Singing in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Singing in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пение в
Translate

- singing [verb]

noun: пение

  • singing point - граница зуммирования

  • i love singing - я люблю петь

  • singing festival - пение фестиваль

  • hear singing - услышать пение

  • you are singing - вы поете

  • their singing - их пение

  • choir singing - хоровое пение

  • singing event - пение событие

  • singing live - петь вживую

  • she began singing - она начала петь

  • Синонимы к singing: tattle, telling, cantabile, carol, trill, chant, chorus, belt out, croon, intone

    Антонимы к singing: concealing, screeching, squawking, mumbling

    Значение singing: make musical sounds with the voice, especially words with a set tune.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный



Everyone enjoys the singing except for Odysseus who bursts into tears because of the pain and suffering of which the song reminds him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наслаждаются пением, кроме Одиссея, который разражается слезами из-за боли и страдания, о которых напоминает ему эта песня.

Pete kept singing something about Artie in a baby carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пит пел что-то о Арти в детской коляске.

I got into the cab and gave the driver the address of Simmons, one of the men I knew who was studying singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сел в экипаж и дал кучеру адрес Симмонса, того моего знакомого, который учился петь.

It has been reduced after fines for not wearing microphones when talking, discussing nominations and singing commercial music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало более редким после наложения штрафов за не ношение микрофонов во время выступления, обсуждение номинантов и пения коммерческой музыки.

I heard people singing a song outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тех людей есть песня.

Can we hear on the loudspeaker the Belgrade Singing Society?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли услышать, как поет Белградское Сообщество певцов ?

The man was singing from transcendence long before his soul floated across that deep, cold river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его музыка была трансцендентной задолго до того, как его душа уплыла по той глубокой, холодной реке.

If God had given me a voice I should have been singing ten years by now, and should have gone on singing if only as a monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежели бы голос бог дал, десять лет я бы попел, а после - хоть в монахи!

I think it be even so-Hearken but to the black sanctus which they are singing in the hermitage!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов прозакладывать свою шапку, что это так и есть. Послушай-ка, что за песнопение в этой келье подвижника.

It happened so to catch her fancy that she took it up in a low brooding voice as if she were singing in her sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наша песня так понравилась мисс Хэвишем, что она стала мне подтягивать тихим печальным голосом, словно во сне.

You should have heard yourself, fawning on him, talking to him, singing with him, oh gods, all night; you should have heard yourself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы послушала себя со стороны: заигрывать с ним разговаривать с ним, петь с ним, и так всю ночь напролет, о боги! Послушала бы себя!

I'm singing my dirty Christmas carols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пою свои грязные хоралы.

I just needed Caroline to start singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто надо было, чтобы Кэролайн начала петь.

Leave me alone with Greggie and I might start singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставь меня наедине с Грегги и я захочу спеть.

Okay, I'll start singing now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно. Сейчас спою.

Well, when I come back out, just put on your prettiest smile and start singing Here Comes The Bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я выйду, улыбнись пошире и напой свадебный марш Вагнера.

There are such vague feelings singing inside me, I don't know what I want myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноют какие-то неясные чувства, сам я не знаю: чего хочу?

Christian, you're singing the crap out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристиан, ты поешь просто убийственно.

There are voices singing out of these apparently dead objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти, будто бы мёртвые предметы, говорят с нами живыми голосами.

In a good leading part, dancing and singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что у меня ведущая роль, с танцами и пением.

A soft, clear woman's voice was singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пел тихий, чистый женский голос.

Public singing is illegal in Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Саудовской Аравии публичное распевание песен вне закона.

If Caleb Bryant were singing opera at the Met, you all know we would not be here today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Калеб Брайт не пел о наркотиках, все знают, что нас бы тут не было.

The first month of her marriage, her rides in the wood, the viscount that waltzed, and Lagardy singing, all repassed before her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые месяцы замужества, прогулки верхом в лес, вальсирующий виконт, Лагарди - все прошло перед ее глазами...

The singing of carols is a very important part of Romanian Christmas festivities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пение колядок является очень важной частью румынских рождественских праздников.

He had an aunt who was an accomplished opera singer in South Africa but he had no interest in singing at first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была тетя, которая была опытной оперной певицей в Южной Африке, но сначала он не интересовался пением.

Potlatch is a tradition that includes wearing transformation masks, singing, and dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потлач-это традиция, которая включает в себя ношение масок трансформации, пение и танцы.

That suggestion prodded Streisand to think seriously about a singing career, in addition to acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение заставило Стрейзанда всерьез задуматься о певческой карьере в дополнение к актерской.

His mother enrolled him in the Southwest Bible Institute, in Waxahachie, Texas, so that he would be singing evangelical songs exclusively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать записала его в Юго-Западный библейский институт в Ваксахачи, штат Техас, чтобы он пел исключительно евангельские песни.

During Old Timers' Day that year, a clip of him singing this song was replayed as a tribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот год, в день старожилов, в качестве дани памяти был воспроизведен клип, где он пел эту песню.

Hector Berlioz and others praised her singing in the Journal des Débats on 17 February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гектор Берлиоз и другие восхваляли ее пение в Journal des Débats от 17 февраля.

Diana was also known for her beautiful singing and exhibited this during Perry Como's Early American Christmas program in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана также была известна своим прекрасным пением и продемонстрировала это во время ранней американской рождественской программы Перри Комо в 1978 году.

The tour was not a proper promotion for Listen Without Prejudice Vol. 1. Rather, it was more about Michael singing his favourite cover songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турне не было подходящим продвижением для Listen Without Prejudice Vol. 1. Скорее, это было больше похоже на то, как Майкл поет свои любимые кавер-версии.

After singing the last aria, Andrei breaks a glass and cuts his neck with the sharp edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спев последнюю арию, Андрей разбивает стакан и режет себе шею острым краем.

Dom remained involved with The Owl Service until March 2012 singing, writing songs, and co-ordinating the band's graphic design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом оставался вовлеченным в работу совиной службы до марта 2012 года, пел, писал песни и координировал графический дизайн группы.

During the singing of this antiphon, all stand in their places, and the monarch remains seated in the Coronation Chair still wearing the crown and holding the sceptres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пения этого антифона все стоят на своих местах, а монарх остается сидеть в коронационном кресле, все еще в короне и держа скипетры.

The live segments saw Presley dressed in tight black leather, singing and playing guitar in an uninhibited style reminiscent of his early rock and roll days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В живых сегментах Пресли был одет в обтягивающую черную кожу, пел и играл на гитаре в непринужденном стиле, напоминающем о его ранних рок - н-ролльных днях.

And while George Gershwin was somewhat critical of Astaire's singing abilities, he wrote many of his most memorable songs for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Джордж Гершвин был несколько критичен к певческим способностям Астера, он написал для него многие из своих самых запоминающихся песен.

Ultimately, this inspired him to follow in his father's footsteps and he began taking singing classes with the approval of Judith Ruiz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, это вдохновило его пойти по стопам отца, и он начал брать уроки пения с одобрения Джудит Руис.

That year, the group recorded two tracks for Lu Pine Records, with Ross singing lead on one of the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году группа записала два трека для лейбла Lu Pine Records, причем на одном из треков лидировал Росс.

The corridos are overlapping call and response typical of African singing, and influenced by, and borrowing from the Sambas de Roda of Bahia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корридо-это перекрывающийся зов и отклик, типичные для Африканского пения, а также под влиянием и заимствованием из Самбас-де-рода Баии.

After studying singing with Paul Laget and declamation with Nicolas Levasseur, Caron graduated from the Conservatory in 1862, winning the First Prize in opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучив пение у Поля Лаге и декламацию у Николя Левассера, Карон в 1862 году окончила консерваторию, получив первую премию в оперном искусстве.

Overhearing Bugs, he absent-mindedly begins singing along in operatic style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подслушав Жуков, он рассеянно начинает подпевать в оперном стиле.

By the 1940s, what had started as a comedic country music genre became a more pronounced form of wry political protest singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1940-м годам то, что начиналось как комедийный жанр кантри-музыки, стало более ярко выраженной формой Кривого политического протестного пения.

Also featured are Dinosaur Jr.'s J Mascis and Canadian rock icon Tom Cochrane playing and singing and handclapping along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю аналогию, основанную на предполагаемом согласии с общими идеями свободы слова среди всех, кто будет писать здесь.

Later, Louise and Ruby fall asleep singing Max a lullaby, causing him to go on the slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Луиза и Руби засыпают, напевая Максу колыбельную, заставляя его идти на горку.

She mentored his emergence as a solo singing star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наставляла его появление в качестве сольной певческой звезды.

They developed vocal as well as instrumental routines, and Lerole began singing in a deep, rasping voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они развили вокальные и инструментальные навыки, и Лероль начал петь глубоким скрипучим голосом.

Cinderella featured the regular cast in an all singing and dancing live spectacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золушка показывала обычный актерский состав в живом спектакле все поют и танцуют.

Paul Robeson's 1936 film Song of Freedom also features a scene from the opera with Robeson singing the role of Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Пола Робсона Песнь свободы 1936 года также есть сцена из оперы, где Робсон исполняет роль Джонса.

A prominent composer K.G. Stecenko taught a Singing Course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающийся композитор К. Г. Стеценко преподавал курс пения.

Crawford's singing voice was dubbed by India Adams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Певческий голос Кроуфорда окрестила Индия Адамс.

Of special importance to singing is the relationship of the surface of a resonator to its tonal characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое значение для пения имеет отношение поверхности резонатора к его тональным характеристикам.

After the riot started, the Dramatics singing group left a concert on Saturday, July 22 and they all checked in at the Algiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как начались беспорядки, группа драматических певцов покинула концерт в субботу, 22 июля, и все они зарегистрировались в отеле Алжир.

On the strength of his surname Michael Fish landed a cameo role in the £1 Fish Man’s video of Muhammad Shahid Nazir singing One Pound Fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу своей фамилии Майкл Фиш получил эпизодическую роль в клипе Fish Man за 1 фунт стерлингов, где Мухаммад Шахид Назир поет одну фунтовую рыбу.

Walking in the streets of the small city at night, he hears a woman singing Weber's Der Freischütz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогуливаясь ночью по улицам маленького города, он слышит, как женщина поет Der Freischütz Вебера.

The trend was then followed by launching the Australian version of reality singing competition format Idols called Australian Idol in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем за этой тенденцией последовал запуск австралийской версии реалити-шоу-конкурса формата Idols под названием Australian Idol в 2003 году.

Dixon's experience singing bass made the instrument familiar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это имеет значение, если существует широкое использование ног в измерении высоты для самолетов.

Although he has been quite successful singing the blues, Witherspoon can sing ballads with a surprising sweetness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он довольно успешно пел блюз, Уизерспун может петь баллады с удивительной сладостью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «singing in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «singing in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: singing, in , а также произношение и транскрипцию к «singing in». Также, к фразе «singing in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information