Smoky chimney - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Smoky chimney - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дымящий камин
Translate

- smoky [adjective]

adjective: дымный, дымчатый, закоптелый, закопченный, коптящий, дымовой

  • smoky cacao beans - придымленные какао-бобы

  • smoky smell - запах копчености

  • smoky topaz - дымчатый топаз

  • smoky notes - дымные ноты

  • smoky room - дымный зал

  • smoky taste - дымный вкус

  • old smoky - электрический стул

  • smoky-colored glass - дымчатое стекло

  • smoky rocket engine - ракетный двигатель с дымным выхлопом

  • smoky vapors - дымовые газы

  • Синонимы к smoky: sooty, murky, smoggy, thick, hazy, smoke-filled, foggy, black, gray, dark

    Антонимы к smoky: clean, fresh, clear, unpolluted, smokeless

    Значение smoky: filled with or smelling of smoke.

- chimney [noun]

noun: дымоход, камин, дымовая труба, расщелина, кратер, ламповое стекло, отверстие вулкана, крутопадающий рудный столб, эоловый столб

  • chimney aspirator - дефлектор

  • chimney swallow - ласточка

  • chimney flue - дымоход

  • chimney base - цоколь дымовой трубы

  • chimney draught - тяга в дымовой трубе

  • chimney effect - Самотяга

  • chimney cleaner - дымоход уборщик

  • chimney hood - вытяжка

  • by the chimney - дымоходом

  • evasion chimney - диффузор

  • Синонимы к chimney: stovepipe, vent, stack, funnel, flue, smokestack, lamp chimney

    Антонимы к chimney: acquisition, fireplace, headland, abandon, block, closure, drop, edge, leave, neglect

    Значение chimney: a vertical channel or pipe that conducts smoke and combustion gases up from a fire or furnace and typically through the roof of a building.



During tests the Gilleland cannon effectively mowed down trees, tore up a cornfield, knocked down a chimney and killed an unfortunate cow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время испытаний пушка Gilleland эффективно косила деревья, разрывала кукурузное поле, сбивала трубу и убивала несчастную корову.

A television antenna perched on the thatched roof, and smoke trickled upward from the chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький коттедж с телевизионной антенной на крыше и вьющимся над трубой дымком.

When Santa got stuck up the chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Санта застрял в трубе.

You look like you just fell down a chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выглядишь так, как будто провалилась через дымоход.

The firemen came and broke through the chimney top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приехали пожарные и полезли в печную трубу.

I am the squeak in the rafters, the flutter in the chimney, the tiny teeth marks in the peach. I am Fruit Bat Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скрип в стропилах, шорох в дымоходе, маленькие отметины зубов в персике я Фруктовый Бэтмэн

Or a right cheeky chimney sweep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или нахального трубочиста.

Through the bars a view could be had of a dark aperture, something like the flue of a chimney, or the pipe of a cistern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь прутья виднелось темное отверстие, что то вроде каминного дымохода или круглого водоема.

I unknotted the handkerchief, and commenced dropping them in from an angle, and the flame curled up the chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я развязала платок и начала бросать их по порядку, листок за листком, и пламя завихрилось по камину.

In the cellar, the incinerator glowed suddenly and a whirl of sparks leaped up the chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусорная печь в подвале внезапно засветилась пламенем, и через дымоход вихрем промчался сноп искр.

He added the proper chemicals and carried the tray to a small chimney behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавив необходимые химикаты, он отнес блюдо к находящемуся за его спиной небольшому дымоходу.

On their way up the chimney the gases go through four separate treatments. P2O5 used to go right out of circulation every time they cremated some one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимаясь по трубе, газы проходят четыре разные обработки. Раньше при кремации пятиокись фосфора выходила из кругооборота жизни.

Rushed towards it just as it whisked up the chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросился к камину - поздно.

Well might the ferrets rush wildly for the fireplace and get hopelessly jammed in the chimney!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каминную трубу кинулись хорьки и все там безнадежно застряли!

Chimney sweep saw her through the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубочист увидал ее в окно.

Factory chimney is smoking and machinery clamors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубы фабрики дымятся И станки грохочут.

Chimney sweep, elephant man, Squeegee, ant farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубочистка, человек-слон, подушка-пукалка, муравейник.

And relinquishing the charge of his prisoner to Geraldine and Brackenbury, he crossed the room and set his back against the chimney-piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поручив пленника Джеральдину и Брекенбери, принц отошел и прислонился к камину.

The front steps were raised in the air to the height of the second floor; a cornice appeared in the middle of the roof; and a dormer-window on the chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадное крыльцо тоже поднялось на воздух до высоты второго этажа, карниз очутился посредине крыши, слуховое окно - на трубе.

And through the streets passed merchants, beggars, noblemen, thieves, and... and chimney sweeps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По улицам шагали рядом лавочники и нищие, аристократы и воры и... и трубочисты

On the chimney-piece, scattered over with paints and brushes, were a cup, a dirty plate, and a tea-pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На камине среди тюбиков с красками и кистей стояли немытая чашка, тарелка и чайник.

I also believed a guy in a red suit came down the chimney to deliver presents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё я верил, что парень в красном костюме спускается по трубе и приносит подарки.

My eye had been caught by a gun with a brass-bound stock over the chimney-piece, and his eye had followed mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заметил, что мой взгляд остановился на стене, где висело ружье с обитой медью ложей.

Over the chimney-piece was a dirty engraving of a prize-fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над камином висела закопченная гравюра с изображением боксеров на ринге.

He then called my attention to a little looking-glass hanging from a nail on one side of the chimney-piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он показал мне на зеркальце, висевшее на гвозде сбоку от камина.

'I have examined your rooms and noticed two slight burns, one on the window-sill and the other on the chimney-piece, no doubt from cigarette ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что я обнаружил в вашей комнате два пятна - одно на подоконнике, другое на каминной полке, - прожгли сигаретой, не иначе.

Are you an artist or a chimney sweep?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты артист или разгильдяй?

No way a man fits up a chimney.it's too narrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек ни за что не протиснется в дымоход. Там слишком тесно.

He, standing up now, his left arm passed round a chimney-pot, leant over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он свесился над улицей, уцепившись левой рукой за трубу.

He tossed them into the fire, and they went up the chimney in a single blaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц швырнул остаток в пылающий камин, вся пачка вспыхнула и пламенем взвилась в трубу.

An old dark-lantern of copper, worthy of Diogenes turned Cartouche, stood on the chimney-piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На камине стоял старый медный потайной фонарь, достойный Диогена, обернувшегося Картушем.

The Bishop's candlesticks were in their place on the chimney-piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На камине, на обычном месте, стояли подсвечники епископа.

In case you ever wanted to clean your chimney flue or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на случай,если вы когда-нибудь хотели очистить ваш дымоход или что-нибудь еще

There was no animal in the chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что в дымоходе никого не было.

And the badger would shoot up the chimney... - (Stephen) Very good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И барсук влетал в дымоход... — Очень хорошо.

The high chimney-stacks telegraph family secrets to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие дымовые трубы поверяют ему семейные тайны.

In the chimney-corner a cat-o'-nine-tails was hanging on a nail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу, возле печки, на гвозде висела плеть.

The spy was arrested and a radio transmitter was found in the cottage chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиона арестовали, а в дымоходе коттеджа нашли радиопередатчик.

The chimney is part of a steam-generating boiler, and its evolution is closely linked to increases in the power of the steam engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дымовая труба является частью парогенерирующего котла, и ее эволюция тесно связана с увеличением мощности паровой машины.

A major part of the construction of Kiln Three was its new chimney built out of reinforced concrete, as opposed to brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной частью конструкции третьей печи была ее новая дымовая труба, построенная из железобетона, в отличие от кирпича.

There are multiple gauzes, like the Mersaut, and there is an internal chimney like the Mueseler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть несколько сеток, как у Мерсо, и есть внутренняя труба, как у Мюзелера.

The next day, everyone has heard about her daring deeds. Mr. Uppity calls her on the phone about the umbrella stuck in the chimney, and expects her in five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день все уже слышали о ее дерзких подвигах. Мистер наглец звонит ей по телефону насчет зонтика, застрявшего в трубе, и ждет ее через пять минут.

But FGD is not installed, as it is not required for low sulphur Indian coals while considering SOx emission from individual chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но FGD не устанавливается, так как он не требуется для низкосернистых индийских углей с учетом выбросов SOx из отдельных дымоходов.

It is a traditional colonial-style construction using native Rimu and Matai timbers with an external brick chimney that originally served four large fireplaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиционное сооружение в колониальном стиле с использованием местных бревен Риму и матаи с внешним кирпичным дымоходом, который первоначально служил четырем большим каминам.

Early Geordie lamps had a simple pierced copper cap over the chimney to further restrict the flow and to ensure that the vital spent gas did not escape too quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние лампы Джорди имели простую проколотую медную крышку над дымоходом, чтобы еще больше ограничить поток и гарантировать, что жизненно важный отработанный газ не уйдет слишком быстро.

Some of these chimney structures can reach heights of 60 m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих дымоходных конструкций могут достигать высоты до 60 м.

This can be done by burning wood, with or without chimney, oil, wood pellets, or natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть сделано путем сжигания древесины, с дымоходом или без него, нефти, древесных гранул или природного газа.

This finally eradicated the employment of boys as chimney sweeps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его заместителем был бригадный генерал Бертоле из Нидерландов.

Although they lack cracks and holds, they provide excellent friction and chimney climbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они не имеют трещин и удержаний, они обеспечивают отличное трение и подъем по дымоходу.

Later, each factory would have its own steam engine and a chimney to give an efficient draft through its boiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже каждая фабрика будет иметь свой собственный паровой двигатель и дымоход, чтобы обеспечить эффективную тягу через свой котел.

These absorb heat from the hot exhaust gases before the gases exit into the chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поглощают тепло от горячих выхлопных газов до того, как газы выходят в дымоход.

Smoke is vented out the oven door, either directly to the outside or through a chimney immediately above the oven door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дым выпускается через дверцу духовки либо непосредственно наружу, либо через дымоход непосредственно над дверцей духовки.

The houses and streets look like the inside of a chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома и улицы выглядят как внутренность дымохода.

Blodig observed Mallory expertly tackling a crux pitch of a very difficult ice chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блодиг наблюдал, как Мэллори мастерски справляется с критическим шагом очень сложной ледяной трубы.

In 2011 the fire department was called to help a person who had climbed to the top floor and gotten stuck in the chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году пожарные вызвали на помощь человека, который забрался на верхний этаж и застрял в дымоходе.

Dodo brings Bill the Lizard, and attempts to get him to go down the chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Додо приносит Биллу ящерицу и пытается заставить его спуститься в трубу.

In a windless environment or waterless house, a windcatcher functions as a solar chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В безветренной окружающей среде или безводном доме ветроуловитель функционирует как солнечная труба.

A section of rendered brick provides evidence of the chimney once located in the eastern ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок обработанного кирпича свидетельствует о том, что дымоход когда-то располагался в восточном крыле.

The chimney remains in the western ward, however, it has been blocked up and there is no fireplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дымоход остался в западном крыле, однако он был заблокирован, и там нет камина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «smoky chimney». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «smoky chimney» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: smoky, chimney , а также произношение и транскрипцию к «smoky chimney». Также, к фразе «smoky chimney» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information