Similar to humans - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Similar to humans - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
похожи на людей
Translate

- similar [adjective]

adjective: подобный, похожий, сходный, схожий

noun: копия, двойник, дубликат

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- humans [noun]

люди



Similar to most endangered primates, their natural habitat exists where humans are often occupying and using for natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно большинству исчезающих приматов, их естественная среда обитания существует там, где люди часто занимают и используют природные ресурсы.

In humans, a gut flora similar to an adult's is formed within one to two years of birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У человека кишечная флора, подобная взрослой, формируется в течение одного-двух лет после рождения.

According to BioCyc, cholesterol biosynthesis in mice is very similar to that of humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным BioCyc, биосинтез холестерина у мышей очень похож на биосинтез холестерина у людей.

Vampires didn't waste time saying a lot of things humans would under similar circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вампиры не тратят времени на свойственные в подобных случаях людям долгие разговоры.

Common chimpanzees and bonobos have extremely different behaviours, although both are far more genetically similar to each other than they are to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыкновенные шимпанзе и бонобо имеют чрезвычайно разное поведение, хотя оба они гораздо более генетически похожи друг на друга, чем на людей.

Some humans are given an implant similar to a CVI, while others, including his sister, are used for some unknown breeding experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди получают имплантат, похожий на CVI, в то время как другие, включая его сестру, используются для какого-то неизвестного эксперимента по размножению.

All amniotes have a broadly similar arrangement to that of humans, albeit with a number of individual variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все амниоты имеют в целом сходное расположение с человеческим, хотя и с некоторыми индивидуальными вариациями.

Elves are similar in appearance to humans, but are around one metre tall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльфы внешне похожи на людей, но имеют рост около метра.

Cats do not sweat the way humans do and the saliva deposited by licking provides a similar means of evaporative cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошки не потеют так, как люди, и слюна, отложившаяся при облизывании, обеспечивает аналогичное средство испарительного охлаждения.

Humans usually wear shoes or similar footwear for protection from hazards when walking outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди обычно носят обувь или подобную обувь для защиты от опасностей при ходьбе снаружи.

These countries have ruled that chimpanzees, gorillas and orangutans are so cognitively similar to humans that using them as test subjects is unethical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страны постановили, что шимпанзе, гориллы и орангутанги настолько когнитивно похожи на людей, что использование их в качестве подопытных неэтично.

No doubt a similar lesion in the amygdala of humans also results in the Klüver–Bucy syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, подобное поражение миндалевидного тела человека также приводит к синдрому Клювера-Бьюси.

Because humans do not generally eat undercooked minnows and similar small freshwater fish, these do not represent an important source of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку люди обычно не едят недоваренных пескарей и подобных им мелких пресноводных рыб, они не являются важным источником инфекции.

It is similar to both environmental ethics and human rights in that it deals with the shared interaction of humans and nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она схожа как с экологической этикой, так и с правами человека в том, что касается совместного взаимодействия человека и природы.

As the gut of a marine mammal is functionally very similar to that of a human, Anisakis species are able to infect humans who eat raw or undercooked fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку кишечник морского млекопитающего функционально очень похож на кишечник человека, анисаки способны заражать людей, которые едят сырую или недоваренную рыбу.

Old World primates, including monkeys and all apes, have vision similar to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приматы Старого Света, включая обезьян и всех обезьян, обладают зрением, сходным с человеческим.

These new creatures were humans who looked very similar to the madebele except that their feet pointed forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти новые существа были людьми, которые выглядели очень похожими на мадебеле, за исключением того, что их ноги были направлены вперед.

This meant early hominids weren’t just miniature versions of contemporary humans, as was thought at the time, but more similar to apes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что ранние гоминиды не были лишь миниатюрными версиями современных людей, как тогда считалось, а были ближе к обезьянам.

Whether fish feel pain similar to humans or differently is a contentious issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, чувствуют ли рыбы боль так же, как люди, или по-другому, является спорным.

Growling can be an expression of annoyance or fear, similar to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рычание может быть выражением раздражения или страха, как и у людей.

The second molar is larger than those of modern humans and Neanderthals, and is more similar to those of H. erectus and H. habilis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй моляр больше, чем у современных людей и неандертальцев, и больше похож на те, что у H. erectus и H. habilis.

This behavior is similar to the behavior of humans suffering from the obsessive-compulsive spectrum disorder trichotillomania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поведение похоже на поведение людей, страдающих обсессивно-компульсивным расстройством спектра трихотилломания.

Although humans and animals both have pathological stereotyped behaviors, they do not necessarily provide a similar model of OCD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и люди, и животные имеют патологические стереотипы поведения, они не обязательно обеспечивают сходную модель ОКР.

Much of the research in this area began with tests on mammals, based on the idea that humans exhibit similar fundamental tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть исследований в этой области началась с испытаний на млекопитающих, основанных на идее, что люди проявляют сходные фундаментальные тенденции.

Their symptoms are similar to those experienced by humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их симптомы похожи на те, которые испытывают люди.

It is likely that early ancestors of humans lived in groups of similar size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что ранние предки людей жили группами одинакового размера.

You said they had genetic characteristics similar to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, вы говорили, что у них множество генетических характеристик подобных человеческим.

Humans and chimps share seven different occurrences of virogenes, while all primates share similar retroviruses congruent with phylogeny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У человека и шимпанзе есть семь различных видов вирогенов, в то время как у всех приматов есть сходные ретровирусы, соответствующие филогенезу.

Foliate papillae are fairly rudimentary structures in humans, representing evolutionary vestiges of similar structures in many other mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листовидные сосочки - это довольно рудиментарные структуры у человека, представляющие собой эволюционные остатки подобных структур у многих других млекопитающих.

The structure of the tibia in most other tetrapods is essentially similar to that in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строение большеберцовой кости у большинства других четвероногих существенно сходно с человеческим.

Canines and humans do have a similar hormone chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гормоны у псовых и людей в целом схожи.

In his view, most humans are subject to similar innate impulses but capable of bringing them under rational control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kerriidae-это семейство чешуйчатых насекомых, широко известных как лаковые насекомые или лаковые чешуи.

With a similar genetic makeup to humans and an immune system that has not evolved to cope with human disease, this poses a serious conservation threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При схожей генетической структуре человека и иммунной системе, которая не эволюционировала, чтобы справиться с человеческими болезнями, это представляет серьезную угрозу сохранению.

Their hands are proportionately large with nails on all digits, similar to those of humans, and very large thumbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки у них пропорционально большие, с ногтями на всех пальцах, как у людей, и очень большими большими пальцами.

Louis Shuster and Nicholas Dodman noticed that dogs often demonstrate obsessive and compulsive behaviors similar to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис Шустер и Николас Додман заметили, что собаки часто демонстрируют навязчивое и компульсивное поведение, подобное человеческому.

Hybridization most likely first occurred when humans first grew similar, yet slightly different plants in close proximity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридизация, скорее всего, впервые произошла, когда люди впервые вырастили похожие, но немного отличающиеся друг от друга растения в непосредственной близости.

Some Borg have been shown to be far stronger than humans, able to easily overpower most humans and similar species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые Борги, как было показано, намного сильнее людей, способны легко одолеть большинство людей и подобных им видов.

Crab mentality affects performance in an organization as humans behave in similar manner as the crabs particularly within social teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менталитет крабов влияет на производительность в организации, поскольку люди ведут себя так же, как и крабы, особенно в социальных командах.

A similar opinion was asserted by Hasan of Basri, who argued that angels are superior to humans due to their infallibility, originally opposed by both Sunnis and Shias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное мнение высказал Хасан Басри, который утверждал, что ангелы превосходят людей из-за их непогрешимости, первоначально противостоявшей как суннитам, так и шиитам.

“Pigs are somewhat physiologically similar to humans, so pigs are a reasonable animal model for testing,” says Caplan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Свиньи по своей физиологии довольно схожи с человеком, а поэтому вполне разумно использовать их для экспериментов, — говорит Каплан.

Similar to humans, social structure plays an important role in cultural transmission in chimpanzees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно человеку, социальная структура играет важную роль в культурной передаче у шимпанзе.

However, the brain case is quite rounded and distinct from that of the Neanderthals and is similar to the brain case of modern humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако корпус мозга довольно округлый и отличается от корпуса мозга неандертальцев и похож на корпус мозга современных людей.

So, it's natural to assume that if humans behave in a certain way, it does seem reasonable to guess that an alien civilization would also follow similar social behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому можно предположить, что если люди совершают те или иные поступки, вполне логично, и внеземная цивилизация может придерживаться схожего социального поведения.

This inhibition of hurting another conspecific was more pronounced between familiar than unfamiliar macaques, a finding similar to that of empathy in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это торможение причинения вреда другому конспецифику было более выражено между знакомыми, чем незнакомыми макаками, находка, подобная эмпатии у людей.

I wonder why humans devote so much effort into making something similar to themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, как много усилий вкладывают люди в создание своего подобия.

Subjective visual and auditory experiences appear to be similar across humans subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субъективные зрительные и слуховые переживания, по-видимому, одинаковы у всех испытуемых-людей.

Although the discovery of mirror neurons was made in monkeys recent studies have suggested that a similar mirror system functions in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя открытие зеркальных нейронов было сделано у обезьян, недавние исследования показали, что аналогичная зеркальная система функционирует и у человека.

Lactase enzymes similar to those produced in the small intestines of humans are produced industrially by fungi of the genus Aspergillus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферменты лактазы, подобные тем, что вырабатываются в тонком кишечнике человека, вырабатываются промышленно грибами рода Aspergillus.

Humans and apes is a term much like the similar term humans and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди и обезьяны-это термин, очень похожий на аналогичный термин люди и животные.

Allowing for variations in the length of the neck, the trachea in other mammals is, in general, similar to that in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая различия в длине шеи, трахея у других млекопитающих в целом похожа на трахею у человека.

Oven wolves protect their cubs; never mind humans

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже волки защищают своих щенков, а yж люди - тем более.

These are some kind of aliens learning to pose as humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это инопланетяне, которые учатся выдавать себя за землян.

She is the perfect example of these humans and unworthy of your sympathy in every way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - отличный пример того, что люди, не стоят твоего сочувствия в любом виде.

Dogs' ears play an important role in communication between humans and other dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уши собак играют важную роль в общении между людьми и другими собаками.

According to Taskhiri, dignity is a state to which all humans have equal potential, but which can only be actualized by living a life pleasing to the eyes of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Таскири, достоинство-это состояние, к которому все люди имеют равный потенциал, но которое может быть реализовано только путем жизни, приятной для глаз Бога.

Benzene causes cancer in animals including humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензол вызывает рак у животных, включая человека.

Play, as it pertains to humans as a form of learning is central to a child's learning and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра, поскольку она относится к людям как форма обучения, является центральной для обучения и развития ребенка.

This can result in downstream water reservoirs containing concentrations of selenium that are toxic to wildlife, livestock, and humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к тому, что в нижележащих водоемах будут содержаться концентрации Селена, токсичные для дикой природы, домашнего скота и людей.

In humans, T helper cells and eosinophils respond to helminth infestation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У человека Т-хелперные клетки и эозинофилы реагируют на заражение гельминтами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar to humans». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar to humans» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, to, humans , а также произношение и транскрипцию к «similar to humans». Также, к фразе «similar to humans» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information