Senate intelligence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Senate intelligence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сенат интеллект
Translate

- senate [noun]

noun: сенат, совет в университете

- intelligence [noun]

noun: интеллект, разведка, ум, сведения, интеллигентность, информация, умственные способности, рассудок, понятливость, смышленость

adjective: разведывательный, умственный



In March 2017, the Senate Intelligence Committee asked Stone to preserve all documents related to any Russian contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2017 года сенатский комитет по разведке попросил Стоуна сохранить все документы, связанные с любыми российскими контактами.

Madame Foster's due to give evidence tomorrow morning At a senate intelligence committee hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам Фостер завтра утром должна быть на заседании сенатского комитета по разведке.

I hereby call this meeting of the Senate Intelligence Committee to order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я призываю это собрание Сенатского комитета по разведке к порядку.

“I think one of the lessons that the Russians may have drawn from this is that this works,” Comey told the Senate Intelligence Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я считаю, что одним из уроков, который русские могли бы извлечь из этого, является то, что тактика ответных мер работает, — заявил Коми, выступая перед членами Комитета Сената по разведке.

Former FBI Director James Comey, who was fired by Trump last month, is due to testify to the Senate Intelligence Committee on Thursday about investigations into the allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший директор ФБР Джеймс Коми, уволенный Трампом в прошлом месяце, в четверг должен дать показания в сенатском комитете по разведке и рассказать о расследовании этого дела.

In March 2017, Page was called on by the Senate Intelligence Committee investigating links between the Trump campaign and Russian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2017 года Пейдж был вызван сенатским комитетом по разведке, расследующим связи между кампанией Трампа и российским правительством.

While investigating claims of Russian interference in the 2016 election, the Senate Intelligence Committee subpoenaed former FBI Director James Comey to testify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе расследования заявлений о вмешательстве России в выборы 2016 года Комитет Сената по разведке вызвал в суд бывшего директора ФБР Джеймса Коми для дачи показаний.

The gentleman from the Soviet embassy who had the poor taste to get his brains blown out has earned me and the Director a joint inquiry of the House and Senate intelligence committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин из советского посольства, у которого была склонность к вышиблению себе мозгов, стоил мне и директору расследования в сенатском комитете по разведке.

Senate intelligence committee shut it down in the wake of iran-contra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведкомитет Сената свернул ее из-за дела Иран- контрас.

He will liaise with the senate intelligence committee, and will have the complete cooperation of the C.I.A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет на связи с комитетом разведки сената, и будет плотно сотрудничать с ЦРУ.

Dr. Hirsch had been expected to testify yesterday before a Senate intelligence committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера доктор Хёрш должен был давать показания на заседании правительственного следственного комитета.

A U.S. Senate committee, the Church Committee, in 1974–1975 conducted an investigation of the intelligence agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет Сената США, церковный комитет, в 1974-1975 годах проводил расследование деятельности спецслужб.

The President's Chief of Staff invited him and half the Senate Committee on Intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава администрации президента пригласил его и половину сенатского комитета по разведке.

The U.S. Senate Select Committee on Intelligence found no substantial evidence for reputed links between Iraq and Al-Qaeda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный комитет Сената США по разведке не нашел существенных доказательств предполагаемых связей между Ираком и Аль-Каидой.

The Senate Web site for the Select Committee on Intelligence show her as chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На веб-сайте Сената для избранного Комитета по разведке она представлена в качестве председателя.

The Senate Intelligence Committee and the House Intelligence Committee are also conducting inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по разведке Сената и Комитет по разведке Палаты представителей также проводят расследования.

But by now we do know enough to call for an energetic and impartial investigation — and it’s doubtful that one will ever emerge from the House and Senate intelligence committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас мы уже знаем достаточно, чтобы потребовать проведения энергичного и беспристрастного расследования. Однако есть сомнения, что комитеты палаты представителей и сената по разведке инициируют его проведение.

The Senate Intelligence Committee, which I chair, will hold hearings into how its terms will be monitored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавляемый мной комитет по разведке также проведёт слушания, посвящённые теме контроля соблюдения условий договора.

But now he's about to be appointed Director of National Intelligence, which requires senate confirmation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь его собираются назначить директором государственной разведки, что требует одобрения Сената.

The Senate and House Intelligence Committees conducted their own investigations into the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитеты Сената и Палаты представителей по разведке провели собственное расследование этого дела.

We've got a hearing coming up In the senate intelligence committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грядет слушанье в Сенатской комиссии по разведке.

It's all over the Senate Intelligence Hearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это на повестке дня на слушаниях по безопасности в Сенате.

Known for his pioneering work in human intelligence, Galton is a brilliant polymath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный передовыми исследованиями в сфере человеческого интеллекта, Гальтон — выдающийся эрудит.

Recess appointment assumes the Senate will have no problem with the nominee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что у Сената не возникнет проблем с выдвинутым кандидатом.

This is a win for you on Senate reform and it's also another big win for you with the president on immigration, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы проталкиваете реформы в Сенате а ещё вместе с президентом набираете очки на иммиграции.

Legislature 17. There is a bicameral legislature, known as the Fono, comprising a Senate and a House of Representatives with identical powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория имеет двухпалатный законодательный орган, называемый Фоно, который состоит из сената и палаты представителей, имеющих равные полномочия.

If he fails and the Senate rejects one or both of the treaties, it could have a strong negative effect on the non-proliferation regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он потерпит неудачу и сенат отвергнет один или оба договора, то это может оказать сильное негативное воздействие на режим нераспространения ядерного оружия.

Sanctions to punish Russia for its presumed intervention in the 2016 election passed the Senate with an almost unanimous vote on June 15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июня он почти единогласно проголосовал за санкции в наказание России за ее предполагаемое вмешательство в выборы 2016 года.

Only with the backing of the full Earth senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только с поддержкой всего земного сената.

I organised Intelligence from documents provided by Vichy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я организовывал работу разведки, опираясь на документы, которые предоставлял режим Виши.

Aw, yeah, I was supposed to sit down with this guy from Intelligence, buy him a coffee, see what the job entails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я должен был встретиться с этим парнем из разведывательной службы, купить ему кофе, посмотреть, что из себя представляет работа.

He saw a way of lightening his own labors through the intelligence of this youth; while at the same time developing a sense of pleasant companionship with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деловитость этого юноши со временем сулила ему облегчение собственных его трудов; в то же время в нем росло чувство личной приязни к Фрэнку.

You're playing with intelligence and tenacity that is unprecedented in this league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты играешь с умом и упорством, что необычно для нашей лиге.

He might be the secret agent from a foreign country's intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть секретным агентом из иностранной разведки какой-то страны.

lionel's been feeding me inside information about lex's campaign for state senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайонел снабжал меня информацией о предвыборной кампании Лекса

Thomas, you are intelligence, especially with regard to women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас, вы джентльмен, особенно в отношении с женщинами.

The Senate has been informed... that Jedha was destroyed in a mining disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенату сообщили, что Джеда была уничтожена в катастрофе при добыче ископаемых.

I'm writing an appeal to the Faculty Senate, so that I can move on from string theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пишу апелляцию в управление факультетом, чтобы наконец избавиться от теории струн.

that I have superior intelligence, they will want to separate to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня особый ум, поняла? - Они захотят забрать меня.

With the French Senate controlled by conservatives, Blum fell out of power in June 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С французским Сенатом, контролируемым консерваторами, Блюм потерял власть в июне 1937 года.

The justices, other than Justice Walker who has already been tried, awaited trial on the impeachment in the West Virginia Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи, кроме судьи Уокера, который уже был судим, ожидали суда по импичменту в Сенате Западной Вирджинии.

The Democrats picked up seats in the 1834 and 1835 Senate elections, giving the party a stronger presence in the chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократы получили места на выборах в Сенат в 1834 и 1835 годах, что дало партии более сильное присутствие в палате.

However, the Senate approved an extension that required U.S. workers to receive the same non-wage benefits as braceros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Сенат одобрил продление, которое требовало от американских рабочих получать те же не связанные с заработной платой пособия, что и braceros.

Depth and intelligence are written into it in more ways than words can describe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина и интеллект вписаны в него в большем количестве способов, чем могут описать слова.

With Stevens bitterly disappointed at the result, the Senate then adjourned for the Republican National Convention; Grant was nominated for president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Стивенс был горько разочарован результатом, Сенат объявил перерыв в работе Республиканского национального собрания; Грант был выдвинут на пост президента.

The choice of examiners must be approved by the university senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор экзаменаторов должен быть утвержден университетским Сенатом.

During a debate over nomination of Senator David Mark as Senate President, Nicholas Ugbane was considered as an alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время дебатов о выдвижении сенатора Дэвида Марка на пост председателя Сената Николас Угбейн рассматривался в качестве альтернативы.

The Senate fails to take control and Mark Antony rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенату не удается взять власть в свои руки, и Марк Антоний поднимается.

The U.S. Senate had opposed similar legislation in the past and filibusters were threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенат США выступал против подобного законодательства в прошлом, и флибустьерам угрожали.

Even though the fifth article gained a majority in the Senate, it was not sufficient to meet the Constitutionally required majority of two-thirds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже несмотря на то, что пятая статья получила большинство в Сенате, ее оказалось недостаточно для удовлетворения конституционно необходимого большинства в две трети голосов.

He was elected, again, as a Democrat to the United States Senate January 21, 1879, but this time was not prevented from taking the seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был снова избран демократом в Сенат Соединенных Штатов 21 января 1879 года, но на этот раз ему не помешали занять это место.

Prior to serving in the state senate, he was a member of the California State Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До службы в Сенате штата он был членом Ассамблеи штата Калифорния.

The Senate Ethics Committee ruled that the involvement of Glenn in the scheme was minimal, and the charges against him were dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатский комитет по этике постановил, что участие Гленна в этой схеме было минимальным, и обвинения против него были сняты.

However in the Republican Senate its progress has stalled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Республиканском Сенате его продвижение застопорилось.

On 6 April, Congress approved the resolution for war by a wide margin, with the Senate voting 82 to 6 in favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 апреля Конгресс одобрил резолюцию о войне с большим отрывом, и Сенат проголосовал 82 голосами против 6.

No direct vote on the basis of 'senate' representation was pushed on the floor for another week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно прямое голосование на основе сенатского представительства не было отложено на следующую неделю.

The phrase would do better in a separate section regarding opinion and analysis of the US Senate as opposed to being in the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фраза была бы более уместна в отдельном разделе, посвященном мнению и анализу Сената США, а не тому, чтобы быть в лидерах.

The webpage of the U.S. Senate Committee on Rules and Regulations, of which she is chairman, uses her Official Photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На веб-странице Комитета Сената США по правилам и регламентам, председателем которого она является, используется ее официальная фотография.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «senate intelligence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «senate intelligence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: senate, intelligence , а также произношение и транскрипцию к «senate intelligence». Также, к фразе «senate intelligence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information