Ritualized begging - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: нищенство, выпрашивание
adjective: умоляющий, выпрашивающий, нищенствующий, молящий, вымаливающий подаяние, вымаливающий
go begging - идти просить
i begging - я просил
begging for forgiveness - просить прощения
is begging - попрошайничество
children begging - дети, просящие
begging in the streets - попрошайничество на улицах
you were begging me - Вы умоляли меня
i'm begging you - я умоляю тебя
begging for change - выпрашивая изменения
subsist by begging - жить попрошайничеством
Синонимы к begging: mendicancy, beggary, scrounge, mooch, panhandle, bum, ask for money, seek charity, cadge, seek alms
Антонимы к begging: acceding, ordering, answering, giving, bestowing, endowing, conceding
Значение begging: ask (someone) earnestly or humbly for something.
All the radical element, and I numbered many friends among them, were begging me to join their movements. |
Все радикальные элементы, а среди них у меня было много друзей, умоляли меня присоединиться к их движению. |
I feel my feet rock back and forth on the heels my mother bought, begging the question: Do we stay, or is it safer to choose flight? |
Я почувствовала, как зашаталась на каблуках, купленных мамой, задавая вопрос: Мы остаёмся или уехать безопаснее? |
Randall with his crew of zany robots going around begging to be allowed to re-design his neighbours' homes. |
Рендолл с его отрядом шалых роботов ходит и упрашивает соседей, чтобы позволили переоборудовать их дома. |
You know, just begging to pour it on. |
Да, именно умолять взять их. |
As your friend, I am asking you and begging you to snap the hell out of it. |
Как твой друг, я прошу и умоляю тебя бросить это дело. |
Begging your pardon, Master Newton, the cook frets that your dinner will spoil, sir. |
Прошу прощения, мастер Ньютон, повар беспокоится, ваш ужин остынет, сэр. |
А сейчас, в 25 лет ты нищенствуешь вместо того чтобы жить. |
|
P.S., he is not getting the moon, and P.P.S., by the time I'm done with him, he's gonna be begging for mercy. |
Постскриптум, он луну не получит, И ещё постскриптум, когда я с ним покончу, он будет молить о пощаде. |
He's begging to be extradited... and admitting everything. |
Он хочет быть экстрадирован и признается во всем. |
I was there a short while ago and I shouted myself hoarse warning them and begging them to disperse. |
Я только что был там, кричал, предупреждал, просил разбежаться. |
Everyone except Tatiana and a few soldiers surrounded the driver, begging him not to unhitch and to drive them where they told him-not for free, of course. |
Все, кроме Татьяны и нескольких солдат, обступили возницу, упрашивая его не распрягать и повезти их, куда они укажут, конечно, за деньги. |
Begging for funds, the pleading for free rehearsal space, the sleepless nights... |
Умолял дать денег, выпрашивал залы для репетиций, ночей не спал |
I get letters begging me to intercede for the condemned boys. |
Я получаю письма, где меня просят вступиться за обреченных мальчиков. |
Begging your pardon, sir, but I've never heard so much codswallop. |
Прошу прощения, сэр, но я никогда не слышал такой бредятины. |
What lies within that dart, just begging to course its way through your veins, is an incredibly potent and quite infallible truth serum. |
Что находится в дротике через мгновение попадёт в твои вены. Это самая мощная и очень надёжная сыворотка правды. |
Either you're bargaining or you're begging. |
Значит, либо торгуешься, либо умоляешь. |
Shame on you, citizen, to go begging in our times! one of the shop assistants said to Hottabych. |
Стыдно, гражданин, попрошайничать в наше время! - укоризненно обратился к Хоттабычу продавец из-за прилавка. |
Three a. m. begging, at her front door. |
В три часа ночи, вымаливал прощение, прямо под её дверью. |
At the station the uncle started begging the sentry to let him out for a minute to see his wife. |
На вокзале дядя стал просить часового выпустить его на минутку за решетку к жене. |
I can't, my friends, I can't, he kept saying, you do one person a favor, and the rest come begging. |
Не могу, не могу, друзья мои, - говорил он, -сделай одному одолжение, как уже все наваливаются. |
Did you know there's a forum on my blog that's begging you to stop rapping? |
Вы знаете, что в коментариях к моему блогу, вас умоляют прекратить исполнять рэп? |
I'm begging for your help. |
Я умоляю о вашей помощи. |
Если он ее бросит, не придется выпрашивать акций. |
|
And we're left begging for scraps. |
И нам остается клянчить объедки. |
пацан... а ты деньги клянчишь. |
|
Begging for money, unsuccessfully till now. |
Клянчу деньги, и пока безуспешно. |
He's somewhere in this footage, dressed in leather chaps, begging for Roxanne to whip him. |
Он где-то есть на этой пленке, одет в кожаные штаны, умоляет Роксанну отхлестать его. |
Вы будете просить милости, пожалуйста просто посмотри |
|
Mam went begging again at the St. Vincent de Paul. |
Мама опять пошла просить в Сент-Винсент де Поль. |
I'll not go begging for you. |
Я не пойду унижаться перед ней ради тебя! |
I cannot tell; Aunt Reed says if I have any, they must be a beggarly set: I should not like to go a begging. |
Этого я не знаю. Тетя Рид говорит, что если у меня есть родственники, то, наверное, какие-нибудь попрошайки; а я не могу просить милостыню. |
Did you ever go a-begging afore you came here? |
А вам приходилось просить милостыню до того как вы пришли к нам? |
Oh, maiden, please have mercy on me, a poor woman who has to go begging from door to door! |
Ах, девица, прости бедную старушку, что ходит за подаянием из дома в дом! |
What she really wants is for us to go begging to her... get her sanction, permission from the queen to gather in the streets. |
Она хочет, чтобы все её умоляли. И тогда она даст нам своё королевское разрешение. |
His head was throbbing from a shrill clamor that drilled relentlessly into both ears. It was McWatt, begging for directions in an incoherent frenzy. |
Голова у Йоссариана раскалывалась от шума, в ушах гудело и пищало: это рассвирепевший Макуотт настойчиво требовал указаний курса. |
For instance, that captain of mine is constantly begging me to let him have a meal - though he is about as much my nephew as I am his grandfather. |
Ведь вот капитан: приедет: Дядюшка, говорит, дайте чего- нибудь поесть! А я ему такой же дядюшка, как он мне дедушка. |
Two guards, one door and twenty barrels of Prince John's cool, fresh water hidden in a barn, just begging to be sampled. |
Два охранника, одна дверь и двадцать бочек холодной, свежей воды принца Джона, ждущей, чтобы её украли. |
Okay, for the last time, ch, I am begging you. |
Я умоляю тебя в последний раз. |
Кто ещё думает, что я посылала Россу умоляющие сигналы? |
|
Then eventually they wind up begging their spouse to take them back. |
Но в конечном итоге умоляют принять их обратно. |
She'll wrap her legs around you so tight, you'll be begging for mercy. |
Она тебя так крепко ногами обхватит, что ты о пощаде будешь молить. |
I DON'T WANT YOU BEGGING THEM FOR MONEY. |
Я не хочу, чтобы ты выпрашивала у них деньги. |
Well, I began to be proud. 'Now, my little mother,' I said, 'you must give up begging, for I can earn enough to keep us both.' |
Ну, тут загордилась я: ты, мол, матушка, бросай по миру собирать, теперь я тебя одна-сама прокормлю! |
You, he said thickly. You! All the time I was begging, pleading, it was you. You were laughing at me all the time! |
Как я тебя просил, как умолял, - обратился он к мисс Плювье, - а ты смеялась надо мной... |
He invoked Our Lady, begging her not to let him die in a foreign land. |
Он взывал к Богоматери, умоляя ее не дать ему умереть в чужой стране. |
Tang Sanzang stumbles upon their thatched hut while begging for alms and tries to leave after suspecting that they are demons. |
Тан Саньцан натыкается на их соломенную хижину, когда просит милостыню, и пытается уйти, заподозрив, что они демоны. |
This predation can be exacerbated by begging calls. |
Это хищничество может быть усилено просящими призывами. |
The likelihood of begging in the absence of parents also increases with age. |
Вероятность попрошайничества в отсутствие родителей также возрастает с возрастом. |
It was commonly thought that inmates were released with authority to make their way by begging, though this is probably untrue. |
Обычно считалось, что заключенные были освобождены с полномочиями пробивать себе дорогу попрошайничеством, хотя это, вероятно, неверно. |
She is later revealed to be begging Merrick to reveal the whereabouts of her nephew, Hari Kumar. |
Позже выяснилось, что она умоляла Меррика раскрыть местонахождение ее племянника, Хари Кумара. |
I've edited the article so that their is a reliable source for the definition of begging the question. |
Я отредактировал статью так, что их является надежным источником для определения напрашивающегося вопроса. |
An advertisement has already been placed begging the public for information. |
Уже размещено объявление, в котором общественность просит предоставить информацию. |
Hearing Zhao's change of mind, Hou also sent messengers to Liu, begging forgiveness as well. |
Услышав, что Чжао передумал, Хоу также послал гонцов к Лю, прося прощения. |
They wandered around with followers, begging for charity, in return for which they were prepared to tell fortunes. |
Они бродили вокруг с последователями, прося милостыню, в обмен на которую были готовы предсказывать судьбу. |
Children from Burma, Laos, and Cambodia are trafficked into forced begging and exploitative labour in Thailand as well. |
Дети из Бирмы, Лаоса и Камбоджи также подвергаются принудительному попрошайничеству и эксплуататорскому труду в Таиланде. |
Occasionally, in the case of apology and begging, people crouch like Sujud to show absolute submission or extreme regret. |
Иногда, в случае извинений и просьб, люди приседают, как суджуд, чтобы показать абсолютную покорность или крайнее сожаление. |
With both giving begging calls, they approach until they are side by side. |
С обоими умоляющими призывами они приближаются, пока не оказываются бок о бок. |
The ability of St. Clair to earn a good living begging is considered by some to be an unlikely event, but others disagree. |
Способность Сент-Клера хорошо зарабатывать на жизнь попрошайничеством некоторые считают маловероятным событием, но другие с этим не согласны. |
They had 15 or 16 beautiful children, begging us to take them to hospital. |
У них было 15 или 16 прекрасных детей, которые умоляли нас отвезти их в больницу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ritualized begging».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ritualized begging» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ritualized, begging , а также произношение и транскрипцию к «ritualized begging». Также, к фразе «ritualized begging» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.