Share movies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Share movies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фильмы
Translate

- share [noun]

noun: доля, часть, акция, участие, пай, лемех, сошник

verb: делиться, разделять, делить, участвовать, распределять, принимать участие, быть пайщиком, владеть совместно

  • equal share - равная доля

  • a share of profits - доля прибыли

  • share a photo - делиться фото

  • agree a share - согласовать акцию

  • issuer's share - Доля эмитента

  • rate share - доля ставки

  • administrative share - административная доля

  • share allocated - доля выделяется

  • share price information - информацию о ценах акций

  • do their share - делать свою долю

  • Синонимы к share: ration, cut, percentage, allocation, serving, quota, allowance, division, measure, commission

    Антонимы к share: be selfish, combine, unite, withhold, avoid, take no part in, whole, hold, keep, have no share in

    Значение share: a part or portion of a larger amount that is divided among a number of people, or to which a number of people contribute.

- movies [noun]

noun: кино, кинопромышленность



We do have an outsized share of the market for sure, that’s because people get up, go to the theater, pay their money and watch our movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, у нас есть огромная доля рынка, потому что люди встают, идут в театр, платят свои деньги и смотрят наши фильмы.

A cluster would correspond to a group of people who share similar preferences in movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кластер будет соответствовать группе людей, которые разделяют подобные предпочтения в кино.

the share of female characters in Indian movies is 24.9% and with the coming up of women-centric films like Heroine, Kahaani, Queen etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

доля женских персонажей в индийских фильмах составляет 24,9%, а с появлением таких ориентированных на женщин фильмов, как героиня, Кахаани, Королева и т. д.

They start with pictures on the computer or home movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начинают с фотографий или домашнего видео на компьютере.

There aren't any arguments or curses like in the movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hикто не спорит и не ссорится, как это бывает в кино.

Eritrea is a country with which we have cultural and historical ties and with which we share aspirations after stability and peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эритрея - страна, с которой мы поддерживаем культурные и исторические связи и разделяем устремления к стабильности и миру.

You dipped me, like they do in the movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы откинули меня назад, как это делают в кино.

She's taking me to the movies tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возьмет меня завтра в кино.

We could have spent the entire day at home on the couch while I made you chicken soup and you watched movies and slept it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы провести весь день дома на диване, я варил бы тебе куриный суп, ты бы смотрела фильмы и отсыпалась.

You go with me to my movies, you tag along when I go shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ходишь со мной в кино на мои фильмы, ты ходишь со мной по магазинам.

If the cost of administering a subsidy scheme accounts for a large share of the scheme's total cost, then the subsidy is unlikely to bring any net benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если стоимость управления программой субсидирования составляет значительную долю общей стоимости этой программы, то данная субсидия вряд ли принесет какую-либо чистую выгоду.

A crossposted video is a video re-used in multiple posts, without having to share or upload them again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это видео, которое вы можете размещать в нескольких публикациях без необходимости снова и снова делиться им и загружать.

They exploit electoral systems to enter government with a small share of the vote, or scare mainstream parties into adopting their policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют специфику избирательной системы, для того чтобы попасть в состав правительства, имея небольшое количество голосов избирателей, или принуждают основные партии принять их политику.

NBC's offering 3.25 mil per package of five James Bond movies... and I think I'm gonna steal them for 3.5... with a third run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эн-би-си предлагает 3,25 миллиона за пакет из пяти серий Джеймса Бонда... а я думаю их умыкнуть за 3,5... с двумя повторами.

Since then, every whisper I hear, somebody leans forward to share a confidence with me, I don't even hear the words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, когда я слышу шёпот, когда кто-то наклоняется ко мне, чтобы поделиться со мной чем-то секретным, я не слышу слова.

Will you call the goons and tell them we all went to the movies or something so there's no weirdness at the gate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты позвонишь охране и скажешь им, что мы пошли в кино или что-то вроде того, чтобы у нас не было проблем на выходе?

When this happens in the movies, don't they try to, like, override the elevator or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это произошло в фильме, они не пытались, например, перекрыть лифт или что-нибудь еще?

Oddly enough, not likenesses you share with your uncle the Cardinal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот что странно, на вашего дядю кардинала вы ничуть не похожи.

If you can convince him that you're just like him, that you share the same beliefs as him, it will engender trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сможешь убедить его, что ты очень на него похож, что вы разделяете общие убеждения, и это завоюет доверие.

What, like in movies and cartoons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что? Типа как в кино, в мультфильмах?

You watched the home movies Grandpa made of us... when we were kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотреть старые семейные видео, которые снял дедушка... еще когда мы были маленькими.

I've seen a lot of jailbreak movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел кучу фильмов о побегах из тюрем.

I have still a pocket-book tolerably well lined, and I need not say how readily I should share my wealth with Godall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой бумажник при мне и, кажется, не совсем пуст. Незачем говорить, что я готов поделиться всем, что у меня есть, с Годолом.

That's something we share in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашли что-то общее?

It can be enjoyed as video games, as TV shows, books, movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеоигры, телесериалы, книги, фильмы.

He has a passion for old horror movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его страсть - старые фильмы ужаса.

I know he doesn't share my views, but foreign policy is and will remain the preserve of the head of State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не разделяет моих взглядов, но иностранная политика должна оставаться сферой компетенции главы страны.

I ask you all to work together and share any information leading to their arrest

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу вас действовать совместно и делиться любой информацией, необходимой для ареста.

The chosen boy was encouraged to share with Father Jensen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одного мальчика выбирали и он был вынужден делить спальник с Отцом Дженсоном.

I'm gonna share that for show-and-tell because Grandma used to read it to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял ее в школу, потому что тебе ее бабушка читала.

I know because my family and the Old Doctor's family have had more than our share of ups and downs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-то уж знаю: ведь в нашей семье, да и в семье доктора этих взлетов и падений было предостаточно.

I've come here today to share how that dream is slowly... becoming a reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сегодня здесь, чтобы показать вам как мечта.... становится реальностью.

Don't you ever go to the movies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что, в кино не ходите?

She went to the movies with lorna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пошла с Лорной в кино.

Well, when you're a cutting-edge forensic scientist, you have an obligation to share that knowledge with your less-skilled colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, если вы успешный патологоанатом, вы просто обязаны поделиться своими знаниями с менее опытными коллегами.

I ordered you pasta fagiol and we'll get an antipasto to share. They got some rare imported salami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыш, я тебе заказала пасту с бобами, а потом мы возьмем одну антипасту на двоих - тут какую-то импортную салями завезли.

I figured that anybody that hates the movies as much as I do, I'd be a phony if I let them stick me in a movie short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что если так ненавидеть кино, как я его ненавижу, так нечего выставляться напоказ и давать себя снимать для короткометражки.

Even though Stan Lee gets to be in all the Marvel movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, Стэн Ли получает право быть во всех фильмах Марвел.

That's what people always say in these creepy movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так всегда говорят в фильмах ужасов.

For the UMD, a disc type used for the PlayStation Portable, UMD movies have region codes similar to DVDs, though all UMD video games are region-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для UMD, типа диска, используемого для PlayStation Portable, фильмы UMD имеют коды регионов, аналогичные DVD, хотя все видеоигры UMD являются региональными.

On another level it's a serious critique of what we love and what we don't about horror movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, это серьезная критика того, что мы любим и чего не любим в фильмах ужасов.

Hackers often show an interest in fictional cyberpunk and cyberculture literature and movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хакеры часто проявляют интерес к вымышленной киберпанковской и киберкультурной литературе и фильмам.

There's nothing unconscious about the off shore web sites who are offering up American movies for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего бессознательного в оффшорных веб-сайтах, которые предлагают американские фильмы бесплатно.

Doumanian had a longtime friendship with Woody Allen, whose movies she would later produce, and they spoke on the telephone almost every day, often more than once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У думаниан была давняя дружба с Вуди Алленом, чьи фильмы она позже продюсировала, и они разговаривали по телефону почти каждый день, часто по нескольку раз.

Besides the mainstream commercial movies ,India also offers a different approach to cinema- the parallel cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо основного коммерческого кино ,Индия также предлагает другой подход к кинематографу-параллельное кино.

Xbox Video offered HD movies from Paramount, Universal, Warner Brothers, and other studios and plus television shows from popular television networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xbox Video предлагала HD-фильмы от Paramount, Universal, Warner Brothers и других студий, а также телевизионные шоу от популярных телевизионных сетей.

Medusa has been featured in several works of fiction, including video games, movies, cartoons and books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медуза была показана в нескольких художественных произведениях, включая видеоигры, фильмы, мультфильмы и книги.

The movies make emotions look so strong and real, whereas when things really do happen to you, it's like watching television—you don't feel anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кино эмоции кажутся такими сильными и реальными, а когда с тобой действительно что—то происходит, это как смотреть телевизор-ты ничего не чувствуешь.

There has been quarreling about whether the Zeitgeist movies should be called documentary, or documentary-style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были споры по поводу того, следует ли называть фильмы о духе времени документальными или документальными.

In 1999, film critic Roger Ebert listed Shawshank on his list of The Great Movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году кинокритик Роджер Эберт включил Шоушенка в свой список великих фильмов.

And she features as a character in thousands of books and movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она фигурирует как персонаж в тысячах книг и фильмов.

The movies have progressed from amateurish to critical successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы прогрессировали от любительских до критических успехов.

She later starred in several movies, including one about her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она снялась в нескольких фильмах, в том числе и о своей жизни.

Kalimán, a heroic character depicted on movies, radio theatre and comic books, mentors a young lad named Solín.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калиман, героический персонаж, изображенный в фильмах, радиотеатре и комиксах, наставляет молодого парня по имени Солин.

For some titles there are seperate articles for both the movies and the theatre productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых названий существуют отдельные статьи как для фильмов, так и для театральных постановок.

The section about the Milk movies says that they pointedly avoid mentioning her last name or her office, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе о молочных фильмах говорится, что они демонстративно избегают упоминания ее фамилии или ее офиса и т. д.

Leni Riefenstahl, a filmmaker working in Nazi Germany, created one of the best-known propaganda movies, Triumph of the Will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лени Рифеншталь, кинорежиссер, работавший в нацистской Германии, создала один из самых известных пропагандистских фильмов- Триумф воли.

With a pronounced resemblance to Omar Sharif, he played bit parts in several movies and television shows while playing in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая ярко выраженным сходством с Омаром Шарифом, он сыграл несколько эпизодических ролей в нескольких фильмах и телевизионных шоу, играя в Лос-Анджелесе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «share movies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «share movies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: share, movies , а также произношение и транскрипцию к «share movies». Также, к фразе «share movies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information