Sear recess - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: спусковой рычаг, ожог
adjective: сухой, увядший, спусковой
verb: прижигать, иссушать, опалять, ожесточать, высушивать
sear and yellow leaf - жёлтый и желтый лист
sear stop - упор спускового рычага
Синонимы к sear: char, scorch, burn, singe, seal, brown, flash-fry, cut to the quick, grieve, torment
Антонимы к sear: hydrate, wash, water, wet
Значение sear: burn or scorch the surface of (something) with a sudden, intense heat.
noun: углубление, выемка, паз, ниша, прорезь, выточка, каникулы, впадина, альков, ямка
verb: делать перерыв, отодвигать назад, прятать в тайник, помещать в укромном месте, делать перерыв в работе, помещать в углубление, делать углубление, углублять, делать выемку, поднутрять
bolt recess - выточка боевой личинки затвора
auxiliary boiler recess - выгородка вспомогательного котла
fin recess - ниша для уборки бортового управляемого руля
gate recess - шкаф шлюза
pipe recess - рецесс для трубопровода
receiving recess - приемное отверстие
recess action - выход из зацепления
scarf recess - замковый вырез
staple forming recess - паз для формирования скобы
threaded recess - резьбовое отверстие
Синонимы к recess: corner, alcove, bay, nook, niche, oriel, hollow, heart, depths, remote places
Антонимы к recess: continue, continuation
Значение recess: a small space created by building part of a wall further back from the rest.
The output jack is mounted in a recess in the front of the guitar body. |
Выходной разъем установлен в углублении в передней части корпуса гитары. |
I demand a recess so that I can take him outside and help him regain his composure. |
Я требую перерыв, чтобы я мог его вывести и помочь ему успокоиться. |
Ivan took credit for the hit in some deep, dark recess of the internet- a place only inhabited by scary people and reckless teenagers. |
Иван сознался в убийстве в укромных, тёмных уголках интернета, закоулках, где обитают опасные люди и безрассудные подростки. |
Bosch was able to smoke two cigarettes during the ten-minute recess that followed the end of Irving's testimony. |
За время десятиминутного перерыва, объявленного после показаний Ирвинга, Босх успел выкурить целых две сигареты. |
Other meetings of both House and Senate are called Joint Meetings of Congress, held after unanimous consent agreements to recess and meet. |
Другие заседания Палаты представителей и Сената называются совместными заседаниями Конгресса, проводимыми после единогласного согласия сторон на перерыв и заседание. |
During a recess the judge apparently suggested a psychiatric evaluation to Reich's ex-wife, Ilse Ollendorff, but this was not communicated to Reich. |
Во время перерыва судья, по-видимому, предложил провести психиатрическую экспертизу бывшей жене Райха, Ильзе Оллендорф, но Райху об этом не сообщили. |
The first openly gay U.S. ambassador, James Hormel, received a recess appointment from the President after the Senate failed to confirm the nomination. |
Первый открыто гомосексуальный посол США Джеймс Хормел получил назначение на перерыв от президента после того, как Сенат не смог подтвердить его кандидатуру. |
And, in the course of the next fifteen minutes, during which the air-taxi slowed steadily, they came to a lighted recess. |
Через пятнадцать минут, в течение которых гасилась скорость судна, они достигли освещенной стоянки. |
Знаешь, принимая несколько классов, сжимаясь в какой-то нище. |
|
Не желаете устроить 10-минутный перерыв у меня в кабинете? |
|
Take it and quench it and seal it away where it can never sear me again. |
Возьми его и погаси, чтобы он никогда больше не мог обжечь меня. |
Мэлкам вставил свою руку в перчатке в узкую выемку. |
|
She has been practising during the recess |
Она занималась этим во время утренних и обеденных перерывов. |
It occurred to me during the lunch recess that I had better see you today. |
Во время обеденного перерыва мне пришло в голову, что я должен увидеть вас сегодня. |
Then take a recess instead of twisting everything he said. |
Тогда возьми перерыв вместо того, чтобы искажать все, о чем он говорит. |
On randomly assigned days, the children went out to recess at 10 a.m. or at 10:30 a.m. |
В произвольно назначенные дни дети отправлялись на перемену в 10-00 или в 10-30. |
As the US Senate is about to take its annual August recess, they have not yet taken action on the controversial United Nations ambassador nomination of John Bolton. |
Так как Сенат США собирается уйти на августовские каникулы, он ещё не принял мер относительно спорного назначения послом Объединённых Наций Джона Болтона. |
Мы прервёмся до завтра. |
|
We are in recess for deliberations. |
Мы сделаем перерыв для обсуждений. |
Besides sear the flesh of my face for the unforgivable crime of love? |
Заклеймил мою любовь как непростительный грех. |
Your Honor, we would ask for a short recess so that we may discuss the matter internally? |
Ваша честь, мы можем попросить о коротком перерыве, чтобы обсудить вопрос между собой? |
Не изжарится ли наше нежное мясо в собственном соку? |
|
Давайте сделаем перерыв, и я дам свой ответ. |
|
Mr. Boday, would you care to take a short recess before we begin? |
Мистер Бодай, не хотите сделать небольшой перерыв перед тем, как мы продолжим? |
I just need to take a quick recess and I will be right back. |
Я немного передохну и вернусь. |
Let's take a recess so you can cool off. |
Прервёмся, чтобы вы смогли остыть. |
I played some four square with some kids at recess, and then we shot some hoops after school. |
На перемене я поиграл с одноклассниками в классики, а потом, после школы, мы покидали мяч в кольцо. |
all right, children, i want you all to copy down these math problems and solve them before recess. |
Вы должны переписать эти примеры и решить их до конца урока |
We give our final statements after recess. |
Мы произнесем заключительную речь после перерыва. |
Любимые предметы моего сына - это обед и перемены. |
|
I showed him the volume on the shelf: he took it down, and withdrawing to his accustomed window recess, he began to read it. |
Я сняла томик с полки; он взял его и, направившись в свой привычный уголок у окна, сел и начал читать. |
I used one of these to sear Toro. |
Я использовала подобную, чтобы поджарить Торо. |
What could he say in a single word, a few words, that would sear all their faces and wake them up? |
Где ему найти такое слово, такое последнее слово, чтобы огнем обжечь лица людей, пробудить их ото сна? |
That's when Bobby Green jumped me at recess and I gave you a quarter to put him in crutches. |
Это когда Бобби Грин набросился на меня на перемене, и я дал тебе четвертак, чтобы ты его поставил на костыли. |
Немногие школы имеют обязательные каникулы для детей. |
|
Beginning in 1833, Taney served as secretary of the treasury under a recess appointment, but his nomination to that position was rejected by the United States Senate. |
Начиная с 1833 года, Тани занимал пост министра финансов во время перерыва, но его кандидатура на эту должность была отклонена сенатом Соединенных Штатов. |
Nevertheless, presidents have frequently used recess appointments to circumvent the possibility that the Senate may reject the nominee. |
Тем не менее, президенты часто использовали перерывы в назначениях, чтобы обойти возможность того, что Сенат может отклонить кандидатуру. |
The monument to Sir Stephen Glynne, who died in 1874, consists of a recumbent effigy by Matthew Noble in a tomb recess designed by John Douglas. |
Памятник сэру Стивену Глинну, умершему в 1874 году, состоит из лежащего чучела Мэтью Нобла в нише гробницы, спроектированной Джоном Дугласом. |
In the history of the United States, there have been approximately thirty-two unsuccessful recess appointments to United States federal courts. |
В истории Соединенных Штатов было около тридцати двух неудачных назначений на перерыв в работе федеральных судов Соединенных Штатов. |
They often also have some form of strengthening internal sear or trigger face, usually of metal. |
Они часто также имеют некоторую форму усиления внутреннего шептала или спускового крючка, обычно из металла. |
When the Senate is in recess, a president may make temporary appointments to fill vacancies. |
Во время перерыва в работе Сената президент может назначать временные должности для заполнения вакансий. |
This recess is optimized to fit on the threaded end of aerospace fasteners. |
Это углубление оптимизировано для установки на резьбовом конце аэрокосмических крепежных деталей. |
The shoulder blade in that case fitted into a recess in the side of the notarium, while the coracoid likewise connected to the breastbone. |
Лопатка в этом случае помещалась в углубление сбоку от нотариуса, в то время как коракоид также соединялся с грудиной. |
They can stack to either or both sides of the window, inside or outside the recess, and are frequently used as room dividers or wardrobe doors. |
Они могут складываться по обе стороны окна, внутри или снаружи ниши, и часто используются в качестве перегородок или дверей гардероба. |
New Jersey judge William J. Brennan was appointed to the Supreme Court by President Dwight D. Eisenhower in 1956 by a recess appointment. |
Судья из Нью-Джерси Уильям Дж. Бреннан был назначен в Верховный суд президентом Дуайтом Д. Эйзенхауэром в 1956 году на перерыв. |
Bush promised not to make any during the August recess that year, but no agreement was reached for the two-week Thanksgiving break, in November 2007. |
Буш пообещал ничего не делать во время августовского перерыва в этом году, но в ноябре 2007 года не было достигнуто никакого соглашения о двухнедельном перерыве на День Благодарения. |
Regardless of continuing to hold pro forma sessions, on January 4, 2012, President Obama appointed Cordray and others as recess appointments. |
Несмотря на то, что он продолжал проводить формальные заседания, 4 января 2012 года президент Обама назначил Кордрея и других лиц на перерыв. |
On January 6, 2012, the Department of Justice Office of Legal Counsel issued an opinion regarding recess appointments and pro forma sessions, claiming,. |
6 января 2012 года Управление юрисконсульта Министерства юстиции опубликовало заключение относительно назначений на перерывы и заседаний pro forma, утверждая, что. |
After Melvin creates crocobats to ruin recess, George and Harold make butt-erflies for revenge. |
После того, как Мелвин создает крокобатов, чтобы испортить перемену, Джордж и Гарольд делают прикладных мух для мести. |
Before the August 2012 recess, the Senate Appropriations Committee voted to spend $61 million to repair the exterior of the dome. |
Перед августовским перерывом 2012 года Комитет Сената по ассигнованиям проголосовал за то, чтобы потратить 61 миллион долларов на ремонт внешней части купола. |
At full cock, the sear passing through the lockplate engaged the heel of the cock. |
При полном петле шептало, проходя через запорную пластину, зацеплялось за пятку петуха. |
In 1750, a detent was added to prevent the sear from catching in the half-cock notch. |
В 1750 году был добавлен фиксатор, чтобы шептало не зацепилось за выемку наполовину петуха. |
During the typical PCP's discharge cycle, the hammer of the rifle is released by the sear to strike the bash valve. |
Во время типичного цикла разрядки ПКП, молоток винтовки выпущен шепталом для того чтобы ударить клапан Баш. |
It served as the basis for the Final Recess that the Deputation issued at its 46th meeting on 25 February 1803. |
Это послужило основанием для окончательного перерыва, который депутация объявила на своем 46-м заседании 25 февраля 1803 года. |
It has been said that the Final Recess of 1803 did to German land ownership what the Revolution had done to France. |
Говорят, что окончательная перемена 1803 года сделала с немецким землевладением то же, что революция сделала с Францией. |
Four notches on the face of the hammer engage the sear portion of the trigger, affording five basic hammer positions. |
Четыре зазубрины на лицевой стороне молотка входят в зацепление с шепталом спускового крючка, обеспечивая пять основных положений молотка. |
Rufus wakes up from a nightmare to find himself tied up in a small recess on the side of a mountain inhabited by Troglodytes. |
Руфус просыпается от кошмара и обнаруживает себя связанным в маленькой нише на склоне горы, населенной троглодитами. |
Gillespie's conversion was most affected by Bill Sear's book Thief in the Night. |
На обращение Гиллеспи больше всего повлияла книга Билла Сира ночной вор. |
These can be recognised by a dimple recess opposite to the outlet opening, used to locate the screw of an A-clamp. |
Они могут быть распознаны по углублению впадины напротив выходного отверстия, используемого для размещения винта А-образного зажима. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sear recess».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sear recess» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sear, recess , а также произношение и транскрипцию к «sear recess». Также, к фразе «sear recess» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.