Safety precaution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Safety precaution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
меры предосторожности
Translate

- safety [noun]

noun: безопасность, сохранность, надежность

adjective: предохранительный

  • basics of life safety - основы безопасности жизнедеятельности

  • subsurface safety valve - глубинный предохранительный клапан

  • underwater safety valve - подводный предохранительный клапан

  • safety notch - предохранительный взвод

  • deadweight safety valve - предохранительный клапан с грузом

  • ultimate factor of safety - коэффициент безопасности по разрушающей нагрузке

  • life safety teacher - преподаватель ОБЖ

  • laser light safety - безопасность лазерного излучения

  • removal to a place of safety - перемещение в безопасное место

  • appropriate safety precautions - соответствующие меры предосторожности

  • Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge

    Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety

    Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.

- precaution [noun]

noun: предосторожность, предостережение, предусмотрительность

  • take adequate precaution - принимать соответствующие меры

  • necessary precaution - необходимая мера предосторожности

  • Синонимы к precaution: preventative/preventive measure, insurance, safeguard, contingency (plan), safety measure, guard, forethought, care, caution

    Антонимы к precaution: carelessness, recklessness, foolishness, incaution, incautiousness, incitement, injudiciousness, irresponsibility, neglect, nonchalance

    Значение precaution: a measure taken in advance to prevent something dangerous, unpleasant, or inconvenient from happening.


security measure, safety measure, measure of safety, measure of security, safety feature, safety measures, security measures, security feature, security arrangements, safety


Modern safety precautions recommend storing picric acid wet, to minimize the danger of explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные меры предосторожности рекомендуют хранить пикриновую кислоту влажной, чтобы свести к минимуму опасность взрыва.

Clubs, parties and outdoor concerts all use high-power lasers, with safety precautions, as a spectacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клубы, вечеринки и концерты на открытом воздухе-все они используют мощные лазеры, соблюдая меры предосторожности, как зрелище.

There are some safety precautions, however, you can make in order to attempt to prevent these types of accidents from occurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют некоторые меры предосторожности, которые вы можете предпринять, чтобы попытаться предотвратить подобные несчастные случаи.

Silicone sleeves can provide maximum grip, however, there are safety precautions dancers must take and consider before using silicone sleeves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силиконовые рукава могут обеспечить максимальный захват, однако существуют меры предосторожности, которые танцоры должны принять и рассмотреть перед использованием силиконовых рукавов.

So today we will perform house sweeps as a safety precaution only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, сегодня мы произведём проверки домов только из соображений безопасности.

As a safety precaution, anything about the creators of the Intersect was redacted from our files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мера предосторожности, все даные о создателях Интерсекта было удалено из наших файлов.

Safety precautions called for the hangar deck to be cleared prior to any jump, and already the huge chamber was nearly empty of crewmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры безопасности требовали покинуть взлетную палубу перед прыжком, и огромный отсек был почти пуст.

Due to this danger, the police moved crowds away from the building as a safety precaution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этой опасности полиция в целях безопасности отодвинула толпы людей подальше от здания.

Acrylamide, in contrast to polyacrylamide, is a neurotoxin and must be handled using appropriate safety precautions to avoid poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акриламид, в отличие от полиакриламида, является нейротоксином и должен быть обработан с использованием соответствующих мер предосторожности, чтобы избежать отравления.

Safety precautions in mines are “a hard-earned right paid for with the blood of coal miners,” read the report's introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры предосторожности в шахтах - это с трудом заработанное право, оплаченное кровью угольщиков, говорится во введении к докладу.

As a safety precaution, they distributed multi-layer fireproof boxes with packing instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве меры предосторожности они раздали многослойные огнеупорные коробки с инструкциями по упаковке.

The men were supposed to use condoms as a safety precaution, but this rule, along with the rule about age, was not enforced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины должны были использовать презервативы в качестве меры предосторожности, но это правило, наряду с правилом о возрасте, не соблюдалось.

Our flight is being redirected to Andrews Air Force Base in Maryland only as a safety precaution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейс перенаправлен на авиабазу Эндрюс в Мэриленде в качестве меры предосторожности.

Ion propulsion systems require many safety precautions due to the required high voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионные двигательные установки требуют многих мер предосторожности из-за необходимого высокого напряжения.

The corrosivity, toxicity, and carcinogenicity of traditional hypergolics necessitate expensive safety precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррозийность, токсичность и канцерогенность традиционных гиперголиков требуют дорогостоящих мер предосторожности.

An expert eye surgeon is responsible for selecting the appropriate surgical procedure for the patient, and for taking the necessary safety precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный глазной хирург отвечает за выбор соответствующей хирургической процедуры для пациента и за принятие необходимых мер предосторожности.

As a safety precaution, we'll need to continually monitor your speech and sensory activity to insure the tissue being removed will not leave you impaired in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях вашей безопасности, мы должны постоянно следить за вашей речью и чувствительностью, чтобы гарантировать, что при удалении тканей Вам не было причинено никакого вреда.

Recommended use as a safety precaution in case of improper air hose connection or rupture of hose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется использовать для обеспечения безопасности в случае неправильного подключения или обрыва воздушного шланга.

Taking the side of precautionary safety here would be appropriate given the external complaints and many COIN issues raised on WMC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая сторону осторожной безопасности здесь было бы уместно, учитывая внешние жалобы и многие проблемы с монетами, поднятые на WMC.

But railways, as a safety precaution sets the limits 15-20 miles lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но железные дороги, из соображений безопасности предусматривают лимит ниже на 15-20 миль.

Special safety precautions have to be taken for entering an empty biogas digester for maintenance work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые меры предосторожности должны быть приняты при вводе пустого биогазового реактора для проведения работ по техническому обслуживанию.

In the interest of public safety, precautionary measures have been taken to remove this threat from within the quarantined section of our city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интересах безопасности народа, меры предосторожности были приняты, чтобы избавиться от этой угрозы, которая находится в изолированной зоне нашего города.

I assure you, every safety precaution will be taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантирую, мы предпримем все меры безопасности.

In the cases of earthquakes and tornadoes, ducking and covering can prevent injury or death which may otherwise occur if no safety precautions are taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае землетрясений и торнадо, ныряние и укрытие могут предотвратить травмы или смерть, которые могут произойти в противном случае, если не будут приняты меры предосторожности.

It was just a precautionary safety measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только мероприятия по обеспечению безопасности населения.

Never asking their names, he spoke exclusively in pleasantries and safety precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не спрашивая ни имен, ни подробностей, он вел исключительно светскую беседу, изредка давая советы по мерам безопасности.

Which is possible, since they are probably quite heavy and there are likely additional safety precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вполне возможно, поскольку они, вероятно, довольно тяжелые и, вероятно, существуют дополнительные меры предосторожности.

The band were deeply shaken upon learning of it and requested that appropriate safety precautions be taken in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была глубоко потрясена, узнав об этом, и потребовала, чтобы в будущем были приняты соответствующие меры безопасности.

These are easier to handle than gases, and requires fewer safety precautions than hydrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Алекса и лейтенанта Джонсона Джимми был произведен в лейтенанты.

Safety precautions should be used which are appropriate for the materials, techniques and body parts involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует применять меры предосторожности, соответствующие используемым материалам, технике и частям тела.

My point is why can't you use your knowledge to fashion some kind of safety precaution for young BA right here, so that, while he's in the Speed Force, he doesn't get lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мысль - это почему вы не можете использовать свои знания, чтобы прямо здесь создать своего рода меры предосторожности для молодого Б.А., чтоб, пока он в Спидфорсе, он не заблудился.

Safety measures are activities and precautions taken to improve safety, i.e. reduce risk related to human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры безопасности - это мероприятия и меры предосторожности, принимаемые для повышения безопасности, т. е. снижения риска, связанного со здоровьем человека.

Some organizations forbid vaulters to use poles rated below their weight as a safety precaution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации запрещают водолазам использовать столбы, рассчитанные ниже их веса, в качестве меры предосторожности.

What, like a safety precaution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, это мера предосторожности?

With all our safety precautions, how the hell does a lab explode?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всеми мерами предосторожности, как, чёрт возьми, в лаборатории произошёл взрыв?

As a safety precaution, you will be escorted to your vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве меры предосторожности, Вас будет сопровождать для вашего автомобиля.

Hence... the safety precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому... меры предосторожности.

If you took the proper safety - precautions, how would something like this have happened?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы соблюдаете должные меры предосторожности, то как могло произойти что-то вроде этого?

In the meantime, as a safety precaution,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, из соображений безопасности,

Redundant NASA safety precautions or not, Tolland was surprised the administrator had been willing to risk four lives out here instead of two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излишни ли предосторожности НАСА или нет, Толланд не переставал удивляться решению администратора рискнуть жизнью четырех человек, хотя можно было ограничиться двумя.

Massey intentionally neglected safety precautions for the purpose of increasing profit margins according to the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету, Мэсси намеренно пренебрег мерами предосторожности с целью увеличения прибыли.

Mitigating the risks associated with hazardous materials may require the application of safety precautions during their transport, use, storage and disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение рисков, связанных с опасными материалами, может потребовать применения мер предосторожности при их транспортировке, использовании, хранении и утилизации.

He is further obliged to instruct workers and employees on safety measures, occupational hygiene, fire precautions and other occupational safety regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обязан проводить инструктаж рабочих и служащих по технике безопасности, производственной санитарии, противопожарной охране и другим правилам охраны труда.

Were there any safety precautions in the shower... guard rails, non-slip mats, those little daisy decals from the '70s?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были ли в душе какие-нибудь меры предосторожности... поручни, нескользящие коврики, наклейки в виде ромашек, как в 70-х?

I expect it's a safety precaution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю... что это мера предосторожности...

With a lack of set standards and probabilistic calculations, the AEC and the industry became divided on the best safety precautions to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия установленных стандартов и вероятностных расчетов, АЭК и промышленность разделились на лучшие меры предосторожности для использования.

This extra cost is due to the necessary safety precautions in the facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дополнительная плата обусловлена необходимыми мерами предосторожности на объекте.

We believe it was caused by over-mining and insufficient safety precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что он был вызван недостаточными мерами безопасности на производстве.

They were executed immediately, and fresh precautions for Napoleon's safety were taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были немедленно казнены. Пришлось принять новые меры безопасности для спасения жизни Наполеона.

Ah, but you don't know our safety precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы не знаете наши правила безопасности!

Foxconn informed the writers that they were taking extra steps for the future; which included safety nettings and more help hotlines for employees to be able to call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foxconn сообщила авторам, что они предпринимают дополнительные шаги на будущее, которые включают в себя страховочные сетки и дополнительные горячие линии помощи для сотрудников, чтобы иметь возможность звонить.

A point the Committee of Public Safety might want to bear in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету общественного спасения не мешало бы иметь это в виду.

Safety guidelines and good practices for tailings management should be developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо разработать передовую практику и руководящие принципы безопасного обращения с отвалами.

Before the rules are adopted, airlines will be required to test the safety of using electronic devices during a flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как правила будут приняты, авиакомпании обязаны будут проверить безопасность использования электронных устройств на протяжении полета.

Public safety is the parole board's number one consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественная безопасность - это номер один в обсуждении платы за условно-досрочное освобождение.

To that end, with an utter disregard of his personal safety, he crossed the river and took up his quarters with Cornelius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью он пренебрег всякой осторожностью, переправился через реку и поселился в доме Корнелиуса.

No matter, Ezra relays both messages through his safety link, Edmund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, не имеет значения, так как Дик передает оба сообщения по своей экстренной линии связи Дэвиду.

Intrepid was planned to stay one day and unload itself and as much of Sir Tristram as possible, leaving the next evening for the relative safety of San Carlos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесстрашный планировал остаться здесь на один день и разгрузить себя и как можно больше сэра Тристрама, а на следующий вечер отправиться в относительную безопасность Сан-Карлоса.

Ivanov said that one reason that he opened the museum in Germany was due to safety concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иванов сказал, что одна из причин, по которой он открыл музей в Германии, была связана с соображениями безопасности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «safety precaution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «safety precaution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: safety, precaution , а также произношение и транскрипцию к «safety precaution». Также, к фразе «safety precaution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information