Threat to humans - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Threat to humans - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
угроза для людей
Translate

- threat [noun]

noun: угроза, грозное предзнаменование

  • pose a potential threat - представлять потенциальную угрозу

  • likely threat - скорее всего, угроза

  • nature of threat - характер угрозы

  • threat of censorship - угроза цензуры

  • pose a grave threat - представляют собой серьезную угрозу

  • tackle the threat - решать угрозу

  • threat prevention - предотвращение угрозы

  • is it a threat - это угроза

  • deal with this threat - справиться с этой угрозой

  • stopped the threat - остановил угрозу

  • Синонимы к threat: ultimatum, warning, threatening remark, risk, danger, hazard, peril, menace, possibility, likelihood

    Антонимы к threat: security, protection

    Значение threat: a statement of an intention to inflict pain, injury, damage, or other hostile action on someone in retribution for something done or not done.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- humans [noun]

люди



Kangaroos are shy and retiring by nature, and in normal circumstances present no threat to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кенгуру по своей природе застенчивы и замкнуты, а в обычных условиях не представляют никакой угрозы для человека.

Chimpanzees, for example, are not offered any legal standing, and are put down if they pose a threat to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шимпанзе, например, не имеют никакого юридического статуса, и их сажают, если они представляют угрозу для человека.

However, their aggressively defensive nature makes them a threat to humans who wander too close to a nest or when a nest is constructed too close to human habitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их агрессивно-оборонительная природа делает их угрозой для людей, которые бродят слишком близко к гнезду или когда гнездо построено слишком близко к человеческому жилью.

Further evidence of the threat that lead posed to humans was discovered in the late 19th and early 20th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие доказательства угрозы, которую свинец представляет для человека, были обнаружены в конце 19-го и начале 20-го веков.

A helping hand to the humans, so that they can see the threat to the survival of our species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука помощи людям, Чтобы они могли увидеть угрозу, под которую поставлен наш вид.

Plastic pollution on land poses a threat to the plants and animals – including humans who are based on the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковое загрязнение на суше представляет угрозу для растений и животных, включая людей, которые живут на земле.

Despite their ferocious appearance, bathypelagic fish are usually weakly muscled and too small to represent any threat to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою свирепую внешность, батипелагические рыбы обычно слабо мускулисты и слишком малы, чтобы представлять какую-либо угрозу для человека.

Wild killer whales are not considered a threat to humans, but there have been cases of captive orcas killing or injuring their handlers at marine theme parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие косатки не считаются угрозой для людей, но были случаи, когда плененные косатки убивали или ранили своих проводников в морских тематических парках.

It was the battle-machines which presented the greatest threat: unless several heat-cannons could be commandeered by the humans, there could be no defence against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшую опасность представляли собой боевые машины: пока несколько генераторов тепловых лучей не окажутся в руках восставших, треножники будут неуязвимы.

With a similar genetic makeup to humans and an immune system that has not evolved to cope with human disease, this poses a serious conservation threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При схожей генетической структуре человека и иммунной системе, которая не эволюционировала, чтобы справиться с человеческими болезнями, это представляет серьезную угрозу сохранению.

It is circulated all over the world and humans prepare to battle against the new threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распространяется по всему миру, и люди готовятся к борьбе с новой угрозой.

Generally, the only threat against adult bears is humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, единственная угроза для взрослых медведей - это люди.

While Dow Chemical maintained that TCDD and 2, 3, 5-T caused no harm to humans, the EPA argued that these herbicides posted a threat to mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Dow Chemical утверждала, что TCDD и 2, 3, 5-T не причиняют вреда людям, EPA утверждало, что эти гербициды представляют угрозу для человечества.

Some river creatures pose a direct threat to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые речные обитатели представляют прямую угрозу для человека.

For the first time in our history humans pose a threat to our kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в нашей истории люди представляют угрозу для нашего вида.

I searched through it, looking for the key that could save us from the threat of humans and their petty fears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучал его, искал ключ, который мог спасти нас от угрозы со стороны людей и их ничтожных страхов.

It has only been within my lifetime that asteroids have been considered a credible threat to our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в последние десятилетия стало считаться, что астероиды представляют огромную опасность для Земли.

In the case of pre-trial detainees, the risk assessment must also include any potential threat to witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применительно к лицам, находящимся в предварительном заключении, оценка риска должна также включать наличие потенциальной угрозы для свидетелей.

I'm aware of a certain potential threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осведомлён об определённой потенциальной угрозе.

The threat of systemic failure of the entire international financial system and a full blown global economic recession loomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникла угроза краха всей международной финансовой системы и полномасштабного глобального экономического кризиса.

As all countries have already recognized, the very existence of nuclear weapons poses a continued threat to world peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепризнанно, что уже само существование ядерного оружия представляет постоянную угрозу для всеобщего мира и безопасности.

Germany recognizes that threats posed by terrorism and excessive armament may constitute a threat to international peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия сознает, что опасности, порождаемые терроризмом и чрезмерным накоплением вооружений, могут представлять угрозу для международного мира и безопасности.

With Iran continuing to shelter top al-Qaeda leaders, this raises an even graver threat: that terrorists get hold of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как Иран продолжает давать убежище главным лидерам Аль-Каеды, это создает еще большую угрозу того, что террористы могут получить в свои руки ядреное оружие.

The resolution does not reflect the grave threat to international and regional peace and security represented by that situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта резолюция не отражает ту огромную угрозу международному и региональному миру и безопасности, которую представляет собой сложившаяся ситуация.

Oven wolves protect their cubs; never mind humans

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже волки защищают своих щенков, а yж люди - тем более.

They need to be monitored and dealt with as intensely as any threat to our national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их нужно отслеживать также интенсивно, как любую угрозу для нашей национальной безопасности.

Eliminate the threat of the Legion once and for all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стереть угрозу Легиона раз и навсегда.

He resigned his position before I could make good on my threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покинул свою должность, чтобы я не пустил в ход свою угрозу.

I suppose it's to be expected unless the source of your ire is the threat I made against your little pet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве что источником твоего гнева не является угроза твоему маленькому питомцу.

Our coming and going to meet might have caught the attention of humans

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша с тобой встреча могла привлечь внимание людей.

So, having concluded that, you decided that Stephanie Blake faced no serious threat from Russell Lowry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, придя к такому заключению, вы решили, что Стефани Блейк не грозит никакая серьезная опасность от Рассела Лаури.

If there were no righteous humans, the blessings of God would become completely hidden, and creation would cease to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не было праведных людей, то благословения Божьи стали бы совершенно скрытыми, и творение перестало бы существовать.

The perceived threat from anglicisation has prompted efforts to safeguard the position of the French language in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемая угроза англицизации побудила предпринять усилия по сохранению положения французского языка во Франции.

The theory has therefore been called the threat-simulation theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому эта теория получила название теории симуляции угроз.

In contrast to that, personality traits and features are the product of the socio-cultural development of humans and can be learned and/or changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, черты и особенности личности являются продуктом социокультурного развития человека и могут быть изучены и/или изменены.

Capuchin monkeys often live in large groups of 10 to 35 individuals within the forest, although they can easily adapt to places colonized by humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезьяны-капуцины часто живут большими группами от 10 до 35 особей в лесу, хотя они могут легко адаптироваться к местам, колонизированным людьми.

A secondary threat to some systems is a collision attack, where an attacker constructs multiple key pairs which hash to his own fingerprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичной угрозой для некоторых систем является коллизионная атака, когда злоумышленник создает несколько пар ключей, которые хэшируют его собственный отпечаток пальца.

They were killed as both a source of food and because they were a threat to farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их убивали как источник пищи, так и потому, что они представляли угрозу для сельского хозяйства.

He has also occasionally been known to use his height as an additional attacking threat by advancing into more offensive positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также иногда, как известно, использовал свою высоту в качестве дополнительной атакующей угрозы, продвигаясь на более наступательные позиции.

He was ordered to reveal whether there was a secret room or passageway, under the threat of being killed if he failed to comply within ten minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было приказано открыть, есть ли там потайная комната или коридор, под угрозой быть убитым, если он не выполнит приказ в течение десяти минут.

Thus, coyote attacks tend to be a greater threat to children than they are to adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нападения койотов, как правило, представляют большую угрозу для детей, чем для взрослых.

These results prove to be encouraging because they provide a basis for potential implantation in other mammalian species, such as humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты оказались обнадеживающими, поскольку они обеспечивают основу для потенциальной имплантации у других видов млекопитающих, таких как человек.

Neither party has a clear advantage because the threat of no sale exists, in which case the surplus would vanish for both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из сторон не имеет явного преимущества, поскольку существует угроза отсутствия продажи, и в этом случае излишек исчезнет для обеих сторон.

The operations of American privateers proved a more significant threat to British trade than the U.S. Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции американских каперов оказались более серьезной угрозой для британской торговли, чем Военно-Морской Флот США.

The history of road transport started with the development of tracks by humans and their beasts of burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История автомобильного транспорта началась с разработки путей людьми и их вьючными животными.

He also believed in a basic biological explanation for natural bisexuality in which humans are all biologically capable of being aroused by either sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также верил в фундаментальное биологическое объяснение естественной бисексуальности, при котором все люди биологически способны возбуждаться обоими полами.

There are debates over whether the use of antibiotics in meat production is harmful to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведутся споры о том, вредно ли использование антибиотиков в производстве мяса для человека.

These countries have ruled that chimpanzees, gorillas and orangutans are so cognitively similar to humans that using them as test subjects is unethical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страны постановили, что шимпанзе, гориллы и орангутанги настолько когнитивно похожи на людей, что использование их в качестве подопытных неэтично.

Opposable thumbs allowing the grasping of objects are most often associated with primates, like humans, monkeys, apes, and lemurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противопоставленные большие пальцы, позволяющие захватывать предметы, чаще всего ассоциируются с приматами, такими как люди, обезьяны, обезьяны и лемуры.

Thus, the time-space context that we as humans take for granted must be given a central role in this information ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пространственно-временной контекст, который мы, люди, воспринимаем как нечто само собой разумеющееся, должен играть центральную роль в этой информационной экосистеме.

In humans, these CTs have always been linked to pleasant touch behavior and are most responsive during slow gentle stroking of a brush with the velocity of 3 cm/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей эти КТ всегда были связаны с приятным поведением при прикосновении и наиболее отзывчивы при медленном нежном поглаживании кистью со скоростью 3 см/с.

The incised strip appears to be the stem of a cross and this indicates a Viking threat to a church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надрезанная полоса, по-видимому, является стержнем Креста, и это указывает на угрозу викингов для церкви.

Other swimming animals may rely predominantly on their limbs, much as humans do when swimming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие плавающие животные могут полагаться преимущественно на свои конечности, так же как и люди при плавании.

A 2005 study in humans found hydrolyzed collagen absorbed as small peptides in the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2005 года на людях показало, что гидролизованный коллаген всасывается в кровь в виде небольших пептидов.

An antidote has been developed by the UK military, although it has not yet been tested on humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоядие было разработано британскими военными, хотя оно еще не было испытано на людях.

In October 2018, the Senate Homeland Security and Governmental Affairs Committee held a hearing on the threat to the U.S. posed by China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2018 года сенатский комитет по внутренней безопасности и правительственным делам провел слушания по вопросу об угрозе для США, исходящей от Китая.

Civilians were angry as rations fell short and the threat of German air raids grew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирные жители были недовольны тем, что пайков не хватало, а угроза немецких воздушных налетов росла.

He says that evolutionary psychology suggests that humans naturally tend to be self-interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что эволюционная психология предполагает, что люди естественным образом склонны к эгоизму.

In mammals, including humans, nitric oxide is a signaling molecule in many physiological and pathological processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У млекопитающих, включая человека, оксид азота является сигнальной молекулой во многих физиологических и патологических процессах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «threat to humans». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «threat to humans» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: threat, to, humans , а также произношение и транскрипцию к «threat to humans». Также, к фразе «threat to humans» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information