индикатор
- stochastic indicator - стохастический индикатор
- liquidity indicator - показатель ликвидности
- low indicator - низкий показатель
- multi-indicator cluster survey - кластерное исследование многофункционального индикатора
- indicator turns green - Индикатор загорается зеленым
- completed indicator - завершен индикатор
- geographical indicator - географический указатель
- indicator clearly shows - индикатор ясно показывает,
- indicator to show - Индикатор для показа
- pregnancy indicator - индикатор беременности
- indicator illuminates - индикатор загорается
- recovery indicator - индикатор восстановления
- charge level indicator - Индикатор уровня заряда
- indicator in view - Индикатор с точки зрения
- glow indicator - свечение индикатора
- governance indicator - индикатор управления