Serum fast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Afterwards, Elizabeth is rendered unconscious for two weeks after being injected with a truth serum. |
После этого Элизабет оказывается без сознания в течение двух недель после инъекции сыворотки правды. |
Low vitamin C intake and serum levels have been associated with greater cataract rates. |
Низкое потребление витамина С и уровень его в сыворотке крови были связаны с более высокой частотой развития катаракты. |
When I finish reading of a good book I always feel upset because of its fast end. |
Заканчивая читать хорошую книгу, я всегда жалею, что она так быстро закончилась. |
What lies within begging to course its way through your veins... is an incredibly potent and quite infallible truth serum. |
В этом дротике, содержимое которого растекается по твоим венам, находится очень эффективная сыворотка правды... |
Первый врач, который добился каких-то успехов в создании сыворотки правды. |
|
He was too tired even to examine the line and he teetered on it as his delicate feet gripped it fast. |
Она слишком устала, чтобы проверить, достаточно ли прочна бечева, и лишь покачивалась, обхватив ее своими нежными лапками. |
Rodrigue, hand me the serum please. |
Родриго, дай мне сыворотку, пожалуйста. |
I had developed a serum that I thought would reverse what was happening to her. |
Я разработала серум. Который должен был обратить проходящие в ней процессы. |
If haemolysis occurs in the serum, her red blood cells will explode, and she will die. |
Если произойдет кровоизлияние, ее кровяные тельца взорвутся, и она погибнет. |
The serum had an unintentional byproduct. |
У сыворотки был непредвиденный побочный продукт. |
Not so fast, sir; how do you know that I would not rather defer our marriage for some years? |
Не так скоро, сэр, а вдруг мне вздумается отсрочить свадьбу на несколько лет? |
I mean, it oscillates so fast, no single frequency shows up. |
Я имею в виду, колебания настолько быстрые, что нельзя выделить какую-то отдельную частоту. |
Fortunately, I was able to create a chroniton-infused serum that you brought you back into temporal alignment. |
К счастью, я сумел создать насыщенную хронитонами сыворотку, которая привела вас в темпоральное соответствие. |
No, you just accelerated really fast When I was trying to get in the car. |
Нет, ты просто ускорилась когда я пытался сесть в машину. |
His blood can take the electrolytic serum. |
Его кровь может воспринять сыворотку. |
He has to try and get from the East Coast to the West Coast in less than 48 hours in a car, a very fast car. |
Он хочет бороться и едет с Западного побережья на Восточное за 48 часов на машине, на очень быстрой машине. |
I'm locking you in, so nobody can get on you for being out of bounds, but you got to work fast. |
Я запру вас, никто вам не помешает, - но работайте быстрее. |
They were far in advance of him; but a child walks slowly, and he walked fast; and then, he was well acquainted with the country. |
Правда, они опередили его, но девочка идет медленно, а Тенардье шел быстро. К тому же местность была ему хорошо знакома. |
The Porsche did it in... 35.1, which is only a tenth of a second faster, but nevertheless, that thing, I think, is astonishingly fast. |
Porsche сделал это за... 35.1, что лишь на десятую долю секунды быстрее. но тем не менее, эта штука, я думаю, она невероятно быстра. |
But then one day, you get your ticket to the fast track and you never look back. |
Но вот однажды, вам везёт. Вас отправляют на задание, и назад вы уже не оборачиваетесь. |
H Salt views themselves as a specialty restaurant, not fast food. |
H Salt рассматривают себя как специализированный ресторан а не фаст-фуд. |
If I ran a team, I'd have one fast car, I'd have me driving around at the back, shooting anyone who tried to lap me with a BB gun. |
Если бы у меня была команда, то я бы выставлял на гонку один быстрый болид, а сам ехал бы все время позади, обстреливая из пневматики каждого, кто пытался бы меня обогнать. |
Have you ever been in those fast jets that you flew in Top Gun? |
Был ли ты в этом быстром самолете на котором ты летам в Top Gun? |
I paid a bonus for them to pile in their equipment and their crews and get the job done fast. |
Я дал денег, чтобы они вложили их в экспедиционное оборудование и больше платили людям. Я хотел, чтобы они поскорее сделали дело. |
I need to make some money fast. |
Мне надо быстро заработать. |
I drove it rather fast and I - you know, knock on wood - I didn't have an accident, but I wanted to show that I'm a man, I'm not a teenager. |
Я ездил весьма быстро и я - постучим по дереву - не попадал в аварии, но я хотел показать, что я мужчина, а не подросток. |
Well, you know, basically it's just a big, fast adding machine. |
Ну знаешь, в принципе это... большая, быстрая счетная машина. |
Слухи быстро расходятся и мы уже знаем, зачем вы здесь. |
|
Почему бы не наш быстрый и яростный водитель скорой? |
|
Можно подумать, что она очень быстра. |
|
He gave me a ride on his motorcycle, and he started going really, really fast... were you wearing a helmet? |
Он прокатил меня на своем мотоцикле, и начал ехать очень быстро... Ты была в шлеме? |
I work hard, I work fast, and I get hot legs. |
Я усердно и быстро работаю, причём на горячем участке. |
A falsely-high measurement may occur due to the presence of the biologically-inactive macroprolactin in the serum. |
Ложно высокое измерение может произойти из-за присутствия биологически неактивного макропролактина в сыворотке крови. |
In a reduced serum assay, cells are assayed by exploiting the changes in cell serum requirements. |
В уменьшенном анализе сыворотки клетки анализируются путем использования изменений в требованиях к клеточной сыворотке. |
Three common assays used are the focus forming assay, the Anchorage independent growth assay, and the reduced serum assay. |
Три распространенных используемых анализа-это анализ формирования фокуса, анализ независимого роста Анкориджа и анализ пониженной сыворотки. |
The pattern of fluorescence suggests the type of antibody present in the people's serum. |
Характер флуоресценции позволяет предположить тип антител, присутствующих в сыворотке крови людей. |
The serum potassium concentration at which electrocardiographic changes develop is somewhat variable. |
Концентрация калия в сыворотке крови, при которой развиваются электрокардиографические изменения, несколько изменчива. |
The serum was the final recombination of Stadler/Lieberman/Lohman virus. |
Сыворотка была окончательной рекомбинацией вируса Штадлера / Либермана / Ломана. |
An increased risk of Turner syndrome may also be indicated by abnormal triple or quadruple maternal serum screen. |
Повышенный риск развития синдрома Тернера может быть также показан при аномальном трехкратном или четырехкратном материнском скрининге сыворотки крови. |
Serum glucagon, adrenaline, noradrenaline levels increase, eventually causing peripheral glycogenolysis and mobilization of fetal hepatic glycogen stores. |
Уровень глюкагона, адреналина, норадреналина в сыворотке крови повышается, что в конечном итоге вызывает периферический гликогенолиз и мобилизацию запасов гликогена в печени плода. |
Slight increases in serum bilirubin are best detected by examining the sclerae, which have a particular affinity for bilirubin due to their high elastin content. |
Небольшое повышение уровня сывороточного билирубина лучше всего выявляется при исследовании склер, которые имеют особое сродство к билирубину из-за высокого содержания в них эластина. |
Низкий уровень минералов сыворотки, если он достаточно серьезен, может привести к летальному исходу. |
|
Inconsistent reports of decreased serum and CSF values of serotonin have been observed. |
Наблюдались противоречивые сообщения о снижении содержания серотонина в сыворотке крови и ликворе. |
The UIBC is calculated by subtracting the serum iron from the TIBC. |
UIBC рассчитывается путем вычитания сывороточного железа из TIBC. |
If the serum contains antibodies to antigens on the RBC surface, the antibodies will bind to the surface of the RBCs. |
Если сыворотка содержит антитела к антигенам на поверхности РБК, то антитела будут связываться с поверхностью РБК. |
Serology is the scientific study of serum and other body fluids. |
Серология - это научное исследование сыворотки крови и других жидкостей организма. |
In practice, the term usually refers to the diagnostic identification of antibodies in the serum. |
На практике этот термин обычно относится к диагностическому выявлению антител в сыворотке крови. |
A relationship between the prognosis and the serum TK1 values has been demonstrated in myelodysplastic syndrome . |
При миелодиспластическом синдроме была продемонстрирована взаимосвязь между прогнозом и значениями сывороточного TK1 . |
There are several reports of the utility of TK1 activity measurements in serum in lung cancer. |
Существует несколько сообщений о полезности измерений активности ТК1 в сыворотке крови при раке легких. |
Testing serum LH and FSH levels are often used to assess hypogonadism in women, particularly when menopause is believed to be happening. |
Еще важнее этой похвалы было то, что среди почитателей произведения был богатый лесоторговец и музыкант-любитель Митрофан Беляев. |
In medicine, protective passive immunity can also be transferred artificially from one individual to another via antibody-rich serum. |
В медицине защитный пассивный иммунитет также может быть искусственно передан от одного человека к другому с помощью богатой антителами сыворотки. |
Blood is then extracted; the serum is separated, purified and freeze-dried. |
Затем кровь извлекается, сыворотка отделяется, очищается и замораживается. |
Blood serum tests can also provide useful information about the osmolality of the body's extracellular fluids. |
Анализы сыворотки крови также могут дать полезную информацию об осмоляльности внеклеточных жидкостей организма. |
Decreased levels of serum and urine hepcidin are early indicators of iron deficiency. |
Снижение уровня гепцидина в сыворотке крови и моче является ранним показателем дефицита железа. |
The serum test can be done using dynamic reaction cell-inductively coupled plasma mass spectrometry. |
Тест сыворотки может быть выполнен с использованием динамической реакционной клеточно-индуктивно связанной плазменной масс-спектрометрии. |
The U.S. Institute of Medicine defines deficiency as a serum concentration of less than 12 µmol/L. |
Институт медицины США определяет дефицит как концентрацию в сыворотке крови менее 12 мкмоль / л. |
The effectiveness of anti-tick serum is most dependent on how early it is administered. |
Эффективность противоклещевой сыворотки в наибольшей степени зависит от того, насколько рано она вводится. |
As a result, OSKOM begins forcibly confiscating serum from the civilians, causing civil unrest. |
В результате ОСКОМ начинает насильственно конфисковывать сыворотку у мирных жителей, вызывая гражданские волнения. |
The kinetoplast fluoresces if serum contains high avidity anti-dsDNA antibodies. |
Джвала Сингх-бывший кадровый сотрудник КПН-маоист и присоединился к зобу, когда он плавал на JTMM. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «serum fast».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «serum fast» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: serum, fast , а также произношение и транскрипцию к «serum fast». Также, к фразе «serum fast» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
