Restaurant area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Restaurant area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ресторанная зона
Translate

- restaurant [noun]

noun: ресторан

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • rural area - сельская местность

  • restricted area - узкий ареал

  • Aneryakhinskaya area - Анерьяхинская площадь

  • area of disturbance - район возмущения

  • total area - общая площадь

  • stump area - вырубка

  • no go area - не идти область

  • area client - клиентская область

  • in this area includes - в этой области включает в себя

  • preparation area - Участок подготовки

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.


dining area, eating area, restaurant, dining room, dining hall, living room, lunch room, breakfast room, food court, eatery


This area is well known for its array of good seafood restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район знаменит своими превосходными ресторанами морепродуктов.

There is a large park area with a popular upscale teahouse and restaurant located immediately next to it. Photography in front of and around the prison is illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с большим парком находится популярный высококлассный чайный домик и ресторан. Фотографирование перед тюрьмой и вокруг нее незаконно.

The hottest area is located around the old chocolate factory, where bars, nightclubs, galleries, cafés and restaurants are placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый жаркий район расположен вокруг старой шоколадной фабрики, где расположены бары, ночные клубы, галереи, кафе и рестораны.

The street's location in the city and its landmark attraction has made it lately a highly prestigious area, with several new luxurious restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение улицы в городе и ее достопримечательность сделали ее в последнее время очень престижным районом с несколькими новыми роскошными ресторанами.

The early restaurants in the city, mainly in the cantonment area, were established by Parsis and Iranians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые рестораны в городе, главным образом в районе расквартирования, были созданы парсами и иранцами.

The Philadelphia area has many establishments that serve cheesesteaks, including restaurants, taverns, delicatessens and pizza parlors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Филадельфии есть много заведений, где подают сырники, в том числе рестораны, таверны, деликатесы и пиццерии.

For example, a travel guide might attempt to provide a review for every single point of interest, restaurant, or hotel in a given area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, путеводитель может попытаться предоставить обзор для каждой отдельной достопримечательности, ресторана или отеля в данном районе.

In 1999, Starbucks experimented with eateries in the San Francisco Bay area through a restaurant chain called Circadia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Starbucks экспериментировала с закусочными в районе залива Сан-Франциско через сеть ресторанов Circadia.

The first floor features the main departure area with several shops, restaurants and service facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже находится главная зона вылета с несколькими магазинами, ресторанами и сервисными центрами.

The new restaurant, which included one of the largest steel ranges in the area, prepared 3,000 meals per day and had space for gambling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый ресторан, который включал в себя один из самых больших стальных полигонов в этом районе, готовил 3000 блюд в день и имел место для азартных игр.

Alongside the restaurant, there is an horticulture area and business units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В латексе и простом тексе hinspace создает узкое, неразрывное пространство.

Its second floor consisted of the departures area with executive waiting rooms and restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его второй этаж состоял из зоны вылета с представительскими залами ожидания и ресторанами.

The original Covina restaurant, located on Arrow Highway west of Grand Avenue, was forced to close in the early 1990s due to re-engineering and development of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный ресторан Covina, расположенный на шоссе Эрроу к западу от Гранд-Авеню, был вынужден закрыться в начале 1990-х годов из-за реконструкции и развития района.

The fountain served as an icon for the West End Park and surrounding yacht clubs and numerous restaurants that were located in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонтан служил символом для парка Вест-Энд и окружающих яхт-клубов и многочисленных ресторанов, которые были расположены в этом районе.

Notable firms based in nearby cities within the metropolitan area include Arctic Circle Restaurants, FranklinCovey, and Overstock.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные фирмы, базирующиеся в близлежащих городах в пределах столичной зоны, включают рестораны Полярного круга, FranklinCovey и Overstock.com.

In 1997, three men from the Chicago area sued Hooters after being denied employment at an Orland Park, Illinois, restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году трое мужчин из района Чикаго подали в суд на Hooters после того, как им было отказано в приеме на работу в ресторане Orland Park, Иллинойс.

The Disaster Area sub-plot was first heard in the LP album adaptations and later in the novel The Restaurant at the End of the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подзаголовок зона бедствия впервые прозвучал в экранизациях альбома LP, а позже - в романе ресторан на краю Вселенной.

In August 2008, West revealed plans to open 10 Fatburger restaurants in the Chicago area; the first was set to open in September 2008 in Orland Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2008 года West раскрыл планы по открытию 10 ресторанов Fatburger в районе Чикаго; первый был открыт в сентябре 2008 года в Орланд-парке.

A Hello Kitty Diner opened in the Chatswood area of Sydney, Australia, and a Hello Kitty dim sum restaurant opened in Kowloon, Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закусочная Hello Kitty открылась в районе Чатсвуд в Сиднее, Австралия, а ресторан Hello Kitty dim sum-в Коулуне, Гонконг.

Several similar scam calls had been placed to Boston-area restaurants, and Flaherty had already pulled surveillance camera footage from a Walmart in Panama City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько подобных мошеннических звонков было сделано в рестораны Бостона, и Флаэрти уже получил запись с камер наблюдения из Walmart в Панама-Сити.

In this program, each burger on Smashburger's menu is paired with a specific beer from the brewer, which is then sold in restaurant locations in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой программе каждый бургер в меню Smashburger сочетается с определенным пивом от пивовара, которое затем продается в ресторанах в этом районе.

Restaurants often use awnings broad enough to cover substantial outdoor area for outdoor dining, parties, or reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рестораны часто используют навесы достаточно широкие, чтобы покрыть значительную открытую площадку для обедов на открытом воздухе, вечеринок или приемов.

A chef de partie, station chef, or line cook is a chef in charge of a particular area of production in a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф-повар вечеринки, шеф-повар станции или линейный повар - это шеф-повар, отвечающий за определенную область производства в ресторане.

Lucky and Cafe Good luck were the first Irani restaurants in the Deccan Gymkhana area, near the Ferguson College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lucky и Cafe Good luck были первыми иранскими ресторанами в районе декан-Джимхана, недалеко от колледжа Фергюсона.

But how many Far Eastern restaurants in the D.C. area actually serve pigeon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как много дальневосточных ресторанов в Вашингтоне подают голубя?

In one of them she appears to be in a restaurant, so I zoomed in on the sign that says o apostrophe s, cross-checked that with restaurants in the area, and there are 5 diners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной из них она в ресторане, я увеличила табличку, на которой написано М апостроф С, поискала рестораны, в названии которых есть такие буквы, и нашла 5 закусочных.

The business had once been a family-owned barbecue restaurant and Mosovich had vaguely recalled it from years before when he visited the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заведение когда-то было семейным барбекю-ресторанчиком, и Мосович смутно припомнил его - давным-давно он тут бывал.

Valley Fair featured a number of modern features including a large parking area, anchor stores, and restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярмарка Вэлли отличалась рядом современных особенностей, включая большую парковку, якорные магазины и рестораны.

The place quickly proved popular and within a year Kundan Lal Gujral bought the adjoining area, turning his eatery into a 400 seat restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место быстро стало популярным, и в течение года кундан Лал Гуджрал купил прилегающий район, превратив свою закусочную в ресторан на 400 мест.

The restaurants feature an open layout with a bar area and patio seating flanked by over 50 televisions and media screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ресторанах открытой планировки есть барная зона и патио с более чем 50 телевизорами и медиа-экранами.

Since I also found traces of fish sauce and coconut milk, as well as the palm oil, I decided to check out Thai restaurants in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я еще нашел и следы рыбного соуса, кокосового молока, и пальмового масла, я решил проверить местные тайские рестораны.

Nightclubs, restaurants and bars are located in the area and neighbouring Soho, including the former Chinawhite club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночные клубы, рестораны и бары находятся в этом районе и соседнем Сохо, в том числе в бывшем клубе Chinawhite.

Today, Japanese restaurants can be found in most of Indonesian major cities, with high concentration in Greater Jakarta area, Bandung, Surabaya and Bali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня японские рестораны можно найти в большинстве крупных городов Индонезии, с высокой концентрацией в районе Большой Джакарты, Бандунга, Сурабаи и Бали.

The first family restaurant in Deccan Gymkhana area, Cafe Unique, was started by Bhave in the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый семейный ресторан в районе декан-Джимхана, Cafe Unique, был открыт компанией Bhave в 1930-х годах.

This is by far the best seafood restaurant in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый лучший ресторан морепродуктов в этом районе.

In 1996, Taco Cabana introduced a new type of restaurant to the Dallas-Fort Worth area, reminiscent of an old Mexican cafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Taco Cabana представила новый тип ресторана в районе Даллас-Форт-Уэрт, напоминающий старое мексиканское кафе.

Eventually Trader Vic would create the Mai Tai in his restaurants in the San Francisco Bay Area and the Tiki bar would become an American cocktail tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов трейдер Вик создал бы Май-Тай в своих ресторанах в районе залива Сан-Франциско, а тики-бар стал бы американской коктейльной традицией.

He has a restaurant in Borgo Marinari near the area of Castel dell'Ovo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть ресторан в Борго-Маринари, недалеко от Кастель-дель-Ово.

We've been to every retail store, office park, and restaurant in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обошли уже все магазины, офисы и рестораны в квартале.

Expansion then spread to Northern California, including the San Francisco Bay Area, while additional Las Vegas-area restaurants were added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем экспансия распространилась на Северную Калифорнию, включая район залива Сан-Франциско, а также были добавлены дополнительные рестораны в районе Лас-Вегаса.

It connects customers with restaurants that offer food delivery in their area and lets them choose, order and pay online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он связывает клиентов с ресторанами, которые предлагают доставку еды в их районе, и позволяет им выбирать, заказывать и оплачивать онлайн.

Quiet rooms, a massage area, health baths, a steam room, bio-sauna, children's area and a restaurant are all located around the pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихие номера, массажный кабинет, оздоровительные ванны, паровая баня, био-сауна, детская зона и ресторан расположены вокруг бассейна.

But if we don't eat there, then we'll usually find a restaurant, that's pretty close to our university, and we'll eat there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том случае, если мы едим не там, тогда мы ищем ресторан близко от университета, и едим там.

Security in the area is not to be notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Службу безопасности об учениях не извещать.

Under both MARPOL 73/78 and the Madrid Protocol, the Antarctic Treaty area was declared a special area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как по Конвенции МАРПОЛ 73/78, так и по Мадридскому протоколу район действия Договора об Антарктике был объявлен особым районом.

Antarctica also serves as a crucial area in mankind's efforts to understand such global phenomena as global warming and the thinning of the ozone layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антарктика также является важнейшей областью в усилиях человечества, направленных на понимание таких глобальных явлений, как глобальное потепление и истощение озонового слоя.

That restaurant is a known hangout for gang activity, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот ресторан известен как место активности банд, да?

One, do it in a well-ventilated area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое - убедитесь что вы в хорошо проветриваемом помещении.

Which means that the government in the north, a different ethnic and religious makeup, is displacing those people and moving them out of the area so that those oil revenues belong to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это означает, что правительство на севере имеет другой этнорелигиозный состав, и они выталкивают и переселяют тех людей из территорий, на которых расположены нефтяные месторождения принадлежащие им.

Sir. Perhaps if first we map out the area...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, может быть, нам стоит сначала составить карту местности.

He had dinner last night at a restaurant called Cafe Tuscany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлым вечером он ужинал в кафе Тоскана.

He was willing to blow up a restaurant to take down one man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он охотно подорвал ресторан, чтобы убрать одного человека.

You know, a few creature comforts, ATMs, restaurants... they trick you into letting your guard down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комфорт, банкоматы, рестораны - они снижают вашу бдительность.

We have a reservation at the best restaurant in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас зарезервирован столик в лучшем ресторане.

Dickson Street is the primary entertainment district in the region, including musical and stage performances, shopping, bars and restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диксон-Стрит является главным развлекательным районом в регионе, включая музыкальные и театральные представления, магазины, бары и рестораны.

These included directories of hotels, camps, road houses, and restaurants which would serve African-Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали в себя каталоги отелей, лагерей, придорожных домов и ресторанов, которые будут обслуживать афроамериканцев.

He collapsed at the Ile de France restaurant in Rome, was rushed to San Camilo Hospital, and died immediately thereafter on 18 March 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упал в обморок в ресторане Иль-де-Франс в Риме, был срочно доставлен в больницу Сан-Камило и умер сразу же после этого 18 марта 1965 года.

McDonald's continued to curtail store openings in 2004 and to concentrate on building business at existing restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году mcdonald's продолжил сворачивать открытие магазинов и сконцентрировался на строительстве бизнеса в существующих ресторанах.

Rooms were comparable to a good hotel but there was no pool, restaurant, health club, or conference center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера были сопоставимы с хорошим отелем, но здесь не было бассейна, ресторана, оздоровительного клуба или конференц-центра.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «restaurant area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «restaurant area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: restaurant, area , а также произношение и транскрипцию к «restaurant area». Также, к фразе «restaurant area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information