Rolling waves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rolling waves - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прокатки волны
Translate

- rolling [adjective]

noun: прокатка, вальцовка, катание, прокатывание, бортовая качка, прокатный стан

adjective: вращающийся, холмистый, повторяющийся, колесный, чередующийся

  • rolling cutter reamer - шарошечный буровой расширитель

  • notched rolling colter - вырезной дисковый нож

  • rolling mill auxiliaries - вспомогательное оборудование прокатного стана

  • carriage rolling stock - вагонный состав

  • rail rolling stock - железнодорожный подвижной состав

  • ocular counter-rolling - глазной счетчик прокатка

  • rolling start - взлет после разбега

  • continuous rolling - непрерывная прокатка

  • rolling contact - Скользящий

  • stopped rolling - остановился прокатки

  • Синонимы к rolling: trilled, rolled, wheeling, pealing, roll, peal, rotate, turn round and round, go round and round, spin

    Антонимы к rolling: roll out, turn, unroll, deploy, expand, turn on

    Значение rolling: moving by turning over and over on an axis.

- waves [noun]

noun: море

  • shock waves - ударные волны

  • alpha waves - альфа-волны

  • broadcast waves - радиоволны

  • converging waves - сходящиеся волны

  • high waves - высокие волны

  • buffeted by waves - заушали волнами

  • gamma waves - гамма-волны

  • beneath the waves - под волнами

  • sound waves - звуковые волны

  • waves of color - волны цвета

  • Синонимы к waves: rushes, rolls, curls, coils, streams, flows, tides, swells, surges, tubes

    Антонимы к waves: falls, droops

    Значение waves: the women’s section of the US Naval Reserve, established in 1942, or, since 1948, of the US Navy.


repeated waves, sea with waves, wind driven waves


For souls made one by love, and even death Were sweetness, if it came like rolling waves

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для любящих. Им даже смерть сладка, Явись она, как грозный вал морской.

The Rig Veda, ix. says, the purifying Soma, like the sea rolling its waves, has poured forth songs, hymns and thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ригведа говорит, что очищающая сома, подобно морю, катящему свои волны, изливала песни, гимны и мысли.

There were waves of terror rolling across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны террора катились по всему миру.

Rich and resonant the brasses crashed and died in the thick green twilight, rolling over them in rich sad waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медь оркестра гремела мощно, звучно и, раскатываясь мощными печальными волнами, замирала в густых зеленых сумерках.

The waves keep rolling in, wearing everything down in their path a little more every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны продолжают нестись, снося всё на своём пути с каждым днем, всё больше.

The other's anger had been so intense a thing that the little Martian had seemed to feel it in his own mind as though waves of heat were rolling in upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнев Главы Проекта был столь силен, что маленькому марсианину показалось, будто его обдало раскаленной волной.

I assumed that from the very beginning, said Rolling contemptuously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я это предполагал в самом начале, - брезгливо сказал Роллинг.

The war, even with its air raids, hardly damaged plants and most of the rolling stock of the A.C.E.G.A.T. remained intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война, даже с ее воздушными налетами, почти не повредила заводы, и большая часть подвижного состава Ацтв осталась нетронутой.

His hair lay in rich coppery waves around his face, caressing his broad shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его волосы обрамляли лицо густыми медными волнами, ласкали широкие плечи.

A year later, in 1916, Einstein derived from his theory that gravitational waves existed, and that these waves were produced when masses move, like, for example, when two stars revolve around one another and create folds in space-time which carry energy from the system, and the stars move toward each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годом позже, в 1916 году, Эйнштейн на основе своей теории пришёл к выводу о существовании гравитационных волн.

Roughly 43,000 years ago, a young cave bear died in the rolling hills on the northwest border of modern day Slovenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 43 000 лет назад молодой пещерный медведь погиб в холмистой местности на северо-западной границе территории современной Словении.

Rolling down upon us over the snowy plain is a gigantic black wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По снежной равнине в нашу сторону катится гигантский черный вал.

After three days of storms, the Vale of Renweth lay bleak and snowbound all around them, a white, rolling sea breaking against the black rocks of the surrounding cliffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долина Ренвет была окружена снегами после трехдневного шторма, а белесое море разбивалось о черные скалы.

Increases in very hot days and heat waves:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение числа очень жарких дней и периодов сильной жары:.

To develop new provisions for the indication by the tyre manufacturers of the tyre rolling resistance coefficient in the type approval communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработать новые положения, обязывающие изготовителей шин указывать в сообщении, касающемся официального утверждения типа, коэффициент сопротивления шин качению.

Radio waves at this frequency bounce off the Ionosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоволны на такой частоте отражаются от ионосферы.

Dynamic ads for travel are gradually rolling out and may not be available for you right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамическая реклама для туризма внедряется постепенно и пока может быть для вас недоступна.

A blanket of herring clouds was rolling in from the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С востока, колыхаясь, ползло одеяло серебристых облаков.

The technician produced a rolling stool and positioned Rachel in front of a flat-screen monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техник придвинул к плоскому монитору вращающуюся табуретку.

There was the same red glare as far as eye could reach, and small waves were lapping the hot sand in little, flurried gasps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кругом было все то же алое сверкание. На песок набегали мелкие волны, как будто слышалось быстрое приглушенное дыхание моря.

Rolling was beginning to look like a decomposing corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллинг начал походить на разлагающегося покойника.

The rolling hills were there certainly, but absolutely nothing else reminiscent of home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, и тут расстилалась холмистая равнина, но ничто, ничто больше не напоминало о родных краях.

Recollection brought fresh waves of sorrow, and sobs again took full charge of him, preventing further speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминание принесло с собой новый взрыв горя, и всхлипы опять овладели им и не давали говорить.

I would wait till he is just so overwhelmed with beloved waves of adoration, he couldn't even hear the sound of his own cojones as they hit the goddamn floor!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Момента когда он будет копаться в волнах восторга, чтобы он даже не услышал того звука с которым его грёбаные яйца, упадут на чёртов пол!

The waterhorse beneath the waves has but fish's teeth and feeds on snails and water weeds and cold, wet things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Водяного Коня, что под волнами, зубы, как у рыб Он питается улитками и водорослями и холодными, мокрыми объектами

'A rolling stone gathers no moss,' proceeded the clergyman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто за все берется, тому ничего не удается,-продолжал наставлять его священник.

For all his habitual composure Rolling felt a cold shiver run down his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всем хладнокровии Роллинг почувствовал, что спинному хребту холодно.

If I'm not a rolling pin couldn't pop it out

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не швырять меня как дрова в кузове, то ребенок не выскочит.

She knows what she's doing. You really think you're gonna get the Rolling Stones to do a TV ad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочка далеко пойдет думаете, Вам и вправду удастся заполучить Роуллинг Стоунз для рекламы?

Waves of solar radiation with an intensity ranging from four to five will break through the mesosphere during the first eight hours of today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны солнечного излучения с интенсивностью в диапазоне от 4 до 5 пройдут через мезосферу в течение первых восьми часов сегодня.

it was like an ocean, - waves crashing against the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он стал похож на океан, с бьющимися о берег волнами.

He's got his junk rolling around in there all smelly and stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вонючие причиндалы болтаются туда-сюда, и вообще.

They went rolling down a mountain side and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто покатился вниз по склону...

Second time with a bundle of sheets in a rolling cart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй раз с кучей простыней в тележке.

you have your interview with rolling stone in one hour. the interview. how could we forget?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у вас интервью с rolling stone через час. - Интервью, как мы могли забыть?

The waves were coming out every which way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны просто накатывали со всех сторон.

Nope, just rolling the dice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, просто пытаю судьбу.

The existence of both advanced and retarded waves as admissible solutions to Maxwell's equations was explored in the Wheeler–Feynman absorber theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование как опережающих, так и замедленных волн как допустимых решений уравнений Максвелла было исследовано в теории поглощения Уилера–Фейнмана.

Changes in the path lengths of both waves result in a phase shift, creating an interference pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение длины пути обеих волн приводит к сдвигу фазы, создавая интерференционную картину.

Whole tires are commonly introduced in the kiln by rolling them into the upper end of a preheater kiln, or by dropping them through a slot midway along a long wet kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целые шины обычно вводят в печь, закатывая их в верхний конец печи предварительного нагрева или опуская их через щель посередине длинной влажной печи.

In 2017, Rolling Stone ranked him first on its list of the 50 best stand-up comics of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Rolling Stone поставил его на первое место в списке 50 лучших стендап-комиксов всех времен.

Maxwell's equations predicted an infinite number of frequencies of electromagnetic waves, all traveling at the speed of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнения Максвелла предсказывали бесконечное число частот электромагнитных волн, движущихся со скоростью света.

In 2003, the album ranked number 384 on Rolling Stone's 500 Greatest Albums of All Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году альбом занял 384-е место в списке 500 величайших альбомов Rolling Stone всех времен.

The group recorded songs by rock/folk songwriters such as Laura Nyro, James Taylor, the Band and the Rolling Stones as well as Billie Holiday and Erik Satie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа записывала песни рок / фолк авторов песен, таких как Лора Найро, Джеймс Тейлор, The Band и The Rolling Stones, а также Билли Холидей и Эрик Сати.

Tired of long guitar solos and hard rock, Bono wanted to play The Rolling Stones and Beach Boys songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устав от длинных гитарных соло и хард-рока, Боно хотел играть песни Rolling Stones и Beach Boys.

When the overhead line was raised in the Simplon Tunnel to accommodate taller rolling stock, a rail was used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда воздушная линия была поднята в туннеле Симплон для размещения более высокого подвижного состава, был использован рельс.

In steel rolling, the metal elongates as it passes through pairs of rollers, which must run at successively faster speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При прокатке стали металл удлиняется, проходя через пары роликов, которые должны работать с последовательно более высокими скоростями.

Simple bipedal motion can be approximated by a rolling polygon where the length of each side matches that of a single step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое двуногое движение может быть аппроксимировано подвижным многоугольником, где длина каждой стороны совпадает с длиной одного шага.

These birds' habitat is grassland or steppe defined by open, flat or somewhat rolling landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среда обитания этих птиц-пастбища или степи, определяемые открытыми, плоскими или несколько холмистыми ландшафтами.

After Watt developed a rotary steam engine in 1782, they were widely applied to blowing, hammering, rolling and slitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Уотт разработал роторный паровой двигатель в 1782 году, они были широко применены для выдувания, молоткования, прокатки и разрезания.

The first Samsung Experience Shops began rolling out across Best Buy locations in the United States in May 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые магазины Samsung Experience начали работать в лучших местах покупки в Соединенных Штатах в мае 2013 года.

Other organisations including Electoral Calculus make rolling projections based on an aggregate of publicly available polls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие организации, включая электоральный расчет, делают скользящие прогнозы, основанные на совокупности общедоступных опросов.

The transmitted signal is created by adding the two carrier waves together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передаваемый сигнал создается путем сложения двух несущих волн вместе.

To this point, it is only your opinion that Waves is really Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого момента, это только ваше мнение, что волны действительно путь.

However, after this, the concept of radio waves being carried by a tube or duct passed out of engineering knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после этого понятие о радиоволнах, переносимых трубкой или каналом, исчезло из инженерных знаний.

This behavior ceases once it evolves into Kadabra, known as the strong psychic that emits alpha waves affected by its current mental state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поведение прекращается, как только оно развивается в кадабру, известную как сильный экстрасенс, который испускает альфа-волны, на которые влияет его текущее психическое состояние.

Siung Beach Bay is about 300 meters in length, but swimming is prohibited because of dangerous rocks and severe waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухта сиунг-Бич имеет около 300 метров в длину, но купание здесь запрещено из-за опасных скал и сильных волн.

MF 77 rolling stock on Line 7 at Sully – Morland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвижной состав МФ 77 на линии 7 в Салли-Морленде.

In April 1997, Rolling Stone reported the lineup as Rose, McKagan, Tobias, Finck, Vrenna and keyboardist Dizzy Reed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1997 года Rolling Stone сообщил о своем составе в составе Rose, McKagan, Tobias, Finck, Vrenna и клавишника Диззи Рида.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rolling waves». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rolling waves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rolling, waves , а также произношение и транскрипцию к «rolling waves». Также, к фразе «rolling waves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information